Eż Cori's Romaji Lyric Updates (July-October 2004)
Back to latest updates (2004)
Cori's Lyric Updates
(July-October 2004)

(Click here to see newer updates)


December 20 
Added Christmas/winter songs to: 
Group 1 
~ Dreams Come True - Santa to tenshi ga warau yoru 
~ Hirosue Ryoko - Nantettatte kyou wa Christmas 
~ Kohmi Hirose - Dear...again (ver. 2.05) 
~ Okamura Takako - Christmas no yoru ~2003 ver~ 

Group 2 
~ Lyrico - Tears In Christmas 
~ Makihara Noriyuki - fuyu ga hajimaru yo 
~ Matsutouya Yumi - koibito ga Santa Claus 
~ Uehara Azumi - Special Holynight 

The files are split into 2 parts, so use the splitter.exe to splice 
them together. I will be on a break until after Christmas. I hope 
that everyone enjoys the holidays. ^^ 

I also updated my album list with early Christmas presents to myself. =p 
---------- 

December 17 
Albums: 
~ Aiuchi Rina - PLAYGIRL 

Added songs to: 
Group 1 
~ Hamasaki Ayumi - about you (parts 1 & 2) 
~ Hamasaki Ayumi - Honey (part2) 
~ Hamasaki Ayumi - liar (parts 1 & 2) 
~ Hamasaki Ayumi - moments (parts 1 & 2) 
~ Hamasaki Ayumi - winding road (parts 1 & 2) 

Group 2 
~ Aiuchi Rina - Boom-Boom-Boom (parts 1 & 2) 
~ Aiuchi Rina - Love Formation (parts 1 & 2) 
~ Aiuchi Rina - Playgirl (parts 1 & 2) 
~ Aiuchi Rina - girls play (parts 1 & 2) 
~ Hamasaki Ayumi - honey (part 1) 

The files are split into 2 parts, so use the splitter.exe to 
splice them together. Next song update in 3-4 days. I will be taking 
a short break, so lyric update will be after Christmas 
---------- 

December 16 
Albums: 
~ Hamasaki Ayumi - My Story 

Translations: 
~ Hamasaki Ayumi - winding road 

Song update tomorrow. 
---------- 

December 15 
Added songs to: 
Group 1 
~ Dreams Come True - asahi no senrei 
~ Dreams Come True - douzo yoroshiku 
~ Dreams Come True - hatsuyuki (ending theme) 
~ Dreams Come True - ola vitoria 
~ Dreams Come True - takaku agare! 

Group 2 
~ Do As Infinity - Rakuen 
~ Every Little Thing - good night 
~ LISA - Only if 
~ Miss Monday - kimi ni aete arigatou 

The files are split into 2 parts, so use the splitter.exe to splice 
them together. Next song (& hopefully lyric) update in 2 days, so 
get these songs asap! 
---------- 

December 14 
Requested songs (new-ish): 
~ Every Little Thing - Koibumi, good night 
~ LISA - Only if 

Requested songs (new-ish): 
~ Oda Kazumasa - Sayonara (covered by LISA) 

Albums: 
~ Dreams Come True - Diamond 15 

Translations: 
~ LISA - Only if 

Also updated my album list. 

Song update tomorrow. 
---------- 

December 11 
Added songs to: 
Group 1 
~ Misia - birthday cake 
~ Misia - Holy Hold Me 
~ Misia - mama says 
~ Misia - niji no lalala 

Group 2 
~ Kimura Kaela - happiness!!! 
~ Love Psychedelico - fantastic world 
~ Minmi - Are yu ready 
~ Shibata Jun - hikari 

The files are split into 2 parts, so use the splitter.exe to splice 
them together. Next song & lyric update in 3 days. 
---------- 

December 10 
Requested songs (new-ish): 
~ LOVE PSYCHEDELICO - Fantastic world, romance 
~ MINMI - Are yu ready 

Requested songs (old): 
~ Kimura Kaele - happiness!!, Level42 

Albums: 
~ Misia - Singer For Singer (100th album lyric added in 2004!!) 

I wanted to add some songs as well, but Yahoo groups is giving me 
a hard time again. I think I'll add them tomorrow... 

Btw, I just ordered another bunch of CDs from Yesasia: 
~ DOUBLE - Life is Beautiful (Official site) 
~ Kimura Kaela - KAELA (Official site) 
~ noodles - GOD CABLE (Official site)
~ waffles - cinematic (Official site)

Since I reached my goal of adding 100 album lyrics to my site, I 
might cut back a little. But maybe not since there are a few albums 
that are too popular to ignore. In the near future, I plan to do 
something with my site that will take a lot of time, so I hope that 
you all bear with me and continue to visit my site. Thanks. ^^ 
---------- 

December 7 
Requested songs (new-ish): 
~ Angelina - Sounds of Love ~Shiawase ni Tsuite~ 
~ BoA - MEGA STEP 
~ CHEMISTRY - Shiro no Toiki 
~ dream + SweetS + Kayo Aiko - Kibou no Uta ~Merry Christmas to you~ 
~ EXILE - HERO, FIND YOU with COLOR 
~ LENA PARK - FALL IN LOVE 
~ SHY - with me. 
~ Sowelu - Just Wanna Splash 
~ Tamaki Nami - Promised Land, Truth 

Translations: 
~ LENA PARK - FALL IN LOVE 

Added songs to: 
Group 1 
~ Angelina - Sounds of Love ~Shiawase ni Tsuite~ 
~ BoA - MEGA STEP 
~ CHEMISTRY - Shiro no Toiki 
~ dream + SweetS + Kayo Aiko - Kibou no Uta ~Merry Christmas to you~ 

Group 2 
~ DOUBLE - Life is Beautiful (DOUBLE ver) 
(from the CD Life is Beautiful / lyrics) 
~ EXILE - FIND YOU with COLOR 
~ LENA PARK - FALL IN LOVE 
~ SHY - with me 

The files are split into 2 parts, so use the splitter.exe to 
splice them together. Next song update in 3 days. 
---------- 

December 3 
Added songs to: 
Group 1 
- Hirahara Ayaka - i 
- Hirahara Ayaka - Jupiter (English ver) 
- Hirahara Ayaka - Kokoro Moyou 
- Hirahara Ayaka - Utau Kaze 

