01. Gimme A Beat
作詞: BONNIE PINK
作曲: BONNIE PINK
舞い落ちた春の花びら
香り立つムーンライト
無表情で乾いた道を
ワルツで濡らそう
マイナスだらけの去年の成績で
あなたに出会ったまばゆい白星 Oh,yeah
* 気になって好きになって
眠れない
夜明けまで
Gimme a beat
その愛が鳴り止まぬように
気になって好きになって
止まらない
もう少し
Gimme a beat
その愛が鳴り止まぬように
さっそうと銀河渡って
辿り着いたタップダンサー
辛い日にはステップ踏んで
心照らそう
星に願いを「失った片方を見つけて」
ガラスの靴ぎゅっと握ってた
いつかきっと 彼がきっと…
* repeat twice
Back to top
|
01. Gimme A Beat
Lyrics & Music: BONNIE PINK
Romaji by: cori
maiochita haru no hanabira
kaoritatsu MU-NRAITO
muhyoujou de kawaita michi wo
WARUTSU de nurasou
MAINASU darake no kyonen no seiseki de
anata ni deatta mabayui shiroboshi Oh, yeah
* ki ni natte suki ni natte
nemurenai
yoake made
Gimme a beat
sono ai ga nariyamanu you ni
ki ni natte suki ni natte
tomaranai
mou sukoshi
Gimme a beat
sono ai ga nariyamanu you ni
sassou to ginga watatte
tadoritsuita TAPPUDANSA-
tsurai hi ni wa SUTEPPU funde
kokoro terasou
hoshi ni negai wo "ushinatta katahou wo mitsukete"
GARASU no kutsu gyutto nigitteta
itsuka kitto kare ga kitto...
* repeat twice
|
02. Broken Hearts, Citylights
And Me Just Thinking Out Loud
作詞: BONNIE PINK
作曲: BONNIE PINK
傘の下
彼はなんで愛を誓ったの 小声で
雨雲逃れてなお 晴れない顔
この街で 砕けた心転がしては
Just thinking out loud
振りまく笑顔 裏腹に
Broken hearts, city lights
And me just thinking out loud
公然と声高らかに唱えた夢は消えて
朝になって
まだ握ってた信念だけバッグに詰めて
歩き出そう like everybody does
満席の映画館で次の台詞 口をつく
隣の不運なカップル 不満で退場
この街で 幸せ・不幸せに紛れ
Just thinking out loud
この世は似た者だらけね
Broken hearts, city lights
And me just thinking out loud
平然と外じゃ振る舞って
家でつぶれたっていいの
朝になってまだ乾かない
涙なんてないんだから
そうそう… like everybody does
「栄光」「成功」だなんて一握り
「残像」「愛憎」に満ちた街で
明日の光は
Is it easy to find?
未来は優しいのかな
砕けた心転がしては
Just thinking out loud
幸せ・不幸せに紛れ
Just thinking out loud
輝く都会の片隅で
Just thinking out loud
この世は半端者だらけね
Broken hearts, city lights
And me just thinking out loud
Out loud…
Back to top
|
02. Broken Hearts, Citylights
And Me Just Thinking Out Loud
Lyrics & Music: BONNIE PINK
Romaji by: cori
kasa no shita
kare wa nande ai wo chikatta no kogoe de
amagumo nogarete nao harenai kao
kono machi de kudaketa kokoro korogashite wa
Just thinking out loud
furimaku egao urahara ni
Broken hearts, city lights
And me just thinking out loud
kouzen to koe takaraka ni tonoeta yume wa kiete
asa ni natte
mada nigitteta shin'nen dake BAGGU ni tsumete
arukidasou like everybody does
manseki no eigakan de tsugi no serifu kuchi wo tsuku
tonari no fuun na KAPPURU fuman de taijou
kono machi de shiawase. fushiawase ni magire
Just thinking out loud
kono yo wa nita mono darake ne
Broken hearts, city lights
And me just thinking out loud
heizento soto ja furumatte
uchi de tsubureta tte ii no
asa ni natte mada kawakanai
namida nante nai n' dakara
sou sou... like everybody does
"eikou" seikou" da nante hitonigiri
"zanzou" "aizou" ni michita machi de
asu no hikari wa
Is it easy, easy to find?
