Back to Nao Lyrics Page
Back to Album Lyrics Page

go slow album lyrics
(released on 2004.01.21)
Click to purchase Japan version

(Please DO NOT post the romaji lyrics or translations
on your site OR messageboard without a link and credit
or you will go on my plagiarism list)



ALL ROMAJI BY: Cori

01. 冬の空 (fuyu no sora)
02. 愛にかわるまで (ai ni kawaru made)
03. 君があなたが (Album Mix) (kimi ga anata ga)
04. 同じ空の下で (onaji sora no shita de)
05. 夢ひとえ (yume hitoe)
06. 夕暮れ (yuugure)
07. 明日 (asu)
08. (koi)
09. Everything
10. 野に咲く花 (no ni saku hana)
11. 君へ (kimi e)
12. 時世 (Album Mix) (tokiyo)

2004 Nao Official Site



01. 冬の空
作詞: 
作曲: 

冬の空

唄     Nao
RYOJI 
RYOJI 

冬の空には 星が降る
ほど澄んだ 冬の空

風がどこまでも 吹きつける 冬の空はすごく澄んで
星達がそっときらめく夜空をただ一人眺めてる

つづくどこまでも 枯れた木の中を 歩いた記憶に似て
山の頂上で 見上げた夜空をただ一人思い出す

吐息が白くぼやけ 風に舞う夜
凍えた手の中で 増えるぬくもりを

冬の空から 星が降る
ほど寒さ 吹き込む 風に今
冬の空には 星が降る
ほど澄んだ 冬の空

冬はどこまでも 進んでくように また色を変えてゆく
星のない夜は 寒さもきつくて 下を向いて歩いた

覚えたての星座を 見つけたい夜
見上げたら 星くずのような雪が舞う

冬の空には 雪も降る
から寒さ 忘れるほどに 今
冬の空には 雪が降る
そう見上げた 空の下

あの日みた空
星降る夜空
光る雪を見て思う

冬の空から 星が降る
ほど寒さ 吹き込む 風に今
冬の空には 雪も降る
そう見上げた 冬の空

Back to top

01. fuyu no sora (winter sky)
Lyrics:  /  Music: 
Romaji by: cori
From the single, fuyu no sora

fuyu no sora ni wa  hoshi ga furu
hodo sunda  fuyu no sora

kaze ga dokomademo fukitsukeru fuyu no sora wa sugoku sunde
hoshitachi ga sotto kirameku yozora wo
  tada hitori nagameteru

tsudzuku dokomademo kareta ki no naka wo
  aruita kioku ni nite
yama no choujou de
  miageta yozora wo tada hitori omoidasu

toiki ga shiroku boyake  kaze ni mau yoru
kogoeta te no naka de  fueru nukumori wo

fuyu no sora kara  hoshi ga furu
hodo samusa  fukikomu kaze ni ima
fuyu no sora ni wa  hoshi ga furu
hodo sunda  fuyu no sora

fuyu wa dokomademo  susundeku you ni
  mata iro o kaete yuku
hoshi no nai yoru wa
  samusa mo kitsukute  shita o muite aruita

oboetate no seiza wo  mitsuketai yoru
miagetara  hoshikuzu no you na yuki ga mau

fuyu no sora ni wa  yuki mo furu
kara samusa  wasureru hodo ni ima
fuyu no sora ni wa  yuki ga furu
sou miageta sora no shita

ano hi mita sora
hoshi furu yozora
hikaru yuki wo mite omou

fuyu no sora kara  hoshi ga furu
hodo samusa  fukikomu kaze ni ima
fuyu no sora ni wa  yuki mo furu
sou miageta  fuyu no sora

02. 
作詞: 
作曲: 

