Back to Minmi Lyrics Page
Back to J-Urban Lyrics Page
Back to Album Lyrics Page

Miracle album lyrics
(released on 2003.03.19)
Click to purchase Japan version
Click to purchase Overseas version

(Please DO NOT post these lyrics on your site
OR messageboard without a link and credit
or you will go on my plagiarism list)



ALL ROMAJI & ENGLISH TRANSLATIONS BY: Cori

01. Intro
02. The Perfect Vision
03. T.T.T
04. Home Town
05. Once Upon a Star
06. Eternal Destination
07. SUNSHINE
08. LOVE SONG
09. You need a...
10. Kairaku no Kanata
11. Fly High
12. south orange
13. Miracle

2003 ??




02. The Perfect Vision
Words & music: MINMI
Romaji by: cori

* Tell me how is life treating you
   baby you're stuck in there wasting time so long.
Let me show the way to better another day.
All you got to do is take a hit
   and bump your head to the sound around.
You're gonna feel all right like dancing all, tonight.

Natsu mo machigai  futari no chikai
  hatasare wa shinai  yakusoku
Kanojo wa matsu no  WHY?  imi wakannai?
Moo ikkai  omoikaeshite  moo ii ka...
Yowane nante  niawanai  misete  "PRIDE"
Kotae no nai  aidagara nara SAYONARA (tsugete)
Arata na DORAMA  hajimeru nara

EASY ni utatte  WE FEEL BEAT
  ki ga noru mo noranai mo
Tameshi ni totteku RHYTHM
  ki mo hazumu sa  fumidasu STEP
WE CAN BE TOP OF LADY. DON'T YOU SEE.
(NO-NO!) STAND UP AGAIN. (NO-NO!)
I'll TAKE YOU THERE.
Tobira hiraki  matataku jikan e!

** GET UP & DANCE miwatashite mite
Oto to tomo ni  motto HOT ni  mezamete yuki
Muki mo  fumuki mo  nuki de
Muchuu de  odotta  anata e  ANOTHER DAY
READY TO DANCE WITH ME (YEAH!-YEAH!-YEAH!)
LET'S GET IT OUT & BE FREE (WHO!-WHO!-WHO!)
Kokoro gawari ni  yuraide inaide
Mitai e  egaite  mirai e

* repeat

Ima made ni nai  anata ga mitai  TIME GOES BY
Hitori de nakitsuzukeru no  WHY? ME TELL NO LIE
Moo ii no  omoikaesanakutemo ii yo...
Nando to naku  FLY HIGH & HIGH tobikoete
Umarekawareru PLACE
Kitto daremo ga CATCH
Michibiku oto wo kike  koko ni kite

EASY ni  utatte  WE FEEL BEAT
  ki ga noru mo noranai mo
Tameshi ni totteku RHYTHM
  ki mo hazumu sa  fumidasu STEP
WE CAN BE TOP OF LADY. DON'T YOU SEE.
(NO-NO!) STAND UP AGAIN. (NO-NO!)
I'll TAKE YOU THERE.
Tobira hiraki  KIRAMEKU jikan e!

** repeat

Isoide hashiritsuzukeru
  YOU GO YOUR WAY  omoide haratte
Saa  RUN AWAY  furimuku koto naku
  nukedase  amai wana kara
Nagarete yuku toki  muda ni shinaide
  DEAR MY FRIEND
DON'T RUN AWAY  kokoro ga hareta
  sugata yatto mireta kara