mirai wa yasashii no kana
kudaketa kokoro korogashite wa
Just thinking out loud
shiawase. fushiawase ni magire
Just thinking out loud
kagayaku tokai no katasumi de
Just thinking out loud
kono yo wa hanpamono darake ne
Broken hearts, city lights
And me just thinking out loud
Out loud...
|
03. Burning Inside
作詞: BONNIE PINK
作曲: BONNIE PINK
あなたと私にしか見えない物を
そっとガラスのケースに
just in case しまっておくの
他の誰にも侵されないで
他の誰かと間違えないで
一度見つけた灯火
セント・エルモのファイアー
逃がさないデザイアー
*1 泣き言だらけの聖火ランナー
ビルの谷間で向かい風に笑おう
*2 走るときも歩くときも
燃えているの Burning inside
泣いて霞んでいても もう迷わないよ
寒くても熱くても
灯しているの Burning inside
愛に溺れていても もう迷わないよ
あなたと私にしか聞こえない音を
ずっと歌って育てた refrain 消えないように
人はあれこれ言いたがるじゃない?
人はそのくせ無責任じゃない?
中傷に揺らぐ灯火
抱いてもっと焚いてファイアー
熱伝導サファイア
終わりなき旅 孤独なランナー
崖っぷちで愛しているとつぶやく
走るときも歩くときも
燃えているの Burning inside
照れて黙っていても もう迷わないよ
寒くても熱くても
灯しているの Burning inside
愛に疲れていても もう迷わないよ
ジリジリと焼いて焼き付けて
思い出の最終章に
*1, *2 repeat
Back to top
|
03. Burning Inside
Lyrics & Music: BONNIE PINK
Romaji by: cori
anata to watashi ni shika mienai mono wo
sotto GARASU no KE-SU ni
just in case shimatte oku no
hoka no dare ni mo okasarenaide
hoka no dareka to machigaenaide
ichido mitsuketa tomoshibi
sento erumo no FAIA-
nogasanai DEZAIA-
*1 nakigoto darake no seika RANNA-
BIRU no tanima de mukaikaze ni waraou
*2 hashiru toki mo aruku toki mo
moete iru no Burning inside
naite kasunde itemo mou mayowanai yo
samukutemo atsukutemo
tomoshite iru no Burning inside
ai ni oborete itemo mou mayowanai yo
anata to watashi ni shika kikoenai oto wo
zutto utatte sodateta refrain kienai you ni
hito wa arekore iitagaru ja nai?
hito wa sono kuse musekinin ja nai?
chuushou ni yuragu tomoshibi
daite motto yaite FAIA-
netsudendou SAFAIA
owari naki tabi kodoku na RANNA-
gakeppuchi de ai shite iru to tsubuyaku
hashiru toki mo aruku toki mo
moete iru no Burning inside
terete damatte itemo mou mayowanai yo
samukutemo atsukutemo
tomoshite iru no Burning inside
ai ni tsukarete itemo mou mayowanai yo
jirijiri to yaite yakitsukete
omoide no saishuushou ni
*1, *2 repeat
|
04. 慰みブルー
作詞: BONNIE PINK
作曲: BONNIE PINK
言いたくて言えなくて
抱いた膝で頬をなでた
探しても探しても
大事な物はここに無い
*1 反抗はみな 願望が故
涙はみな消えた 水面に
*2 Blue Blue 辺りはブルー
沈んだ心は誰のせい?
Blue Blue 慰みブルー
染まった方が負けなのか?
愛しくて愛しくて
なぜか傷つけてしまうよ
温めて温めて
溶けない氷に爪立てた
無秩序は 欠如が故
笑顔を忘れた 朝顔
Blue Blue 辺りはブルー
閉ざした心は誰のせい?
Blue Blue 慰みブルー
知らない方が幸せか?
きっと朝が来て何もかも許されるだろう
呼んで 名を呼んで 青空に飛ぶ鳥の名を
*1, *2 repeat
Blue Blue 辺りはブルー
求める事は罪ですか?
Blue Blue 慰みブルー
明日の色は何色か?
