01. Body Rock
Words:  / Music: 
Romaji by: cori

HEARTSDALES BACK AGAIN!!!

(Rum) Uh Oh!  mata moyashuugen  boy am I feelin' you boy  itsumo miru

(Jewels) Uh Oh!  kanjiru your mesen all over me  kugidzuke joutai listen

(R) Uh Oh!  dengeki shock  hitome de wakaru TAIPU itsumo yori wa shy, right?

(J) Uh Oh!  madowasu kono me de tsukisagu ichiryuu  technique de korogasu

(R) genun ga shisou  (J) Hot! Hot!
(R) korya mo  (J) Hot! Hot!
(R) FEROMON  (J) Hot! Hot!
(R) Animal  sakkaku ni otoshite kureru  Mr. DJ do that thing, do that thing!

(J) So get it together, HD  dono PA-TI- demo  rock bodies, get down and
DA-TI- I be machigai nai SHISUTA-  nemeru uno  GANGAN tobashimasu

* (R) kanarazu te ni ireru kara  (J) Don't stop, stop the body rock 
(R) yagate kieyuku mono mo  (J) Can't stop, stop the body rock 
(R) sono shunkan wa eien  (J) Won't stop, stop the body rock 
(R) hanasanai yo  hanasenai yo

** Every body rock, get down and DA-TI- 
  Freaky on the floor, get down and DA-TI-
Pretty mami, get down and DA-TI- 
  Heartsdales shimai  down and DA-TI-

** repeat

(R) Uh Oh!  rakuen kibun de koko Paradise  kyou mo VIP atsukai

(J) Uh Oh!  egao de masshou iya na koto subete  like this and like that y'all

(R) Uh oh!  meutsuri hageshii atarashii monzuki, kimi tachiiri kinshi

(J) Uh oh!  Scandalous  uwasa ga tatsu chuumonku scoop  chimeiteki rashii

(R) DAME-JI kuraisou  (J) Hot! Hot!
(R) datte mou  (J) Hot! Hot!
(R) kuruisou  (J) Hot! Hot!
(R) mousou BINGO!  te ni toru you ni wakaru sono koudou, 
  freaky freak baby freak freak

(J)  kindan no kajitsu kon'ya wa cold rock, baby got back, bodies just rock
Heartsdales back again  ikkakusenkin  torihada zokuzoku kanjite'masu

*** (R) kanarazu te ni ireru kara  (J) Don't stop, stop the body rock 
(R) yagate kieyuku mono mo  (J) Can't stop, stop the body rock 
(R) sono shunkan wa eien  (J) Won't stop, stop the body rock 
(R) hanasanai yo  (J) Heartsdales for real, we make it hot!

* repeat

(J) It's a dancehall vibe  sou kibun wa high  mou tomerarenai

(R) It's a dancehall vibe  sou kibun wa high  mou tomerarenai

BREAK IT DOWN UH OH!

*** repeat

* repeat x2

** repeat x4

Back to top


02. CANDY POP ft. SOUL'd OUT
Words:  / Music: 
Romaji by: cori

(Diggy) I SEE YOU
(Jewels & Rum) You see me
(D) I GOT TOO MUCH CANDY POP IN ME
CHUMIMII-N!!
(R) RUM
(D) Diggy
(J) JEWELS
(Bro. Hi) Bro. Hi
(D) ON THIS T.S' TRACK HERE WE GO!!

(R) HA! to, tomaru isshun no dekigoto feel the kodou (UH OH!)
mita me OSHARE, sukoshi hade
sukoshi dake jibun no TAIPU no kare  moshikashite is he?
CHEKKU ni mi ni kiteru nara it's time to get busy (WHOA!)
sonna hot boy wa dare?  hitome mita dakena  noni naze? bump bump

(D) ane imouto tomo ni bijin-san
(R) VISION 3(san)
(J & R)Diggy wa hasande sugosu SUNDAY
(D) nante yake ni tekitou da nante
nazomeita WORD to WORD
SUKIMA nette IMAGINE THAT

(J) imagine what?? Diggy-Mo'
there's no telling what I'm gonna do
hitorijime shitai every time me ga au tabi
nan mo nakatta you ni I act
demo naishin  bakuhatsu impact kurau
just like that OH OH OH OH!

* (R & D) ou BOY oware GIRL
mo mou doushiyou mo nai EMOTION desho?!
(D) WAOOOOO
(R) OH NO!  cho, chotto matte datte hora I MIGHT BE SERIOUS
(D) SO I SET MY HEART IN MOTION
(R) ja, motto chanto misete yo ima ijou
(D) WAOOOOO
(R & D) demo yappa wakannai kamo IT'S JUST MYSTERIOUS

(J) ei ei ei boy, Wanna ride?
(B) Tonight?
(J) kaerasenai all night
(B) All right
(J) futarikiri de asobitai
(B) Right
(J) kaeritakunai sunao ni just gonna say it, like this cause I wanna be with you
(B) Me?
(J) Yeah you
(B) Me too
(J) issho ni itai
(B) Me too
(J) asobitai with you cause I like the way you do the things you do