** repeat...

Back to top

03. T.T.T Words & music: MINMI Romaji by: cori Big up. Speak up. Get up. Start it up. Ward up. mada mada hajimatta bakari da Keep up. Never give up. Aikawarazu? Kakuchi ni iru Dear My Crew Ki ni naru kimi wa hibi Try to find the way Keredo choushi na yatsu datte ite Yowatari HATTARI bakka de Tomadowaseru kedo Soitsura ga dou iou to Believe in yourself Hontou wa daremo ga shitteru hazu Do the right things Kimi kara moratta Ichimai no PIANO kara hajimaru kyoku wa Can make me feel alright Tameiki sae mo saratte Toorinuketeku kaze doko made tsuzuku Kitto kimi mo ima dokoka de nanika idonde iru daro * Tooku tomo onaji sora miage Oikake norikoeteku kabe Who knows that we must over come? Yeah they gonna see over come Sono uchi yatsu ni wakarasu yasumazu chikara masu kanarazu Take it to the top * repeat Sou YATSU wa shiranai no chigai no aru asobi wo Kimi ga iteta kara to ieru I'm here Ima no mama ja nai no sainou da no mogakeba Minna an'no I know We need to know Sotto mimi wo katamukete kanjitotte kokoro no koe todoku Kitto kimi to tsunagatte iru n da Hitori ja nai koto shiru no * repeat Take it to the top... Back to top
04. Home Town Words & music: MINMI Romaji by: cori Fukai kiri kakaru Morning haku iki subete kasumete BIRU tachihadakaru mori samayoi suunen ga sugite Shounen no hitomi wa tooi takaku narabu kabe mitsume hitori Tatazumi tada kanjiru kaze mikata ka kataki ka The Vibe is ok? is all right? is ok? Itsu no ma ni ka machi no iro wo shita sono me ni utsushitai Sora kara miorosu Isn't it Babylon? "Mou udedokei wa hazushiteke!" Deyou ka hirogeta chizu tadoru you ni Sentai kyuusenkai jiyuu ni sekaijuu ni tabidatsu no sa ima Bokutachi wo terasu taiyou ranhansha Kimi kuchizusamu MERODI sore wa guuzen ni My Favorite (Who!) Ha ga yurasu kaze BIITO utsu daichi fune nishimuki yuuhi no oka yuki Aru machi hazure no oka no ue ni oriyasumou Shiroi koko no momo no ki no shita no kokage de Yagate akekakete Morning mezamete subete wasurete RIARU na yumemiru you ni nijimu sora kurakute... KARASU iro ni tabaneta kami ga areba kaiketsu suru SUTORIITO Mune itamiteta shibai chikagoro ja HARIUDDO sanagara The Vibe is ok?, is all right?, is ok? Muragaru gunshuu surinukete kakikesareta koe Wazuka na tsubuyaki tadotte "Mou omoi KEESU wa oiteke" Toki wo tome kimi wo tsuredashite Kaze no uta kiki ni mukau kibun joushoukiryuu ni nori yoritakaku Miagetara kumo kara nozoku taiyou GOORUDO KARAA Mune no Voice Recorder Box kara warai koe ga shita Atari mimawashisagashita Rainbow Bridge ameagaru hikaru asa ni Kazeashi wo tome hakonda kaori nazeka natsukashii Itsuka dokoka shitte iru you na ki ga shita Kitto mitasu to omoi machikado de te ni ireta mono wa nani? Narabete ita noni... Itsuwari no imi o oshiete kyou mo tameiki ni oborenai you ni Morning "Mou omoi KEESU wa oiteke" Toki wo tome kimi wo tsuredashite Kaze no uta kiki ni mukau kibun joushoukiryuu ni nori yoritakaku * Bokutachi wo terasu taiyou ni kansha Kimi kuchizusamu MERODI sore wa guuzen ni My Favorite (Who!) Ha ga yurasu kaze BIITO utsu daichi fune nishimuki yuuhi no oka yuki Aru machi hazure no oka no ue ni oriyasumou Miagetara kumo kara nozoku taiyou GOORUDO KARAA Mune no Voice Recorder Box kara warai koe ga shita Atari mimawashisagashita Rainbow Bridge ameagaru hikaru asa ni Kazeashi wo tome hakonda kaori nazeka natsukashii * repeat Back to top
