SAYAKA - Believe again

僕らは　あの頃　限りなく続くこの道を
雨にも　気付かず　ただ前だけを見て歩いてた

きっとずっとこのまま　時が続いてくような
予感　していたけど

突然の風に　戸惑って立ち止まって
足元に咲いた　小さな花　気付いて　駆け出す

君にも　僕にも　それぞれの目指す場所があって
そこには　何だか　欲しいもの待ってる気がして

だけど辿り着くまで　教えきれない程の
ナミダ　していくんだろう

時に傷付いて　どうしようもないこんな夢に
そしてまた少し　強くなって　歩いてく

いつの間にこんなにも　遠くまで　来ていた?
ねぇ　僕らは

If you lost the star that you seek,
take a breath and feel the air. So…
Why repeat? Because I believe my soul,
and friends, and believe my heartbeat.

Close to me, and close to you... always.

僕らをここまで　動かして来た力は
少しも消えない　あの夢…この胸に
泣いたっていいよ　揺るぎない強さならば
いつでも変わらず　きっとここにあるから

歩いて行くんだ　一緒に…