Back to Shibata Jun Lyrics Page
Back to Album Lyrics Page

Shibaura album lyrics
released on ??
Click to purchase Japan version

(Please DO NOT post the romaji lyrics or translations
on your site OR messageboard without a link and credit
or you will go on my plagiarism list)



ALL ROMAJI BY: Cori

01. 空の色 (Sora no Iro)
02. (Yume)
03. 忘れもの (Wasuremono)
04. おかえりなさい。 (Okaerinasai.)
05. 缶ビール (Can Beer)
06. 終電 (Shuuden)
07. 変身 (Henshin)
08. 美しい人 (Utsukushii Hito)
09. (Hikari)
10. 幸せなうた (Shiawase na Uta)
11. 帰り道 (Kaerimichi)
12. いちばん星 (Ichiban Hoshi)
13. ぼくの味方 (インディーズバージョン) (Boku no Mikata (Indies Version))
14. ピンクの雲 (インディーズバージョン)(Pink no Kumo (Indies Version))

2007 ?? Official Site



01. 空の色
作詞: 柴田淳
作曲: 柴田淳

傷ついた心 引きずり歩いてた
出来ると思った 一人でやれると思った
“帰っておいで”と あなたの声がする
どうしても勝てない あなたの偉大さには

足下だけが私の世界だった
顔を上げて空を見ることなんて
 ずっと忘れていた

いつもそこにいてくれたのね
 ずっとずっと一緒だったんだ
私のことを誰よりも知っている人

うつむいた私にあなたは
 今見える空の色を告げる
たとえ なんにも返せなくても
あなたの声が聞こえていた

あなたの涙がわからなかったり
あなたの怒りがわからなかったりして
幼い私は あの頃いつでも
引っかき回してあなたを睨みつけた

大人になって 今少しはわかるの
でも あなたは胸の傷跡を
 なぜ愛おしく撫でるの?

振り返ればあなたが見えた
 ずっとずっと見守られていた
私のことを誰より愛してくれた人

いつかあなたがこの空さえ
 見えなくなってしまったなら
今度は私が教えてあげる

あなたを思うたび 熱くなる瞳の中
誰よりも大事な 空の色

Back to top

01. Sora no Iro
Lyrics & Music: Shibata Jun
Romaji by: cori

kizutsuita kokoro  hikizuri aruiteta
dekiru to omotta  hitori de yareru to omotta
"kaette oide" to  anata no koe ga suru
doushitemo katenai  anata no idaisa ni wa

ashimoto dake ga watashi no sekai datta
kao wo agete sora wo miru koto nante
  zutto wasurete ita

itsumo soko ni ite kureta no ne
  zutto zutto issho datta n' da
watashi no koto wo dare yori mo shitte iru hito

utsumuita watashi ni anata wa
  ima mieru sora no iro wo tsugeru
tatoe  nan ni mo kaesenakutemo
anata no koe ga kikoete ita

anata no namida ga wakaranakattari
anata no ikari ga wakaranakattari shite
osanai watashi wa  ano koro itsu demo
hikkaki mawashite anata wo niramitsuketa

otona ni natte  ima sukoshi wa wakaru no
demo  anata wa mune no kizuato wo
  naze itooshiku naderu no?

furikaereba anata ga mieta
  zutto zutto mimamorarete ita
watashi no koto wo dare yori ai shite kureta hito

itsuka anata ga kono sora sae
  mienaku natte shimatta nara
kondo wa watashi ga oshiete ageru

anata wo omou tabi  atsuku naru hitomi no naka
dare yori mo daiji na  sora no iro

02. 
作詞: 柴田淳
作曲: 柴田淳

今はまだ想い出にはできない したくないの
あなたと二人で見てるこの夢が 終わるまで

それはあまりに切ない出逢いだったと
いつかふと思い出すくらいでいいから
あなたとの恋 終わりから始めた恋
今は噛み締めさせて 夢でもいいから

届かなくていい 辿り着けない二人でいい
今はただ 求め合うこの想いを 愛したい

あなたの未来 私の未来はきっと
二度と交わることを知らず 離れてく
後悔してる そんな目を見てしまうと
現実に戻ってく 夢よ醒めないで

切なくなるのは 正直すぎるあなただから
哀しくなるのは 本当に私を好きだから

今はまだ想い出にはできない したくないの
この雪も雨もこの夜のことも 嘘じゃない

今はまだ傷つくことできない 私がいる
心の赴くままに生きられない あなたと

気まぐれでもいい 愛してると 嘘をついて
今はただ 叶えられない夢を見て 眠るから

Back to top

02. Yume (a dream)
Lyrics & Music: Shibata Jun
Romaji by: cori

Ima wa mada omoide ni wa dekinai  shitakunai no
Anata to futari de miteru kono yume ga  owaru made