(J & D) I like the way you talk to me
I like the way you look at me

(J) PURINSESU ni natta kibun  demo koko kara shikenshoubu  kaishi
kimochi wa honki? (HUH??) asobi? (iya iya)
hontou wa docchi? tell me futari no naka wa you & me
mada setsumei wa dekinai it's just mystery

(B) tokei no hari  kizamu CHIKUCHIKU karadajuu de TOKUTOKU
My heart beat konna Day time ni With you
Le le lady (wa wa wa) kimi no PA PA perfume
it's smells like ko-akuma no bishou...
(R) No, betsu ni I'm not playin' hard to get
(SAY WHAT?!) soba ni iru dake de boy,
you make me feeI 
(SO) GOOD (SO) HOT (SO) FINE (SO) HIGH

** (R & D) sou tooi yume no WORLD
todokisou ima ni mo ano RAINBOW
(D) WAOOOOO
(R) yoi sareta yo you na SITUATION ni
MY HEART hashiridasu
(D) te o totte DESTINY
(R) tte nanka omoikomi docchi na no??
(D) WAOOOOO
(R & D) demo moshikashite kono hito?
IT'S JUST MYSTERIOUS

(J) I rock the beat rock the beat rock rock 
Bro. Hi Trackmaster Shinnosuke's on my right 
Got Tricky Diggy Diggy dig
SOUL'd OUT cru to HD
5(go)nin de we be extra ordinary
mane dekinai kurai like strawberry
SUGAR SHINE sooo sweet make you say "hottie"
it's the DREAM TEAM
One in a million, We going platinum

(B) That's right orera Like a dynamite
kou SANSAN to hikaru taiyou ni  memai nan ja nai?
(R) kibun ai ai motomeru kedo kedo
tonight you're my boy
(D) mou hashaijatte on
CANDY POP airashii shigusa QT
BABY I'M CURIOUS ABOUT WHAT YOU GOIN' DO
(J) tagai ni hashirigimi? demo yarikiri?
(D) THA WORLD CIRCLES AROUND US...
dai-kanchigai!?
(J) dakedo SOUL'd OUT Cru to Heartsdales
CANDY POPPIN' and we don't stop OH!

* repeat
** repeat

(B) Hey-yo so so so girl you Wanna ride?
(J) Tonight?
(B) kaesanai ze All night
(J) All right
(B) futarikiri no konna joutai wa do- yo?
(J) Right!
(B) Don't be shy "kaeranai" to jika ni
(J) Me?
(B) Yeah you!
(J) Me too
(B) All the day with you
"Boy meets girl" it's like nichijouteki na Miracle
I wanna touch it

Back to top


03. Baby Boy
Words:  / Music: 
Romaji by: cori
Thanks to supastar for the "tick tock" part. ^^

Baby Boy come here won't you be mine?
Baby Boy do you wanna be mine?

(J)
baby boy I see you looking at me
Uso ga BAREBARE senobi shita furi de osake GAPU nomi
Miseinen?  no ID? nara mogurikomina  lay low  ura no iriguchi kara
Muriyari PASS  te ni tori  kinda funny
Dare ni mo baretenai  "sonna wake nai"
do the mucha cha shake your hips shake your thighs
cause tonite hamehazusu gonna hypnotize

(R)
Hitori nokosazu  b-boy  toshishita no b-boy
Oishisou  make you wanna say "oh boy"
BUKABUKA fashion TINBA jouge kimekomi
looking like omocha  cha

(J)
Tetori ashitori haburi ga ii oneesan dashi
Kyuukyoku KOOSU warawara is the theme
just omakase don't be scared here we go now
Suki na mon just tell me now
Aserazu ni  take it slow  hiasobi wa mou
Onemu no jikan  you gotta go listen to me  iu koto
Jijitsu  can't deny the fact that I like
"Toshishita no otokonoko"

* Baby boy come here won't you be mine?
Hitorijime shitai  Baby Boy
Ki ni naru kimi wa  Hot Hot na B-Boy
I wanna take you home Baby Boy

** Baby boy do you wanna be mine?
Futari dake de  ride Baby Boy
Omoikakezu ni  pick up my new love
Won't you gimme some time Baby Boy

*** Baby boy wachu gonna do
Tell me wachu gonna do
watchu gonna do
Don't be shy  oshiete ageru
Follow me it's as easy as 123

(R)
I take otona yori  dirty yancha na BOY
Bimyou na kankei koibito miman ijou ni tomodachi
it's SAJI kagen PAPAPA
make you want more JIRASU uh uh uh just like that
Toshishita no KIRAA  WATCHOUT "beware"
Shoshinsha clueless  oshieru do this do that
Koe dashite  move your body back and forth
lemme know  asekaki no  DADDY

(J)
Am I too hot to handle for you?