05. Once Upon a Star Words & music: MINMI Romaji by: cori Saa atsumare! Somebody tsunoru RASUTO ENTORII Oki ni meseba Hand in Hand Look! I'll snow the places wondering GAADO de matsu wa Don't forget it! Manatsu no yozora wo tatsu Just Thining about you want to go where doko e? Hora SEREBU erabu NABI mu mondai Milky Way kennai Douzo osuki na basho e Hoshizora e tsuzuke HAIUEI Ichiou Secret Party dare ni mo naishou de dete kita PAJAMA no mama de Papa & Mama e Say Good Night Kon'ya neshizumaru machi wo koe tonde yuku All Night Long Dare mo shiranai basho de odorou (Kaeritakunai once upon a star) Hontou nara saa nenaide! Yume nara samenaide! Ryuusei no BIINASU RAIN So Beautiful Tonight 0, 20, 40, 60, 80 chikazuiteku (chikazuiteku kyori) Soshite dare mo shiranai Story Atashi wa sotto (anata ni) uchiakeru Secret Kono mama toki ga tomaru nara... Keredo amaku tsuki ga terasu no wa yoake made Kon'ya Under the moon light Negai kanaete Shooting Star All Night Long Atashitachi shika shiranai Fantastic Zone Come on to the party! Show me how do you dance Jump up with me Make a bounce bounce to the rhythm Tell me what you want? Oh, Oh,? Tell me what you need? Yeh,Yeh,? Show me how do you dance Jump up with me Make a bounce bounce to the rhythm Tell you what I want? Oh,Oh,? Tell you what I need Soshite dare mo shiranai jijou Anata ga Want to me (Nobody know) Atashi ga Want to you TAIMURIMITTO made Dou ni kashite kaeranakya Dare ni BATTARI koko de attari shite Hinode made Memory kesanaide Hi ni ase sore yuku Demo itsuka kono basho de to yakusoku wo nokoshite Kon'ya neshizumaru machi wo koe tonde yuku All Night Long Dare mo shiranai basho de odorou ~ Original Japanese lyrics weren't available, so this part may be inaccurate. >< Back to top
06. Eternal Destination Words & music: MINMI, TMG & 4WD Romaji by: cori Aa mou yatteran nee omae nashi ja dame Nantsu tte kettobasu SUNDAY nande kande tte wake ja nee ga DAY BY DAY ni nacchau CRAZY na GAME (WOW!) tsukiattera n nee LOVE na STORY choushi dou da moriagattekka O-TOWN HOOMII SLOWLY, SWEETS MORNING kara ippatsu yaru SHAKE YA BODY O.K?? OH NO? Konna toki ni naru denwa no BELL jiken hassei! aa mata aitsu no sei Isso genkai no chi SUKEJUURU mushi motto RELAX da ze MINMI! Nishi ni katabuku yuuhi ni terasare tobidatsu kitai koudo wo age Yatsura owanai hazu wa nai PIKAN no jigazou sae mo nai Mamoreru nara nosete ageru atomodori dekinai no ka jouken Subete kono te ni suru made hateshinai tabi ni mo nita GEEMU DATE LINE mo koeta koro ne asai nemuri sasou BURANKETTO Togiretogire chigireta yume mou ichido ano heya kara no umi no nagame KARIFU no shima koe matteru AKAPURUKO de Yoteidoori susumu sakusen byouyomi saikai made * Himitsu no basho de (ochiaou) chiheisen (ano basho) (made dono kurai?) Himitsu no basho de (ochiaou) chiheisen (ano basho) (made dono kurai?) Mazu wa seikou no hajimari ni kanpai suki na dake yaru zo saa ato nankai Ate ni nan nai hanashi nara yose hade ni yannai kono PUROJEKUTO ENJOY ON THE ONE NIGHT dakara kono hanashi kyou wa yametoko ze kono atari Sore yori omae no SEKUSHII na MUUBU ga mitai na SO GOOD BABY hikaru DAIYA MINMI to TMG no hankou akasu na SHIIKURETTO na bangou kore wa BL kara no shirei Sono jiten de 100%(hyakuPA-) na shigoto ga youkyuu sareru sawagi kara sameru made hisonde Itsumo no DOHADE na FASSHON wa dame goryuu chiten de nomu KAPPUCHIINO Mushi shina akashingou hayaku shiro! * repeat Aru hitotsu no GEEMU ga ore wo kaeta SUPAIDAA ni notteru uso kusai ka Tsukanda BURAKKU no DAIYA wo ou no wa dare da mokuteki wa kuchidome no kane ka? Ittoku ga ore o mitsukeru no wa yume o kanaeru gurai muzukashii no sa Yoyuu SHAKUSHAKU SUIITO na TAIMU omae ni au koto wa nido to nai * repeat Back to top
