Back to Denda Mao Lyrics Page
Back to Album Lyrics Page
Eternal Voice album lyrics
(released on 2000.12.20)
Click to purchase Japan version
(Please DO NOT post these lyrics on your site
OR messageboard without a link and credit
or you will go on my plagiarism list)
ALL ROMAJI BY: Cori
01. INTRO
02. Mimimoto ni Iru yo ~Ring the bells~
Words: MAO DENDA / Music: FUJI & MAO DENDA
03. Masquerade
Words: MAO DENDA / Music: FUJI
04. Why oh Why ~interlude~
05. It's all about feat. SPHERE of INFLUENCE
Words: Josh Pilot / Music: FUJI
06. mao's room ~interlude~
07. Soshite Me ga Sametara... ~3 Little Nights~
Words: MAO DENDA / Music: FUJI & MAO DENDA
08. SOME ONE 2 LOVE
Words: MAO DENDA / Music: FUJI & MAO DENDA
09. Arinomama de
Words: MAO DENDA / Music: MAO DENDA
10. Smile ~interlude~
11. Anata to Futari de ~Be with me all day long~
Words: MAO DENDA / Music: MAO DENDA
12. Yasashii Kimochi
Words: MAO DENDA / Music: FUJI & MAO DENDA
13. LATELY
Words: STEVIE WONDER / Music: STEVIE WONDER
14. All my special
Words: MAO DENDA / Music: FUJI & MAO DENDA
15. Happy Ever After
Words: MAO DENDA & YUI NISHIWAKI / Music: FUJI & MAO DENDA
16. OUTRO
2000 ??
02. Mimimoto ni Iru yo ~Ring the bells~
Words: / Music:
Romaji by: cori
* Hanarebanare dakara tte tama ni denwa sureba ii noni
Itsu demo tooku no basho demo mimimoto ni iru yo...
Hanarebanare dakara tte tama ni denwa sureba ii noni
Mienai ookina chikara de ai o tsunagu yo...
Mittsu kazoete ukabu ano hito
Hitotsu tameiki utsumuita watashi wo
Tsurete tte kon'ya no party! Omoide meguru yo
You knocked3 my door, oh baby, oh baby...
Kotoba sukunakute ii in your eyes kanjiteru
Nanika taisetsu na mono tesaguri de tashikamete
* repeat
Sukoshi zutsu otona ni natte yuku no wo
Chotto tamerai butsukatte kakatte'kou
Yureru candle light wasurenai ano shigusa wo
You knock3 my heart, oh baby, oh baby...
Hitomi sorasanaide inside of my heart tsuujiau
Nanika tsutaetai yo gyutto dakishimete
Hanarebanare dakara tte tama ni denwa sureba ii noni
Itsu demo tooku no basho kara omoiegaku yo...
Hanarebanare dakara tte kidzukihajimeta precious time
Zutto zutto kokoro ni kagayaite ite...
Maku ga agari shisen ga kasanaru
Ring3 the bells
Mune ga dandan atsuku natte
SUPOTTO RAITO tsukamu shunkan
Itsu no hi ni ka kokoro ni himeta mayoi ya akogare
Tokihanateru toki made utaitsudzuketai
Hanarebanare dakara tte tama ni denwa sureba ii noni
Itsu demo tooku no basho demo mimimoto ni iru yo...
Back to top
03. Masquerade
Words: / Music:
Romaji by: cori
Kami wo kitte mita keredo kodoku kiriotosenai
Anata ni kao wo somukete nani wo sagashiteru no
Kimochi miekakure shiteru hanayaka na ai no MASUKARE-DO
Kamen de kazarareta hyoujou ukagaiattemo
* Itoshii hito yo amaku sasayaita ano hi wo "dou omoidasu no?"
Nemurenu yoru yo was it a waste of my time?
Watashi no naka no taiyou!
** Masquerade kitto jounetsu wa yubi no sukima koboreteku
Namida nanka ja gomakasenai
Masquerade koi no shougeki yo shiranu ma ni moeta ai no hi wa
Namida nanka ja keshikirenai
Tsuyoku oikakeru hodo yume wa motto yume ni natte shimau kara
Crime of love massugu mitsumete...
Utsukushii DORESU sugata yori umareta mama no Baby Love
Togiretogire demo daijoubu na soburi shite
Amai dake no okashi yori tsukisasaru you na koi mo ii
Moshi sore ga subete anata no omowaku demo...
