Back to Aiuchi Rina Lyrics Page
Back to Album Lyrics Page

A.I.R album lyrics
released on 2003.10.15
Click to purchase Japan version
Click to purchase overseas version

(Please DO NOT post these lyrics on your site
OR messageboard without a link and credit
or you will go on my plagiarism list)



ALL ROMAJI BY: cori

01. ∞INFINITY
02. FULL JUMP
03. 空気 (album ver) (kuuki)
04. Sincerely Yours
05. 風のない海で抱きしめて (kaze no nai umi de dakishimete)
06. Over Shine
07. NO NEEDS
08. Deep Freeze
09. double hearted
10. our sound
11. CODE CRUSH
12. profuse love
13. Fortune
14. Happy Lucky

© 2003 ??




01. ∞INFINITY
Lyrics: Aiuchi Rina
Romaji by: cori

kirei na mono sagashi  utsukushii mono e to
kodawari yume wo mita  demo ne shinjitsu wa
nani mo miete ki ya shinakatta
kiri ga nai hodo no mujun seotte shimatta mitai da ne

Anytime
kurayami ga kamo boku wo totsuzen osottemo
Anyplace
kamai wa shinai kurayami sakete tooreru basho nante
doko ni mo dare ni mo nai to shitta yo
Gogo
sore ga ikite koto naraba bokura madamada ikeru mugen ni

daiji na koto wo shiru tame ni ne
daiji na kokoro wo kezuru shika nakute nageita
kizu otta boku no kokoro wo kimi ga namete kidzuita n da
boku wa ai wo ne te wo shiteta

Anytime
nikundeta kono "kanashimi" to iu mono de sae
Anyplace
yasashii hodo no "tsunagari" to iu mono ni ne
hora kawatte iku to kou shite kidzuite shiru yo
Gogo
sore ga ikiteku koto naraba bokura madamada ikeru mugen ni

oiutareru  mukuwareru no mo jibun no iru basho de shika nai

Anytime
tobidatsu tame no tsubasa ga yaburete iyou to mo
Anyplace
kamai wa shinai  dakara bokura wa te wo tsunaide
tsubasa kashiai  nukumori wo shitte yuku yo
Gogo
sore ga ikiteku koto naraba boku wa madamada ikou mugen ni