Group 2 
~ Tokyo Jihen - Bokoku Joucho 
~ Tokyo Jihen - Jusui Negai 
~ Tokyo Jihen - Service 
~ Tokyo Jihen - Sounan 
~ Tokyo Jihen - Yume no Ato 

Files are zipped in .rar format, so use winrar to unzip them. 
Next song update in 3 days. 
---------- 

November 30 
Requested songs (new-ish): 
~ Crystal Kay - Flowers, Mirai no Chizu 
~ Do As Infinity - Rakuen 
~ Shibata Jun - Chiisana Boku e, Hikari 

Albums: 
~ Hirai Ken - SENTIMENTALovers 
~ Hirahara Ayaka - The Voice 
~ Ootsuka Ai - Love Jam 
~ Tokyo Jihen - Kyoiku 

Translations: 
~ Do As Infinity - Rakuen 
~ Ootsuka Ai - Strawberry Jam 

Also added songs to: 
Group 1 
- Hirai Ken - iwanai kankei 
- Hirai Ken - jealousy 
- Hirai Ken - nostalgia (part 1 & 2) 
- Hirai Ken - style 
- Otsuka Ai - futatsu boshi kinenbi 

Group 2 
~ Ikeda Ayako - yasashii uta 
~ Otsuka Ai - daisuki da yo (part 1 & 2) 
~ Otsuka Ai - mousou chop 
~ Otsuka Ai - ponpon 
~ Otsuka Ai - strawberry jam 

Files are zipped in .rar format, so use winrar to unzip them. 
Next song update in 3 days. 
---------- 

November 27 
NO LYRIC UPDATES 

Also added songs to: 
Group 1 
- RYTHEM - fuusen kumo 
- RYTHEM - harmonia 
- RYTHEM - onna tomodachi (part 1 & 2) 
- RYTHEM - Rapunzel (part 1 & 2) 
- RYTHEM - tenkyu (part 1) 

Group 2 
~ RYTHEM - tenkyu (part 2) 
~ TiA - Birthday Eve (part 1 & 2) 
~ Tsubaki - anata ga iru dake de (part 1 & 2) 
~ Wyolica - Kiss no Ondo (folky ver) (part 1 & 2) 

Yahoo Groups was giving me a hard time, so I had to split most of the songs 
into 2 parts (use splitter.exe). I'm sorry for the inconvenience. 
Song & lyric update in about 3 days... 
---------- 


November 26 
NO LYRIC UPDATES 
I just ordered a bunch of new overseas version (a.k.a CHEAP!!) CDs from Yesasia recently: 

~ Hirai Ken - SENTIMENTALovers (OVERSEAS ver) 
~ Kishimoto Hayami - JUICY (OVERSEAS ver) 
~ Miss Monday - miss rainbow (JAPAN ver) 
~ Ootsuka Ai - LOVE JAM + DVD (OVERSEAS ver)
~ Saegusa Yuka IN db - U-ka Saegusa IN db II (OVERSEAS (ver)

You can expect the romaji from all of these albums (as well as others) in the near future. ^^ 
---------- 

November 25 
Requested songs (new-ish): 
~ TiA - negai, Birthday Eve 

Requested songs (old): 
~ Abe Asami - Rolling Stone 
~ Wyolica - Kiss no Ondo 

Albums: 
~ RYTHEM - Utatane 

Translations: 
~ RYTHEM - onna tomodachi 
~ Ueto Aya - Usotsuki 

I was also going to add some songs, but it seems that Yahoo groups isn't cooperating 
right now, so I'll probably add them tomorrow. Have a happy Thanksgiving. ^^ 
------------- 

November 22 
Forgot to mention that I added: 
~ m-flo loves Sister E - The other side of love 
Also fixed the link to: 
~ C-Kay - Bye My Darling! 

November 21 
Requested songs (new-ish): 
~ Crystal Kay - Bye My Darling! 
~ Kitade Nana - pureness, nanairo 
~ Spitz - masayume, Rikorizu 
~ Tsubaki - anata ga iru dake de 
~ Ueto Aya - usotsuki 

Albums: 
~ BENNIE K - synchronicity 

Translations: 
~ Crystal Kay - Bye My Darling! 

Also added songs to: 
Group 1 
- BENNIE K - 143 ~YUKI's Room~ 
- BENNIE K - Draculea ~CICO's Castle~ 
- BENNIE K - Oasis 
- BENNIE K - Puppy Love 
- BENNIE K - Tengu vs. Benkei 

Group 2 
~ Crystal Kay - Bye My Darling! 
~ m-flo loves Sister E - The other side of love 
~ Spitz - Rikorisu 
~ Ueto Aya - usotsuki 

Song & lyric update in about 4 days... 

Also I received the following CDs: 
~ Hana*Hana - SPICE
~ Shimano Momoe - ROOTS
~ SHY - CIRCUS 
~ the.tambourines - DIZZY SEASON 
~ TYLER - Gemini (or as Yesasia calls it, "Bounce Baby") 
~ Yamaguchi Hikaru - Ureshii Tameiki 
And ordered more: 
~ BENNIE K - Cube
~ K Dub Shine - Ikiru
~ Kahala Tomomi - Storytelling
~ Plus some Hirose Kohmi CDs. 
If anyone's interested in the romaji from any of these albums, let me know. ^^ 
------------- 

2004.11.17 
No lyric updates. 
Yesasia is having a clearance sale, with items up to 80% off! Be sure to check it out because they're selling fast! 

Also added songs to: 
Group 1 
- Shizukusa Yumi - Everything for my dream 
- Shizukusa Yumi - I'm in love 
- Shizukusa Yumi - Keep it love 
- Shizukusa Yumi - Kokoro wa itsumo rainbow color (album ver) 
- Shizukusa Yumi - Rock in the club 

Group 2 
~ Heartsdales - Love & Joy 
~ Sowelu - Last Forever 
~ Suga Shikao - himitsu 
~ YUKI - Hello Goodbye 
------------- 

November 16 
Requested songs (new-ish): 
~ Dreams Come True - Mirai wo Tabi Suru Harmony 
~ Kouda Kumi - Selfish 
~ Sowelu - Last Forever 
~ YUKI - Hello Goodbye 

Requested songs (old): 
~ Heartsdales - Love & Joy 
~ Nakashima Mika - Missing (Kubota Toshinobu cover) 
~ Suga Shikao - Himitsu, Kuroi Shimi, Yatsura no Ashioto no Ballad 

