Back to Kishimoto Hayami Lyrics Page
Back to Album Lyrics Page
JUICY album lyrics
released on 2004.11.24
Click to purchase Japan version
Click to purchase overseas version
(Please DO NOT post these lyrics on your site
OR messageboard without a link and credit
or you will go on my plagiarism list)
ALL ROMAJI BY: Cori
01. ユメリアル- (yume real)
02. 風に向かい歩くように (kaze ni mukai aruku you ni)
03. 素敵な夢みようね (suteki na yume miyou ne)
04. for... You from... Me
05. NEVER CHANGE
06. Dessert Days-
07. Memory
08. みえないストーリー (mienai SUTO-RI-)
09. NON-FICTION GAME
10. 君だけのLove Song (kimi dake no Love Song)
11. clear days
12. 風に向かい歩くように 883 Trapped Mix (kaze ni mukai aruku you ni)
2004 Kishimoto Hayami Official Site
Tracks 1, 4, 7, 10, 11 lyrics by: Hayami Kishimoto
Tracks 2, 3, 5, 6, 8, 9 lyrics by Azuki Nana (of Garnet Crow)
01. ユメリアル (YUME RIARU)
(yume real)
Romaji by: cori
futari nara Special ☆ my honey time
kotoshi saigo no hanabi taikai de
futari deatte are kara mou sankagetsu
yuki no furidasu kisetsu ga otozure
anata no ookina senaka ga itoshiku naru
kitto donna toki demo
anata no ude wo tsukande tsuite iku yo
yume RIARU soba ni iru no ga
atarimae no you na hi ga zutto tsudzuku you ni
kono hoshi ga owaru made
futari nara Special ☆ my honey time
chotto shita koto de kenka suru tabi ni
suneru watashi wo itsumo tsutsunde kureru
kitto donna yoru demo
anata no mune ni tobikomi nemuritai yo
yume RIARU soba ni itemo tarinai
yoru ni makesou ni naru keredo
yorokobi mo kanashimi mo
futari nara Special ☆ my honey time
kitto donna itami mo
anata to dakara chikara ni kaete yukeru
yume no you na...
yume real soba ni iru dake de hora
kokoro ga gyutto atatamatteku
mamoritai mono wa koko ni aru koto
oshiete kureru
soba ni iru no ga
atarimae no you na hi ga zutto tsudzuku you ni
kono hoshi ga owaru made
futari nara Special ☆ my honey time
dakiatte yuki made tokashitai
Back to top
02. 風に向かい歩くように (kaze ni mukai aruku you ni)
()
Romaji by: cori
nazeka chotto zurete iru
sonna kibun kakae flowing
ashita mata onaji koto
nayanderu you nara go wrong
sora wo miagete kangaekomu
kimi wa tooi hito
kokoro miseau yuuki daseba koeru
borderline
kaze ni mukai aruku you ni
bokura tatakau koto mo dekiru
maigo no you ni kanjiru toki mo
kimi to narande iretara
kaze to mukai wasurete yuku
nanika taisetsu na mono dake wa mamori
modorenai kara itooshiku naru
kyou wo daite ima wo yuku
ima mo kimi no naka dewa
watashi wa ano hito no stand-in
sukoshi ki ni shiteru no wa
mienai furi shiteru feeling
koukai nante nai yarikata dake
dekitara ii keredo
sou mo ikanai okubyou sa mo
kitto ai da ne
kaze ni mukai aruku you ni
kimi to kokoro surechigau toki wa
sotto me wo toji kimochi no oku no
hitotsu yasashisa omoidashi
kaze to mukai wasurete yuku
itsumo odayaka ni tsutsumareta
hito no nukumori wo mata todoketai kara
ashita o mite tsuyoku naru
sou kitto nariyuki makase ja
zentaishugi ni makikomareru
nee motto tsuyoku naritai
koto aru goto ni wa iu keredo
ishiki wa joujou risou wa saijou
semekata shirazu de toki ni mayou
soredemo yappari yume ni mukaitai akiramenai
kaze ni mukai aruku you ni
bokura tatakau koto mo dekiru
maigo no you ni kanjiru toki mo
kimi to narande itai yo
kaze ga fuku you hito no kimochi wa
toki ni midare samayou keredo
itsuka kanashimi de sae ukeirete yuku
kyou wo daite ima wo yuku
Back to top
03. 素敵な夢みようね (suteki na yume miyou ne)
(let's have a wonderful dream, ok)
Romaji by: cori
cry or smile hitokage surinuketeku
aimai na sora wa fusawashii ENDINGU?