07. SUNSHINE Words & music: MINMI & the Salacious SAL Romaji by: cori Southern Breeze I don't understand Why is my world so shiny Time is so slowly Now raining in the sun Iya na koto subete wasuresaseta SUKOORU Totsuzen hare wataru BURUU SUKAI Kokoro made sunde yuku wa Kimi to PARADAISU akai HAIBISUKASU tsuki GURASU sukasu Tsugi no kotoba matsu...Timing Chinmoku ga...shoutotsu ga...Always Tawamure nai nami mitai na kaiwa Kinou made wa otagai ki no shireteta just friend Ashita kara wa wakaranai * (SUNSHINE) Azayaka ni hikaru sekai Tomadoi nami ga sarau (SUNSHINE) Shiokaze no uta ate no nai futari no yukue Doko e to hakobu no Kinou kyou shiriatta hito datta nara Gyaku ni terezu ni ieru koto ga aru Keredo Long Time Anata to watashi no aida wa Chikaku mieru kumo no you Honki ka... joudan ka... MOSHON Kakeau atsui suna no ue Kore ijou saki wa takaku naru nami Susumu nara koko ni wa modorenai * repeat ** (SUNSHINE) Yuruyaka ni yureru SHIISAIDO Mou kore ijou nani mo iranai (SUNSHINE) Kagayaki no naka kimi to iru kiseki no you na toki Kokoro ni SUNSHINE Mezashi abiru masshiro no sunahama ashiato oikakete Sono mama shiokaze ni mi o makase Summer Day Breezin' Jikan wa yuttari to nagare Sea Side Dreamin' Miageru Blue Sky ni wa Sunshine Hi ni yaketa kata ni furetai kizuita kimochi mada kuchi ni dekinai Suteki ni mieru no wa hizashi no sei ka soretomo amai koi no hajimari ka Miwatasu kagiri futari dake no kaigan Suna ni kaita Message nagashiteku nami ni kirari to hikaritachi ga Kioku tadoru to tashika atsusugiru kisetsu hodo hayaku sugiru demo Kanjite itai Summertime yaketsuku kono Sunshine * repeat ** repeat Back to top
08. LOVE SONG Words & music: MINMI Romaji by: cori This is Minmi. Kanashiku hareta BLUE SKY kirakira to maichiru (hikaru GARASU no ame) Imada mada tomadou hikisakareta BIRUDINGU (utsushidasu TV NEWS) Utawarenakatta IMAGINE taihan no hannou (NO to iwanu you) Ai mo kawarazu ai wo heiwa wo negau to iu noni kami sae ubaiai Who is the GOD? (dare ga only one?) Who can I trust? (Who is the real one?) Where is really...love? (Ain't got what I am saying, do you) Bakageta TALK Sashidashita te tsunagu yubisaki wa tsumetaku Ai wo utau koto sae yurusazu Teikuuhikou no kyoufu ni sarasareta wake ja nai (nani wo shiru wake ja nai) Toritachi no utagoe itsu made kiite irareru no ka sae... Tatoeba atashi ni ai suru hito hitsuyou na you ni (Everybody loves someday.) Ushinau koto nado kobamu deshou na noni naze? mottomo rashiku Kurikaesu RIBENJI (Thing's going on and on) Nerawareru kinenbi (They don't know what they want.) Hibiiteta AMAZING GRACE (There's no voice... can hear from...) How much in "REST IN PEACE" Genjuu ni mamorareta karera no shiji wo matsu Utagainaku anata wa senjou ni tatsu Jiyuu wa kesshite horobazu ima mo hirogare IN THE WORLD Kitto daremo ga ai wo negau to iu no nara itsu no hi ka ONE WORLD Tesaguri demo sagashitsuzukeru darou azayaka na sora wo FOREVER Tesaguri demo utaitsuzukeyou itsuka dokoka dareka ni nanika ga todoku darou LOVE SONG Back to top