Sore wa amari ni setsunai deai datta to
Itsuka futo omoidasu kurai de ii kara
Anata to no koi  owari kara hajimeta koi
Ima wa kamishimesasete  yume demo ii kara

Todokanakute ii  tadoritsukenai futari de ii
Ima wa tada  motomeau kono omoi wo  ai shitai

Anata no mirai  watashi no mirai wa kitto
Nido to majiwaru koto wo shirazu  hanareteku
Koukai shiteru  sonna me wo mite shimau to
Genjitsu ni modotteku  yume yo samenaide

Setsunaku naru no wa  shoujiki sugiru anata dakara
Kanashiku naru no wa  hontou ni watashi wo suki dakara

Ima wa mada omoide ni wa dekinai  shitakunai wa
Kono yuki mo ame mo kono yoru no koto mo  uso ja nai

Ima wa mada kizutsuku koto dekinai  watashi ga iru
Kokoro no omomuku mama ni ikirarenai  anata to

Kimagure demo ii  ai shiteru to  uso wo tsuite
Ima wa tada  kanaerarenai yume wo mite  nemuru kara

03. 忘れもの
作詞: 柴田淳
作曲: 柴田淳

どこか遠くの町で育った君と
僕の生まれ育ったこの町で暮らし始めた
君の荷物はもう片づいてるけど
誰かのもとに忘れてきたものひとつ

触れちゃいけない 気付いてると思わせてはいけない
こうして今 君はとなりにいてくれてるから

僕は君を誰よりずっと幸せにするから
そんなふうに笑っていつもそばにいてほしいんだ
君が誰を忘れなくても 愛し続けても
君はそのままでいい
そのままがいい

時が過ぎても 僕のものになっても
君はいつもいつでも 同じような変わらぬ笑顔
それでも共に時を重ねてゆけば
思いきり泣いてくれると思ってたんだ

不自然でもいい 僕を愛そうとする気持ちだけで
たとえそれが 誰かのことを忘れるためでも

君には今僕しかいない 行く宛なんてない
受け止めてやれるのも
 きっときっと僕しかいない
僕が誰を越えれなくても 決して勝てぬとも
君を見守れるのは きっと僕だけで・・・

いつか君の忘れたものが戻ってくることを
僕はもう望まない 今の君が大好きだから
君が誰を愛せなくても ここにいたいなら
君はそのままでいい
そのままがいい

Back to top

03. Wasuremono
Lyrics & Music: Shibata Jun
Romaji by: cori

dokoka tooku no machi de sodatta kimi to
boku no umare sodatta kono machi de kurashihajimeta
kimi no nimotsu wa mou katadzuiteru kedo
dareka no moto ni wasurete kita mono hitotsu

furecha ikenai  kidzuiteru to omowasete wa ikenai
koushite ima  kimi wa tonari ni ite kureteru kara

boku wa kimi wo dare yori zutto shiawase ni suru kara
sonna fuu ni waratte itsumo soba ni ite hoshii n' da
kimi ga dare wo wasurenakutemo  ai shitetsudzuketemo
kimi wa sono mama de ii
sono mama ga ii

toki ga sugitemo  boku no mono ni nattemo
kimi wa itsumo itsu demo  onaji you na kawaranu egao
soredemo tomo ni toki wo kasanete yukeba
omoikiri naite kureru to omotteta n' da

fushizen demo ii  boku wo aisou to suru kimochi dake de
tatoe sore ga  dareka no koto wo wasureru tame demo

kimi ni wa ima boku shika inai  iku ate nante nai
uketomete yareru no mo
  kitto kitto boku shika inai
boku ga dare wo koerenakutemo  kesshite katenu to mo
kimi wo mimamoreru no wa  kitto boku dake de...

