Back to The Babystars Lyrics Page
Back to Album Lyrics Page

Babystar album lyrics
Release Date: April 9, 2003
Click to purchase Japan version

(Please DO NOT post the romaji lyrics or translations
on your site OR messageboard without a link and credit
or you will go on my plagiarism list)



ALL ROMAJI BY: Cori

01. スパイラル
02. サクラサクコロ
03. ヒカリへ
04. 恋愛力
05. なんで
06. LITTLE STAR
07. love
08. オレンジ
09. ヤング☆ヤング☆ヤング
10. くもりのちはれ
11. 永遠に咲く花~evergreen~

2003 The Babystars Official Site



01. スパイラル
作詞: 浅見トマル
作曲: 市川洋介

* ここにあふれている 伝えたいこの気持ち
揺れる 回る 臆病な心
あたためたセリフ 君は待ってるから
今日は 超える
世間体なんか 気にしないスパイラル・ラブ

どんなに思い描いてみても
ありえない二人
空回りした多くの言葉 焼けた砂に埋めて

無口な花も やがて実をつけるのに

ここにあふれている 進まないこの気持ち
いつも 同じ 見え透いた仕草
新しい日々を 僕も待ってるから
きっと 掴む
みてくれなんか 気にしないプライマル・ラブ

時折見せる うつむく横顔に 胸を掴まれてる
遠回りする僕の態度が 二人を苦しめたけど

* repeat

Back to top

01. SUPAIRARU (Spiral)
Lyrics:  / Music: 
Romaji by: cori

romaji 01

02. サクラサクコロ
作詞: 田中明仁
作曲: 田中明仁

君にとどけ 僕の歌よ 涙の夜を飛び越えて
君のもとへ

ねぇ覚えてるでしょう 初めて会った日のことを
サクラサク入学式 隣りいたおしゃべりな君
あれから3回春がきて 僕らもちょっと大人になって
それぞれの春を見つけに それぞれの道を歩いた

いつも話していた夢は手に入れたかい
おしゃべりもちょっとはなおったかい

君にとどけ 僕の歌よ 涙の夜を飛び越えて
君のもとへ

去年見たここのサクラは 今年もまた咲きました
一人で見上げる夜ザクラも なかなかどうしていいもんです

遠い遠い海を越えてゆく君の街では
今どんな花が咲いていますか

久しぶり届いた手紙 元気そうでなによりです
ガンバリ屋さんの君だから 無理してないか心配です

君にとどけ 僕の歌よ 涙の夜を飛び越えて
君のもとへ

君にとどけ 僕の声よ 大きな海を飛び越えて
君のもとへ

二人のサクラは散ったけど 散るからきっと尊くて
来年も思い出すだろう サクラサクこの季節に

Back to top

02. Sakura Saku Koro
Lyrics:  / Music: 
Romaji by: cori

romaji 02

03. ヒカリへ
作詞: 田中明仁
作曲: 田中明仁

※僕は今 さがしはじめた 水しぶきあげて
果てしなく続く世界へ
あふれだす情熱を胸に どこまでも行くよ
まだ見ぬヒカリ 求め※

夏色太陽がココロの帆をゆらせば
あたらしい世界への 扉を開く合図
波間にゆれてる 絶望を抜けて
水平線の向こう側 目指して

(※くり返し)

きまりきった毎日と ありふれた雲の流れ
君にも映ってる 知るはずもない未来
変わらないことで 傷つかなくても
それじゃ夢も希望さえもない さぁ行こう

僕はなぜ さがしてるんだろう 何がほしんだろう
答えはきっとその先に
動き出す世界の中へ ココロして行くよ
まだ見ぬチカラ秘めて

僕はなぜ さがしてるんだろう 何がほしいんだろう
まだ見ぬタカラはどこに
あふれだす情熱を胸に どこまで行ける?
わからないけれど

(※くり返し)