bokura wa arinomama ikeru sa mugen ni

Back to top

02. FULL JUMP Lyrics: Aiuchi Rina Romaji by: cori Thanks to supastar for the file. ^^ Hashire yume e! Kikoeru kai? Tonari no ai no kodou FULL JUMP FULL JUMP FULL JUMP Aoku isogu sora kibou to fuan ga majiru kokoro no you Atenonai you ni mieru saki wa sou zetsubou ni nite iru kedo Saa tomo ni yuuki wo te ni "ima" wo kachitoru n da Hashire yume e! Tsukame ai wo! "Isoide wa miushinau" bokura ga ikiteku kuse sa Dakara itsumo iku te terashiatteku bokura issho ni FULL JUMP FULL JUMP FULL JUMP Tokidoki konna ni ooku no kotoba to kanjou o motte umarete kita koto tsukareru kai? Demo bokura wa omoi no subete wo Wakachiai susumanakya kotae wa tsukamenai n da Hashire yume e! Mukau kimi e! Tsutaeyou ai no kodou boku wa kimi no tame nara ne Dame na hi ni mo kokoro zenbu tsukai ai wo tsunagu yo FULL JUMP FULL JUMP FULL JUMP Koko ni wa tomo ni koeteku beki hito ga ite Boku ni totte sore ga kimi datta Hashire yume e! Tsukame ai wo! "Tashika na mono hoshigaru" bokura ga ikiteku kuse sa Dakara itsumo iku te terashiatteku bokura issho ni FULL JUMP FULL JUMP FULL JUMP Back to top
03. 空気 (album ver) (kuuki) (air) Lyrics: Aiuchi Rina Romaji by: cori kisetsu wa mata fukaku nari kumoru mado shiroku itsumo no keshiki wo boyakashite yuku kimi to no jikan no subete mo uh- boyakete yukeba ii noni uh- yukkuri me wo tojita suikomu kuuki wa itsu demo kimi no nukumori ga aru tedzukuri datta yowai kara koso sasaeai meguru kanashimi ni yasashisa mochiyoru kasaneteku beki setsunai omoi wo futari wa uh- kazoe saguriai tarizu ni uh- modokashiku koborete itta hanbun nakuseba nani mo ga GARAKUTA de hatashiyou mo nai yakusoku no you ni mamorinukeru mono ga nakusu mono e to hon no wazuka na chigai hito wa minna toorisugite kidzuku suikomu kuuki wa itsu demo kimi no suikomu kuuki ni mou kimi ga inakute suikomu hodo ni tada kurushikute Back to top
04. Sincerely Yours Lyrics: Aiuchi Rina Romaji by: cori * kimi ga kureta konna omoi wo mou otoshitari miushinattari shitaku wa nai kara kokoro no tegami ni tsuzutte shimatte oku yo dare ni mo iezu ni kokoro no tegami tsuzutte wa hitori ja mochikirezu ni iru sonna watashi wo nani mo mite inai furi shite itsu datte ne kimi dake wa norikoeraresou ni nai kabe wo sotto damatte kowashite kureteta... Sincerely Yours kidzukeba itsumo watashi wo mamoru you ni mitsumeru kimi no hitomi ga atta * repeat "daisuki" ya "arigatou" sonna kotoba ja katarikirezu mienai kokoro no tegami hirakou to shite kureta no mo yonde kureteta no mo itsu datte ne kimi datta kitto saigo no PE-JI ni mo watashi wa ai ni mitasareta naka ni iru deshou... Sincerely Yours kidzukeba itsumo watashi wo mamoru you ni dakishimeru kimi no subete ga aru yo kimi no subete kanjite kita kono kokoro wa shikata nai hodo ni nee atatakai yo kyou mo ne kokoro wa kimi dake de afureteru kimi no subete kanjite kita kono kokoro ga shikata nai hodo ni tsutaetai koto kyou mo ne kokoro wa kimi dake de afureteru nee eien ni kokoro no tegami ni sotto shimatte oku kara Back to top
05. 風のない海で抱きしめて (kaze no nai umi de dakishimete) (hold me in the ocean with no wind) Lyrics: Aiuchi Rina Romaji by: cori Thanks to supastar for the file. ^^ Nemuru machi wo nuke negai kakete kimi no sora irozuku koro Kokoro no chiisana kagi wo watashi ni yuku kara Hikari no furu asa e to fune wo dasu yo Michi shirube wo kimi to no "Nee akashi ni shite" Kaze no nai umi de dakishimete douka ataete hoshii yo Itsuka ni nakushite akogareta monogatari wo Hitori ja ne konna watashi wa chippoke sugiru mono dakara Kimi no naka hitasura ni ne watashi wo utsushiteru