itsuka kimi no wasureta mono ga modotte kuru koto wo
boku wa mou nozomanai  ima no kimi ga daisuki dakara
kimi ga dare wo ai senakutemo  koko ni itai nara
kimi wa sono mama de ii
sono mama ga ii

04. おかえりなさい。
作詞: 柴田淳
作曲: 柴田淳

あなたを待つこの部屋で
私は今日も怯えている
もう二度と会えなくなる
そんな日が来ること

そのドアを開ける時は
明日まで未来があること
そうやって二人は今
明日を目指すだけ

さぁ 逃げ惑うことはやめて
終わりにして さぁ口にして

その両手で私を抱きしめるその時は
背中で言って 愛してるって
その瞳で私を見つめるそんな時は
わざとらしくそらさないで

ふたつグラスを並べて
私は何をやっているんだろう
自分を守る術なら
覚えたはずだった

さぁ 私を傷つけないで
ねぇ今夜は どこに帰るの?

その優しいあなたが冷たくなるその日まで
そのドアを開け 帰ってきて
でも最後の言葉は言わないでいてほしい
もうこの部屋に来なければいい

その両手で私を抱きしめるその時は
心を込めず 緩く抱いて
その優しいあなたが冷たくなるその日まで
そのドアを開け 帰ってきて

Back to top

04. Okaerinasai.
Lyrics & Music: Shibata Jun
Romaji by: cori

anata wo matsu kono heya de
watashi wa kyou mo obiete iru
mou nido to aenaku naru
sonna hi ga kuru koto

sono DOA wo akeru toki wa
ashita made mirai ga aru koto
sou yatte futari wa ima
ashita wo mezasu dake

saa nigemadou koto wa yamete
owari ni shite  saa kuchi ni shite

sono ryoute de watashi wo dakishimeru sono toki wa
senaka de itte  ai shiteru tte
sono hitomi de watashi wo mitsumeru sonna toki wa
wazato rashiku sorasanaide

futatsu GURASU wo narabete
watashi wa nani wo yatte iru n' darou
jibun wo mamoru sube nara
oboeta hazu datta

saa  watashi wo kizutsukenaide
nee kon'ya wa  doko ni kaeru no?

sono yasashii anata ga tsumetaku naru sono hi made
sono DOA wo ake  kaette kite
demo saigo no kotoba wa iwanaide ite hoshii
mou kono heya ni konakereba ii

sono ryoute de watashi wo dakishimeru sono toki wa
kokoro wo komezu  yuruku daite
sono yasashii anata ga tsumetaku naru sono hi made
sono DOA wo ake  kaette kite

05. 缶ビール
作詞: 柴田淳
作曲: 柴田淳

僕をわかってくれる何かを探して
今日もまた 共に歩んだ靴を脱いで終わった

お疲れサマと ビールが染み込んでゆく
誰かに勝てたら もっとうまいのかなぁ

見上げた空 ほほえむ風 泳いでる君
いつもの夜
浮かんでは消える 賢い生き方
どれも僕らしくないんだ

悲しいこと 嬉しいこと 楽しいこと
そのすべてを
僕はありのまま感じてゆきたい
それが 僕が僕でいること

誰かが言った “君はそのままでいい”と
“まっすぐに心信じて 歩いてゆけばいい”と

誰かが言った “君は何も見えてない”

――― 僕は今日も 僕をやってていいの? ―――

冴え渡る空 千切れる雲 儚い夢
僕の笑顔
優しい涙も 深まる絆も
いざとなれば なにもなくて

きらめく星 そよいでく髪 流れる君
浅い眠り
誰にも頼れず 甘えられない
強い僕が今日も生きてる

見果てぬ夢 届かぬ思い 戻せぬ時間
君の言葉
乗り越えられないものがあるなら
僕はどこに行けばいいの?