愛に変わるまで

唄     Nao
RYOJI 
RYOJI/tasuku 

あなたはいつでも私のため
あなたに求める私の夢

何かに悩んだ私のため
あなたは私を包んでくれる

日が暮れるまで ずっとこのままで
目をそらさないでいる
日が暮れるまで もう少しこのままで
目をそらさない理由

求めて始まる 二人の恋の中で
思いあふれる あなただけのそばで
氷が溶ける ほどの熱い恋の中
想いが 恋が あふれた時のままで

私はいつでもあなたのため
私に求めるあなたの夢

仕事に疲れたあなたの帰りを
私は笑顔で迎えてあげる

夜がふけるまで 眠りにつくまで
離れられないでいる
夜がふけるまで 夢を見るまで
そばにいて離さないでね

生まれて初めて 感じた恋の中で
拾い集める ささやかな幸せを
希望にあふれる あなたとの恋の中
想いが 恋が 愛に変わってゆくまで

求めて始まる 二人の恋の中で
思いあふれる あなただけのそばで
氷が溶ける ほどの熱い恋の中
想いが 恋が あふれた時のままで

Back to top

02. 
Lyrics:  /  Music: 
Romaji by: cori

ai ni kawaru made)
(be it turns into love)
Romaji by: cori

anata wa itsu demo watashi no tame
anata ni motomeru watashi no yume

nanika ni nayanda watashi no tame
anata wa watashi wo tsutsunde kureru

hi ga kureru made  zutto kono mama de
me wo sorasanaide iru
hi ga kureru made  mou sukoshi kono mama de
me wo sorasanai riyuu

* motomete hajimaru  futari no koi no naka de
omoi afureru  anata dake no soba de
koori ga tokeru  hodo no atsui koi no naka
omoi ga  koi ga  afureta toki no mama de

watashi wa itsu demo anata no tame
watashi ni motomeru anata no yume

shigoto ni tsukareta anata no kaeri wo
watashi wa egao de mukaete ageru

yo ga fukeru made  nemuri ni tsuku made
hanarerarenaide iru
yo ga fukeru made  yume wo miru made
soba ni ite hanasanaide ne

umarete hajimete  kanjita koi no naka de
hiroiatsumeru  sasayaka na shiawase wo
kibou ni afureru  anata to no koi no naka
omoi ga  koi ga  ai ni kawatte yuku made

* repeat

03. 君があなたが
作詞: 
作曲: 

君があなたが

唄     Nao
RYOJI 
RYOJI/YANAGIMAN 

懐かしい涙が そっと 頬ぬらす
夢描いた想いに 湧いた胸
懐かしい笑顔が そっと よみがえる
揺れ動いた心と 花が溢れてる

大人になるたびに なぜか 切なくなるこの季節の中
君はありのまま 泣いて 手を振ってくれた

君が あなたが いてくれたから 強く生きれたんだろう
君が あなたが いてくれたから 今も笑えるんだろう
ありがとう ありがとう ありがとう 心から

懐かしい 言葉が そっと 胸をうつ またいつでも会えると
言った あの日の事

大人になる前に いつも 笑いあった あの景色の中
君は ありのまま 泣いて 見送ってくれた

君が あなたが いてくれたから 強く生きれたんだろう
君が あなたが いてくれたから 今も笑えるんだろう

まぶたを閉じれば 見えてくるモノがある
思い出という時を 思い出せるほどの日々を

君が あなたが いてくれたから 強く生きれたんだろう
君が あなたが いてくれたから 今も笑えるんだろう
ありがとう ありがとう ありがとう 心から

ありがとう ありがとう ありがとう 心から

Back to top

03. 
Lyrics:  /  Music: 
Romaji by: cori

 (Album Mix) (kimi ga anata ga)
(you were..)
Romaji by: cori
Thanks to supastar for the file. ^^
From the single, "Kimi ga Anata ga"

Natsukashii namida ga  sotto  hoho nurasu
Yume egaita omoi ni  waita mune
Natsukashii egao ga  sotto  yomigaeru
Yureugoita kokoro to  hana ga afureteru

Otona ni naru tabi ni  nazeka  setsunaku naru kono kisetsu no naka
Kimi wa arinomama  naite  te wo futte kureta

* Kimi ga  anata ga  ite kureta kara  tsuyoku ikireta n darou
Kimi ga  anata ga  ite kureta kara  ima mo waraeru n darou
Arigatou  arigatou  arigatou  kokoro kara

Natsukashiii kotoba ga  sotto  mune o utsu  mata itsu demo aeru to
itta  ano hi no koto

