TEREPASHII
(telepathy)
Romaji: cori

Ren'ai-tte omotteta kedo, ki no sei kamo shirenai
Yosekaesu nami o miteru to, yappari sou omou yo

Zutto ue ni aru taiyou ga mabushii
Ryoute o nobasu to, tonde ikisou

Nee, kaze ga kami wo yuruku nadeteru
Nemutaku naru kurai yasashiku
Konna ni anata ga ki ni naru riyuu wa
Anata ga watashi wo omotteru kara?

Ichinichi wa kono sora no doko ni  kiete yuku no darou?
Ikiteru to kanjiru kimochi wa, doko kara kuru no?

Hamabe o kaketeku shiroi SHEPAADO inu
Mabataki shitetara, hikari ni kawatta

Nee, hito wa nani wo shinjite ii no?
Otona ni naru to wawkaranaku naru
Kono sora no ue made aruite itte
Soshite ame no you ni futte mitai no

Nee, kaze ga kami wo yuruku nadeteru
TERAPASHII-tte yokan no koto na no?
Konna ni anata ga ki ni naru riyuu wa
Anata ga watashi wo omotteru kara?

Back to top


SUIMINGU
(swimming)
Romaji: cori

Suiei KYAPPU kabutte kisoiatte ita yo ne
Ichiban hayai no wa dare darou?-tte
Chiisana hiza ga narabu yuugure no PUURUSAIDO
BIRI ni dake wa naritakunakatta no

HOISSURU ga naittara 
Setagaya no sora ni kansei ga nobotta

Onnanoko wa kuraberareru no ga daikirai na no
Tatoe donna tomodachi to demo
HOMErareteru to dare datte minna kirei ni warau no yo

Kokkyousen no ue wo hikouki wa koete yuku
Otona wa genjitsu de kisoiatteru
KIRISUTO no iu koto wa zenbu attateru kedo
Jikkou suru no wa muzukashii yo ne

Hito ni saretakunai koto wa hito ni mo 
shite wa ikenai kara

Onnanoko wa kuraberareru no ga ichiban KIRAI
Tatoe MARIRIN MONROO to demo
HOMEte ageru to SABOTEN mo  kitto 
SUKUSUKU sodatsu no yo

Kansei ga nobotta

BIRI ni natte oyoide kuru kodomo wa TEREnagara
Onaka ga itai FURI shiteta
Sora to watashi to tomodachi to kaze ga PUURU ni utsutteta

Back to top


Shitsumon ga Aru no
(I have a question)
Romaji: cori

Naa, motto otona ni nare to anata wa iu keredo
Sekenbanashi wa ima mo, watashi ni wa muzukashii wa
Hanashi o awasetari, aisowarai wa nigate
Kimochi ga sono mama kao ni deru seikaku na no

Kimagure naru no ga kowakute tsukuriwarai o shiteru
Itsu kara anata wa, aimai ni natta no?
Anata wa anata de ii yo, mendoku sagaranaide
Bukiyou demo shoujiki na kimi ga suki da to itteta desho?
Shitsumon ga aru no

Toki ga hito o kaeteku, sonna no shinjinai
Jibun o yurusu houhou, shizen ni oboeta dake yo
Ii hito no FURI nanka, yayakoshikute, kirai yo
Kanjita toori ni ugoiteru kuchibiru na no

Massao na sora ga itsumo, me no mae ni hirogatteta
Itsumo motometeta, todokanai mono dake
Jinsei-tte konna mono-tte, shourai, iitakunai
Kodoku wa kowai keredo, watashi wa massugu ni ni ikiru wa

Soko wa sugoku tookute hate ga mitsukaranai no
Yume o miteta no kana, sukoshi namida ga dete kita

Kimagure naru no ga kowakute tsukuriwarai o shiteru
Itsu kara anata wa, aimai ni natta no?
Anata wa anata de ii yo, futsuu ni waratte ite
Otona ni nare to iu kedo, donna otona ni nareba ii no?