見えない糸 青い小鳥 小指で交した約束

僕が僕らしく生きてく意味を
いつかわかる時が来たらいい

いつか僕は僕になれると

Back to top

05. KAN BI-RU (Can Beer)
Lyrics & Music: Shibata Jun
Romaji by: cori

boku wo wakatte kureru nanika wo sagashite
kyou mo mata  tomo ni ayunda kutsu wo nuide owatta

otsukaresama to BI-RU ga shimikonde yuku
dareka ni katetara  motto umai no kanaa

miageta sora  hohoemu kaze  oyoideru kimi
itsumo no yoru
ukande wa kieru  kashikoi ikikata
dore mo boku rashikunai n da

kanashii koto  ureshii koto  tanoshii koto
sono subete wo
boku wa arinomama kanjite yukitai
sore ga  boku ga boku de iru koto

dareka ga itta  "kimi wa sono mama de ii" to
"massugu ni kokoro shinjite  aruite yukeba ii" to

dareka ga itta  "kimi wa nani mo mietenai"

---boku wa kyou mo  boku wo yattete ii no?---

saewataru sora  chigireru kumo  hakanai yume
boku no egao
yasashii namida mo  fukuramu kizuna mo
izato nareba nani mo nakute

kirameku hoshi  soyoideku kami  nagareru kimi
asainemuri
dare ni mo tayorezu  amaerarenai
tsuyoi boku ga kyou mo ikiteru

mihatenu yume  todokanu omoi  modosenu toki
kimi no kotoba
norikoerarenai mono ga aru nara
boku wa doko ni yukeba ii no?

mienai ito  aoi kotori  koyubi de kawashita yakusoku

boku ga boku rashiku ikiteku imi wo
itsuka wakaru toki ga kitara ii

itsuka boku wa boku ni nareru to

06. 終電
作詞: 柴田淳
作曲: 柴田淳

今日もまたさよならの時間がきて
ゆっくりと駅に向かい始めた
つないだ手ほどかずに 強く絡めた指
終電よ 早く通り過ぎてほしい

帰りたくないなんてまだ言えなくて
必死に心で叫んでるのに
また今夜もいい子になって手を離す
胸が張り裂けそう この気持ち

離すしかなかった手と離された手が
ゆらゆらとさよならを告げている
終電に間に合うように帰してくれる
わかってる これが今の二人なのは

帰したくないなんてまだ聞けなくて
笑顔で「おやすみ。」なんて言わないで
わかってるよと言ってるような優しい目で
私を見ないでいて お願い

帰りたくないなんてもう言えなくて
ひとり改札をくぐり抜ける
また今夜もいい子になって手を振るの
ずっといい子でいい・・・今はまだ

Back to top

06. Shuuden
Lyrics & Music: Shibata Jun
Romaji by: cori

kyou mo mata sayonara no jikan ga kite
yukkuri to eki ni mukaihajimeta
tsunaida te hodokazu ni  tsuyoku karameta yubi
shuuden yo  hayaku toorisugite hoshii

kaeritakunai nante mada ienakute
hisshi ni kokoro de sakenderu noni
mata kon'ya mo ii ko ni natte te wo hanasu
mune ga harisakesou  kono kimochi

hanasu shika nakatta te to hanasareta te ga
yurayura to sayonara wo tsugete iru
shuuden ni maniau you ni kaeshite kureru
wakatteru  kore ga ima no futari na no wa

kaeshitakunai nante mada kikenakute
egao de "oyasumi." nante iwanaide
wakatteru yo to itteru you na yasashii me de
watashi wo minaide ite  onegai

kaeritakunai nante mou ienakute
hitori kaisatsu wo kugurinukeru
mata kon'ya mo ii ko ni natte te wo furu no
zutto ii ko de ii... ima wa mada

07. 変身
作詞: 柴田淳
作曲: 柴田淳

別れは一瞬だった
 こんな長く二人で歩いて来たのに
君が隣りにいること
 当たり前のことではなかったんだよね

散らかす度 君に怒られてたのに
もうなにをしたって怒ってはくれない

二人じゃ狭すぎたこの部屋が
 こんなに広いとは思わなかった
僕が黙ってると 遠くで冷蔵庫の音だけ
静かすぎて寒いよ

無意識のうちに
 僕は君と同じ人を求め続けていた
だから 君と違うトコ見つけたなら
 たちまち冷めてしまった

君が育てていた花に水をやる
君が消えないように ずっと 消えないように・・・

どうしても受け入れられないことがある
かけがえのないモノがある
それが困るなら 僕は変わるか終わるしかない
君の愛した僕を

それでも心の片隅に隠して
僕はきっと生きてくだろう
誰と出会っても いつか誰かと結ばれようと
演じ続けてくだろう

君を忘れた僕を

Back to top

07. Henshin
Lyrics & Music: Shibata Jun
Romaji by: cori

wakare wa isshun datta
  konna nagaku futari de aruite kita noni
kimi ga tonari ni iru koto
  atarimae no koto dewa nakatta n' da yo ne