(R)
Amaesugi yakedo chui
Nusumigiki FRIDAY get focused on the next
Koi ooki onna RAIBARU wa kesu

(J)
like this dougan na  face my boy yuzurenai
"X" mark my space y'all betta recognize
Yasei-teki de HANBA nai crazy adokenai miryoku
so baby

(R)
tell me amae jouzu  hissatsu  wazakamasu
Kawaigaritai dondon kimochi ga masu
Jijitsu  it's true no doubt that I like
"Toshishita no otokonoko"

Baby boy come here won't you be mine?
Hitorijime shitai  Baby Boy
Ki ni naru shigusa  Knock Knock my heart Boy
I wanna take you home Baby Boy

Baby boy do you wanna be mine?
Futari dake de  ride Baby Boy
Jikan ga nai yo  ticktock isoide
Won't you gimme some time Baby Boy

* repeat
** repeat
*** repeat

The lyrics for this part wasn't available, so it may be inaccurate.

Back to top


04. Oh Girl ft. Yamamoto Ryouhei
Romaji by: cori

(J) "akujo" no RETTERU harareru  higeki no HIROIN yatteru yori mada mashi
tenkaippin kakehiki  futari no kyori chidzimeru  kyuukyoku ren'ai the SABAIBARU

(R) tsuyogaru yes again  honshou to mattaku gyaku no koudou
  kyoumi nai furi shite chidzuku houhou
Baby Boy whachu waitin' for?  furimukaseru  tsuyoki na taido

(J) hissatsu waza barenai  ekohiiki kawasu  kaiwa no naka ni sagasu HINTO
you're the one Baby Boy, that I'm down for
  risei to butsukaru doubutsu no hon'nou

(R) kakehiki tanoshinde  appeal  kanojo kara anata o ubaitoru steal
shigeki o ataeru makezugirai na girl  donna toki mo sunao ni jibun de feel

* Won't you stay by my side tonight
I'll hold you in my arms so tight
Only you  kimi dake wo  Forever kore kara mo  yume no naka de ii
todoite iru nara  Lovin' you  itsumademo  Everyday hanasazu ni

** itsumo kimi dake sagashite (wo) kakusazu kono feelin' inside (hey)
subete tsutsumikomu yo  Wanna be by your side so stay  itsumademo

(J) "otoko to onna" sujigaki doori no DORAMA no ren'ai no you na tenkai wa nai
So I try  kikkake dzukuri ni  FURU kaiten  ryakudatsu ai shika nai
My man  ni wa kanojo ga ita  so what!?
imi nai  back out dekinai  shoubu wa saigo made
dame kakugo de hikiyoseru  I'm the only one for you

*** (J) Wanna be with the one I want
(R) Gotta be with the one I love
(J) Can I be with the one tonight?
(R) Gotta be with the one I love 

**** Baby I tried to be with you
Gave all my love and trust to you
okashiku naru kurai  kimi shika mienai  zutto dakishimeru
Baby girl I'm the one for you
holding you itsumademo  saigo wa  only you and me

(J) guuzen wa hitsuzen no moto dake ni  shinjitai  subete dekigoto
masa ni  chokkan  baby it's about time
mou sorosoro  kanojo to switch  koutai

(R) aseri wa kinmotsu  iikikaseru  jibun ni  it's you, I believe Destiny
unmei-teki na kono deai ni  shirokujichuu  I think about you

*** repeat
* repeat
**** repeat
** repeat x2

Back to top


06. Summer Time Blues
Romaji by: cori

(J) It's Summertime "natsu" mabushisugiru taiyou "atsuu"
kibun kaihou BI-CHI ni ikeba IKEIKE tairyou
  suteki na ai to kimi no hitomi ni kanpai CHINCHIN
barbeque grill  de GINGIN ni
  hieta BI-RU no dogoshi sukkiri  TENSHON kyuujoushou
AGEAGE ikki ni hajikemasu mabiru ma
  nakama no ano ko to issho ni pa~rira
atama no teppen kara yubisaki made zenshin de  so party now

(R) abiru RAYS you're my sunshine yakeru SKIN
KONGARI shinsaku BIKINI no sen API-RU minna ni kore dake ittoku
all I wanna do is just have some fun fun fun in the sun YO
I'm the VITAMIN C son kikan gentei TRUE LOVE
ROMANSU koikogareru omoide ni  anata to FLING baby
kotoshi no natsu  cha-ching 2003(nisensan)nen YO it's the season
come on now Summer Time Blues

* (R) Summertime my sunshine ooh baby mine 
(J) feel you up and down and all around 
(R) kiseki o sagashite  nanika o motometeru 
(J) now don't you wanna be with a girl like me?
  gonna treat you right all day and night 
(R) Summertime my sunshine ooh won't you be mine 
(J) feel you up and down and all around 
(R) hikari terashinagara  anata o kanjiteru 
(J) now don't you wanna be with a girl like me?
  gonna treat you right all day and night 

** (R) Summer Time Blues  I just want you  aitai yo
  you're my only sunshine in the world 
Summer Time Blues  crazy 'bout you  mabushii yo
  you're my only sunshine in the world

(J) PANPAN hanabi  yozora ni maiagaru tanbi ni  wash away everything
iya na koto  subete  wasure  kibun soukai
  haha  kore zo manatsu no SHINFONI-
DOKIDOKI de SEKUSHI- ni yukata
  sugata de kingyo sukui ni fuurin no neiro de kanjiru kisetsu wa
choppiri  daitan ni  I say WHAT?!  I when I want I when I want
SO SO  sukkiri  korekkiri korekkiri  korekkiri desu ka?