ikutsu mo chiisana kesshin wo tsumikasaneta ne
yukkuri to de ii arukeru yo
ah-
suteki na yume miyou ne
omoide wa itsumo
kawaranu yasashisa de aru yo
itsu demo toridaseba ii yo
hitori de ikiru yori mo
dareka to tsunagatte
omoiau hou ga muzukashii yo
pa... (x5)
live and die hito no sumu machi no naka
nante ooku ga kodoku wo daiteru
tsutaeru sube wo umaku tsukai konasenai?
motomeru basho ni ai ga aru to wa kagiranai
suteki na yume wo mite ne
ima wa todokanai kedo
yasashii ame ga furu hi ni wa
negawazu ni wa irarenai yo
ichiban taisetsu da to omoeta toki ni wa
yume kara zutto samenaide ite
pa-... (x5)
natsukashii itami to
wasurete iku asu
nakisou datta egao
kitto maboroshi no you koboredasu
tayasuku kizutsuku kedo
omou yori tsuyoku kakedashite yukeru
kanashii hodo ah-
Pa-... (x4)
suteki na yume wo mite ne
ima wa todokanai kedo
yasashii ame ga furu hi ni wa
negawazu ni wa irarenai yo
ichiban taisetsu da to omoeta toki ni wa
yume kara zutto samenaide ite ah-
pa-... (x5)
Back to top
04. for... You from... Me
Romaji by: cori
eki no kaisatsu mitara kimi no egao omoidasu yo
datte surechigau dake de... hachikireru kurai
kimi ni deau made wa hitomebore nante mou
arienai sekai datta
kotoba narabete hisshi ni tsutaete mitemo
umaku ienai doushiyou mo nai
kimi ni totte nandemo nai you na
tada no chiisana onnanoko de ii
katachi aru mono ni shite itsuka wa
my mind for you
ekimae no KONBINI de hajimete hanashikaketa toki wa
kimi no kao mirenai kurai... hachikiresou de
kimi no kokoro zenbu nozokitai ME-RU ja
wakaranai koto ga ooi
watashi no kimochi wo hitotsu nokosazu uketomete?
deatta hi yori tashika na ai
kimi wa tada no toorisugari no tanin de
"ai saretai" nante zeitaku
wakatteru noni kono mama ja hikenai yo
realize my love
kimi igai no dare demo ii nara
konna kurushii omoi wa shinai yo
"anata" dake ni furimuite hoshii yo...
watashi ni totte tatta hitori no taisetsu na
taisetsu na kimi dakara
ai wo komete kono uta wo okuru yo...
my song for you
Back to top
05. NEVER CHANGE
Romaji by: cori
yuushuu no bi wo kazaru smile
zutto wasurenaide iru yo
FENSU goshi ni miteta n' da ano hi no kimi wo
tachidomaru suki mo nai yo na
kankaku ni osarenagara
wow- hiroi atsumeteru n' da kiesou de...
taisetsu na... (You just the part of me)
hibi dakara... (Take that one to heart)
itsumademo...
I wish... NEVER CHANGE
* mou sugu yuki ga furidashite KO-TO haoru kaerimichi wa
bokura wo sekasu you ni kurete yuku no deshou
kitto tsutaerarezu ni kokoro no naka shimatta kimochi
minna (sorezore ni aru hazu de kakaete yuku no deshou)
itsuka mata onaji uta wo
betsubetsu no basho ni itemo
fui ni kuchizusande itari suru kana kimi mo
kono fuyu owaru koro ni wa
setsunakute samishisa ni
wow- sukoshi PORORI suru kamo ugokezu ni...
itsuka mata... (You just the part of me)
furikaeru... (Take that one to heart)
kono toki yo...