Back to top
|
04. Nagusami BURU-
Lyrics & Music: BONNIE PINK
Romaji by: cori
iitakute ienakute
kakaeta hiza de hoho wo nadeta
sagashitemo sagashitemo
daiji na mono wa koko ni nai
*1 hankou wa mina ganbou ga yue
namida wa mina kieta minamo ni
*2 Blue Blue atari wa BURU-
shizunda kokoro wa dare no sei?
Blue Blue nagusami BURU-
somatta hou ga make na no ka?
itoshikute itoshikute
nazeka kizutsukete shimau yo
atatamete atatamete
tokenai koori ni tsume tateta
muchitsujo wa ketsujo ga yue
egao wo wasureta asagao
Blue Blue atari wa BURU-
tozashita kokoro wa dare no sei?
Blue Blue nagusami BURU-
shiranai hou ga shiawase ka?
kitto asa ga kite nanimokamo yurusareru darou
yonde na wo yonde aozora ni tobu tori no na wo
*1, *2 repeat
Blue Blue atari wa BURU-
motomeru koto wa tsumi desu ka?
Blue Blue nagusami BURU-
ashita no iro wa naniiro ka?
|
05. Imagination
Lyrics: BONNIE PINK
Music: BONNIE PINK
Imagination
brought me onto this stage
Imagination
would never leave me alone
Imagination
can touch the truth inside your coat
Imagination
made me and destructed me
To make me want to stay in this chaotic world
All you need to give me is time for imagination
Imagination
can toughen you and weaken you
Imagination
stimulates your innocence
Imagination
can trigger anomy for good
Imagination
hugs you 'til you lose control
To make you want to win in this capricious world
All you need to get is time for evasion
Fictitious girls for fictitious boys
Fictitious phrase for fictitious praise
On the count of three
Fictitious love from fictitious doves
Ambitious feet from fictitious street
On the count of three
Imagination, imagination, imagination
Back to top
|
|
06. A Perfect Sky (Philharmonic Flava)
作詞: BONNIE PINK
作曲: BONNIE PINK
*1 君の胸で泣かない
君に胸焦がさない
I'm looking for a perfect sky
I'm looking for a perfect sky
午前0時そっと家を抜けて
一人で飲んだギムレット
ちょっとだけ目が覚めたよ
工事中の道路に阻まれて
君へと続く愛も
立ち消えてしまうのかな
行き違う想いだらけね
朝焼けが青に変わる頃
*1 repeat
*2 砂浜でカモシカのターン
暑い夏はカーステでダンス
I'm looking for a perfect sky
I'm looking for a perfect sky
別れ際にさっと交わす口づけ
独りになりたくって
ちょっとだけ嘘付いたね
君が思うほど子供じゃない
気付いたって言わない
それは危険な駆け引きかな
わかり合える日が来るはず
虹の尾が海に溶けるよう
*1 repeat
天を仰いでマーメイドジャンプ
一度きりの灼熱ロマンス
I'm looking for a perfect sky
I'm looking for a perfect sky
そのままでいいけど
Hey,baby,when you're lonely
心開いて
波乗りもいいけど
Hey,baby,talk to me
あなたと見たい完璧な空を
*1, *2 repeat
Back to top
|
06. A Perfect Sky (Philharmonic Flava)
Lyrics & Music: BONNIE PINK
Romaji by: cori
*1 kimi no mune de nakanai
kimi ni mune kogasanai
I'm looking for a perfect sky
I'm looking for a perfect sky
gozen 0(rei)ji sotto uchi wo nukete
hitori de nonda GIMURETTO
chotto dake me ga sameta yo
koujichuu no douro ni habamarete
kimi e to tsudzuku ai mo
tachikiete shimau no kana
ikichigau omoi darake ne
asayake ga ao ni kawaru koro
*1 repeat
*2 sunahama de kamoshika no TA-N