Ichibyou goto ni kizami fukaku naru anata wo "dou toitadasu no?"
Machiawase no gozen rei-ji choudo ni
Watashi wo kogasu taion!
** repeat
Masquerade mou kono mama shiranu ma ni moeta ai no hi wa
Namida nanka ja keshikirenai
Atsuku kanjiru hodo itami wa motto yakitsuite shimau kara
Crime of love massugu uketomete...
* repeat
** repeat
Masquerade koi no shougeki yo shiranu ma ni moeta ai no hi wa
Namida nanka ja keshikirezu ni iru kara mou...
Masquerade kitto jounetsu wa yubi no sukima koboreteku
Kisetsu wa koko de kurikaesu kedo
Masquerade mou kono mama shiranu ma ni moeta ai no hi wa
Namida nanka ja keshikirenai
Takaku kakageru hodo futari wa motto kizutsuite shimau kara
Pride of love imasugu nukedashite...
Back to top
05. It's all about feat. SPHERE of INFLUENCE
Romaji by: cori
I wanna know just how to get you
Get you to give me what I want from you
I just don't know but ever since I met you
I've had this feeling that you feel like I do
Come closer come closer
I wanna see you face to face
Come give me the pleasure
Let me show you what it's all about
It's about time you & I hang out
* I've just got to love you, really really love you
That's what I want you to never forget
I've got to get to know you, really really love you
That's what I want, so is that what I get
You do to me what no one else has done
Come through for me so that we could be one
Don't be shy, will take it slowly
Why don't we make it last through the night
Let's take the time to make it easy
Trust me baby I can treat you just right
Come closer come closer
I wanna feel you heart to heart
Come give me the pleasure
Let me show you what it's all about
It's about time you & I hang out
* repeat
You do to me what I've been waiting for
Come through for me & I'll beg for more
Oh yes, touch me, know what I have inside
Oh yes, love me, it's no crime to drive me wild
Back to top
07. Soshite Me ga Sametara... ~3 Little Nights~
Romaji by: cori
* 1 lil' 2 lil' 3 lil' nights
Aishiau tabi shiru kizu mo aru
1 lil' 2 lil' 3 lil' days
Namida norikoe...
1 lil' 2 lil' 3 lil' nights
Sukoshi zutsu tsuyosa mi ni tsuketai
1 and a 2 and a 3, soshite me ga sametara...
Onaji uranai wo kyou mo miteru no
Hora ne daijoubu to iikikasete
Futari no ai ga himitsu da to shitemo
Try again jiyuu na watashi de itai no
Every lil' night
Wake mo naku fuan na hi ya
Setsunai kimochi wa doushite na no
Yoru wa kodoku no shock ga nando mo tsutsuku yo...
** 1 lil' 2 lil' 3 lil' nights
Kizutsuita toki hodo shinjitai
1 lil' 2 lil' 3 lil' days
Ikutsumo no yume
1 lil' 2 lil' 3 lil' nights
Kizutsuita toki hodo shinjitai
1 lil' 2 lil' 3 lil' tries
Chikadzukeru hazu
Uso wa iranai yo ibasho wo sagasu tochuu de
Demo angai tooku isogisugichau
Futari no ai ga yukiba nakushitemo
Love again kitto omoide motto hikatteku yo
Every lil' step
Hadaka de shimetsukeru endless loving
Doko kara kuru n daro
Yoru wa sunao sugite a-- kurushisugiru yo...
** repeat
* repeat
1 lil' 2 lil' 3 lil'
Sweet dreams
Back to top
08. SOME ONE 2 LOVE
Romaji by: cori
I want...I want...