Albums: 
~ Shizukusa Yumi - Yumi Shizukusa II 

Translations: 
~ Miz - New Day 
~ myco - MALDIVES 
~ Shibata Jun - Miseinen 
~ Shizukusa Yumi - I'm in love feat. Wyclef Jean 
~ Sowelu - I Will 
~ TWO-MIX - DEAR MY REGRET 
------------- 

November 14 

Requested songs (old): 
~ K. - Daydream, Water flame 

Albums: 
~ bird - Vacation 

This update is more on the J-R&B side, so if you're a fan of this type of music, be sure to check these songs out. ^^ 

Also added songs to: 
Group 1 
- bird - komorebi to waltz 
- bird - natsu no reserve (part 1 & 2) 
- bird - sunset driver (part 1 & 2) 
- michico - all your things 

Group 2 
~ Aki-la feat. Snoop Dogg - freak da club remix 
~ aile - Who dat feat. Dabo 
~ LiL' AI - Your Love Is 
~ Tina - Spend The Time 
~ Tyler - All you ever need 

Lyric update in 2 days, song update in 3 days. 

On another note there's several album releases next month that might interest some of you: 

2004.12.08 
~ Dreams Come True - DIAMOND 15 / DIAMOND 15 (limited, with DVD)

2004.12.15 
~ Aiuchi Rina - PLAYGIRL / PLAYGIRL (limited edition)
~ Hamasaki Ayumi - MY STORY / MY STORY (limited, with DVD) 
~ Morning Musume - Early Single Box (their early singles) 

More Pre-orders 
------------- 

November 9 
Requested songs (new-ish): 
~ Amano Tsukiko - Idea 
~ BoA - MERIKURI 
~ SweetS - Into The Daylight 

Requested songs (old): 
~ Nagabuchi Tsuyoshi - Tonbo, Kanpai 
~ RAG FAIR - Hirune 

Albums: 
~ Wyolica - Fruits & Roots 

Translations: 
~ RAG FAIR - Hirune 

I also got my order recently. I'll probably work on the lyrics in this 
order (unless there are more requests for the other CDs): 
~ bird - Vacation 
~ Shizukusa Yumi - Yumi Shizukusa II 
~ BENNIE K - synchronicity 
~ Takaoka Ai - Sunny 

Also added songs to: 
Group 1 
- Wyolica - aoi tsuki 
- Wyolica - gift 
- Wyolica - lesson 
- Wyolica - one wish (part 1) 
- Wyolica - Unchained Blues 

Group 2 
- Amano Tsukiko - Idea 
- BoA - MERIKURI 
- RAG FAIR - hirune 
- Wyolica - one wish (part 2) 

Song update in 3 days. 

November 5 
Requested songs (new-ish): 
~ Dreams Come True - Love Letter 
~ Hayami Kishimoto - Yume Real 
~ SweetS - Sky 

Albums: 
~ Hayashi Asuca - Hatsukoi 

Corrections: 
- I didn't realize I made a mistake when naming the title for track 2 of 
Shiratori Maika's Gemini album. It should be "kimi no yowasa." Thanks to Wapiko for letting me know. ^^ 

Also added songs to: 
Group 1 
- Hayashi Asuca - Hanamusubi 
- Hayashi Asuca - Juuni Hitoe 
- Hayashi Asuca - Koyubi 
- Hayashi Asuca - Mou Ichido Anata ni Aitai (piano acoustic version) 
- Hayashi Asuca - Negai (part 1) 

Group 2 
- Dreams Come True - Love Letter 
- Hayami Kishimoto - Yume Real 
- Hayashi Asuca - Negai (part 2) 
- Nakashima Mika - Sara 
- SweetS - Sky 

Song & lyric update in 4 days. 

On another note, for those of you who missed out the first time, there is an 
overseas version of Nakashima Mika's limited "Oborozukiyo ~Inori~" single 
available at Yesasia, but I'm pretty sure that this single will also sell out quickly.. 
------------- 

November 2 
Requested songs (new-ish): 
~ CHEMISTRY - Long Long Way, Namida no Ato, Long Long Way (Insist mix) 
~ BENNIE K - TREASURE, Lost Paradise 
~ Komatsu Miho - I ~dareka~ 
~ m-flo loves YOSHIKA - Let Go 
~ Onitsuka Chihiro - Rainman 
~ Tamaki Nami - Reason 
~ Uehara Takako - Ladybug 
~ Yaida Hitomi - Monochrome Letter, Uma to Ninjin 

Requested songs (old): 
~ Nakashima Mika - oborozukiyo ~inori~, sara, tsuki no sabaku 
~ Shibasaki Kou - katachi aru mono, kaerimichi, kanashimi wo yurushite 

Albums: 
~ Fayray - Hourglass 
~ Fukada Kyoko - Moon 

Translations: 
~ Fayray - feel 

Contributions: 
~ Arashiro Beni - Flower on the earth (by superpchan) 
~ m-flo loves YOSHIKA - Let Go (translation by Malraux) 

Also added songs to: 
Group 1 
- Fayray - fell 
- Fayray - Living Without You 
- Fayray - michi 
- Fayray - saisho de saigo no koi 

Group 2 
- Chemistry - Long Long Way (insist mix) 
- Komatsu Miho - I ~dareka 
- Tamaki Nami - Reason 
- Yaida Hitomi - uma to ninjin 

-------------

October 29 

Albums: 
~ CORE OF SOUL - Natural Beauty 

Also added songs to: 
Group 1 
- Core of SOul - Trash The Pride 
- Fukada Kyoko - Anata ga shitte iru watashi ga hontou no watash to wa kagiranai 
- Fukada Kyoko - Gozen 4ji no mukougawa 
- Fukada Kyoko - prayer 
- Fukada Kyoko - sakura no en 

Group 2 
- Arashiro Beni - Infinite 
(the previous Core of Soul & Onitsuka Chihiro songs are still up) 

Next song & lyric update in 4 days (Fukada Kyoko's moon album lyrics included). 
------------- 

October 28 
No lyric updates 
Just wanted to mention that I ordered a bunch of CDs: 
~ BENNIE K - Synchronicity 
~ bird - Vacation
~ Shizukusa Yumi - Yumi Shizukusa 2 
~ Takaoka Ai - Sunny 

If anyone wants the romaji from those albums, please email me. 

I also updated my CD list, which I forgot to do earlier. 

Song update tomorrow, so be sure to get the songs in the groups asap. 