atsui natsu wa KA-SUTE de DANSU
I'm looking for a perfect sky
I'm looking for a perfect sky
wakaregiwa ni sotto kawasu kuchidzuke
hitori ni naritaku tte
chotto dake uso tsuita ne
kimi ga omou hodo kodomo ja nai
kidzuita tte iwanai
sore wa kiken na kakehiki kana
wakariaeru hi ga kuru hazu
niji no o ga umi ni tokeru you
*1 repeat
ten wo aoide MA-MEIDO JANPU
ichido kiri no shakunetsu ROMANSU
I'm looking for a perfect sky
I'm looking for a perfect sky
sono mama de ii kedo
Hey, baby, when you're lonely
kokoro hiraite
naminori mo ii kedo
Hey, baby, talk to me
anata to mitai kanpeki na sora wo
*1, *2 repeat
|
07. Lullaby
作詞: BONNIE PINK
作曲: BONNIE PINK
愛情過多の君の三毛猫
窓ガラスにもたれて
果てしなく広い世界を
知る術も無いってさ
ここに居るよ
ここに居るよ
ここに居るよ
I'm here 叫んだって
争いは絶えないらしい
Hey, I'm going back to sleep
悪びれて浴びたお酒に
救われる訳は無く
自己嫌悪の朝を迎えて 尚
私の髪を撫でた
間違っているよ
間違っているよ
間違っているよ
You're wrong 嘆いたって
諍いは絶えないらしい
Hey, let's go back to sleep
Sleep, baby
取るに足らない小さい事も
手に負えない大きな事も
成るようにしか成らないのさ
明日を夢見る為に眠ろう
眠らなきゃ寝返りは打てないよ
本当に揺るがない日だまりに帰ろう
ライラライラ…
Back to top
|
07. Lullaby
Lyrics & Music: BONNIE PINK
Romaji by: cori
aijou kata no kimi no mikeneko
mado GARASU ni motarete
hateshinaku hiroi sekai wo
shiru sube mo nai tte sa
koko ni iru yo
koko ni iru yo
koko ni iru yo
I'm here sakenda tte
arasoi wa taenai rashii
Hey, I'm going back to sleep
warubirete abita osake ni
sukuwareru wake wa naku
jikoken'o no asa wo mukaete nao
watashi no kami wo nadeta
machigatte iru yo
machigatte iru yo
machigatte iru yo
You're wrong nageita tte
isakai wa taenai rashii
Hey, let's go back to sleep
Sleep, baby
toru ni tayoranai chiisai koto mo
te ni oenai ookina koto mo
naru you ni shika naranai no sa
asu wo yume miru tame ni nemurou
nemuranakya negaeri wa utenai yo
hontou ni yuruganai hidamari ni kaerou
RAI RARAI RA...
|
08. 坂道
作詞: BONNIE PINK
作曲: BONNIE PINK
どうしよう 震えるほど
君の背に愛情感じてしまってたみたい
言葉なんて無用だなんて
Day by day
明日の事 気にしてなかった
転がったボールは気がつけば止まっていた
ねぇ「さよなら」なんて言わないって約束じゃない
もう帰れない 一人坂道を歩いて
ねぇ「さよなら」なんて言わないって約束じゃない
Let's work it out
もう戻れないの?
もう戻れないの?
この坂道を
どうしよう 一番嫌いな言い訳に不感症
それが惰性の始まり
慰めとか言われてもいい
One more time
傷を負って それでも愛した
溢れたミルクは気がつけば乾いていた
ねぇ「さよなら」なんて言えないって笑ったじゃない
もう帰れない 一人坂道を歩いて
ねぇ「さよなら」なんて言わないって約束じゃない
Let's work it out
もう戻れないの?
もう戻れないの?
この坂道を
黙ったつぼみは 触れられて咲き誇るよ
ねぇ「さよなら」なんて言わないって約束じゃない
もう帰れない 一人坂道を Do it right
ねぇ「さよなら」なんて言わないって約束じゃない
Let's work it out
もう戻れないの?
もう戻れないの?
この坂道を
Back to top
|
08. Sakamichi
Lyrics & Music: BONNIE PINK
Romaji by: cori
dou shiyou furueru hodo
kimi no se ni aijou kanjite shimatteta mitai
kotoba nante muyou da nante
Day by day
ashita no koto ki ni shite'nakatta
korogatta BO-RU wa ki ga tsukeba tomatte ita
nee "sayonara" nante iwanai tte yakusoku ja nai
mou kaerenai hitori sakamichi wo aruite
nee "sayonara" nante iwanai tte yakusoku ja nai
Let's work it out
mou modorenai no?
mou modorenai no?