no Kimi no utsuru sugata ga tada yuitsu no Watashi no ibasho sagasu "Nee tayori nan da" Kaze no nai umi ni negai kakete hitotsu dake kanaetai yo Futatsu no kokoro ni yadoru hitotsu no omoi wo Kaze no nai umi de dakishimete Nido to aenai basho e to Utsushite hitori de ikanai to yakusoku shite Unarihibiku kaze no naka de ne inoru yo Kimi to no deai ga kokoro no kizuato wo mou fuyasu koto no nai you ni Kaze no nai umi ni negai kakete douka tadoritsukitai yo Futari shika shiranai kakurega wo mitsukeyou ne Kaze no nai umi de dakishimete kimi dake wo shinjiteru no Ano koro ni kiite akogareta monogatari wa Kimi to watashi no kitto kimi to no... Back to top
06. over shine Lyrics: Aiuchi Rina Romaji by: cori Hito to no chigai to hito to ittaikan wo hito to shite douji ni bokura Motomeikiyou to mochiawaseyou to tassei shiyou to shite wa Ikiteku hodo mamoritai mono sae sadamerarezu Over Shine Boku no eranda mono ga ikutsu no kokoro ugokashite kita darou say wow wow wow Over Shine Kagayaitetai yo ja nakya honmono na yume hizunde shimaisou sa say wow wow wow Kanashii dekigoto ya kanashii omokage ya kanashii omoide yori mo Senmei na egao to senmei na kotoba o senmei na kioku ni shite nokosu yo Kimi no naka ni boku ga ne zutto zutto Over Shine Boku no eranda mono ga ikutsu no kokoro mitashite kita darou say wow wow wow Over Shine Kagayakaseyou boku wo mite kurereba ii sono hitotsu sukuitai yo say wow wow wow Sou bokutachi wa hate shirazu mabayui hodo kagayakeru Yue kurushii hodo kegare zetsubou o miru Bokura wa bokura wo ne koyonaku ai seru made iku shika nai n da say wow wow wow Over Shine Boku no erande yuku mono ga ato dore dake no kagayaki ni say wow wow wow Over Shine Kono mi wo kogaseba kimi e no itoshisa wa todokekireru darou say wow wow wow Back to top
07. NO NEEDS Lyrics: Aiuchi Rina Romaji by: cori mienai basho ni mukatte wa atemonaku samayoitsudzuke tonari ni aru kimi no sono te tashikameru koto naku ano hi AH kimi to hikikae ni kono te ni shita mono wa AH takusan no yume no magai mono-tachi bakari datta * sora no mukou watashi wa sagashite ita ashimoto ni saku hana wo kimi wa sashidashitsudzukete ita omoide no hitotsu hitotsu ni namae wo tsukeru yo ni daiji ni kioku ni shimatte iru yo miushinatteta koto sore wa AH okashina kurai kantan datta kimi wa AH sasayaka demo ichiban ni sasaete kureta hito de ** sora no mukou itsu demo sagashite ita ashimoto ni saku hana wo fuminijitte iru koto shirazu hontou ni hitsuyou na mono wa kesshite ooku no mono ja nakatta kesshite tooku ni wa nakatta yubi no sukima POROPORO suberi otoshite ita sou marude kizu wo owaseta ano kimi no namida no you ni * repeat ** repeat Back to top
08. Deep Freeze Lyrics: Aiuchi Rina Romaji by: cori Deep Freeze hajimete kimi ga Konna ni bukiyou ni umaretsuita Konna... konna watashi no tame ni Deep Freeze Kitto nanika ga kawarihajimetemo dare mo Motomeru ai no sugata dake wa kawaranai yo Fuyuzora no shita kanashimaseru sugaritsukeru Sonna fukaku kooritsuku mono de KEGAshite Sore demo arukitakatta no wa Kimi ni sukoshi demo chikazukeru watashi ni naritakatta kara Deep Freeze kogoeru kimi wo mamoritakute Yorisotte mitemo Honto wa ooki na taion ni atatamerareteru watashi nan da Deep Freeze hajimete kimi ga Konna bukiyou ni umaretsuita Watashi no tame ni kawaranu ai wo miseyou to shite kureta broken Deep Freeze Arinomama ja mou utsukushii mono ja naku Mainichi wa mou sude ni yogoretete Fuyuzora no shita shigamitsukezu tashikamerarezu Sonna fukaku kooritsuku mono wo kakaete Sore demo kimi ga watashi wo mitsukete "Utsukushii" to ne yoberu mono wo ataete kureta kara