chirakazu tabi  kimi ni okorareteta noni
mou nani wo shita tte okotte wa kurenai

futari ja semasugita kono heya ga
  konna ni hiroi to wa omowanakatta
boku ga damatteru to  tooku de reizouko no oto dake
shizukasugite samui yo

muishiki no uchi ni
  boku wa kimi to onaji hito wo motometsudzukete ita
dakara  kimi to chigau toko mitsuketa nara
  tachimachi samete shimatta

kimi ga sodatete ita hana ni mizu wo yaru
kimi ga kienai you ni  zutto  kienai you ni...

doushitemo ukeirerarenai koto ga aru
kakegae no nai mono ga aru
sore ga komaru nara  boku wa kawaru ga owaru shika nai
kimi no ai shita boku wo

soredemo kokoro no katasumi ni kakushite
boku wa kitto ikiteku darou
dare to deattemo  itsuka dareka to musubareyou to
enjitsudzuketeku darou

kimi wo wasureta boku wo

08. 美しい人
作詞: 柴田淳
作曲: 柴田淳

紅く燃え立つ 木々の話し声が
そのやわらかい 髪に問いかけてた
ほおづえついて 遠く微笑んでる
ふと見せる その君だけ憶えてる

僕じゃ君を そんなふうに
美しい人にはできない
想い浮かべたその人に
もう会えたかい?

好きでいさせて 嫌いにさせないで
偽る笑みの 君を逃がしたんだ

愛してると言われるほど
哀しみは なぜ溢れただろう
引き寄せても 抱き寄せても
君は遠くて…

長い月日が流れても
この風は 想い呼び覚ます
今は行方もわからない
探すこともない
いつかの君へ

Back to top

08. Utsukushii Hito
Lyrics & Music: Shibata Jun
Romaji by: cori

Akaku moedatsu  kigi no hanashigoe ga
Sono yawarakai  kami ni toikaketeta
Hoozue tsuite  tooku hohoenderu
Futo miseru  sono kimi dake oboeteru

Boku ja kimi wo  sonna fuu ni
Utsukushii hito ni wa dekinai
Omoi ukabeta sono hito ni
mou aeta kai?

Suki de isasete  kirai ni sasenaide
Itsuwaru emi no  kimi wo nigashita n da

Ai shiteru to iwareru hodo
Kanashimi wa  naze afureta darou
Hikiyosetemo  dakiyosetemo
Kimi wa tookute...

Nagai tsukihi ga nagaretemo
Kono kaze wa  omoi yobisamasu
Ima wa yukue mo wakaranai
Sagasu koto mo nai
Itsuka no kimi e

09. 
作詞: 柴田淳
作曲: 柴田淳

生き急ぐように 君は今
駆け抜けている
そんな眩い光 見つめていた

燃え尽きるまで きっとそう
立ち止まらない
そんな急いで 答え出さないでいて

ぼくはこう思っているんだ
“君より早く死にたい”
それくらい君なしでは
生きていけそうもないみたいだ

君の笑顔も 君のまなざしも
ぼくの一番の心の支えだから
失えないよ 奪わないで
ぼくのこと ひとりにしないで

いつも孤独と 思っている
君が悲しい
ぼくはいつまでも 君のそばにいるよ

愛してくれる人も
受け止めてくれる人も
君しかいないぼくを
ずっとずっと忘れないでほしい

君がいなくちゃ
ぼくはいないよ
誰も ぼくがここにいること
知らないよ
信じてほしい ぼくの心を
君だけが ぼくの手がかり

君のしあわせが
ぼくのしあわせで
ずっと そばにいられればいい
それでいい
大好きだから 大好きだから
誰よりも 幸せになって

いつまでも そばにいさせて

Back to top

09. Hikari
Lyrics & Music: Shibata Jun
Romaji by: cori

ikiisogu you ni kimi wa ima
kakenukete iru
sonna mabayui hikari  mitsumete ita

moetsukiru made  kitto sou
tachidomaranai
sonna isoide  kotae dasanaide ite

boku wa kou omotte iru n' da
"kimi yori hayaku shinitai"
sore kurai kimi nashi dewa
ikite ikesou mo nai mitai da