Otona ni naru mae ni  itsumo  waraiatta  ano keshiki no naka
Kimi wa  arinomama  naite  miokutte kureta

Kimi ga  anata ga  ite kureta kara  tsuyoku ikireta n darou
Kimi ga  anata ga  ite kureta kara  ima mo waraeru n darou

Mabuta wo tojireba  miete kuru mono ga aru
Omoide to iu toki wo  omoidaseru hodo no hibi wo

* repeat

04. 
作詞: 
作曲: 

同じ空の下で

唄     Nao
RYOJI 
RYOJI/tasuku 

同じ空の下で 君は黙ったままで
何を見てるの 今

同じ空の下で 君は泣いたままで
何があったの 今

見上げた空には 誰の姿もなく
ただどこまでも 続いてる 空

何もかもが 笑える日も
何もかもに 泣きじゃくっても
君のために 僕のために
空の下で 生きてく

何のために 生きていても
君の側に いれなくても
君の空と 僕の空は
ずっと先で 続いてる

同じ空の下で 座り込んだままで
何を思っているの 今

同じ空の下で 瞳を閉じたままで
何を聞いてるの 今

迎えた朝には 同じ形はなく
ただどこまでも 変わってく 空

何もかもが 悲しい日も
何もかもが 嫌になっても
君のために 僕のために
明日のために 生きてく

何のために 生きていても
僕がそばに いれなくっても
君の空と 僕の空は
この先も 続いてく

誰のために 生きていても
何のために 生まれて来ても
君の空と 僕の空は
ずっと先で 続いてる

Back to top

04. 
Lyrics:  /  Music: 
Romaji by: cori

onaji sora no shita de)
(under the same sky)
Romaji by: cori

onaji sora no shita de  kimi wa damatta mama de
nani wo miteru no  ima

onaji sora no shita de  kimi wa naita mama de
nani ga atta no  ima

miageta sora ni wa  dare no sugata mo naku
tada dokomademo  tsudzuiteru  sora

nanimokamo ga  waraeru hi mo
nanimokamo ni  nakijakuttemo
kimi no tame ni  boku no tame ni
sora no shita de  ikiteku

nan no tame ni  ikite itemo
kimi no soba ni  irenakutemo
kimi no sora to  boku no sora wa
zutto saki de  tsudzuiteru

onaji sora no shita de  suwarikonda mama de
nani wo omotte iru no  ima

onaji sora no shita de  hitomi wo tojita mama de
nani wo kiiteru no  ima

mukaeta asa ni wa  onaji katachi wa naku
tada dokomademo  kawatteku  sora

nanimokamo ga  kanashii hi mo
nanimokamo ga  iya ni nattemo
kimi no tame ni  boku no tame ni
asu no tame ni  ikiteku

nan no tame ni  ikite itemo
boku ga soba ni  irenakutemo
kimi no sora to  boku no sora wa
kono saki mo  tsudzuiteru

dare no tame ni  ikite itemo
nan no tame ni  umarete kitemo
kimi no sora to  boku no sora wa
zutto saki de  tsudzuiteru

05. 
作詞: 
作曲: 