Deep Freeze kogoeru kimi wo mamoritakute Nagusamete mitemo Honto wa sono kirei na namida ni Mata sukuwareteru watashi nan da Deep Freeze hajimete kimi ga Konna bukiyou ni umaretsuita Watashi no tame kegareta sekai kowaresou to shite kureta broken Deep Freeze Hito nante ne atarimae ni yowakute... Demo kimi wa dou tsuyosa ni kaete yuku ka shitteta hito Deep Freeze kogoeru toki mo Kimi ga ikite iru koto riyuu ni Ikiteku koto kara nigenakatta watashi ga iru no Deep Freeze hajimete kimi ga Konna bukiyou ni umaretsuita Watashi no tame ni ikiteku ai wo Miseyou to shite kureta broken Deep Freeze Back to top
09. double hearted Lyrics: Aiuchi Rina Romaji by: cori koko ni ikite iru koto itsuka shi ni yuku koto wo kiyoku utsukushiki mono kegare minikuki mono wo mabayuku kagayaiteru mono mabushiku reikoku na mono wo me ni shi watashitachi wa mitasarete mitasarenu omoi ni kuretsudzukeru darou "kokoro" sore wa nani yori mo toki ni yowaku moroku hakanaku utsuroi koware kuzureteku obiehatete shimau mono de sukoshi zutsu sukoshi zutsu shiranu ma ni mizukara kokoro ni makitsuketa kusari wa sabite hodokenaku naru kiegatai kizu made kizamu kono mune wo kogasu koto kono mune ga uzuku koto ureshikute namida shite kanashii noni nakenakute tamaranaku itoshii hi ni mo chotto dake kenka no hi ni mo kimi wa taisetsu na hito mitasaretemo mitasaretai omoi ni kuretsudzukeru darou "kokoro" sore wa nani yori mo toki ni tsuyoku kataku tsuranuku atsuku moyuru isamashiku rin to shite yuruganu mono de kimi ga iru soba ni iru sore dake de kokoro wa itsumo sugu soko ni miru kouun rashiki kibou rashiki haruka na yume rashiki mono wo kimi ya dareka ni miseteru tsuyosa to soshite kimi dake ga mita yowasa no naka ni dore dake honto no watashi wo kimi wo minuite kureru? mitomete kureru? "kokoro" sore wa itsunohi mo hikari to yami ga hishimekiai shinjitetai mono sae mo shinjirarenai toki ga aru kimi ga iru koko ni iru sore dake ga kore kara mo watashi nochi kara to natte iku no soshite "akirame" dake wa dekinai tte omoeru no Back to top
10. our sound Lyrics: Aiuchi Rina Romaji by: cori watashitachi te ni shite 12(juu-ni) no onkai ga genjitsu wo nosete ne hibikiatte iru kara tsurakutemo tamerau mimi wo ima sumasete omoi o hakisuteru basho wo koko ni mitsukete soshite dareka no koe wo sono mune ni uketome omoi yoseatte yukou * our sound nee kimi no kurushimi ya okori wo oto ni nosete our sound nee kimi no yowasa mo sou mayoi sae mo watashi ni kikasete watashitachi te ni shita 12(juu-ni) no onkai ga yume o megurasete ne kanadeatte iru kara hitorikiri ja iraresou mo nai toki ni wa kono oto wo tayori ni kimochi wo taguri yosete soshite dareka to omoi ga kasanariaeta shunkan ai ga mieru yo ** our sound nee kimi no yorokobi ya kibou wo oto ni nosete our sound nee kimi no tsuyosa mo sou jounetsu made mo watashi ni kikasete yo oto ni noseta sono itami ya nukumori ga kasuku suru saki e * repeat ** repeat Back to top
11. CODE CRUSH Lyrics: Aiuchi Rina Romaji by: cori Akogare ni mukete kuruidasu hatenai yokubou ga tsukutta kono basho de Nani ga hontou de nani ga uso na no ka wakaranai afureru jouhou ga Bokura wo makikomu bokura wo oikomu kyou mo mata boku wa tamesareteru Kanashimi ni michita machi no sugao nado Hitogomi ya mono de umore nigiwau machi no naka nomikomare Onaji you na kao shite yuku hito no mure mata dareka nomikonde yuku Tachimukaou arayuru ai wazuka na negai nigirishimete Boku wa yuku yo konna kokoro kawakikitta rakuen no naka "Akirame" toka "owari" ni te wo nobasou to suru kimi no mae ni Semete yasashii hikari misete tomoshi tsudzukete agetai kara Dareka