I wish... NEVER CHANGE
ano hi GO-RU da to omotte mezashite ita basho ga mou
me no mae miete kite SUTA-TO ni kawatteku
asu bokura mite yuku tomadoi kurai koete yukeru
minna (sorezore ni tsudzuiteku michi wo sagaseru deshou)
megurimegutte dokoka de aitai kimi yo douka shiawase ni...
motto ima yori itoshii toki wo tsumuide yukemasu you ni
ano hi GO-RU da to omotte mezashite ita basho ga mou
me no mae miete kite SUTA-TO ni kawatteku
* repeat
Back to top
06. Dessert Days
Romaji by: cori
bokura wa wakariaenakute
yake ni kanashii kibun ni natte'tta
nandatte jugyou houridashita
totan ooame tte dekisugiteru
akiyasui sedai nante
iwareru kedo shoujiki na dake de
wari to kizutsukiyasui desu
amai kanji ga suki (um-)
Dessert Days
* tagai no yume hanashiteta SHI-SAIDO
gakkouura no sabita ROKKA-RU-MU
mou sugu kimi ga inaku naru yo
sabishisa wa wakareru koto yori
surechigai ga omoide kegashiteku mitai
(shake up x2
Do you feel the same...)
kitto mata atarashii deai ga
bokura ni wa yatte kuru no darou
chotto shita zure ga modokashiku
kokoro nokori ni nacchau kedo
nan ni mo nakatta you ni mata
ashita wa tabun kuru no deshou
kimi no ita hi wo omou toki
amaoto majiri no (um-)
Dessert Days
** tagai no koto nani mo shiranaide
deatta ano hi yori mo ima ja
kimi wo tooku kanjite shimau yo
genki de ite to tada sore dake
tatta hitotsu omotte itemo (ah-)
(can't say x2
won't leave me alone...)
zutto issho ni ireru mon datte
atarimae ni omotteta hito
hitoribocchi na kibu ni nattara
mata aeru deshou ka
Dessert Days
*, ** repeat
Back to top
07. Memory
Romaji by: cori
saigo ni atta hi wa anata wa warawanakatta
atashi ga okurete itta sei ja naku kizukezu ni ita
kizutsuku hodo ni anata ga tsuyogatte warau koto ni mo
ai ni wa ai de kaesu koto wo oshiete kureta hito
* Time toki ni wa sou Cry igokochi ga yosugite
anata no taisetsusa tashikamezu ni
Time jikan dake ga Cry sugite itte
modoranai hibi ni naru koto wo... shitta yo.
deau no ga mou sukoshi osokereba yokatta no?
BASU no mae anata wa sukoshi shinken na kao
miokuru watashi anata wa te wo futte senaka wo muketa
ai ni wa ai de kaesu koto wo oshiete kureta noni
Time toki ni wa sou Cry kimochi ga chotto tarinakute
anata no ai ni kotaerarezu ni
Time hanarete yuku Cry anata no koto
itoshiku omou hi ga kitemo... osoi ne.
ai ni wa ai de kaesu koto wo oshiete kureta kara
Time toki wa sou Cry isogu you ni
sugite yuku kedo kawaranu watashi no mama
Time hanarete yuku Cry anata ni motto
sunao ni naretara ii noni
* repeat
Back to top
08. みえないストーリー (mienai SUTO-RI-)
(invisible story)
Romaji by: cori
me ni utsuru mono nado
koware yuku sadame desu
NO! x4 shinjite yuku koto wa
jiyuu dakedo
ai toka yasashisa wa
toki ni hitori yogari
soredemo motomete wa
samayotteru
tooi you na chikai you na
ai no aru basho
mienai SUTO-RI-
kimi e no MESSE-JI
matsu koto nareru koto
kujikenai yo
mienai SUTO-RI-
tomadoi daite
bokura wa mada yareru to
shinjite ii deshou?
te ni fureru mono nado
kiete yuku mono datte
osaekirenai kimochi wa
shinjite mitai
kimi wo tooku miteta
ano hi yori mo tsuyoku
todokitai ashita wo
mitsuketa kara
okubyou demo tsuyogari demo
tobidashite mitai
mienai SUTO-RI-
omoide no SUTE-JI
yukkuri to soko kara
hamidasu n' da
mienai SUTO-RI-
yume ni mita you ni
itsu datte taisetsu na
mono wa mamoreru yo
mienai SUTO-RI-
omoide no SUTE-JI
yukkuri to soko kara
hamidasu n' da
mienai SUTO-RI-
tomadoi daite
bokura wa mada yareru to
shinjiteru
mienai SUTO-RI-
tobidaseba ii yo
kimi e no omoi nara
kawaranai yo
bokura nara kitto
yume ni mita you ni
itsu datte taisetsu na
mono wa mamoreru yo
Back to top
09. NON-FICTION GAME
Romaji by: cori
NON-FUKUSHON GE-MU...