その向こうへ

Back to top

03. Hikari e
Lyrics:  / Music: 
Romaji by: cori

romaji 03

04. 恋愛力
作詞: 浅見トマル
作曲: 浅見トマル

はじめて会ったあの夜 尽きない話をしたね
眠りについた公園で 凍える花見つけた
はじまりを告げるように

僕の好きな恋の歌 ふと君が歌い出した
バカにしてた「偶然」が 瞬く間に絡みだした
君に出会ってから

僕たちの手の中に そっと息づいた
白い花を育てたいな

ゾクゾク燃えてる 想像力
炭酸のように弾けてる
7回目の窓なのに 何も手に付かない

常識破りの 行動力
投げ捨てた夢を取り戻す
君と僕で染めるのさ 手の平に咲いた花

ギラギラ膨らむ 原動力
果てしなく僕を駆り立てる
思いがけない恋だけど 今じゃ手に負えない

枠をぶち破る 遠心力
日の当たる場所を見つけたら
君と僕で育てるのさ 手の平に咲いた花

Back to top

04. Ren'ai Chikara
Lyrics:  / Music: 
Romaji by: cori

romaji 04

05. なんで
作詞: 田中明仁
作曲: 田中明仁

深いため息の僕 しずんだ君の気持ち
「あたりまえ」の日々から 二人今日でバイバイ
もう苦しまなくていいさ そう最後の言葉は
僕から言ってあげる バイバイ バイバイ バイバイ

ひとつ ふたつ みっつ 想い出の数を数えてみる
道行く恋人みたいに 寄り添って二人はもういない

なんで 忘れてゆくんだろう
どうして 戻れないのだろう
ただ会いたくて それが全てだった あの想いは
なんで 消えてしまったんだろう
どうして 消してしまったんだろう
もう戻れない もう戻らない
今 ここに恋のピリオド打つよ

割れてしまったグラスから こぼれた愛のしずく
心に滲んでゆく 愛しい 君よ バイバイ

もう戻れない もう戻らない 今ここに恋のピリオド

なんで 忘れてゆくんだろう
どうして 戻れないのだろう
ただ会いたくて それがすべてだった あの想いは

なんで 消えてしまったんだろう
どうして 消してしまったんだろう
もう戻れない もう戻らない
今ここに恋のピリオド打つよ

なんで…ぼくらなくしてしまったの?
なんで…ヒトは変わってゆくの?

変わったのは君? 変わったのは僕?
そう答えはないけど なんで

Back to top

05. Nande
Lyrics:  / Music: 
Romaji by: cori

romaji 05

06. LITTLE STAR
作詞: 市川洋介
作曲: 市川洋介

目覚ましの音がやけに うるさい朝もフトンをけって
どこまでも先の見えない 変わらぬ街に明日を求め
それなりをこなすことを 不安に思ってるけど

少しずつ少しずつ歩いていこう
確かな「あしあと」残していこう
迷いがあるから生きていけるのさ
自由でいよう

目を閉じて耳をふさいで 自分の意味を確かめて
抑えてきた心には ふくらみかけた夢がある

飛び出せ 飛び出そう胸を張って
予想のつかない未来目指そう
不安があるから生きていけるのさ
自由に行こう

目指そう夢のような毎日を 手を伸ばしてつかもう

少しずつ少しずつ歩いていこう
確かな「あしあと」残していこう
迷いや不安は形をかえていく
気づかない間に

重ねた月日は明日のチカラ
失くした思いは夢のカケラ
育てた強さは胸の真ん中で
生きているから

Back to top

06. LITTLE STAR
Lyrics:  / Music: 
Romaji by: cori

romaji 06

07. love
作詞: 田中明仁
作曲: 田中明仁

言い出せなかったlove
届かなかったlove
暖めあったlove
傷つけあったlove

いろんなlove それぞれのlove

与えるだけのlove
求めるだけのlove
寂しさうめるlove
嘘かさねるlove

いろんなlove それぞれのlove

どんな始まりでも どんな終わりでも
どんな形でも どんな重さでも
それぞれの形 それぞれの意味
そこにしか 無いもの

遠回りしたlove
共にひきあうlove
奪い合うlove
秘密のlove

いろんなlove それぞれのlove

消えることのないどんなloveが
その胸に残っていますか?

消すことのできないどんなloveが
その胸に残っていますか?