Furimuita kata ni shiawase sou na faces
Kyou wa nigekaeru yori hitogomi ni umorete itai
Tsukinukeru sora e. Please send me someone to love
POKETTO no naka de nigirishimeta jounetsu
Surechigau yoru no kaze ni mou ichido kakunin shite
Shizuka ni inoru yo. Please give me someone to love
Nantonaku koi ga shitakute dareka o sagasu yo
Dakedo chikadzuite wa toozakaru dake
Unmei da nante ima wa matte irarenai
Dakara sugu ni hiraita ryoute de
* I want someone to, someone to love
I want someone to, someone to hold
I want someone to, someone to call
I want someone to, someone to believe
I want someone to, someone to kiss
I want someone to, someone to miss
I want someone to, someone to love
Utsumuita hoho ni atatakasou na your hands
Joudan akirekaeru you ni omoikiri warattari shite
Kuusou bakari no days...Please send me someone to love
Kimi ni todoita nara DOKIDOKI sasete yo
Komiageru kono omoi tokidoki harisakesou de
Doko ni yukeba ii no? Give me somebody to love
Takanarisugite kotoba ushinau kurai no
Mada minu dareka ni deau toki made
Guuzen no Story egaite matte irarenai
Dakara ima wo hiraita ryoute ni
* repeat
Kogoeru mune ga itakute dareka wo sagasu yo
Dakedo chikadzuite wa toozakaru dake
Unmei da nante ima wa matte irarenai
Dakara sugu ni hiraita ryoute de oh
I want someone to, someone to love
I want someone to, someone to hold
I want someone to, someone to call
I want someone to, someone to believe
Love o nankai mo kurikaeshite hitori no kanshoku mo ajiwaitai
Doushite Why does it hurt me so bad?
Konna ni Why does it hurt me so bad?
I want... I want...
Back to top
09. Arinomama de
Romaji by: cori
Yurameku otonatachi no kagee wo PIANO no shita uzukumatte mite ita
Semakute kyuukutsu na kurayami ga tada kodoku na MUNE o nagusamete
Totemo chikaku ni tanin wo motomete ita osanai ano koro
"Nai mono nedari na no?" furueru kuchibiru sotto kamishimete
Omoikiri hashaide asonda hi no kaerimichi namida gutto komiageta
Mata sasai na koto de kenka shitemo niramikaeshita me ga ayamatteta
Kakegae no nai friends iikikaseru beliefs
Nani ga watashi wo konna ni tooku saseru no?
Minna atsumareba itsumo no you ni toorisugite shimau yo
Arinomama de...
Shikarareta ato ni moguru BEDDO PAPA no KURARINETTO ga kikoeru
Ima wa watashi ga shite ita you ni kyakuseki de ichiban no mikata da ne
Totemo chikaku ni tanin wo oshiete kureta tada futari no hito
Tooku ni kurashitemo tenohira no nukumori wasurenai you ni
Mebaeta surudoi watashi rashisa wo ukekirezu jibun sae kizutsuketa koto mo
Kioku wa mujun da ne kurushii hodo fukaku azayaka ni ukande kuru yo
Ashimoto o ubau fears
Te ni iretai dreams
Himeta DAIYA o furuitatase susumu yo
Mata kuru arashi ni kokoro habatakase asu no michi e
Just believe in you...
Taemanai MERODI ga karadajuu no sen ni kizamareta watashi no namae wo
Tsuranuki mitsuketai arukidasu michinori e no kagayaki wo...
Back to top
11. Anata to Futari de ~Be with me all day long~
Romaji by: cori
Tada tooku kara odotte iru no o mite ita
Hitogomi no sukima kara
Sonna ano hito ga ima wa konna ni chikaku de
Issho ni ite kureru
* Ai o motomete kizutsukeraretari
uso o tsuita nando mo (time after time)
Dakedo mou mayowazu ni tayoritsuku tokoro e yukeru sou
Anata to dakara konna sukoshi no koto dake de
Kodou ga takamatteku
Ippo fumidasu yuuki wa mada nai kara
Anata ga tsurete'tte
* repeat
Anata to futari de itsu made sugoshite yukeru no kana
Kotoba ni naranai omoi wo uta ni nosete
oh boy I can't believe
that you stay with me all day long
Anata to futari de itsu made sugoshite yukeru no kana
Kotoba ni naranai omoi wo kamisama tsutaete
oh boy I can't believe
that you stay with me all day long 2x
Dore dake kotoba wo tsumikasanetemo
Tsutaekirenai uta o todoketai
Kokoro no KUROSUFE-DA-
Katamukeatte futari wo tsunaideku
Back to top
12. Yasashii Kimochi
Romaji by: cori
Kuchizusamu uta ga areba...
Shizumu yuuhi wo BAKKU ni kakage
Idomu yuuki ni fukaku unazuita
Kizamu RIZUMU tsuyoku kanjinagara
Hitoribotchi de heya ni iru toki mo
Mukashi kara no yume ni yaburetemo
Utsurikawaru KO-DO kanjinagara
Oh Messiah kuchizusamu uta ga areba
Yasashii kimochi de arukidaseru...