Shitsumon ga aru no

Back to top


Koi Suru Mune no Tameiki
Romaji: cori

Namida yori nigai mono wa  kimi no inai mainichi sa
Ashita yori hoshii mono wa  dakishimeaeru ano shunkan

Yoru ga konna ni nagai nante
Amaoto mo, hoshikuzu mo, tasukete wa kurenai
Koishii egao

Demo  kimi o ai suru sore dake de  sekai ga ikizuku
Mada shiranai koto  ooi kedo  shiawase wa konna kanji sa

Setsunakute  tamaranakute  yume o mite  utagatte
Matenakute  machitsukarete  kimi wo omoeba kiri ga nai

Hito no isshou wa oaru kedo  koi suru kono kimochi wa
Umaretara eien ni kienai deshou

Moshi  kimi ni atte inakereba hitori de naiteta
Ai shisugiru hodo ai shitara dou naru no?  Sukoshi kowai na

Ima  demo ai suru sore dake de  tsuyosa o moraeru
Sabishigari datta watashi wa mou inai yo

Nee  kimi o ai suru sore dake de  sekai ga ikizuku
Mada shiranai koto  ooi kedo  shiawase wa konna kanji sa

Uchiyoseru kono omoi... koi suru mune no tameiki
Ashita mata aemasu you ni... koi suru mune no tameiki
Kikoeteru... todoiteru... koi suru mune no tameiki

Back to top


fukakyon-universe (Strings Version)  
Romaji: cori

fukakyon-universe-tte, hate no nai jiyuu no koto o iu no yo
Donna saibou mo yume o miteru

Happiness-tte, otagaino chigai wo mitomeru koto ne
Minna onaji ja, kyuukutsu da wa

Dekoboko, ippai atsumatte, marui hoshi ni naru

Ketten ya jibun no KUSE, naosu nante mottainai
Sekaijuu de anata dake yo, anata no you ni dekiru no wa
It's all right, I'm just me

Hareta yoru wa hoshi wo miru no yo, chikyuu no hamabe de
Chiisana koro no you ni inoru no

Jibun ni jishin wo motsu koto wa, muzukashii keredo

Umaretsuki bukiyou demo watashi no FOOMU de oyogu wa
Sekaijuu de watashi dake ne, watashi no you ni dekiru no wa
It's all right, I'm just me

Kusa ya ki wa sora ni nobiru, watashi mo sora ni nobiru no yo
Jinsei wa kanashii koto tokidoki, yatte kuru keredo

Ketten ya jibun no KUSE, naosu nante mottainai
Sekaijuu de watashi dake yo, watashi no you ni dekiru no wa
It's all right, I'm just me

Back to top


AMERIKAN SHOOTOHEA
(American shorthair)
Romaji: cori

Anata wa iu no yo, katte na yatsu to
Akireta you ni, chotto dake, urayamashisou ni

Niwa no DEKKICHEA ni mae ashi o nosete
Hinatabokko shiteru tokoro
Dare mo inai mahiru no taiyou ga hyougara no
Senaka ya onaka ni kimochi ii

Anata ga yonderu, BEDDORUUMU kara

Where are you, kitty cat?  Amari kuttsuku to atsui no
Come, come, kitty cat?  Gomen
Oops, I gotta go  dakedo hottokanaide ne
Baby, I'll be back!  Sabishii

Anata ga neta ato, yozora o tobu no
Anata-tte, watashi yori fukazatsu kamo ne

How are you, kitty cat? Neko kawaigari shinaide
Baby, kitty cat!  Kamu wa
Oops, I got a date  dakedo hitori ni shinaide
Bye-bye, kitty cat!  Fuan

Where are you, kitty cat?  Akichi de mimi wo sumasu no
Come back, kitty cat?  Sabishii
How are you, kitty cat? Anata no hiza o sagasu no
Baby, kitty cat!  Suki yo

Where are you, kitty cat?
Come, come, kitty cat?
Oops, I gotta go
Baby, I'll be back!

Back to top


Kimi no Hitomi ni Koishiteru
Romaji by: cori
English translation at CrescentWish.com ~ Cari's site

Koi wo suru to onnanoko wa KIREI ni naru-tte
Minna iu ne HONTO wa dou sou da to ii yo ne
Hazukashigari hanikami ya no tereyasan mo
Koi shiteru to hitomi ga hora KIRAKIRA shite kuru

Fukada mo sakin KIREI ni natta to yoku iwaremasu ga
Sore-tte yappari tsumarisou iu KOTO na no desu ka?