no kokoro wo atatametaku tte kotoba youi shitemo kono sekai ja Nanimo ga gizen ni nanimo ga imi naku me no atari ni suru n da hiriki sa wo Shitsuou wo matoi nemuru yoru wo nando mo shitte wa Soredemo ne nakinagara mo iikikaseta Tachimukatte koetekanakya ikenai mono sore wa kitto Obiesugita kono kokoro ga tsukutte shimau genkai nanda to Sou minna jiyuu to shiawase no kenri wo te ni shiteru Dakara "kitto" "motto" tte ne boku wo ugokashite'kanakya Tachimukaou arayuru ai wazuka na RIARU nigirishimete Boku wa utau afureoou tomadoi mina nuguikesu you ni Konran wa masu jidai no naka tsuitsuma wo ne awaseyou to Sashidasareta sono naka e to hamatte yuku mae ni Saa CODE CRUSH Back to top
12. profuse love Lyrics: Aiuchi Rina Romaji by: cori itsu datte ano koro no you ni mae wo mitsudzukete kureru hitomi ga areba ii noni ne osoreru koto soshite utagau koto wo oboesugite wa nozomu koto sukoshi zutsu miushinatta konna kajikamu kono kokoro ga chiisaku chiisaku yureteru no wo kanjita ano hi anata no nioi ga subete wo sotto tsutsunde kureta anata wa tsumetaku obieru yoru ni mo kono chiisana hitomi ni hitotsu no hoshi wo kagayakaseru koto wo oshiete kureta yo ne nakushita mono nara futari de tori ni yukeba ii to mada kajikamu kono kokoro ja kono mi subete wo sasagetemo anata no nozomu mono ni wa narenai kamo shirenai demo watashi wa sei'ippai anata to ikite yuku yo futari no kyou mo asu mo zutto zutto... nee kajikamu kono kokoro de tsuyoku tsuyoku kono ai ni chikau yo itsuka mitsukeru kara anata wo shiawase ni dekiru koto Back to top
13. Fortune Lyrics: Aiuchi Rina Romaji by: cori itsunohi mo yondete sono mune no soba ni kitto watashi wa iru kara ne nee haruka mukashi anata to wa hitotsu de atta kamo shirenai ne sono akashi nara aru anata ga watashi no... watashi ga... anata no ne yume wo daki anata wa subete wo wakeaeru hito soshite anata to ne shitta yo "soba ni iru" sore wa kokoro ni yorisou koto da to dare mo nani mo motazu umarete wa ne daremo ga nani mo motazu ni sariyuku mono dakara toki ni ikiteku imi miushinau n darou ne dare mo wasureta keshiki omoidasenai dake de daremo ga ne natsukashisugiru mirai sagashite ima koko ni ikiteru yo taisetsu na hitotachi ni mou ichido deau tame anata ni meguriau tame I believe We believe I believe We believe donna ni ne kitsuku tsyoku dakishimeattemo hanareyuku nukumori de aru kara I believe... We believe... fortune watashi wa ne kono chiisana kokoro to anata e to hibikaseru kono koe de anata no kokoro ni ne yorisotte iru kara Kitto yorisotte iru kara Back to top
14. Happy Lucky Lyrics: Aiuchi Rina Romaji by: cori kagayakashii taiyou ni me wo hosometa kegarenu omoi mayowanu kokoro wo motsu ano koro ni miorosareteru you de ima wo kasane kawarisugita subete ni namida kobosu hi kimi ga iru sa boku ga iru sa sore ga zettai nani yori sa doushiyou mo nai kizu seotte obie furue semete kuyami donna ni setsunakutemo kimi ga ireba aruiteru suppashiritsudzukete ne miotoshite yuku dake ni naru nara tachidomari nayamu yuuki furishibotte namida sureba ii bokura no asu ga yami no you na hikari no you na basho ni nattemo * kimi ga iru sa boku ga iru sa sore ga zettai nani yori sa kujikesou na omoi kakiatsume kono mune ni ne muriyari ni oshikonderu you na hi mo kimi ga ireba arukeru bokura no asu ga yami no you na hikari no you na basho ni nattemo * repeat kimi ga iru sa boku ga iru sa tomo ni ikeru hagemashiai tomo ni utaeru sa waraiai soshite chiisana mirai ga hora umare bokura no kuuki ga nagareteku mugen ni Back to top



All romaji lyrics & translations (unless noted) by Cori
These lyrics were added in 2003