夢ひとえ

唄     Nao
RYOJI 
RYOJI/tasuku 

からっぽの大きめのバックに 最後の荷物をつめこみ
外へとドアを開いて 新たな場所をめざして

夢ははかなく もろい 夢は雲に隠れた光
見失って 気付いたって はじまらないようね

聞いてよ心の中身 見て見てよ本当の私
今 心ごと開いて 新たな自分探して

いままでに 行った事ない いままでに あった事ない
どこかで 何かが 待っていてくれるなら

キズだらけの 心の型に つなぎ合わせて 違う形に
出来たなら そっと胸の中に 押し込んで 思いつづける

ひとえに 夢ひとえに
夢ひとえに ゆれる ゆれる
夢ひとえに 夢ひとえに
夢ひとえに ゆれるまで

あきらめる事 選ばずに 確かめる事も知らずに
毎日 ただ無我夢中で 生きてる 日々が普通で

いままでに 思ってもない いままでに 願ってもない
チャンスが どこかで 待っていてくれるなら

沈みかけた 心の中に ビタミン剤のような願いを
込めたなら もっと 夢の中に 近づいて 叫び続ける

ひとえに 夢ひとえに
夢ひとえに ゆれる ゆれる
夢ひとえに 夢ひとえに
夢ひとえに ゆれるだけ

ひとえに 夢ひとえに
夢ひとえに ゆれる ゆれる
夢ひとえに 夢ひとえに
夢ひとえに ゆれる

ひとえに 夢ひとえに
夢ひとえに ゆれる ゆれる
夢ひとえに 夢ひとえに
夢ひとえに ゆれるまで

Back to top

05. 
Lyrics:  /  Music: 
Romaji by: cori

yume hitoe)
(a single dream)
Romaji by: cori

karappo no ookime no BAKKU ni  saigo no nimotsu wo tsumekomi
soto e to DOA wo hiraite  arata na basho wo mezashite

yume wa hakanaku  moroi  yume wa kumo ni kakureta hikari
miushinatte  kidzuita tte  hajimaranai you na

kitte yo kokoro no nakami  mite mite yo hontou no watashi
ima  kokoro goto hiraite  arata na jibun sagashite

ima made ni  itta koto nai  ima made ni  atta koto nai
dokoka de  nanika ga  matte ite kureru nara

kizu darake no  kokoro no kata ni
  tsunagiawasete  chigau katachi ni
dekita nara  sotto mune no naka ni
  oshikonde  omoitsudzukeru

* hitoe ni  yume hitoe ni
yume hitoe ni  yureru  yureru
yume hitoe ni  yume hitoe ni
yume hitoe ni  yureru made

akirameru koto erabazu ni  tashikameru koto mo shirazu ni
mainichi  tada muga-muchuu de  ikiteru  hibi ga futsuu de

ima made ni  omottemo nai  ima made ni  negattemo nai
CHANSU ga  dokoka de  matte ite kureru nara

shizumikaketa  kokoro no naka ni
  BITAMIN-zai no you na negai wo
kometa nara  motto  yume no naka ni
  chikadzuite  sakebitsudzukeru

hitoe ni  yume hitoe ni
yume hitoe ni  yureru  yureru
yume hitoe ni  yume hitoe ni
yume hitoe ni  yureru dake

hitoe ni  yume hitoe ni
yume hitoe ni  yureru  yureru
yume hitoe ni  yume hitoe ni
yume hitoe ni  yureru

* repeat

06. 
作詞: 
作曲: 

夕暮れ

唄     Nao
RYOJI 
RYOJI/tasuku 

何気ないね 夕暮れの空は 暮れないでってほどに
時間だけが過ぎてゆく
さりげないね この街の中は ふり返って暮れる
日の光を背負うように

砂に書く 文字のように 消えてゆく 光よ
色褪せないで 街が赤に 染まるように

そっと沈み出していく 日の光を浴びて 歩いてく あの日のように
思い出す あの頃の 赤い空を
思い出していく 見慣れた街をそっと染めゆく あの日の
夕暮れ きれいな街並みを

何気なく 暮れてゆく空は つれないねって揺れる
気持ちさえも包むように

空に咲く 花のような 赤色の夕日が
胸の中で オレンジ色に 変わるように

もっと沈み出していく 日の光を浴びて 歩き出す あの日のように
思い出す あの頃の 赤い空を
通り過ぎてゆく 見なれた街も そっと 染めてく あの日の
夕暮れ きれいな街の日よ

Back to top

06. 
Lyrics:  /  Music: 
Romaji by: cori

yuugure)
(evening)
Romaji by: cori

nanigenai ne  yuugure no sora wa  kurenaide tte hodo ni
jikan dake ga sugite yuku
sarigenai ne  kono machi no naka wa  furikaette kureru
hi no hikari wo seou you ni

suna ni kaku  moji no you ni  kiete yuku  hikari yo
iroasenaide  machi ga aka ni  somaru you ni

sotto sumidashite iku  hi wo  hikari wo abite  aruiteku
  ano hi no you ni
omoidasu  ano koro no  akai sora wo
omoidashite yuku  minareta machi wo sotto someyuku
  ano hi no
yuugure  kirei na machinami wo

nanigenaku  kurete yuku sora wa  tsurenai ne tte yureru
kimochi sae mo tsutsumu you ni

sora ni saku  hana no you na  aka-iro no yuuhi ga
mune no naka de  ORENJI-iro ni  kawaru you ni

motto sumidashite iku  hi wo  hikari wo abite  aruiteku
  ano hi no you ni
omoidasu  ano koro no  akai sora wo
toorisugite iku  minareta machi mo  sotto  someteku
  ano hi no
yuugure  kirei na machi no hi yo