09. You need a... Words & music: MINMI Romaji by: cori Kono saki wa dou shitara ii ka kimeru no wa jibun shidai da Ima no mama wa saki wa mien Wasurenna PRIDE A No Lie * Sono mune no naka wa dare ni mo mienai keredo Dare demo kimi wo shiri mikareru DIAMOND Kagayaki wa kimi shidai darou Kono kotoba no kono uta no subete wa itsuka kegareta mono wo sutereba Kitto kizuku darou kitto todoku mono sugu soba ni aru You need a real one. ** Kimochi mo katachi mo fukumete ataeta mono wa itsuka wa subete Anata no moto e kaeru kara I say motomeru mono naraba you need to give you love. *** Nani mo tsutawaranai naraba kawaranai aru beki mirai mo mada miete konai Mieru mono wa zanzou dake ima koko ni iru no wa nan no tame Moshimo yoku de nanika mienaku naru Nan to shitemo HAINSAETII RAIFU VERSACE D&G zenshin DIOR deoou Tsukiau nara SUTEITASU motsu kare to... GOORUDO KAADO to kare no ai no kokoro toraetemo Kanojo ni toccha tada no GEEMU Subete te ni shitemo mitasarenai mono I say nani mo kizuitenai zo mattaku Mitasareta you na kankaku mo sakkaku Hagarete iku MEKKI de hakkaku Tsuita uso no kazu wa yaku 800(happyaku) over Detarame narabe mata nerai sadame Yodare tarashi emi ukabeteru sonna minikui sugata ni kizuku made ME TAKAFIN & MINMI So We sing again & again * repeat Kimochi mo katachi mo fukumete ataeta mono wa itsuka wa subete Anata no moto e kaeru kara I say motomeru mono naraba you need to Kono kotoba no imi ga wakaru toki ni torimodoseru n deshou hontou no emi wo Kore ijou me no mae de aware na sugata ga mitakunai dake Ima nani ga hontou ni hitsuyou ka shiru beki da wakaranakereba It's over Arittake no kane tsugikondemo hito no kimochi wa kaenai mon deshou Oto ga tomeru made wa mada maniau jibunjishin to shoumen kara mukaiau Imi naku kikazari hariau yori jizen ni miseru hou ga niau dakara You need a hontou no aite o shiritai nara You need a sono me ni utsuranai sugata You need a mikiwameru koto ga arata na anata no utsukushisa ni naru n dakara You need a hakanai miryoku dake de naku You need a mada mada koko kara kagayaku You need a sunao sa tamerau koto naku Urei naku saku hibi wa sugu chikaku * repeat ** repeat *** repeat Back to top
10. Kairaku no Kanata
(JCNmJi^) (the other side of pleasure) Words & music: MINMI Romaji by: cori Kocchi e Come on now (Come on! Come on!) Move your body, dance now (Dance! Dance!) Let me get your hand clap (Yeah-!) Booty up & down (OH! OH!) * Jounetsu no oku ni kyouretsu ni todoku BEAT (HA...) Shakunetsu no you ni mou kioku mo tooku ni (HA...) ** Kumo ni kakurete yuku tsuki no shita Te o kakete rakuen e no tobira *** Shake your body body jouge sayuu Bottom FURIFURI chouhatsu suru Glamour body girl Slender body girl Are you ready girl? Drive him crazy! Kanjiru mama odoru yo wa so emotional (HA...) Nami no uneri oboreru you ni midareta (HA...) Midnight GOOJASU Here is like a Shambara Tsureteku wa kairaku no kanata Shake your body, body motto jiyuu ni Zutto goody goody aserazu ni Sexy body boy Sweetie body boy Are you ready daddy? Drive me crazy! * repeat **** Kanjiru mama odoru yoru wa so emotional (HA...) Nami no uneri oboreru you ni midareta (HA...) ** repeat *** repeat Togireta omoi tochuu ni zutto mitasarezu ni ita no Soshite toki wa sugi sasou yume no tsuzuki * repeat Midnight GOOJASU Here is like a Maharaja Tsureteku wa kairaku no kanata ** repeat Jounetsu no oku ni kyouretsu ni todoku BEAT (HA...) Back to top