Back to top

07. love
Lyrics:  / Music: 
Romaji by: cori

romaji 07

08. オレンジ
作詞: 高橋りきや
作曲: 高橋りきや・田中明仁

いつもキレイな絵を見てる 窓の外 青いキャンバスに
四角い箱の中 頬杖ついて 子守歌 聞きながら

ただ厚いだけのテキストは 使えない「教養」であふれてて
どきどきするような情熱も 塗りつぶされそうだよ

さびついた小さな羽に 自由の油 一粒注いだら

空と風に飛び込もう 夢の続き 探して
上手くは飛べないかも でも新しい世界へ

太陽がオレンジをぶちまけて
フィルター越し 空を見上げれば
僕だけの一等星が かすかに輝いてた

さびついた小さな羽に 自由の油 一粒注いだら

空と風に飛び込もう 夢の続き 探して
上手くは飛べないかも でも新しい世界へ

空と風に飛び込もう ヒコーキ雲に乗って 高く
助走は十分に取ったさ 新しい世界へ

空と風に飛び込もう 向かい風も味方につけて
「絵空ごと」だっていいのさ 僕をさがしにゆこう

今はまだ錆びた羽でも 飛びたてる日がくるでしょう 

Back to top

08. ORENJI
Lyrics:  / Music: 
Romaji by: cori

romaji 08

09. ヤング☆ヤング☆ヤング
作詞: 田中明仁
作曲: 田中明仁

うまくいかない こんなはずじゃない
空を見上げ クチビル かんだ
あの日の気持ち忘れちゃダメさ

通り過ぎるチャンス つかみたいのに
届かないのは誰かのせいじゃない
いつまでそこで燻ってるつもり
「このままじゃ」って思ってんなら

※一歩前へ!! まずはそれから
ジッと待ってるだけじゃダメさ
握りしめた手のひらの中 熱い思いがあるなら※

かっこなんて気にしてないで
胸はって歩いて行こうぜ
迷い 悩み 間違い すべて君の宝になるから

諦めないで 逃げないで

鏡に映る 自分の顔は
どんな顔で君を見ている
瞳の奥に何が見える

恥ずかしいとか 今さらだとか
そんな言葉必要無いさ
扉を開くカギは その手にその胸にあるじゃないか

どしゃぶりの雨 降りやまぬ日も
向かい風 前が見えない日も
やがてくる すばらしい日々に続く途中なのだから

投げやりにならず前へすすめ
一歩ずつ胸に刻みながら
今 この時に誓いをたてろ

(※くり返し)

かっこなんて気にしてないで
胸はって歩いて行こうぜ
カミカゼ起こす日はいつかは来るから

あきらめないで いつまでも逃げてないで
ごまかさないで すべてのことから逃げないで

Back to top

09. YANGU YANGU YANGU
Lyrics:  / Music: 
Romaji by: cori

romaji 09

10. くもりのちはれ
作詞: 田中明仁
作曲: 田中明仁

いつも笑顔を絶やさないで
ニコニコしてるのが僕の信条です
そりゃ 楽しいことばかりじゃないけどね
悩み無さそうだって言われるけど
そんな人なんているはずないでしょ
だけど どうせなら楽しくいきたいね

ハリキリすぎて ガンバリすぎて
たまにはね 疲れちゃう 日もあるけど

明日きっと 晴れるから そう思って がんばってみよう
明日きっと 晴れるから そう思って 見上げて行こう

時には泣きたい夜もあるね
そんな時は 大いに泣きましょ
泣くだけ 泣いたら 後は平気 ダイジョウブ

思い出してよ 笑ってた頃
さあ もう一度 もう一度 笑ってよ

明日きっと 晴れるから そう思って がんばってみよう
明日きっと 晴れるから そう思って 見上げて行こう

意味のないこと クダラナイこと
僕らの回りはいつも フクザツだけど いいこと あるさ

明日きっと 晴れるから そう思って がんばってみよう
明日きっと 晴れるから そう思って 見上げて行こう

ララララ‥‥

Back to top

10. Kumori nochi hare
Lyrics:  / Music: 
Romaji by: cori

romaji 10

11. 永遠に咲く花~evergreen~
作詞: 田中明仁
作曲: 田中明仁

雨の日 曲がり角 立ち止まった二人
初春の風が新しい季節のはじまりを予感してた
あの日君が僕に植えた小さな種は君に触れるたび
大きくなって 枯れない花をつけた
いつまでも

※ああ ゆるやかなまなざしで 僕は溶けてゆく
君のいない世界なんて意味がないから
そばで僕を見ていて※

愛し愛される喜びに 溺れていたいから
この想いが君の心に届くように唄わせて

夏の緑 秋の香り 温もり集めた冬の午後
思えば遠くまで歩いてきたね いろんな景色を見ながら

いつか見てた未来の中に 今僕たちは立っていて
色とりどりの絵の具を使って また未来を描いてく
いつの日も

ああ やわらかな言葉で 僕を泳がせて
小さなプライドも ニセモノの僕も
すべて洗い流して その愛で

流れゆく時の中で 人は忘れてしまうけど
大切なものはたった一つだけ 君がここに生きてること

(※くり返し)

愛し愛される喜びに 溺れていたいから
この想いが君の心に届くように
いつまでも響くように
何処にいたって 消えぬように 唄うから

Back to top

11. Eien ni Saku Hana ~evergreen~
Lyrics:  / Music: 
Romaji by: cori

romaji 11



All romaji lyrics & translations (unless noted) by Cori
These lyrics were added in 2006