kimi no egao mo  kimi no manazashi mo
boku no ichiban no kokoro no sasae dakara
ushinaenai yo  ubawanaide
boku no koto  hitori ni shinaide

itsumo kodoku to  omotte iru
kimi ga kanashii
boku wa itsu demo  kimi no soba ni iru yo

ai shite kureru hito mo
uketomete kureru hito mo
kimi shika inai boku wo
zutto zutto wasurenaide hoshii

kimi ga inakucha
boku wa inai yo
dare mo  boku ga koko ni iru koto
shiranai yo
shinjite hoshii  boku no kokoro wo
kimi dake ga  boku no tegakari

kimi no shiawase ga
boku no shiawase de
zutto  soba ni irarereba ii
sore de ii
daisuki dakara  daisuki dakara
dare yori mo  shiawase ni natte

itsumademo  soba ni isasete

10. 幸せなうた
作詞: 柴田淳
作曲: 柴田淳

いつだって あなたのことを 想ってた
何をして 何を眺めていても 浮かぶ笑顔
いつの日か あなたに背を向けて
悲しませたりしたけど
それだって あなたが好きだから
愛してたから

どんな時でも
あなたがそばにいるみたい
いつの日も 私を想っていてくれるあなたに
私はなにができる?

どれくらい 私のことを想っても
届かない 伝わらない夜もあったでしょう
“消えてしまう君の笑顔のため・・・”
走り続けたあなたを
誰よりも 私は愛していく
愛し続ける

あなたのそばで
いつまでも 笑っていたい
愛されることを教えてくれたあなたに
愛は届いてるかな?

どんな時でも
あなたをそばに感じていたい
いつの日も 二人の心 離れないように
手をつないで眠ろう

Back to top

10. Shiawase na Uta
Lyrics & Music: Shibata Jun
Romaji by: cori

itsu datte  anata no koto wo omotteta
nani o shite  nani o nagamete itemo  ukabu egao
itsunohika  anata ni se o mukete
kanashimasetari shita kedo
sore datte  anata ga suki dakara
ai shiteta kara

donna toki demo
anata ga soba ni iru mitai
itsu no hi mo  watashi wo omotte ite kureru anata ni
watashi wa nani ga dekiru?

dore kurai  watashi no koto wo omottemo
todokanai  tsutawaranai yoru mo atta deshou
"kiete shimau kimi no egao no tame..."
hashiritsudzuketa anata o
dare yori mo  watashi wa ai shite iku
ai shitsudzukeru

anata no soba de
itsumademo waratte itai
ai sareru koto wo oshiete kureta anata ni
ai wa todoiteru kana?

donna toki demo
anata wo soba ni kanjite itai
itsu no hi mo  futari no kokoro  hanarenai you ni
te wo tsunaide nemurou

11. 帰り道
作詞: 柴田淳
作曲: 柴田淳

後悔などしないつもりだったのに・・・
自分を責め続けた帰り道

きっとあなたなら きっと君ならって
全てを分かってくれると信じ
心の中をしゃべりすぎたせい

誰より愛して愛されてたのに
不安で怖くて壊してしまった 二つの影

はきちがえていた 愛すという意味
別れで知るしかなかった二人

自立してたのに甘えを覚えて
依存という姿に変わっていった
気付いた今さら 何ができるだろう・・・

オレンジの風に背中を押されて
悲しい顔さえ許してくれない まぶしい夕暮れ

僕らはこの先 巡り逢う人に
もう少し上手に嘘をつけるかな

打ち明けず秘める孤独と強さを
僕らはどうして得ていけるのかな

月はもう出ている

Back to top

11. Kaerimichi
Lyrics & Music: Shibata Jun
Romaji by: cori

koukai nado shinai tsumori datta noni...
jibun wo semetsudzuketa kaerimichi

kitto anata nara  kitto kimi nara tte
subete wo wakatte kureru to shinji
kokoro no naka wo shaberisugita sei

dare yori ai shite ai sareteta noni
fuan de kowakute kowashite shimatta  futatsu no kage

hakichigaete ita  aisu to iu imi
wakare de shiru shika nakatta futari

jiritsu shiteta noni amae wo oboete
izon to iu sugata ni kawatte itta
kidzuita imasara  nani ga dekiru darou...