07. 
作詞: 
作曲: 

明日

唄     Nao
RYOJI 
RYOJI/YANAGIMAN 

自分らしく生きること それは何かのため
ほほに濡れた涙の数だけ 君になれる

鳴りやんだ言葉を集めて 今
つぶやいた目の奥をのぞいて
サビついたトビラを開いて 今
明日に 明日に向かう

過ぎ去った時間へ戻って 今
繰り返した過ちを聞かせて
戻る場所ないならすぐにも
その先へ 先へ 向かう

君だけの明日なら 好きに生きればいいよ
目の前の明日なら 目をつぶればくるから

自分らしく生きること それは君のため
ほほに濡れた涙の数だけ 君になれる

すれちがった人を受け止めて 今
すり減らした靴底を隠して
抑え込んだ涙を流して また
旅へ 旅へ 向かう

君なりの道なら 好きに進めばいいよ
暗がりの道なら 朝になればすむから

自分らしく生きること それが君の夢
ほほに濡れた涙の数だけ 君になれる

自分らしく生きること それは君のため
ほほに濡れた涙の数だけ 君になれる

自分らしく生きること それは君のため
ほほに濡れた涙の数だけ 君になれる 君になれる

Back to top

07. 
Lyrics:  /  Music: 
Romaji by: cori

asu)
(tomorrow)
Romaji by: cori
From the single, "Kimi ga Anata ga"

* Jibun rashiku ikiru koto  sore wa nanika no tame
Hoho ni nureta namida no kazu dake  kimi ni nareru

Nariyanda kotoba o atsumete  ima
Tsubuyaita me no oku wo nozoite
Sabitsuita tobira wo hiraite  ima
Asu ni  asu ni mukau

Sugisatta jikan e modotte  ima
Kurikaeshita ayamachi wo kikasete
Modoru basho nai nara sugu ni mo
Sono saki  saki e  mukau

Kimi dake no asu nara  suki ni ikireba ii yo
Me no mae no asu nara  me wo tsubureba kuru kara

Jibun rashiku ikiru koto  sore wa kimi no tame
Hoho ni nureta namida no kazu dake  kimi ni nareru

Surechigatta hito o uketomete  ima
Suriherashita kutsuzoko wo kakushite
Osaekonda namida wo nagashite  mata
Tabi e  tabi e  mukau

Kimi nari no michi nara  suki ni susumeba ii yo
Kuragari no michi nara  asa ni nareba sumu kara

Jibun rashiku ikiru koto  sore wa kimi no yume
Hoho ni nureta namida no kazu dake  kimi ni nareru

* repeat

Jibun rashiku ikiru koto  sore wa kimi no tame
Hoho ni nureta namida no kazu dake
  kimi ni nareru  sou  kimi ni nareru

08. 
作詞: 
作曲: 