(R) "heirasshai"  iki o kanjiru roten no ossan mikoshi katsugu kakegoe
  "wasshoi  wasshoi"
matsuri da sawage yo  "wasshoi wasshoi"
  roshutsu tabi takai FASSHON de kion joushou baby cool down
hitogomi no naka  OH NO  te tsunagu ofutari-san
  koyoi no natsu no yoru mo madamada kore kara
KAGI koori tabete sore kara  osou GANGAN atama ni chokugeki
  it's the Summer Time Blues

(R) Summertime my sunshine ooh baby mine 
(J) feel you up and down and all around 
(R) itsumo watashi dake wo mimamotte kureta ne 
(J) now don't you wanna be my super freak?
  o treat you all day and night 
(R) Summertime my sunshine ooh won't you be mine 
(J) feel you up and down and all around 
(R) mienai chikara de  hiyoserarete iku
(J) now don't you wanna be my super freak?
  so treat you all day all night 

** repeat

(J) SURPRISE dokkiri 3 2 1  obakeyashiki suzushimu  that's the ONE
yuurei deru kono SUPOTTO  kimodameshi samuke ga suru
  sezu ji ni BINBIN nanika o kanjimasu  "uuu~"
a presence is in the room  asobihanbun shashin genzou kukkiri
  toumeiningen sanjou

(R) senkouhanabi de PACHIPACHI  futari no unmei uranai are are sachi sachi
  kotoshi no natsu no daibouken
natsu no onna to otoko wa man baken yori ataru kakuritsu
  nagamochi sukunai shunkan tanoshimu soko ni jou nai
natsu no RU-RU  obore oborare  ole

* repeat
** repeat

Back to top


07. Thru With You
Romaji by: cori

I am thru With You

* I give all my love to you
But there's always girls around you
If your playing games on me I am thru With You
I give all my love to you
But theres always girls around you
If your playing games on me I am thru With You

(J)
Itsu kara ka don't know when
Hakkiri omoidasenai feel kinda hen  ikiatari bakkari
Kizukeba  atama ippai shirokujijuu think about is you

(R)
Te ni iretai  be my man come baby, Im the one
Nigasanai don't run baby
Muda na teikou wa yoshi na
your call couse all I think about is you

(J)
look at me  asobi ja nai
Shitagokoro marumie no girls to wa chigau  don't care about
your riches and your pearls cause all I think about is you

(R)
one chance gimmie
Ikkai dake LOOKS hade na gaiken
don't be fooled cause Im real
and you are? (Im real) I know all I think about is you

** Kanashisugiru kedo honki ja nai nara
I don't wanna say this you "I am Thru With You"
Samishisugiru kedo  ima wa nai nara
If your playing games on me "I am Thru Wit You"

(R)
Tsujitsuma ga awanai saikin
baby I know you lyin'  shinjirarenai watashi, baka ni shite nai?
I can tell  sono smell so are you playing games on me?

(J)
your taido okashii acting kinda funny
Kieteru denwa no chakureki what?  fushigi
Shin'ya no KOSOKOSO ugoki  are you plaing games on me?

(R)
never machigainai onna no kan futari no surechigai no mizo wa
dum diddy too late imasara
there ain't no way are you playing games on me

(J)
Uragiri just once that's it  juubun don't need
Sore ijou ni iiwake WACK nomikomenai
don't look back, I knew you were playing games on me

*** Omoitsuzuketemo  kanawanai nara
I don't wanna say this to you "I am Thruw With You"
Aimai de itemo  hanaretakunai kara
If your playing games on me "I am Thru Wit You"

(J)
GOOD BYE  mou owari  it's the end
Fungiri tsukeru  TAIMINGU  is now never later
Arienai kore ijou no tsukiai  oh hell no I am thru with you

(R)
Imasara naite  so sorry on your knees
Iwaretemo  mitto mo nai otoko no haji
Sarakedasu mae ni  lemme just say I am thru with you

(J)
Aikagi henkyaku PURIIZU kaeshite  gimmie back
Watashi no car key  PURACHINA Rolex watch that
I give you ageru keep that I am thru with you

(R)
Otogibanashi no happy end  negatta
Yosougai no ketsumatsu  in the end it was like that
I need a new man in my life
and for you I am thru with you

* repeat
** repeat
*** repeat

Back to top


08. Right Now
Romaji by: cori

Yeah yeah yeah come one
kore ga lifestyle of the heartsdales sistas
mimi ga shina listen
cause this is how we livin'
right now (right now) this is how we livin'
uh, right now
eh yo, jewels

(Jewels)
Yo hayai kuruma de 100 (hyaku)man DORU no yakei BAKKU ni
Nomu ROMANEKONTI
bubbly na asobi imada ni kenzai
Kyou mo TSURE to nomiakasu  BANBANZAI