------------- 

October 26 
Requested songs (new-ish): 
~ Aiuchi Rina - ALRIGHT, ROCK STEADY 
~ Hayami Kishimoto - So Many Nights, Kon'ya wa Kaeranai 
~ Onitsuka Chihiro - Sodatsu Zassou 

Requested songs (old): 
~ Sunday - Lira no Kataomoi, Koi no STEP 

Albums: 
~ EXILE - Heart of Gold 

Translations: 
~ EXILE - Tatoeba...boku ga. 

Contributions: 
~ Arashiro Beni - Infinite (by superpchan) 
~ Miliyah - Never Let Go, Yozora 

Also added songs to: 
Group 1 
- Core of Soul - Trash the Pride (part 1, use splitter.exe) 
- EXILE - Emotional Beat 
- EXILE - Iki na Ichinichi 
- EXILE - Last of War 
- EXILE - Tatoeba... Boku ga. 

Group 2 
- Core of Soul - FULL MOON PRAYER 
- Core of Soul - Natural Beauty 
- Core of Soul - Trash the Pride (part 2, use splitter.exe) 
- Onitsuka Chihiro - Sodatsu Zassou 
- Sunday - Lira no Kataomoi 

Song & lyric update (Core of Soul's Natural Beauty album) in 3 days. 
------------- 

October 22 

Also added songs to: 
Group 1 
- Shiratori Maika - Ame ni Utabae 
- Shiratori Maika - Eien to Iu Yume no Minagara 
- Shiratori Maika - Little Thing -Tonight is the Night 
- Shiratori Maika - Sakebu Sakana 
- Shiratori Maika - Sora Kakeru Niji 

Group 2 
- Aiuchi Rina - Boom-Boom-Boom 
- Mochida Kaori - Itsunomanika Shoujo wa 
- ORANGE RANGE - Hana 
- Youjeen - Daydreamin' 

Song & lyric update in 4 days. 
------------- 

October 19 
Requested songs (new-ish): 
~ Aiuchi Rina - Boom-Boom-Boom 
~ BENNIE K - Sunrise 
~ Mochida Kaori - itsunomanika shoujo wa 
~ Orange Range - Hana 
~ Rie fu - Life is like a boat 
~ Uehara Takako - Galaxy Legend 

Requested songs (old): 
~ Gorie & Jasmine & Joann - Mickey (Hawaii Version) 
~ Savage Genius - Kimi no namae 
~ Youjeen - Daydreamin' 

Albums: 
~ Kawaguchi Kyogo - Hibi Sansan 
~ Shiratori Maika - Gemini 

Translations: 
~ Savage Genius - Kimi no namae 
~ Youjeen - Daydreamin' 

Also added songs to: 
Group 1 
- Kawaguchi Kyogo - A Place In The Sun 
- Kawaguchi Kyogo - Capella ni negai wo 
- Kawaguchi Kyogo - doko ni mo inai 
- Kawaguchi Kyogo - sakura 
- Kawaguchi Kyogo - sora to jitensha 

Group 2 
- BENNIE K - Sunrise 
- BENNIE K - TREASURE 
- Gorie with Jasmine & Joann - Mickey (Hawaii Ver.) 
- Rie fu - Life is like a boat 
- Uehara Takako - Galaxy Legend 
------------- 

October 15 
Requested songs (new-ish): 
~ Nakashima Mika - Carrot & Whip, FAKE 

Corrections: 
- Nakashima Mika - LEGEND 

Also added songs to: 
Group 1 
- Yamamoto Ryouhei - Almost There 
- Yamamoto Ryouhei - Game We Played 
- Yamamoto Ryouhei - Let It Flow (use splitter.exe) 
- Yamamoto Ryouhei - Moon Sexy 
- 

Group 2 
- Heartsdales feat. Yamamoto Ryouhei - Oh Girl 
- Nakashima Mika - Carrot & Whip 
------------- 

October 12 
Requested songs (new-ish): 
~ Aikawa Nanase - Mangekyou, UNLIMITED 
~ Amuro Namie - Girl Talk 
~ Shizukusa Yumi - Missing You 
~ w-inds - Shiki, Eien no Tochuu 

Requested songs (old): 
~ TiA - Missing You 

Albums: 
~ Miz - Say It's Forever 
~ Yamamoto Ryouhei - Take Over 

Translations: 
~ Miz - Waiting For 

Corrections: 
~ Amuro Namie - the SPEED STAR 
~ SAYAKA - mizuiro (thanks to Feiku!) 

Also added songs to: 
Group 1 
- Miz - Confusion 
- Miz - Got It 
- Miz - In The Dark 
- Miz - Waiting For 
- w-inds. - Shiki 

Group 2 
- Aikawa Nanase - Mangekyou 
- Amuro Namie - the SPEED STAR 
- Shizukusa Yumi - Missing You 
- SAYAKA - mizuiro 
------------- 

October 8 
Requested songs (new-ish): 
~ Hayami Kishimoto - Dessert Days 
~ Kuninaka Ryoko - meguriaeta ne, hoshi no jikan 
~ Rip Slyme - tasogare surround 

Requested songs (old): 
~ bird - kami wo hodoite 

Also added songs to: 
Group 1 
Inaba Koshi - hazumu sekai 
Inaba Koshi - okaeri 
Inaba Koshi - SAIHATE HOTEL 
Inaba Koshi - THE RACE 
Inaba Koshi - yokorenbo 

Group 2 
- bird - kami wo hodoite 
- Hayami Kishimoto - Dessert Days 
- Kuninaka Ryoko - meguriaeta ne 
- Rip Slyme - Tasogare Surround 

Also, received the CDs I ordered: 
~ LiL' AI - Ex-Boyfriend
~ Miz - Say It's Forever
~ Takei Shiori - My Favorite Things
~ Yamamoto Ryouhei - Take Over

Plus some other CDs (ぁE¤ă‚‚ă‚ă‚ŠăŒă¨ăEEぐみEE
~ aile - PERSONALITY
~ Core of Soul - Natural Beauty
~ Nao - Go Slow
~ Tina - ORARIO
~ YOUJEEN - BEWITCH
~ YOUJEEN - The Doll
~ Utada - EXODUS 
------------- 

October 5 
Requested songs (new-ish): 
~ Amuro Namie - the SPEED STAR** 
~ Fayray - kuchidzuke 
~ Hirai Ken - omoi ga kasanaru sono mae ni... 
~ Nakashima Mika - LEGEND** 
~ Ootsuka Ai - Daisuki da yo** 
~ SAYAKA - mizuiro** 
** done without listening to the song; 
corrections will be made later if needed 