恋

唄     Nao
RYOJI 
RYOJI/tasuku 

ゆるい波のように 不安なひととき
流れてゆく
ゆらいだ木のように 長い秋のように
流れてるよ

あの頃の優しさにも
触れ合った指先にも
特別なプレゼントも
今までと同じに 見えているけれど

いつまでも 恋をしてたかった
あなたの そばにいたかった
あなたと 夢を見てたかった
二人して 歩いていたかった

あの頃と違う あなたの後ろ姿を 見送るしかなかった

今は言葉より 涙が静かに
あふれてるよ
笑顔だけの日々 つらいことのように
忘れてゆく

あの時の涙さえも
望まない捨てゼリフも
過ぎてった時間さえも
何一つ 戻せるはずもないけれど

どこまでも 追いかけていたかった
いつまでも 愛されてたかった
ぬくもりを 感じていたかった
あなたの 腕の中にいたかった

あの頃と違う あなたの後ろ姿を 見送るしかなかった

いつまでも 恋をしてたかった
あなたの そばにいたかった
あなたと 夢を見てたかった
二人して 歩いていたかった

あの頃と同じ あなたの足音はもう 戻ることはなかった
戻ることはなかった

Back to top

08. 
Lyrics:  /  Music: 
Romaji by: cori

koi)
(love)
Romaji by: cori

yurui nami no you ni  fuan na hitotoki
nagarete yuku
yuraida ki no you ni  nagai aki no you ni
nagareteru yo

ano koro no yasashisa ni mo
fureatta yubisaki ni mo
tokubetsu na PUREZENTO mo
ima made to onaji ni  miete iru keredo

*1 itsumademo  koi wo shite'takatta
anata no  soba ni itakatta
anata to  yume wo mite'takatta
futari shite  aruite itakatta

*2 ano koro to chigau
  anata no ushirosugata wo  miokuru shika nakatta

ima wa kotoba yori  namida ga shizuka ni
afureteru yo
egao dake no hibi  tsurai koto no you ni
wasurete yuku

ano toki no namida sae mo
nozomanai sute SERIFU mo
sugite'tta jikan sae mo
nani hitotsu  modoseru hazu mo nai keredo

dokomademo  oikakete itakatta
itsumademo  ai sarete'takatta
nukumori wo  kanjite itakatta
anata no  ude no naka ni itakatta

*2, *1 repeat

ano koro to onaji
  anata no ashioto wa mou  modoru koto wa nakatta
modoru koto wa nakatta

09. 
作詞: 
作曲: 

Everything

唄     Nao
RYOJI 
RYOJI 

ゆるやかな坂を登っていくように
おだやかな風が吹き抜けるように
登れたらいいな 風に乗れたらいいな

毎日のように派手な街での
寄り道のような危なげな時間でも
現実のように見える世界も
真実求めてまた増えたせつなさを

詩にして繰り返して本当の愛を
歌を聴いて
Everything Everything ゆっくり歩いてく

ゆるやかな坂を登っていくように
おだやかな風が吹き抜けるように
登れたらいいな 風に乗れたらいいな

遊びなれた街で今日もふらついて
足取りは重く行き場所を探してた
くたびれた心そっと休ませて
自分のペースでいこうと決めたから
詩にして読み返して本当の意味を
理解して
Everything Everything 風に吹かれてる

ゆるやかな坂を登っていくように
おだやかな風が吹き抜けるように
登れたらいいな 風に乗れたらいいな

前だけを向いて歩いてそれだけで
吹く風に揺られて笑っていられるだけで
今は幸せで 本当に本当にいい意味で

前だけを向いて歩いてそれだけで
吹く風に揺られて笑っていられるだけで
今は幸せで 本当に本当にいい意味で
本当に本当にいい意味で

ゆるやかな坂を登っていくように
おだやかな風が吹き抜けるように
登れたらいいな 風に乗れたらいいな

Back to top

09. 
Lyrics:  /  Music: 
Romaji by: cori

Everything
Romaji by: cori

*1 yuruyaka na saka wo  nobotte iku you ni
odayaka na kaze ga  fukinukeru you ni
noboretara ii na
kaze ni noretara ii na

mainichi no you ni  hade na machi de no
yorimichi no you na  abunage na jikan demo
genjitsu no you ni  mieru sekai mo
shinjitsu motomete  mata fueta setsunasa wo

uta ni shite  kurikaeshite  hontou no ai wo
uta wo kiite
Everything  Everything
yukkuri aruiteku

*1 repeat

asobinareta machi de  kyou mo furatsuite
ashidori wa omoku  ikibasho wo sagashiteta
kutabireta kokoro  sotto yasumasete
jibun no PE-SU de ikou to  kimeta kara

uta ni shite  yomikaeshite  hontou no imi wo
rikai shite
Everything  Everything
kaze ni fukareteru