(Rum)
GOOJASU itten bari
Hade na FURUMEIKU de everybody
Yoru gata dakara OORU asa made tsuite kina
Mada mada yo na yo na wa kore kara

(Jewels)
Okanjou wa watashi ni omakasena
KECHIKECHI suru yatsura wa nekasena
Kon'ya mo kashikiri joutai de gouyuu
Kanzennenshou baby is now we do

* Honey (RIGHT NOW) you think I'm so hot for you
Come on (KEEP BUBBLIN') I just wanna be with you now
Ima (RIGHT NOW) keep on going on and on
Get up RIGHT NOW

(Rum)
Mite no toori BURANDO suki
Subete no  AITEMU pay cash on DERIBARII
Ki ni ittara soku BUY mayowazu maikai
SHOPPINGU wa itsu datte goukai

(Jewels)
KIRAKIRA hikari mon ni me ga nai
PINHIIRU ni MINK no kegawa
I fly first class HOTERU wa suite saijou kai
RIMUJIN mukae de kyou mo kao dasu shakoukai

(Rum)
Hayai hanashi motomeru luxury
head to toe mabushii I be BLING BLING
Bankoku kyouutsuu  dare mo can't deny
DAIYA wa girls best friend uso ja nai

* repeat

(Jewels)
Honki no asobi no tatsujin
Horeru otoko wa B-BOY kouha na TAIPU
Tegowai aite ni sarenai kurai ga ii
Kantan sugiru otoko wa okotowari

(Rum)
I need a REAL man
SAABISU seishin mansai na gentleman
ROMANCHIKKU na enshutsu wo motomeru
Komakai kikubari ga dekinai no wa sore yabai

(Jewels)
I like tekido no MASSURU
Amai SEKUSHII de motte kiken na VIBE suru
Hontou wa SHAI why you waruburu?
Sou yatte boy my bosei honnou kusuguru
Kusuguru~ guruguru~ memawaru~

Honey, you think I'm so hot for you
Come on, I just wanna be with you now
Ima keep on going on and on
Get up, do you ever get the clue

* repeat

yeah, heartsdales we keep it bubblin'
that's right, y'all
we out!

Back to top


09. Rainy Days
Romaji by: cori

(Jewels)  Don't you know I'm NUMBER ONE?
  Betta bow down respect me
kibun wa itsu demo  high & crazy
  himajin  memeshii hatsugen haku  bougen
kuruttemasu  kimi no kinsen kankaku  
kyougen makichirasu  it's a virus
kyakkou ubaidasu  sore yabai desu
  all the girls fake this shiranai no?
you better get this "you know" sunshine clears my tears away
itsuka subete o jireki de norikoe  I say
doujou suru nara kane kure
kako no eikou muimi
so watch me now
got the youki na SUMAIRU de kachiki na  taido dakara
y'all can't touch me now
souzou suru ijou ni  not so bad
  dakara KO-RASU  people take it away

* itsunohinika waraeru hi ga kuru hazu sa
  Rainy days are here, yes it's here
kanashikutemo, makezu ni susumitsudzukeyou
  Thought the rainy days are here

(Rum) I'm gonna  genki densen  to everybody  kimochi ga BURU-
  baby  zenzen omoikomi not true
Even Superman has a jakuten kotae wa kantan
  saigo ni gyakuten geki  "shinjiru beki"
sono mama susumu beki "what?" hitsuyou nai no wa
  bika shita keireki  kazari ja nai no yo namida wa  (keep yo head up)
True dat, fight da power  What time is it?  Whose time is it?
That smile means you got a little Rum in it One minute
shika agenai kuchiyakusoku yamete yo  sore dake ja mou tarinai
  'cause I'm  yuu gen jikkou koudou wa sokkou
Heartsdales makenai hibi no kattou
  Ladies and gentlemen boys and girls Once again here we go

* repeat

What time is it, whose time is it? (x4)

(J) anmoku no ryoukai
  that's what I call a gyoukai with no rules koukai
kidzuku no osoi yo teokure hitoribocchi joutai  "Oh My!"
  makiokoru mystery
dare ga han'nin?  sagasu clues ni wa imi nai shounin
kizu nameai uso bakka sekinin torenai otoko ni you wa nai

(R)  demo kimochi wa mochiyou, genki ga areba
  no one can stop you can change yourself
odoru no wa daisuki  but, odoraseru no wa daikirai desu
  hontou desu  ningyou ja nai n dakara
watch yourself, choushi norisugi  so back yourself up before
I kick ass like Van Damme  komakai koto dake ni wa kyoumi nai

* repeat

Nobody cares no more
But I gotta to keep movin' on and on 
Rainy days are here, yes it's here
No matter what goes on
I just gotta keep walkin' on and on
Though the rainy days are here
I just gotta keep walkin' on and on Though the rainy days are here

Back to top


10. Should Have What!? feat. DOUBLE
Romaji by: cori

* Should have tried to cry right before your eyes
COME TALK TO ME YOU KNOW IT'S GOT TO BE
Ima sara modorenai
should have tried to cry  me no mae de
THERE'S NOBODY TO COME THROUGH FOR ME
BUT I COULDN'T CRY
NOW I KNOW IF I DID WOULD YOU STILL LEAVE??
How could I