Albums: 
~ Inaba Koshi - Peace of Mind 
~ kazami - sprout 

Also added songs to: 
Group 1 
kazami - I say a little prayer 
kazami - moments in the sun 
kazami - dreamer (album ver) 
kazami - only truth ~yume ja nai kiss (remix) 

Group 2 
- Fayray - kuchidzuke 
- Hirai Ken - omoi ga kasanaru sono mae ni (use the splitter.exe to splice files together) 
- Miz - New Day 
- Takei Shiori - kimi ni koi shiteru 

------------- 

September 28 
Requested songs (new-ish): 
~ Do As Infinity - BE FREE 
~ Kouda Kumi - LOVEHOLIC, life (thanks to Rinny for the scans!) 
~ Okuda Miwako - Yume 

Requested songs (old): 
~ Do As Infinity - Simple Minds 

Albums: 
~ Do As Infinity - Do The B-sides 
~ Mitsunaga Ryota - Independent 

Translations: 
~ Crystal Kay - kataomoi 
~ Kouda Kumi - It's Too Late, Your Only One 
~ myco - Milk Tea 
~ Okuda Miwako - Yume 

Added some songs to group 1 
~ Mitsunaga Ryota - Believe 
~ Mitsunaga Ryota - beyond 
~ Mitsunaga Ryota - kaze 
~ Mitsunaga Ryota - kono mama tooku e 
Thanks to Sora for the songs ^^ 
group 2 
~ Crystal Kay - kataomoi 
~ Kouda Kumi - LOVEHOLIC 
~ Yamamoto Ryouhei - Preview of album Take Over 

I also wanted to thank everyone who purchased items from Yesasia.com through my site. 
Don't forget--if you live in the US and Canada, you get free shipping if your order is over $39. ^^ 
------------- 

Sept 26 

Added some songs to group 1 
~ Do As Infinity - BE FREE 
~ Do As Infinity - Glasses 
~ Do As Infinity - Remember the hill 
~ Do As Infinity - Simple Minds 
(thanks to Viktor for the song!!) 
~ Do As Infinity - mellow amber 
group 2 
~ DA PUMP - mune kogasu... ~Angel Version~ 
~ kazami - YOU ~himawari~ 
~ Okuda Miwako - yume 
~ Sonim - Jigsaw Puzzle 

NEXT UPDATE IN 2 DAYS, SO GET THESE SONGS QUICKLY! 
------------- 

Sept 24 
Albums: 
~ the Indigo - GLIDER 

Added some songs to group 1 
~ nobody knows+ - innocent word 
~ nobody knows+ - nettaiya 
~ nobody knows+ - sentimental bus 
~ nobody knows+ - SUMMER 
~ Saegusa Yuka in db - egao de iyou yo (part 1) 
group 2 
~ the Indigo - daydream 
~ the Indigo - in the wind 
~ the Indigo - song for you 
~ the Indigo - Sweet Radio 
~ Saegusa Yuka in db - egao de iyou yo (part 2) 

NEXT UPDATE IN 2 DAYS, SO GET THESE SONGS QUICKLY! 

I also ordered some new albums: 
~ Miz - Say It's Forever
~ Takei Shiori - My Favorite Things
~ Yamamoto Ryouhei - Take Over 
------------- 

September 21 
Requested songs (new-ish): 
~ DA PUMP - mune kogasu... 
~ hiro - hikari no naka de 
~ Sonim - Jigsaw Puzzle 
~ Saegusa U-ka IN db - egao de iyou yo 

Requested songs (old): 
~ kazami - YOU ~himawari~ 

Albums: 
~ nobody knows+ - Do you know 
------------- 

Sept 20 
Added some songs to group 1 
~ Doumoto Tsuyoshi - Beef Stew 
~ Doumoto Tsuyoshi - Saturday 
~ Doumoto Tsuyoshi - See You In My Dream 
~ Doumoto Tsuyoshi - Umi wo Watatte 
~ Hamasaki Ayumi - CAROLS (part2) 
group 2 
~ FLAME - BYE MY LOVE 
~ FLAME - Fundamental Loop - Original Full Mix 
~ FLAME - Vow 
~ FLAME - What Can I Do 
~ Hamasaki Ayumi - CAROLS (part1) 

Next song update will be in 2 days, so get these songs quickly!!! Lyric update tomorrow. 
--------- 

September 17 (mini update) 
Requested songs (new-ish): 
~ Hamasaki Ayumi - CAROLS 
~ Yamamoto Ryouhei - Take Over 

Albums: 
~ FLAME - FLAME STYLE 

Contributions: 
~ Do As Infinity - Hiiragi (translation by: Pai Mei Lin) 
~ Amuro Namie - Come, Indy Lady, LOVE BITE, Put 'Em Up, SO CRAZY (translated by: Curi) 
~ Puffy - Teen Titans Theme (translated by: Curi) 
~ Arashi - hitomi no naka no galazy (by: Velda) 
--------- 

Sept 15 
Added some songs to group 1 
~ Lead - Believe in myself 
~ Lead - Extreme Girl 
~ Lead - Funky Days 
~ Lead - Steppin Out 
group 2 
~ Arashi - Dear My Friend 
~ Arashi - JAM 
~ Arashi - Right back to you 
~ Arashi - yasashikutte sukoshi baka 

Next song update will be in 2 days, so get these songs quickly!!! 
--------- 

September 14 
Requested songs (new-ish): 
~ Kouda Kumi - kiseki 

Albums: 
~ Arashi - Iza, Now (thanks to velda for tracks 4, 13,14) 
~ LEAD - Brand New Era 

Contributions: 
~ Doumoto Tsuyoshi - [si:] (album romaji by: Feiku Takahashi) 

There were other contributions, but I didn't have time to add them. I will 
throughout the week when I have the time though... 
--------- 

Sept 13 
Added some songs to group 1 & group 2 

Song update in 2 days; lyric update tomorrow 
--------- 

Sept 12 (no lyric updates) 
Made a mistake on the name of Shimatani Hitomi's album. It should be 
Tsuioku + Love Letter. Sorry about the confusion. 

