01. Toku Suru Karada
Romaji by: cori

Tatoeba sainou totemo aru futari wo mikurabeyou
Katahou wa maamaa hitori wa GUU dotchi ga yatowareru

Onna no hito ni kagitta hanashi wa shite nai yo
Otoko no hito ni kagitte urotaeru

Kibishii soshite yaya-koshii  heisei o ikinokoreru no wa
Mita me mo chotto suteki na hatarakimono

Migoto na hito ni narimashou kanpeki ni shimashou
Ima kara BISHItto kitaeyou kono karada
Itsuka wa shizumu taiyou yo

Futsuu no yowai bokura ga kamisama ni ataerareta mono wa
Yasashiku soshite joubu na kokoroiki

Migoto na hito ni narimashou kanpeki ni shimashou
Migoto na BODII ni narimashou mou TORIKO ni sasemashou
Nanika to toku na omoi wo suru karada ohana mo mizu nakya shioreru

Saa migoto na hito ni narimashou kanpeki ni shimashou
Ima kara BISHItto kitaeyou kono karada
Itsuka wa shizumu taiyou yo  soshite mangetsu ni natte terasu no yo

Back to top


02. Usagi Channel (Ami solo)
Romaji by: cori

Usagi-ttara konna tokoro ni
Fun o shite fumimashita

Fushigi-ttara konna fuu ni ne
Omou mono naze kashira

Honto nara yoru ni natte
Nemutteru hazu ja nai nan de
Oiroke TEREBI wo mite matanakucha ikenai no
Atashi no me mo akaku naru

Uragi-ttara usagi o tsurete
Dete iku wa tehajime ni

Honto ni suru yo
Damatte ie o akete asa modotte
Shinpai sasetai kimochi de mune ga ippai yo

Urami-kko nashi yo  kangaete
"Naze darou?  Konna koko"

Uwagittara uwaki shita toki
Kousui ga tsuichau no

Back to top


03. Sakura Saku
Romaji by: cori

Taiyou ga PIKAPIKA to temaneki o shiteru noru
  shigoto dewa nai deshou
Koibito ga mitsukarazu kono mama ja mainichi ga
  namida me ni naru deshou

Samui fuyu wo kokufuku shite sorosoro hora nigiyaka ni naru

Sakura ga saita sawayaka ni saita
  nihon ga ichiban shiawase na kisetsu

Sore wa yume no you na aoi yume no you na
  anata ni deaeru kisetsu

Tooku no hou sawagi no naka kikoeru hora yobu no wa dare

Sakura ga saita tsugitsugi ni saita
  hakanaku mijikai saikou na kisetsu
Sore wa yume no you na marude yume no you na
  dareka to wakareru kisetsu

Kanashimi wo itami wo yorokobi o

Sakura ga saita sawayaka ni saita
  nihon de ichiban shiawase na kisetsu

Ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai

Back to top


04. Simple
Romaji by: cori

* Machi boukesaseru machi boukeshita ga de
Sono hi no DEETO wa kawaru
Juupun mae tsuita tama ni wa ii mono ne
Sowasowa shitenakya ii kedo

** Ima made shoujiki ni narisugite
  SHINPURU na onna da to iwareteta

Hajimete kite mita atarashii fuku demo
Sono hi no kibun wa kawaru
Shaberi sugitara kodomo boku mirareru
Ochitsuita hou ga ii yo ne

Ikutsu mo tsumazuite kono wa SHINPURU na onna da to iwasenai

*** Ai saretakute sukoshi senobi shite miru
Ii onna ni miraretakute ikutsu mo muri o suru

**** Ai saretakute tama ni uso mo tsuite mou
Otona ni naranakya EREGANTO ni sasotte miru

***** Kawaii onna wa sore ga buki ni naru to wa
Shirazu ni SHINPURU kakushi  senobi o shite iru

* repeat
** repeat 
*** repeat
**** repeat
***** repeat

Back to top


05. Nagaiki Shite ne
Romaji by: cori

Ichinichi ga motto nagakereba naa
  nijuuyo jikan ja totemo tarinai
Kare no RIKUESUTO iya na

Atashi wa motomoto  bukiyou na no yo
  wakate dokoro ka  tottemo kirai
Demo tama ni wa chotto ii toko miseyou

Ganbatte tatakatte yakedo shite dekita
Sukoshi dake tabete mite mazusugite suteta

Yakusoku no jikan ga chikazuite kuru
  mou atash dake no te ni wa oenai

MAMA ni tanomu no ga tanomanai no ka
Gofun hodo nayande...yappari onegai yo

Harikitte tabesasete umasugite bareta
Usotsuite okorarete ayamatte suida
Sonna koto sashioite shiawase ni tabeta
Osorubeshi sasuga MAMA


Back to top


06. AJIA no Junshin
Romaji by: cori

Pekin BERURIN DABURIN RIBERIA
Taba ni natte  wa ni natte
IRAN AFUGAN kikasete BARARAIKA

Bijin ARIRAN GAMURAN RAZANIA
MAUSU datte ki ni natte
Kibun IREBUN AKUSESU tamesou ga

Hirake DOA  ima wa mou  nagaredetara AJIA

Shiro no PANDA wo dore demo zenbu narabete
PYUA na HAATO ga yozora de hajike tobisou ni kogayaite iru
  hibana no you ni

Kazan MAZERAN SHANHAI MARARIA
Yoru ni natte  netsu ga dete
Tabun HONKON mabataku nettaiya

Hirake DOA  namida nagaretemo  afuredetemo AJIA

Chizu no ogawa ni seiza wo zenbu ukabete
PYUA na HAATO ga dareka ni meguriaesou ni
  nagasarete yuku mirai no hou e

Shiro no PANDA wo dore demo zenbu narabete
PYUA na HAATO ga sekai o kazaritsukesou ni kagayaite iru  
ai suru kagiri
mabataite iru
Ima AKUSESU RABU

Back to top


06. Puffy no Hey! Mountain
Romaji by: cori

Mite usagi da wa  ki no ue ni RISU  kore demo itara moeru
Sonna koto yori chotto tsukareta wa  sukoshi yasumou onaka suita

Yamanobori no tochuu de futari wa michi ni mayotta
Aoi sora no shita de sono atari o mayotta

Wakai musume ga konna tokoro de  abunai desu yo tsuite oide
Jimoto no hito ne (jimoto no hito sa)
  tanomoshi wa ne (niwa mitai na mon)
Kore de anshin RARARA RARARA

Yamanobori no tochuu de sannin wa mata mayotta
Marui kumo no shita de guruguru tada samayotta
Ookina ki no shita ni furuboketa koya ga atta
Koya no naka de nani o shita ka wa himitsu

Yamanobori no tochuu de bokura wa michi ni mayotta
Kaze o karuku abite mada sokora o samayotta
Sono uchi hi ga kurete bokura wa sukoshi komatta
Musuu no hoshi no shita de mou sorosoro tasukete-tte inotta

Back to top



All romaji lyrics & translations (unless noted) by Cori

These lyrics were added in 2002