Subete wa sono sei
it's because of me wakatteru noni
Sunao ni myself furu mae nai

Anata no me ni wa donna fuu ni
Utsutteta baby give me one more chance

(JEWELS)
IT'S THE MIX OF THE saikou kyuu
Kokusan REBERU ga saijou kyuu
Kikeba ichimokusan ni nigedasu
ALL THE FELLAz THEY TALK ABOUT US
QUEEN OF R&B double & HD

(RUM)
I'M A DREAM MAKER
Toki ni otoko nakasu HEARTBREAKER
Onnagokoro ga yomenai?  then TAKE A NUMBER
Namida hitotsu misezu ni suji toosu 
  like a REAL MANz suppose to

* repeat

(JEWELS)
Kowai mon shirazu make you PEE in your pants
think you all that?? got BIGGA attitude
2 emCees and one BAD diva
Chiisai utsuwa ja monotarinai wa

(RUM)
Zeppin na COLLABO  this here's the gyoukai BEST
Givin' you No taste HOLLA??
3 ladies it's TIME  mou sorosoro
new GAME for a new FOUND fame

* repeat

(JEWELS)
RAIFUSUTAIRU wa bubbly
there ain't NO stoppin me
I just hit you up 40 degrees so now child please
Shozoku wa mochiron CHIIMU kachi

(RUM)
I'm itten gouka
be sweet like CAFE MOCHA
last CHANCE aimai na hentou
Gaman no gendou koeru so let me TELL you

(JEWELS)
Onna no buki  kimi ni chotto muri
Rikai fukanou you still just a ROOKIE
picky picky I be otoko erabi ni
tricky tricky de tenohira korogashi

(RUM)
try to understand chotto ijippari na tokoro
Tsuyogattetemo sunao na kokoro
so baby gimmie (WHAT?) one more chance
baby baby gimmie ONE MORE CHANCE
Tell it to EM DOUBLE come on

(DOUBLE)
Amaeteta no kamo
Amae na sugita no kamo
but you could see I never meant to hurt you
Iiwake ja naku
Mitsumeru sono hitomi wa
Marude koinu no you na
Sore ga daisuki datta
from the bottom of my heart

* repeat twice

Back to top


12. Block Shot Hustlaz
Romaji by: cori

(J) It's J.E.W.E.L.S  OH!
I am the original OH!
Back up I make this cash street hustlin'
boo  I do whatever it takes
Ho! I be the uwasa no neechan
Whoa! sawagi all night donchan
kon'ya wa jimoto no nori de
dang dang  takin it to the hoop come on
janjan  Fuurin Kazan  & J ying yang
takin' all your money like this
dare ni mo tomararenai kono VIBE
streetside bayside  if you wanna go ride ride

(Janboman) Homie, you show me [show me]
High grade  dashitoke  burning
Homie, you shot me [shot me]
asa made buttobu
futomaki buttoku
Homie, you show me [show me]
Hard core  dashitoke  warning [warning]
Horny, you shot me [shot me]
hajikete buttobu ikikata buttoku
 
* (J) Hustla!  (Janboman) buttobi kousoku kaidan
(J) Hustla!  (F.U.T.O) Super Super Super Super Superstar
(J) Hustla!  (Janboman) yeh
(J) Hustla!  (Janbo) what?
(F.U.T.O) Whatcha gonna, whatcha gonna do OH!
(Janboman) Hustla!  (J) Block is hot like fire
(F.U.T.O) Hustla!  (J) Platinum gold & DAIYA
(Janboman) Hustla!  (J) Street!
(F.U.T.O) Hustla!  (J) Represent BOP.ESP OH!

(F.U.T.O) Steal microphone F.U.T.O
Steal  kassarau ze kyou mo
Deal  tatakiage de maido
Freak bounce up suspension
chotto inee zo soutou sugee zo
moutou nee yo  tobasareru ROME-RO
SADAHARU ou (so) nami no hou
Somebody, everybody, you say HO!

(Janboman) Ma~ma no iu koto  kiiteru geinou kidori no
otaku na RAPPA- ni  
Lesson one
buttobe 01  te ni shita monoey kane
rojiura  kangen  naa~ndaa, kaan~da tte
KAJIRI iretenaa  iki nokoren'na~
yo no naka wa do or die  kachinokotteku  make money time

* repeat

(F) What's the deal?
nani o deal  Heartsdales nani ga deal?
miwaku no cocktail mitaku akaku atsuku
WAINGURASU someru [you got mail]  I got mail
takaku takanaru shinpaku suu (POW x3)
FU-RIN  BAKUHATSU  mangetsu no yoru  OSU inu ga sakaru

(J) I be going going back back to  you know where
doko ittemo WORLDWIDE
Pimp Players & Hustlaz, dang
Ladies making the CASH dang