* Me to me ga au  mitsumerarete koi ga hajimaru no
Mitsumeatte mitsumekaesu BIIMU ga hashiru no
MAMEMIMUMEMO. MAMEMIMUMAMO. 
MAMEMIMU. MAJIKARU BIIMU
MAMEMIMUMEMO. MAMEMIMUMAMO. 
MAMEMIMU. MAJIKARU BIIMU

Koi wo shitte onnanoko mo otona ni naru-tte
Minna iu ne musekinin na ohanashi desu yo ne

Fukada mo saikin otona ni natta to yoku iwaremasu ga
KORE demo hisoka ni jimichi ni WATASHI mo 
doryoku shitemasu

Me to me ga au  mitsumerarete  mahou ga kakaru no
Mitsumenaide  DOGOMAGI suru wa shika ni kakaru no
MAMEMIMUMEMO. MAMEMIMUMAMO. 
MAMEMIMU. MAJIKARU BIIMU
MAMEMIMUMEMO. MAMEMIMUMAMO. 
MAMEMIMU. MAJIKARU BIIMU

Fukada mo saikin kangaekondari shite shimaimasu ga
Sono uchi WATASHI mo SUTEKI na dareka to 
deau no deshou ka?

* repeat 2x

MAMEMIMUMEMO. MAMEMIMUMAMO. 
MAMEMIMU. MAJIKARU BIIMU
MAMEMIMUMEMO. MAMEMIMUMAMO. 
MAMEMIMU. MAJIKARU BIIMU

Back to top


FIGUA
Romaji: cori

* Kono hoshi wa doko ni itemo kaze wa fuiteru shi,
  sora wa aru shi, kusa no nioi ga sukoshi shite iru

Nihon ja iwanu ga hana, AMERIKA ja, itta hou ga kachi
DOITSU ja, BAHHA wa tensai, AFURIKA ja, tada zatsuon
Datte, tadashisa no kijun nante kuni ni yotte kawaru mono

I understand, watashi wa watashi o MODERU ni ikiru
MAYA jidaini umareta-tte, FURANSUjin ni natta-tte
* repeat

GIRISHA no AFURODIITE, heian no Yamato nadeshiko
SAMURAI no bushidou ya, kodai FARAO no tategami
Sou, SEKUSHII no hyougen mo kuni ni yotte chigau no ne

I understand, watashi wa watashi no FIGYUA o tsukuru
Jibun no te ya kuchi ya mimi de kanjiteru sekai ga suki yo
Ima, me no mae ni aru yuuyake mo akai nante uso da wa
  murasakiiro ni habataite iru

I understand, watashi wa watashi o MODERU ni ikiru
Gojuu-okunin no naka no hitori kamo shirenai keredo
* repeat

Back to top


How?
Romaji by: cori

Tell me why
Mitasarenai  kanashimanai  kotoba ni dekinai
And How?
"Tenshi" no rakugaki no kono basho sae tozasareta kotou

Tsuyoku narou to shiteru yowai jibun ga
"Muri ni kizutsuku koto wa nai..."  tsubuyaiteru

* Nakushitemo kanaetai yo
Tesaguri de ii kara
Ai ga kureta nanika o shinjite itai
Kyou made wa shiranakatta yuuki to ieru mono
Hareta sora ni mukai dakishimeru

Tell me why
Daiji na shashin  itsu datte me o tsubutteta
And how?
Bukiyou de kawarenai tokoro  hontou wa suki kamo shirenai

Dare demo ii  dareka ga sotto IESU to
Itte kuretara ganbareru  sonna ki ga suru

Nakinagara tsukameba ii
Motto chigau nanika
Te ni ireru toki ni wa itami mo aru wa
Mayottari nikundemo ai shiau tame ni
Watashitachi ni wa chi ga nagareteru

* repeat

Back to top


People
Romaji: cori

Hikouki wa tobitakatta no yo, tori no you ni
Hito wa hoshizora mite, tokei wo tsukutta no yo
Seisho mo butten datte, risou wo oshieteru no
Hitobito wa todokanai omoi wa takushite kita

Hitori hitori no negai ga genjitsu ni natta no, hitotsu hitotsu
Kono hoshi ni aru subete no mono ni wa  negai ga komerarete iru

Kamisama wo mita-tte hito wa, shiranai kedo
Neko mo shakushi mo minna komaru to namae o yobu
Katte ni kusa ga haetari, USAGI ga mori de hanetari
Kamisama no aijou wa amari medatanai kedo

Kazoku wo atsumeru tame ni, TEEBURU wa dekita kamo shirenai
Kono hoshi ni aru subete no mono ni wa  negai ga komerarete iru

Hitori hitori no negai ga genjitsu ni natta no, hitotsu hitotsu
Anata datte sukoshi dake, kono hoshi wo kaete iru no yo

Kaerareru no yo

Back to top



All romaji lyrics & translations (unless noted) by Cori

This section was created in 2002, 2003