All right
You can always find
just feeling
Come with me
You know
all love is real
just like it
Let's do it
No lie!
I think you know
just justice
I wanna see
hey yeah
give me your love
I wanna go
so far away
anyways
They won't break me
Just like you
keep trying
All right
Don't lose a game
no give in
keep going
aru koto nai koto utau song
TSUGIHAGI darake no news time
souon junan ni mo switch on
oh x2 yappa ai ga nakucha
yutaka ni minoru nigai omoi
let it things lie! hajimare show time
tayonnai dream & life
sou tamerai matowaritsuiteru
touzen shinka suru media
I'm love'n POP & lowrise
kousaten bunan ni mo ride out
oh x2 tanoshimanakucha
saa listen! more evolution, we can see. oh Toukyou FM
leading light, oh clever, so... look at me
*1 rainy days. cloudiness. just fine.
nothing will stand in your way
kasoku shite yuku NON-FUKUSHON GE-MU
* nobody's. all things. outside.
gouin ni saa so let me walk.
maiagari yuke NON-FUKUSHON GE-MU
ookiku shinkokyuu hitotsu suru
masshoumen wave & roller
rikutsu naku shunkan high jump
oh x2 hi ni hi ni mashiteku
koushazoi kooru michi kekkou jouken hansha soukyuu tettai
try it on... so pleasure
mou mukatteru tobidatsu senritsu
taisei gyakuten DAY GE-MU
Are you going NANBA- RINGU saketeru
ashita mo mawari wa step up
oh x2 rettoukan masu
tama ni wa ganbatteru bun
mukuwarete mitai shoushou tarinai
waiting for... so treasure, now look up ward
*1, *2 (repeat 3x)
Back to top
10. 君だけのLove Song (kimi dake no Love Song)
(only your love song)
Romaji by: cori
kyuu ni fuan ni naru kyuu ni samishiku naru
tesaguri no michi no naka
sasaete kureteta kimi ga hajimete
boku no ude de namida shita
hora namida fuite waratte mite
mou hitorikiri ja nai kara
nakitakute nakitakute
mata nigawarai
kurushikute yobu koe ni kidzukezu
hontou wa todoketai kimi dake no Love Song
soba ni iru yo boku no te hanaseru made
hitori furikaette tachidomaritaku naru
tesaguri no kankaku de
ookina zetsubou saigo no yuuki
namida de nureta egao
hora kibou sutezu aruite yuke
mou modoru imi wa nai kara
ureshikute ureshikute
mata nakiwarai
tonari ni wa itsumo kimi no egao
imasugu ni todoketai kimi dake no Love Song
soba ni ite yo kimi no te hanaseru made
hora namida fuite waratte mite
nee boku ni wa nani ga dekiru?
aitakute aenakute
mata tsuyogatta
minareteru hazu no kimi no senaka...
tamaranaku dakishimeru kimi dake no Love Song
donna toki mo soba ni itai...
hontou wa boku dake wo mitete hoshii
chikasugita futari no tenohira
aimai na kotoba yori kimi dake no Love Song
furimuite yo... itsumo no egao no mama
Back to top
11. clear days
Romaji by: cori
mezameta kimi ga shizuka ni kuchidzukete
mezameta boku wa terekakushi no egao
donna kotoba mo ima wa imi wo motanai
mitsumeau dake de tokete yuku my heart
yuki no furu machi
kimi no migite no nukumori kanjite
kyou mo waratteru
yuki no furu machi
nanigenai you na kotoba ga
shiroku nokotte kiete yuku You & Me
mezameta koro ni kimi ga ita nichijou...
karappo no heya omoide ni dekinakute
kawatteku hibi atarashii kaze ga ima zutto toorisugite
mata tooku naru
yuki no furu machi
kimi ga nokoshita nukumori tadotte
kyou mo aruiteru
yuki no furu machi
koboreru omoi wa hana ga saku hi wo matte
naite iru You & Me
oikakeru hodo ni tooku natte
toumei no hibi wa kieru
yuki no furu machi
kimi no migite no nukumori kanjite
kyou mo waratteru
yuki no furu machi
koboreru omoi wa hana ga saku hi wo matte
naite iru You & Me
Back to top
All romaji lyrics & translations (unless noted) by Cori
These lyrics were added in 2005 |