Sept 12 
Added some songs to group 1 
~ pushim - a song dedicated 
~ pushim - fresh 
~ pushim - satisfaction 
~ sugar - present 
group 2 
~ AI - 100% 
~ AI - Breathe 
~ AI - I'm Sorry 
~ AI - enjeru feat. BOY-KEN 
~ yamamoto ryohei - set free 

Next song update will be in 2 days, so get these songs quickly!!! 
--------- 

September 7 
Requested songs (old): 
~ Hirahara Ayaka - niji no yokan, watashi wo yonde 
~ Sugar - Present, Heart & Soul, Sakura Ressha 
~ Yamamoto Ryouhei - Set Free, Believe Me 

Albums: 
~ AI - 2004 A.I 
~ PUSHIM - QUEENDOM 
~ Shimatani Hitomi - Tsuioku + Love Letter 

Translations: 
~ AI - Dreaming of You, I'm Sorry 
~ Shimatani Hitomi - kuon, "mata ne.", tenohira wo taiyou ni 
~ Yamamoto Ryouhei - Set free 

Contributions: 
~ BoA - kono yo no shirushi, QUINCY (by Alicia) 
--------- 

Sept 6 
Added some songs to group 1 
~ Amano Tsukiko - dandelion 
~ Amano Tsukiko - Nichiyoubi 
~ Amano Tsukiko - pigeon 
~ Amano Tsukiko - Tom Punks 
group 2 
~ Shimatani Hitomi - "mata ne." 
~ Shimatani Hitomi - tenohira no taiyou ni 
~ Shimatani Hitomi - tsukioku + LOVE LETTER 
~ Shimatani Hitomi - zzz zip zap zipangu 

Next song update will be in 2 days, so get these songs quickly!!! 
Lyric update tomorrow 
--------- 

Sept. ?? 
Added some songs to group 1 
~ day after tomorrow - soshite boku ni dekiru koto 
~ Ruppina - Free Will (album ver) 
~ Ruppina - Proudly (album ver) 
~ Ruppina - Why? 
group 2 
~ JEWELRY - Delight Sweet Life 
~ Kawaguchi Kyogo - Suiyoubi no asa 
~ Matsu Takako - toki no fune (fog mix) 
~ Sowelu - I Will 

Next song update will be in 2 days, so get these songs quickly!!! 
--------- 

August 31 
Requested songs (new-ish): 
~ day after tomorrow - lost angel, soshite boku ni dekiru koto, 
more than a million miles 
~ JEWELRY - Delight Sweet Life 
~ Kawaguchi Kyougo - Suiyoubi no asa 
~ Matsu Takako - Toki no Fune 
~ Sowelu - I Will 

Requested songs (old): 
~ ZARD - kakegae no nai mono 

Albums: 
~ Amano Tsukiko - Meg Lion 
~ Ruppina - in the name of love 

Translations: 
~ Ruppina - Why? 

I'll add some songs later on in the week... 
--------- 

August 27 
Added some songs to group 1 
~ Amano Tsukiko - B.G. ~Black Guitar + Berry Garden~ 
~ Amano Tsukiko - Butter Fingers 
~ Amano Tsukiko - hakobune 
~ Exile - HEART of GOLD 
group 2 
~ Kitahara Aiko - Sun Rise Train 
(plus other songs...) 

Next update will be in 2 days, so get these songs quickly!!! 

~ I also wanted to mention that I'll be getting Wyolica's Who Said La La...? and 
almost blues albums, so if you want the romaji for them, let me know. 
--------- 

August 27 
Added some songs to group 1 
~ myco - da capo 
~ myco - MALDIVES 
~ Ootsuka Ai - Kingyo Hanabi 
~ YUKI - Home Sweet Home 
group 2 
~ Do As Infinity - nice & easy 
~ hitomi - vibes 
~ Kouda Kumi - It's Too Late (thanks to Iris for the song!!) 
~ myco - Lily ~el Viajero Blanco Y Puro~ 

Next update will 2 days with a few Amano Tsukiko songs, so get these 
songs quickly!!! 
--------- 

August 24 
Requested songs (new-ish): 
~ EXILE - HEART of GOLD 
~ Ootsuka Ai - Kingyo Hanabi 
~ YUKI - Home Sweet Home 

Requested songs (old): 
~ Do As Infinity - nice & easy (thanks to Tracy for the lyric scan!) 
~ hitomi - Vibes (thanks to Tracy for the lyric scan!) 
~ Kitahara Aiko - Sun Rise Train 
~ Kouda Kumi - It's Too Late, Still In Love (thanks to Rinny for the 
scans & Iris for the songs!!) 

Albums: 
~ Amano Tsukiko - Sharon Stones 
~ myco - my-collage 

Corrections: 
~ Amano Tsukiko - Koi 
--------- 

August 23 
Added some bird songs (part 2) to group 1 
~ kimi no oto ga kikoeru basho e (from the album bird) 
~ shiteki partner (from the album Gokujou Hybrid) 
~ Chance (from the album Double Chance) 
~ Hikaru Anata (from the album Double Chance) 
group 2 
~ (use the "splitter.exe" to splice the file together) 
~ fukurami (from the album Double Chance) 
(most of the last update is still intact for group 2.) 

Next update will 2-3 days, so get these songs quickly!!! 
Lyric update tomorrow. 
--------- 

August 20 
Added some bird songs (part 1) to group 1 
~ ame no yasashi wo (from the album bird) 
~ Puzzle (from the album bird) 
~ Realize (from the album bird) 
~ Mermaid 3000 (part1) (from the album Mind Travel) 
group 2 
~ (use the "splitter.exe" to splice the file together) 
~ Mermaid 3000 (part2) (from the album Mind Travel) 
~ sakura (from the album (from the album Mind Travel) 
~ file (from the album Gokujou Hybrid) 
~ ZERO (from the album Gokujou Hybrid) 

Part 2 will be updated in 2-3 days, so get these songs quickly!!! 
--------- 

August 18 
Added some songs to group 1 
~ Lyrico - True Romance 
~ Lyrico - Game 
~ Lyrico - Immortality 
~ Matsumoto Eiko - Stars and Wave 
group 2 
~ bird - hibiscus (use the "splitter.exe" to splice the file together) 
~ Mitsunaga Ryota - kaze 
~ Sugar - kaze to hanataba (I'll add the lyrics for this song soon...) 
--------- 

August 17 
Requested songs (new-ish): 
~ bird - Hibiscus 
~ Mitsunaga Ryota - far away, kaze, circle of love 