*1 repeat

*2 mae dake wo muite  aruite  sore dake de
fuku kaze ni yurarete  waratte  irareru dake de
ima wa shiawase de
hontou ni  hontou ni  ii imi de

*2 repeat
hontou ni  hontou ni  ii imi de

*1 repeat

yuruyaka na saka wo  odayaka na kaze ga
noboretara ii na  kaze ni noretara ii na
yuruyaka na saka wo  odayaka na kaze ga (x3)

10. 
作詞: 
作曲: 

野に咲く花

唄     Nao
RYOJI 
RYOJI/YANAGIMAN 

何も無いような顔は 寂しさを隠すようで
1人で生きてゆくのは 野に咲いた 花のようで

臆病な時を過ごし いつの間に咲く花を
摘み取ってくれるように ありのままの君でいい

恋咲く 胸の中では 気持ちだけが 急ぎ足で消える
泳ぎ出す 恋の中では 想いだけが おぼれてく

笑顔でごまかすのは くやしさを隠すようで
不安で過ごす日々は 雨を待つ花のようで

涙が今 ほんの少し 君の頬を 濡らすとしても
澄みきってくように 明日は ありのままの君がいる

迷い出す 胸の中では 不安だけが 強くあふれてくる
あふれ出す 涙の意味は 君が育つための証

何もないような振りして
何もないように無理して
野に咲いた花よ 枯れないように
誰かのもとに

恋咲く 胸の中では 気持ちだけが 急ぎ足で消える
泳ぎ出す 恋の中では 想いだけが

迷い出す 胸の中では 不安だけが 強くあふれてくる
あふれ出す 涙の意味は 君が育つための証

Back to top

10. 
Lyrics:  /  Music: 
Romaji by: cori

no ni saku hana)
(the flower that blooms in the field)
Romaji by: cori

nani mo nai you na kao wa  sabishisa wo kakusu you de
hitori de ikite yuku no wa  no ni saita  hana no you de

okubyou na toki wo sugoshi  itsunomani saku hana wo
tsumitotte kureru you ni  arinomama no kimi de ii

koi saku  mune no naka dewa  kimochi dake ga  isogiashi de kieru
oyogidasu  koi no naka dewa  omoi dake ga  oboreteku

egao de gomakasu no wa  kuyashisa wo kakusu you de
fuan de sugosu hibi wa  ame wo matsu hana no you de

namida ga ima  hon no sukoshi  kimi no hoho wo  nurasu to shitemo
sumikitteku you ni  asu wa  arinomama no kimi ga iru

* mayoidasu  mune no naka dewa  fuan dake ga  tsuyoku afurete kuru
afuredasu  namida no imi wa  kimi ga sodatsu tame no akashi

nani mo nai you na furi shite
nani mo nai you ni muri shite
no ni saita hana yo  karenai you ni
dareka no moto ni

koi saku  mune no naka dewa  kimochi dake ga  isogiashi de kieru
oyogidasu  koi no naka dewa  omoi dake ga

* repeat

11. 
作詞: 
作曲: 

君へ

唄     Nao
RYOJI 
RYOJI/tasuku 

ふさがないで 心の中身を見せて
ふざけないで 本当の 話を聞かせて

胸の中でおさえた その君が
気付いていない 君だけの魅力だよ

人込みの中で君は今 さびしがりの鳥のように
飛び立てないまま 孤独な街に 立ってたんだね
人並みの中で君は今 街に咲いた 花のように
飛ばされないように 少しずつ 強くなったんだね

迷わないで 本当の自分を見せて
急がないで 自分の心を語って

君の中で抱いた その日々が
まだ知らない 君だけの居場所だよ

暗がりの中で君は今 朝日を待つ海のように
満たされないまま くり返しただ 語ってたんだね
陽だまりの中で君は今 サナギを抜け 蝶のように
色褪せないまま 自由を求め 舞っていたんだね

胸の中でおさえた その君が
気付いていない 君だけの魅力だよ

人込みの中で君は今 さびしがりの鳥のように
飛び立てないまま 孤独な街に 立ってたんだね
人並みの中で君は今 街に咲いた 花のように
飛ばされないように 少しずつ 強くなったんだね