Kuchizusamu uta ga areba...
Betsu ni dou demo ii you na koto de
Tama ni "dou shiyou" ga karada wo mawaru yo
Sonna guchagucha shouka shite iku you ni
Hito wa doushite yume o miru no darou
Itsumo douri no onwa na seikatsu o
Awaku irodori sukoshi nigosu you ni
Oh Messiah kuchizusamu uta ga areba
Samishii yoru mo asu ni tsunageru
Itsu demo kuchizusamu uta ga areba
Yasashii egao de arukidaseru...
Kokoro hosokute hitori nigedashita
Yoru wa samukute sugoshikirenai yo
Sonna kimochi donna tokoro ni ita tte
Any time Any place sonna toki wa
Kokoro ni hibikasetai
Oh Messiah kuchizusamu uta ga areba
Ureshii dekigoto yobiokoseru kara
Itsu demo kuchizusamu uta ga areba
Yasashii kimochi de arukidaseru...
Back to top
13. LATELY
Lately I have had this strangest feeling,
with no vivid reasons here to find.
Yet the thought of losing's been hanging, 'round my mind
Far more frequently you're wearing perfume,
with you say, "No special place to go"
But when I ask will you be coming back soon,
you don't know, never know.
* Well, I'm a man of many wishes,
I hope my premonition misses,
but what I really feel, my eyes won't let me hide,
'cause they always start to cry.
'cause this time could mean goodbye.
Lately I've been staring in the mirror,
very slowly picking me apart.
Tryin' to tell myself I have no reason, with your heart.
Just the other night while you were sleeping,
I vaguely heard you whisper someone's name.
But when I ask you of the thoughts you're keeping,
you just say, nothing's changed.
* repeat 2x
Back to top
14. All my special
Romaji by: cori
Taisetsu na ai sotto atatameteta no
Kokoro no oku de kitto kirameite uta ni naru
Todoke harmony I wanna dedicate
Yasashii kotoba de anata ni tsutaetai
I'll give you all my special
Tokubetsu na okurimono sasageru yo All my friends
Hohoemikakete yatto mitsuketa houseki no kakera
I down on bended knee ataerareta subete ni
Kiyoraka ni hibiite yorokobi tsutaetai
I'll give you all my treasures x2
Arifureta katachi dewa kakaekirenai
Umaretate no hikari sosogu yo
Tokimeki shiru tabi ni ushinai yuku mono
Osorezu massugu ni
I'll be there by your side
Back to top
15. Happy Ever After
Romaji by: cori
Nee mimi wo samashite kokoro no koe wo kiite
Hito kakera no fuan ga hitomi kumorasu toki wa
Aa jibun wo shinjite donna tomadoi ga atta to shitemo
Namida no mama demo hohoemi ni tsunagou
Fly to the sky ai suru chikara
Tsuyosa ni kaete
Kagayaku asa ni shite yuku eien no omoi sagasu yo
Watashi to iu michi wo aruku you ni
* Kokyuu hitotsu hitotsu tashikametai
Yagate subete ni hate ga otozuretemo
Ryoute hiroge mirai wo dakishimete itai yo
Itsumo mitsumeteru Happy Ever After...
Ima hoshi no mashita de kaze ni tatazuminagara
Muchuu datta kinou ni toikakete miru yo
Tatoeba sekai ga koboredashisou ni mitasaretemo
Atsuku moeagaru hohoemi de terasou
Don't lose your way toki ni wa aru kedo
Nemurenai yoru mo
Jibun wo mata shiru tabi shinjitsu ni chikadzuiteku
Tsurai hibi nugisuteru tabi ni
** Kodou hitotsu hitotsu hibikasetai
Yagate hajimaru yoake dakishimenagara
Ryoute hiroge mirai wo tsutsumikonde itai yo
Kyou mo mitsumeteru Happy Ever After...
Fly to the sky ai suru chikara
Tsuyosa ni kaete
Kagayaku asa ni shite yuku eien no omoi sageru yo
Watashi to iu michi wo aruku you ni
* repeat
** repeat
Back to top
All romaji lyrics & translations (unless noted) by Cori
These lyrics were added in 2003 |