Requested songs (old): 
~ Matsumoto Eiko - Natural Magic, Stars and Wave 

Albums: 
~ Lyrico - Tender Lights 

I also ordered these albums: 
- AI - 2004 A.I.
- Le Couple - 10 Nen Monogatari 

I also changed my avatar thingy at the top because I'm rooting for 
both the USA & Japan in the Olympics. Special thanks to 23<3 for 
the "avatar" for my site and also Mochanutz for the help with the 
flag. You guys are the greatest! ^^ 

On another note, my email problem has been resolved. Thanks to Ann at Yahoo for the help. ^^ 
--------- 

2004.08.14 
No lyric updates 
For some reason my Yahoo email limit is up to 100%. Yes, Yahoo email 
has up to 100MB, but still it's full. Yet it shows that I only have 
1.1MB used up. How fucked up is that? =/ Anyway, in case 
anyone emails me and can't get through, that's the reason why. 
If you absolutely need to get in touch with me, you can send me email 
here: corikasi@yahoo.com. Also, if you know how to help me with 
this situation, please email me at that new address. 
--------- 

2004.08.13 
No lyric updates 
Added some songs to my group 
~ mihimaru GT - negai ~negai~ 
~ Ryu - kanashimi ni sayonara 
~ Takeuchi Megumi - nani mo nai bokura 
~ TiA - ryuusei 
~ U-ka Saegusa in db - because I love you, goodbye street 
~ U-ka Saegusa in db - Passionate Wave 

Also wanted to mention that the Indigo & PUSHIM's albums shipped out 
yesterday + I also got ISSA's Extension album as well. ^^ I think 
I'll be getting more CDs in the near future too, so stay 
tuned... 
--------- 

August 10 
Requested songs (new-ish): 
~ mihimaru GT - negai ~negai~ 
~ Ryu - kanashimi ni sayonara 
~ Tamaki Nami - Distance, Special Birthday 
~ TiA - ryuusei 
~ ZONE - glory colors ~kaze no tobira~ 

Requested songs (old): 
~ Ganaha Mina - Owaranai Natsu 
~ Hirosue Ryoko - summer sunset 
~ Kiroro - ai no mukou 
~ SONO - natsu no kioku 
~ Takeuchi Megumi - nani mo nai bokura, sayonara no oto, ikarosu 

Albums: 
~ Yuka Saegusa in db - 1st -kimi to yakusoku shita yasashii ano basho made- 

Translations: 
~ Ryu - kanashimi ni sayonara 
~ Takeuchi Megumi - nani mo nai bokura 

Corrections: 
- Yellow Generation - Tobira no Mukou e (thanks to Hagane no Daimadoushi) 

I ordered a couple of albums: 
~ the Indigo - SONG IS LOVE
~ PUSHIM - QUEENDOM

--------- 

2004.08.09 
No lyric updates 
Added summer theme songs (part 3) to my group 
~ The Brilliant Green - Sayonara, summer is over 
~ Fukuyama Masaharu - niji ~mou hitotsu no natsu~ (tv size) 
~ Ganaha Mina - Owaranai Natsu 
~ Hirosue Ryoko - Summer Sunset 
~ Heartsdales - Summer Time Blues 
~ PUSHIM - Like a sunshine, my memory 
~ SONO - Natsu no Kioku 

Lyric updates tomorrow; song update in 2-3 days 
--------- 

2004.08.06 
No lyric updates 
Added summer theme songs (part 2) to my group 
~ AI - Summer Time 
~ KinKi Kids - Summer of Roulette 
~ MIKU - HANABI ~Hachigatsu no hi~ 
~ Rip Slyme - Rakuen Baby 
~ shela - Natsu no Yoru 
~ UA - Skirt no Suna 
--------- 

August 03 
Requested songs (new-ish): 
~ EXILE - arigatou 
~ Hamasaki Ayumi - GAME 
~ Heartsdales - I See You 
~ Kouda Kumi - Chase, Heat 
~ myco - HIBARI 
~ Tamaki Nami - Daitan ni ikimashou Heart & Soul 
~ Ueto Aya - afuresou na ai, daite, namida wo fuite 

Requested songs (old): 
~ Chemistry - mirage in blue 
~ SweetS - nijiiro no eien 
~ Ueto Aya - Kaze, Okuru Kotoba 
~ Yaida Hitomi - we'll be... 

Translations: 
~ Crystal Kay - lead me to the end 
~ Kouda Kumi - Come Back 
~ Suite Chic - We Got Time 
~ SweetS - Tear "Lemon" Drop 
~ Yaida Hitomi - kono koi wa mou shimatte shimaou 

Corrections: 
- day after tomorrow - Show Time 
- Kouda Kumi - Hana (correction; thanks to Rinny for the scan) 
- Tommy february6 - L.O.V.E.L.Y ~yumemiru LOVELY BOY~ 

Added some songs to my group 
~ Heartsdales - I See You 
~ Kouda Kumi - Heat 
~ myco - HIBARI 
~ Tamaki Nami - Daitan ni ikimashou Heart & Soul 
~ Ueto Aya - Kaze 
~ Yaida Hitomi - kono koi wa mou shimatte shimaou 

I'm still updating my links and whatnot so if there are any broken links, please let me know. 

I also updated my album list a little while back.

-------

2004.07.30 
No lyric updates 
Added summer theme songs (part 1) to my group 
~ Do As Infinity - SUMMER DAYS 
~ Garnet Crow - natsu no maboroshi 
~ MAX - natsu yo saite 
~ Matsu Takako - natsu no kioku 
~ Mikiko - Summer time 
~ Morning Musume - Happy Summer Wedding (Hawaiian Ver.) 
--------- 

2004.07.26 
No lyric updates 
Added Misia songs (part 3) to my group 
~ akai inochi feat. Erykah Badu (from the album Mars & Roses) 
~ Indigo Waltz (Live ver.) 
~ kokoro hitotsu (from the album Mars & Roses) 
~ little rose (from the album Mars & Roses) 
~ tobikata wo wasureta chiisana tori (acoustic) 
* Misia Lyrics 

Lyric update next week. 
- Misia Lyrics (this is a new format I'm using for the 
album listing, which is why I'm slow on the lyric updating 
right now..) 
--------- 

2004.07.22 

Requested songs (new-ish): 
~ Amuro Namie - ALL FOR YOU & butterfly 

Also added Misia songs (part 2) to my group 
~ Back Blocks (so so def remix) 
~ I miss you (feat. DCT) (from the album Marvelous) 
~ la la la (from the album Marvelous) 
~ Sweet Pain (from the album Love is the Message) 
~ mekubase no blues 
- Misia Lyrics 

Misia songs part 3 in 2 days. 