* repeat

(Verbal) Block shot superx4 su-super star
Block shot superx4 su-super star

Back to top


14. Ooh Wah!
Romaji by: cori

(J) kokyuu konnan PLAY wa kindan san ketsu koufun misshitsu kuukan
kon'ya no RU-RU wa kantan
asa made all nite don't stop feel the kaikan

(R) asedaku hinketsu dancing sakuretsu
bishonure nugisute
tsukuru densetsu
RESHIPI himitsu just one
itteki RAMU-EKISU de Knockout Blackout

(J) kao wa yabai yo
BODI ni shina yo  work it
koukyuu shikou  HARD is what I like
abaredashitara no one can stop
kono shimai we toman'nai

(R) kuru nara kakugo
TAFU ja nai to motanai nyuujou seigen  that's right
butaoreru made  yo we don't stop
SUTAMINA no genkai made we won't stop

* odoritsudzukeyou, kinou made no samishisa wasurete
kon'ya wa futari dake himitsu no PARTY
odoritsudzukeyou, futari ni wa kotoba wa iranai
ima wa kono mama  Just wanna be with you

(J) taiyou ochireba jinkaku henbou
hiruma no MASUKU torihazusu toujou
surudoi metsuki  SADISUTIKKU ganbou kanaeru
that's me the akujo

(R) on the microphone 1 and 2
kotoba ayatsuru TEKUNISHON kuchi no gijitsu de dokaseru
don't be shy torimidasu touzen
katsute'nai SURIRU  de we got you open

(J) chouhatsuteki  juuhassai miman wa kinshi
WATCHOUT  shisshin sasechau
kageki sugiru noukou chi ga sawagu kono shigeki wa otona ONLY

(R) so give it to me hit me
daitai Crazy na kono Secret (uh) PARTY
(shh) Don't tell anyone
naisho dakara kon'ya wa hajikeru all nite long

** odoritsudzukeyou, hikari kagayaku hoshi no you ni
kimi no meubai  Everybody's on the floor
odoritsudzukeyou, hajiketeku kono kimochi no mama
owaru koto no nai yume o mitsudzuke

ei yo this here's a secret party  so hush hush
so don't tell anybody
that's right y'all  STOP!
1,2,3  Put your hands together
4,5,6  move your body like this
7,8,9  mada mada kore kara
Gonna party all nite come on ALL NITE!

* repeat
** repeat

Back to top


15. What's My Name?
Romaji by: cori

What's my name? x3

(J) They call me USOnaki no meijin
otoko ICHIKORO de kakimidasu  anata no cookie lookie here
namida de omoidoori ni ayatsuru tensai majutsushi no odamashi

(R) Ronrico ON ZA ROKKU de nomihosu
usoppachi "daccha" KIDDORAPPA- no Hustla
suekko no sokojikara omisehimashou
karei na kaka to keriotoshi  here we go

(J) akuma no sasayaki "ahh" iroppoku  mimimoto de
baby lemme tell you what it's all about
menkui daisuki  tedasu katappashi kara
osake no otsumami kankaku

(R) kore kara shutsudou ready to go
futari chikara awase
revolution the kakumei
okosu tame ni MAIKU mochitsudzukeru non stop
"So what's my name boy??" lemme know

* whisper soft to me sasayaite
it's just you and me 1 on 1
kono mama just call my name
won't you say my name
fureru yubi ni give you tender kiss
on and on and on and on all night long
yo ga akeru made  akiru hodo ni

What's my name? x3

(J) bikkuri suru hodo wagamama?  kamo shirenai
sunao sugiassari ne-chan wa "moto YAN?"
shirazaru kako  fundari kettari try to keep on the down low baby

(R) tantou-chokunyuu yes or no which it gonna be?
suki ja nai shakou jinei  son ba no kuuki ni makaseru
wassup! nante gomakasu  egao de kotowaru kimi  no thank you

(F) Are you moeyasui? sameyasui? shikou MAINASU?
ma ga sasu?
ego trippin like a mutha *cka huh?
ne-chan no koukyuu na doku hakidasu

(R) tokudai gou machine gun talk HITTO tobasu
akirareru mae ni nerinaosu sokuza ni sakusen henkou
what's the dealio? cause if you don't know, now you know

whisper soft to me  sono koe ga
it's just you and me 1 on 1
kono mama when you call my name  won't you say my name
mimimoto de tell me once again
on and on and on and on all night long
asa ga kuru made  akiru hodo ni

What's my name? x3

(J) nanka tte yokubari  aisha tobashite
YANGU EGUZEKUTIBU gentei
so hurry  ladi dadi we likes to party
we don't cause trouble, we don't bother nobody

(R) rakutenteki na seikaku  POJITIBBU VIBES
hasshin suru koukoku tou??
meikaku ni suru usankusai PUREIBOI
nanoru noni KIMI 10-nen hayai

(J) Who me? What's my name baby? wasureta?
You forgot nante iwasenai sokora hen no ko wa chigau
you should know J.E.W to the E.L.S OH OH

(R) say my name it's R.U.M Rum
hoka no ko no mae de  don't kuchizusamu  it's abunai
gonna end up in a toriai
so tell me what's my name baby huh?