Back to top

11. 
Lyrics:  /  Music: 
Romaji by: cori

kimi e)
(to you)
Romaji by: cori

fusaganaide  kokoro no nakami wo misete
fuzakenaide  hontou no  hanashi wo kikasete

*1 mune no naka de osaeta  sono kimi ga
kidzuite inai  kimi dake no miryoku da yo

*2 hitogomi no naka de kimi wa ima
  sabishigari no tori no you ni
tobitatenai mama  kodoku na machi ni
  tatte'ta n' da ne
hitonami no naka de kimi wa ima
  machi ni saita  hana no you ni
tobasarenai you ni
  sukoshi zutsu  tsuyoku natta n' da ne

mayowanaide  hontou no jibun wo misete
isoganaide  jibun no kokoro wo katatte

kimi no naka de idaita  sono hibi ga
mada shiranai  kimi dake no ibasho da yo

kuragari no naka de kimi wa ima
  asahi wo matsu umi no you ni
mitasarenai mama  kurikaeshi tada
  katatte'ta n' da ne
hidamari no naka de kimi wa ima
  SANAGI wo nuke  chou no you ni
iroasenai mama  jiyuu wo motome
  matte ita n' da ne

*1, *2 repeat

12. 
作詞: 
作曲: 

時世

唄     Nao
RYOJI 
RYOJI/YANAGIMAN 

くり返す事の毎日で 振り返ることが凄く嫌いで
ふさぎ込む言葉か多すぎて 時世

くり返しながら歩んでいる 振り返ることを恐れている
揺れ動きながら進んでいる 時世

逆らいながらも 潰れそうな時 弱くも恐くても前を向いて

時世 静かなままで 時世 疲れたままで
時世 歩き出すまで 時世 止まらないでいて

目を閉じて空を見上げてる 見えない物にもうなずいてる
星もまばらな 都会の空 時世

輝きながらも 曇り空の日 弱くも弱くても 何時もそこで
輝きながらも 消えそうな星 弱くも恐くても 回り続け

時世 遥かなままで 時世 届かぬままで
時世 目がさめるまで 時世 見捨てないでいて

刻む針の音 耳ふさいだ事
重なる足音 隠して歩いたと
揺れる日々の声 震えるこの声
押さえ付けずに 今は静かに

時世 静かなままで 時世 疲れたままて
時世 歩き出すまで 時世 止めないでいて

時世 遥かなままで 時世 届かぬままで
時世 目がさめるまで 時世

Back to top

12. 
Lyrics:  /  Music: 
Romaji by: cori

tokiyo)
(the times)
Romaji by: cori
Thanks to supastar for the file. ^^
From the single, "Tokiyo" (written as "Jisei")

Kurikaesu koto no mainichi de
  furikaeru koto ga sugoku kirai de
Fusagikomu kotoba ga oosugite  tokiyo

Kurikaeshinagara ayunde iru
  furikaeru koto wo osorete iru
Yureugokinagara susunde iru  tokiyo

Sakarainagara mo  tsuburesou na toki
  yowaku mo kowakutemo mae o muite

* Tokiyo  shizuka na mama de
  tokiyo  tsukareta mama de
Tokiyo  arukidasu made
  tokiyo  tomaranaide ite

Me wo tojite sora wo miageteru
  mienai mono ni mo unazuiteru
Hoshi mo mabara na  tokai no sora  tokiyo

Kagayakinagara mo  kumorizora no hi
  yowaku mo yowakutemo  itsumo soko de
Kagayakinagara mo  kiesou na hoshi
  yowaku mo kowakutemo  mawaritsuzuke

Tokiyo  haruka na mama de
  tokiyo  todokanu mama de
Tokiyo  me ga sameru made
  tokiyo  misutenaide ite

Kizamu hari no oto  mimi fusaida koto
Kasanaru ashioto  kakushite aruita to
Yureru hibi no koe  furueru kono koe
Osaetsukezu ni  ima wa shizuka ni

* repeat

Tokiyo  haruka na mama de
  tokiyo  todokanu mama de
Tokiyo  me ga sameru made
Tokiyo 



All romaji lyrics & translations (unless noted) by Cori
These lyrics were added in 2006