11. Fly High Words & music: MINMI Romaji by: cori Itsumademo yumemisaseru mono Kokoro no mannaka hiraita manma sa Ai subeki kuukan ni me wo mukeru to wakaru hazu sa Utsurikawari toorisugi yuku yo ni Nagare makase dewa kanaekirenu musuu no negai zenbu kanaetai Sou shite eta mono o anata to wakachiaitai * Shinjitsu wa dokoka kore dake oikaketemo kotae de nai kono mondai no sekai Shinjiru ka iya ka sore dake no toikake kono uta to kono kotoba no hiraita tobira ** DON'T CRY kurai kao wa shiterarenai kitto dare ni mo dekinai koto ga dekiru hazu sa Jidai yurugasu kurai dekkai koto wo (TIME) nido to modoranai sa (TRY) ima shika dekinai sa (CRY) kimi ni nara toberu hazu sa SKY Ima made ni nai muri na nandai kakan ni TRY Mienai deguchi ni samayou tenkai I Say "NEVER GIVE IT UP" akiramenna tte Jibun to jibun to JIRENMA no hazama Michi naki michi kirihiraku tabi wa hateshinaku * repeat ** repeat Moshi motometemo te ni hairanai naraba Mada mada ikeru hazu sa to iu dake no koto sa Tada sore dake no koto sa Sora takaku kagayaku hoshi mitaku owaru koto naku mune ni yume o idaku Mabushisugite hitomi wo tojite nami ga kudakete yuku oto dake kiiteta ano hi Ima mo dokoka ni kokoro no mama nokoru kotoba ga ** repeat Back to top
12. south orange Words & music: MINMI Romaji by: cori ORENJI iro no gaitou tsurete tte tanoshii basho Ano ko mo kiteru kana tte ki ni natte are kara zutto Tomodachi de itai to omotteta no wa machigai to Tsutaeru CHANSU wa saigo RASUTO NAITO Tooi umi de nodekigoto Hajimete deatta basho Hitodakari kemuri no kaori no naka sagasu anata no sugata Yokaze ga hakobu oto ni yurete anata wa doko ni iru no? Mou aenai kamo shirenai kara ima sunao ni naritai PURAIDO mo tomadoi mo sutete suki desu to tsutaetai Afureru kimochi yuuki zukete anata wo motto shiritai Marude toki ga tomatta furikaeru to ano ko datta Nani mo shiranai no tatta nankai ka shika attenai kedo Itsumo tanoshiku waraiattari shiteta noni kimazuku natta Kizuku sukoshi osokatta anata ga Ano hi kata ni oita te hodoita no wa Iya datta wake ja nai no tada yorisotta mama iru hodo Yoyuu sae nakatta no Gozen niji sugi yozora no shita kitto ima nara ieru Hitomi ni wa musuu no hikari to anata shika utsuranai Mou ichido aitai hito dakara nee yakusoku shiyou yo Kizuita kimochi dakishimeta mama anata ni sotto furetai Ashita no imagoro wa mou atashi sora no ue Doushitara chikazukeru no? Motto... Tashikameau koto mo toki wa yurusazu Omoitsunoraseta mama... Yokaze ga hakobu oto ni yurete anata wa doko ni iru no? Mou aenai kamo shirenai kara ima sunao ni naritai PURAIDO mo tomadoi mo sutete suki desu to tsutaetai Omoide o subete mune ni tsumete anata no koto omotteru Back to top
13. Miracle Words & music: MINMI Romaji by: cori Sing for you Sing for you woo Subete wa mada okite inai mono keredo asu wo nageiteta no Tsuki, hi meguru tabi otona ni nari Kanousei wo hakaru bakari Atarimae ni ataerareteta yasuragi no toki Yasashii hikari heya ni hohoemi Ushinau tte fuan ni tachidomatta mama Mirai ni hikari mizu ni * Ima wa mada kurayami no naka nani mo mienakutemo Mabuta no ura ukabeta Anata no egao Kiseki wo shinjite Subete wa ima hajimaridasu koto na noni kako ni tazuneteta no Dare no me ni mo tatoe akiraka demo Kaeru hodo omoi touttoi mono Sukoshi senobi shite hiita SHOPAN Zutto anata no odoroku kao ga mitakatta no yo Suki ni nareta mono ganbareta no mo Anata ga ita kara ne ** Moshimo soko ga yami no naka nani mo mienakutemo Watashi no tsuyoi negai wa anata wo terasu kiseki no hikari ni Sing for you Sing for you woo * repeat ** repeat * repeat Back to top



All romaji lyrics & translations (unless noted) by Cori
These lyrics were added in 2003