* repeat

What's my name? x3

What's my name? x3

Back to top


17. Wet'n Wild
Romaji by: cori

nasty nasty  E.S.P
nasty nasty  Jewels, c'mon
nasty nasty  Rum, c'mon
nasty nasty  yeah, they're here
nasty nasty  Heartsdales
nasty nasty  Suite Chic
nasty nasty  yeah...yo yo bring it in, c'mon

(J) hajiki tobasu ENAJI-  shigeki tarinai nara  hush follow me
I take it straight up, up to the top of the world
watashi ga banchou  EKISAITO sanjou

(R) SPARK-ling WAIN no you
chanto you reizou hotteta BODY
yuge deru  shizen genshou I do attract
subete no BOY like a moth to a fire I BURN I am

(J) ADORENARIN fuku sayou ni youchuui
one time shiyou de make you BOY
chuudoku hitokuchi ajiwattara mou nou kousoku  hanabanasenai

(R) kono SURIRU wa manten  check baby
nureru kara fuku nugu  like this say it
koufun zairyo hoshiteru sono taido
uh lemme rock you rock me wet'n wild

* osaekirenai omoi  I pop the top baby jump jump to it
kono mama hanarezu  tonight is the night
All Night  kazoekirenai omoi
I pop the top baby jump jump to it kakusu koto dekinai
(all wet & wild)

** Party People  nasty nasty nasty boys
Rock rock to the beat beat all night long
Gonna getchuu wet wet  all wet'n wild
So make some noise
Nasty nasty nasty girls
Rock rock to the beat beat all night long
Gonna getchuu wet wet  all wet'n wild
So make some noise

(J) naseba  naru can't no one hold me down
shippai shitara just try try again
shinken shoubu don't forget
asobigokoro de one two okiraku MO-DO

(R) Oh no I stay focused
shibaru kisoku wo buchiyaburu tachi warui hou desu
osaekirenai kanjou  just let go
"tainai no naka kara" okose kagaku hannou

(J) MONOTO-N de subete kimeru sei no mikata
katsu bassai ookami shonen you're an omen
ain't going out like this
gyakkou ni makenai zubutoi shinkei

(R) I go naked  hadaka de one on one you and me
SADONDESU made oikomu gaman no genkai
"COUNTDOWN"  hajimaru let me rock you rock me wet and wild

*** mayowanai tte kimeta hi
Made up my mind baby jump jump to it
fushigi na kanji ga shita KIMI ni
Just you  tachidomaranai you ni
Made up my mind baby jump jump to it
itsumo mae dake mite

** repeat

(J) Gonna rip you wide open say  "AHH"
deru kugi tatakareru see dou da?
hakkiri sugiru onnade ni oenai atafuta suru mae ni
Go  back where you came from

(R) cause I ain't got the time for you
mokuteki hatasu  you snooze you lose
TOPPU ni tatsu made
don't stop till you get enough
it's time it's time to get wet'n wild

* repeat

Party People

*** repeat
** repeat x2

Back to top


18. Woman (Sugar Shine Version)
Romaji by: cori

Nothing's gonna stop me
You can't bring me down
I know I can do it someday
Because I'm a woman

Ei yo, ei yo c'mon
Heartsdales
Jewels & Rum
the collabo
that's right Kei to the i-zo
c'mon here we go

(J) saishin no FASSHON o kenkyuu
biyou kouka ni KAPUSAISHIN tounyuu
diet cause I wanna lose weight ni moeru
fukisoku na shoukuseikatsu ni kyou mo mata owareru
everyday it's the same old  kurikaeshi
iyashi kei ja nai KYARIAU-MAN ni
motometeru mono wa nani?
tamaru fuman to frustration
no doubt no doubt about it

(R) tomadou kono kimochi  can't hide it
kakusenai jibun no shourai no sugata  katachi
subete ga masshiro  dounika naru nante
what's the dealio?
kimerarenai kimaranai shuushoku konnan
shuui kitai
kotaeru yoyuu wa nai
don't know what to do, so i pray
shinjiru mono  sukuwareru

* Wow wow wow  never say never, always believe in yourself
Wow wow wow  take it day by day, that's the key step by step
Wow wow wow  you're never alone; trust yourself, don't ever give up
you can do it  come on, put your mind into it
keep your head up, sky's the limit

Woman  yume no sasayaki ga kikoeru DOA wo tatakeba ii
Woman  kimi ga sagashiteru mirai no kimi ga matte iru yo

(J) onna ni umareta IKO-RU FAITA-
dakara saigo made akiramenai yo
saita saisoku saitan kyori de egaita
mirai no seikouzu

(R) te ni totta  sono hi kara
umarekawareru that's right
kabe norikoerareru for the next fight
kiseki wa okoru  don't stop believin'
seikou wa only you alone can achieve it

* repeat

Woman  kimi ga sagashiteru mirai wa kimi no naka ni aru yo...
Woman  nani mo osorezu ni  yumemiru you ni ikite goran
Woman  yume no sasayaki ga  kikoeru DOA wo akete goran
Woman  nani mo osorezu ni  mirai no kimi ni deaereba ii

Back to top