kono sakamichi wo
dou shiyou ichiban kirai na iiwake ni fukanshou
sore ga dasei no hajimari
nagusame toka iwaretemo ii
One more time
kizu wo otte soredemo ai shita
koboreta MIRUKU wa ki ga tsukeba kawaite ita
nee "sayonara" nante iwanai tte waratta ja nai
mou kaerenai hitori sakamichi wo aruite
nee "sayonara" nante iwanai tte yakusoku ja nai
Let's work it out
mou modorenai no?
mou modorenai no?
kono sakamichi wo
damatta tsubomi wa furerarete sakihokoru yo
nee "sayonara" nante iwanai tte yakusoku ja nai
mou kaerenai hitori sakamichi wo Do it right
nee "sayonara" nante iwanai tte yakusoku ja nai
Let's work it out
mou modorenai no?
mou modorenai no?
kono sakamichi wo
|
09. Water Me
作詞: BONNIE PINK
作曲: BONNIE PINK
ライヤゲームのテーマソング
小さな嘘で世界が振り向くのなら
嘘つきになろう
あなたに書いた手紙で泣いてくれるなら
何万通も書こう
ある事ない事書こう
月灯りででも書こう
乾いた砂漠に凛と立つ花は
枯らさないでと叫ぶの
“Water, Water me!"(水を、私に水を)
傷も痛みも癒えてゆくのなら
ずぶ濡れでいいと
だから“ Water me!"(私を潤して)
なぜだろう なぜこんなにも愛する気持ちが
時には過ちで
時には醜くて
時には情けなくて
白い煙に咳き込んだ花は
私を見てと叫ぶの
“Water, Water me!"(水を、私に水を)
それで全てがきれいになるなら
一滴だけでいい
“Water, Water me!"(私を潤して)
誰しも自由に飢えていた
模範などない教室の隅
あきらめ顔で泣いていた友よ 微笑んで
この水をあげよう
このペンをあげよう
一つの本当をあげよう
Back to top
|
09. Water Me
Theme song from the Jdrama Watashitachi no Kyoukasho
Lyrics & Music: BONNIE PINK
Romaji by: cori
chiisana uso de sekai ga furimuku no nara
usotsuki ni narou
anata ni kaita tegami de naite kureru nara
nanmantsuu mo kakou
aru koto nai koto kakou
tsukiakari de demo kakou
kawaita sabaku ni rinto tatsu hana wa
karasanaide to sakebu no
"Water, Water me!"
kizu mo itami mo iete yuku no nara
zubunure de ii to
dakara "Water me!"
naze darou naze konna ni mo aisuru kimochi ga
toki ni wa ayamachi de
toki ni wa minikukute
toki ni wa nasakenakute
shiroi kemuri de sekikonda hana wa
watashi wo mite yo to sakebu no
"Water, Water me!"
sore de subete ga kirei ni naru nara
hitoshizuku dake de ii
"Water, Water me!"
dareshi mo jiyuu ni nureteita
mohan nado nai kyoushitsu no sumi
akirame kao de naiteita tomo yo hohoende
kono mizu wo ageyou
kono PEN wo ageyou
hitotsu no hontou wo ageyou
|
10. Catch The Sun
作詞: BONNIE PINK
作曲: BONNIE PINK
さんざん泣いた後にはSunshine
くよくよしても始まらないのさ
坂道を降りて最後に見たHorizon
それまでの事は小さく思えた
夏の洗礼、Sunray、It's my day
言い聞かせる“It' okay”と
通りすがりの人に言われたの
「笑って、Lady」
(Whoop) 深呼吸Catch the sun
(Whoop) 太陽に飛び込んで
(Whoop) 指先にCatch the sun
生まれ変わる今日こそ
T-シャツの白がささやいたの
着飾るだけがリッチじゃないって
いくつ目の角曲がったら幸せが
待ち構えているか教えてshooting star
今日は昨日の未来
本来扉は開けるもの
一番先に心開くのは自分ねBaby
* (Whoop) 深呼吸Catch the sun
(Whoop) 太陽に飛び込んで
(Whoop) 指先にCatch the sun
生まれ変わる今日こそ
(Whoop) Open your eyes and. catch the sun
(Whoop) 太陽味方に付けて
(Whoop) 身体中にCatch the sun
(Whoop) 輝くの今日こそ
バカになって全部脱ぎ捨てて叫ぼう
One more time
* repeat
Back to top
|
10. Catch The Sun
Lyrics & Music: BONNIE PINK
Romaji by: cori
sanzan naita ato ni wa Sunshine
kuyokuyo shitemo hajimaranai no sa
sakamichi wo orite saigo ni mita Horizon
sore made no koto wa chiisaku omoeta
natsu no senrei, Sunray, It's my day