I just found out that most of the Yesasia links on my site 
are broken so I'm going to have to fix them. Until I get 
them done, no album lyrics will be updated. I'm sorry for this. 
-------- 

2004.07.24 
No lyric update. 
I just wanted to apologize to those who joined my mailing list. 
I tried sending emails to let you guys know that I updated 
my site, but for some reason, they're not going through. 
Hopefully this 3rd email goes through.. 

July 20 
Requested songs (new-ish): 
~ Tommy february6 - L.O.V.E.L.Y ~yumemiru LOVELY BOY~ 

Requested songs (old): 
~ Kouda Kumi - The theme of Sister Jill (full version), , 
Into your heart (Thanks to Rinny for the scans!!) 

Albums: 
~ DA PUMP - Shippu Ranbu EPISODE II 
(kind of unfinished because some parts were missing from the lyrics) 
~ HY - Trunk 

Translations: 
~ Tommy february6 - L.O.V.E.L.Y ~yumemiru LOVELY BOY~ 

Also added some songs to my group 
~ DA PUMP - Make It Hot'04. 
~ DA PUMP - Riddim To Go 
~ HY - dada 
~ HY - yowamushi 
~ Kouda Kumi - The theme of Sister Jill (full version). 
~ Tommy february6 - L.O.V.E.L.Y ~yumemiru Lovely Boy 
Song update in 2 or 3 days so get these quick. 

Heh, I also wanted to mention that UTADA's English debut 
is not as her fans would like it to be. Hearing the lyric, 
"You're easy breezy and I'm Japanesey" makes it cringeworthy 
(yeah, I know it's a play on a saying, but it's still 
cheesy). Here's a little something that Fructose (from 
a messageboard I frequent) made which amused me: 
 
I think this song might grow on me though. The melody is kinda catchy.. Also updated the Romaji/Translation Links --------- 2004.07.18 No lyric updates Added Misia songs (part 1) to my group ~ atsui namida (from the album Love is the Message) ~ chiisana koi (from the album Mother Father Brother Sister) ~ Key Of Love (acoustic crab mix) (from the mini album The Glory Day) ~ koi suru kisetsu (from the album Mother Father Brother Sister) ~ Sunny Day (from the album Marvelous) * Misia Lyrics Lyric & song update in 2 days; Misia songs part 2 in 4 days. --------- 2004.07.16 No lyric updates Added some songs to my group (song update in 1 day, maybe) ~ Hamasaki Ayumi - INSPIRE ~ Misia - namae no nai sora wo miagete ~ Ootsuka Ai - Happy Days ~ Rip Slyme - GALAXY ~ Suitei Shoujo - Edgy na kibun --------- July 13 Requested songs (new-ish): ~ Hamasaki Ayumi - INSPIRE ~ Misia - Namae no Nai Sora wo Miagete ~ Ootsuka Ai - Happy Days, Hoshikuzu ~ Rip Slyme - GALAXY J-Urban Lyrics: ~ PUSHIM - Like a sunshine, my memory Albums: ~ Suitei Shoujo - 16 - sixteen Translations: ~ PUSHIM - Like a sunshine, my memory Contributions: ~ Bluem of Youth - Last Tour ~Yakusoku no Basho~ (by Feiku Takahashi) -------- 2004.07.12 No lyric updates Added some Sakai Noriko songs to my group (lyric update tomorrow, song update in 2 days) ~ Active Heart ~ Anata to Mita Sora ~ Freedom ~ Karui Kimochi no Julia ~ Nori-P Ondo ~ Ohayou no Fuukei ~ Otokonoko ni Naritai Sakai Noriko Links: - Sakai Noriko lyrics - Sakai Noriko single/album info - Sakai Noriko J-Drama info -------- 2004.07.09 No lyric updates Added the some songs to my group: ~ Hayashi Asuca - SANCTUARY ~yume no shima e~ ~ MAX - Don't lose yourself ~ MINMI & PUSHIM - Independent Woman ~ See-Saw - Suhada (No Make), Chao Tokyo, Uta ~ TOKIO - 36 degrees C Get these songs quick because I'll update in 2 days. -------- July 6 Requested songs (new-ish): ~ EXILE - real world ~ Hayashi Asuca - SANCTUARY ~ yume no shima e~ ~ MAX - Be With You, Don't Lose Yourself Requested songs (old): ~ Kahala Tomomi - Blue Sky ~ shimatani hitomi - La Fiesta ~ YUKI - Count Backwards, 17sai Albums: ~ MINMI - imagine ~ See-saw - Early Best ~ TOKIO - 5 Ahead Translations: ~ MINMI & PUSHIM - Independent Woman ~ See-Saw - Suhada (no make) Contributions: ~ Bump of Chicken - Jupiter (by Feiku Takahashi) ------ 2004.07.04 No lyric updates Added the last part of Judy & Mary songs to my group Unfortunately, I can't find my Warp CD, so I was unable to add samples from that album, except for "Lollipop," but I included songs from YUKI's side project NiNa (with Kate Pierson of the B-52's) and some of YUKI's solo stuff. ~ Judy & Mary - Lollipop ~ NiNa - Route 246 ~ NiNa - Super Hero ~ NiNa - When I Ask You ~ YUKI - 17sai ~ YUKI - Count Backwards ~ YUKI - The End of Shite [cori's note: Some of the YUKI lyrics aren't on my site yet, but I will add them on my next update] ------ 2004.07.01 No lyric updates Added some songs to my group ~ Hayami Kishimoto - Feint ~ Sakai Noriko - Tenka Muteki no Ai ~ Shizukusa Yumi - any more (no more tears version) ~ Shizukusa Yumi - CONTROL Your touch ~ Shizukusa Yumi - SOMETIMES ~ Skoop On Somebody - saigo no yoake ~ Vo Vo Tau - Can u Stay Part 3 of the Judy & Mary songs in a couple of days.

-----------------


Newest Updates (2004)
Click here to see January-June 2003 updates
Click here to see July-December 2002 updates
Click here to see January-June 2002 updates
Click here to see 2001 updates
Updates from July-December 2000
Updates from Jan-June 2000
Updates from 1999
Updates from 1988