iikikaseru "It's okay" to
toorisugari no hito ni iwareta no
"waratte, Lady"
(Whoop) shinkokyuu Catch the sun
(Whoop) taiyou ni tobikonde
(Whoop) yubisaki ni Catch the sun
umarekawaru kyou koso
T-SHATSU no shiro ga sasayaita no
kikazaru dake ga RICCHI ja nai tte
ikutsu me no kado magattara shiawase ga
machikamaete iru ka oshiete shooting star
kyou wa kinou no mirai
honrai tobira wa akeru mono
ichiban saki ni kokoro hiraku no wa jibun ne Baby
* (Whoop) shinkokyuu Catch the sun
(Whoop) taiyou ni tobikonde
(Whoop) yubisaki ni Catch the sun
umarekawaru kyou koso
(Whoop) Open your eyes and. catch the sun
(Whoop) taiyou mikata ni tsukete
(Whoop) karadajuu ni Catch the sun
(Whoop) kagayaku no kyou koso
baka ni natte zenbu nugisutete sakebou
One more time
* repeat
|
11. Chances Are
Lyrics: BONNIE PINK
Music: BONNIE PINK
Sometimes you're right, sometimes I bite
Why is it hard to say what I want when I want?
Sometimes I love, sometimes you hate
Why does it hurt to hear what you have to say?
Chances are you'll get it when you stop wanting
Chances are you'll fall asleep when you stop trying
Just can't lie to myself
Sometimes I doubt, then you back out
Why is it hard to breathe in the same room?
Deep down we know why we can't run away
But why does it hurt to visualize the goal?
Chances are I'll regret when you say good-bye
Chances are you'll find the way home with or without me
Just don't lie to yourself
I go this way, you go that way, wherever we'll find each other
Chances are… chances are…
Back to top
|
|
12. Anything For You
作詞: BONNIE PINK
作曲: BONNIE PINK
大きな箱に愛を詰めた
バラ色 無邪気な街
小さな公園で泣いた
Take me home
迷子みたい
眉間に指を押し当てて
「笑え」って魔法をかけて
*1 雨上がり 太陽光
“I'll do anything for you”
耳を澄まして君の事を待つよ
白馬に乗った英雄
“I'll do anything for you”
粋な一言に酔いしれたいよ
ヒールを5センチ以下にして
ベールを脱いだ私
未来への背伸びよりも
今と言う大地踏みしめて
ぶざまな時もあなたの靴音で
立ち上がった
*2 雨上がり 太陽光
“I'll do anything for you”
耳を澄まして君の事を待つよ
弱気なハート命中
“I'll do anything for you”
タフな腕の中で揺られたいよ
果敢に挑んでみるよ
無難に転んでもいいのに
ねぇ 上を見て下を見て
疲れたとき 側に居て
*1, *2 repeat
Back to top
|
12. Anything For You
Lyrics & Music: BONNIE PINK
Romaji by: cori
ookina hako ni ai wo tsumeta
barairo mujaki na machi
chiisana kouen de naita
Take me home
maigo mitai
miken ni yubi wo oshiatete
"warae" tte mahou wo kakete
*1 ameagari taiyoukou
"I'll do anything for you"
mimi wo sumashite kimi no koto wo matsu yo
hakuba ni notta eiyuu
"I'll do anything for you"
iki na hitokoto ni yoishiretai yo
HI-RU wo 5(go)-SENCHI ika ni shite
BE-RU wo nuida watashi
mirai e no senobi yori mo
ima to iu daichi fumishimete
buzama na toki mo anata no kutsuoto de
tachiagatta
*2 ameagari taiyoukou
"I'll do anything for you"
mimi wo sumashite kimi no koto wo matsu yo
yowaki na HA-TO meichuu
"I'll do anything for you"
TAFU na ude no naka de yuraretai yo
kakan ni idonde miru yo
bunan ni korondemo ii noni
nee ue wo mite shita wo mite
tsukareta toki soba ni ite
*1, *2 repeat
|