ORENJI no kaze ni senaka wo osarete
kanashii kao sae yurushite kurenai  mabushii yuugure

bokura wa kono saki  meguriau hito ni
mou sukoshi jouzu ni uso wo tsukeru kana

uchiakezu himeru kodoku to tsuyosa wo
bokura wa doushite ete ikeru no kana

tsuki wa mou dete iru

12. いちばん星
作詞: 柴田淳
作曲: 柴田淳

改めて想いを君に伝えること
 ほんの少しテレてしまうけど
これが今の僕の胸の中
 君への想い全てだから

いつかこんな日が来ると思ってたよ
 きっと君と出逢うずっと前から
朝露の涙を見て
 星の雨に降られて

同じ空の下 いつまでも
 二人影を並べていたい

君に会いたくて会えなかった日は
 恋しくて恋しくて眠れなくて
僕はブランコをこいだ
 空にぶつかるくらい高く

君が嬉しいと僕も嬉しくて
君が哀しいと僕も哀しいよ
同じ時代に生まれてきてくれてありがとう

君を輝かせたい誰より
 僕の影が消えないくらいに

君を輝かせたい誰より
 僕の影が消えないくらいに

君のために生きていたい

Back to top

12. Ichiban Hoshi
Lyrics & Music: Shibata Jun
Romaji by: cori

aratamete omoi wo kimi ni tsutaeru koto
  hon no sukoshi terete shimau kedo
kore ga ima no boku no mune no naka
  kimi e no omoi subete dakara

itsuka konna hi ga kuru to omotteta yo
  kitto kimi to deau zutto mae kara
asatsuya no namida wo mite
  hoshi no ame ni furarete

onaji sora no shita  itsu made mo
  futari kage wo narabete itai

kimi ni aitakute aenakatta hi wa
  koishikute koishikute nemurenakute
boku wa BURANKO wo koida
  sora ni butsukaru kurai takaku

kimi ga ureshii to boku mo ureshikute
kimi ga kanashii to boku mo kanashii yo
onaji jidai ni umarete kite kurete arigatou

kimi wo kagayakasetai dare yori
boku no kage ga kienai kurai ni

kimi wo kagayakasetai dare yori
boku no kage ga kienai kurai ni

kimi no tame ni ikite itai

13. ぼくの味方 (インディーズバージョン)
作詞: 柴田淳
作曲: 柴田淳

かけがえのない大切な人
 守ってあげたい そばにいたい
そんなふうに思える君に出逢えた
ガラスのような君だった

僕がいなきゃダメになる と思うほど気がかり
だけど こんな僕にこそ君が必要で・・・

夜が怖いなら 僕は月になる
 窓の外からずっと見つめてる
だからそこにいて ほほえんでいて
僕の味方でいて

まっすぐな目と まっすぐな心
 不器用すぎる素直さに
いつしか 戸惑いも覚えたけれど
想いは愛しさに変わってた

僕には君しかいない 支えのような存在
だけど 想い募るほど不安になってゆく

雨が降ったなら 僕は傘になる
 聴かせてあげる 雨音の調べ
だから消えないで ほほえんでいて
僕の味方でいて

落ち込んだ時は 歌ってあげる
 君の好きなあの歌を歌おう
だから行かないで 遠いところへ
僕の味方でいて

僕には君が必要だから

Back to top

13. Boku no Mikata (Indies Version)
Lyrics & Music: Shibata Jun
Romaji by: cori

kakegae no nai taisetsu na hito
  mamotte agetai  soba ni itai
sonna fuu ni omoeru kimi ni deaeta
GARASU no you na kimi datta

boku ga inakya dame ni naru  to omou hodo kigakari
dakedo  sonna boku ni koso kimi ga hitsuyou de...

yoru ga kowai nara  boku wa tsuki ni naru
  mado no soto kara zutto mitsumeteru
dakara soko ni ite  hohoende ite
boku no mikata de ite

massugu na me to  massugu na kokoro
  bukiyou sugiru sunaosa ni
itsu shika  tomadoi mo oboeta keredo
omoi wa itoshisa ni kawatteta

boku ni wa kimi shika inai  sasae no you na sonzai
dakedo  omoitsunoru hodo fuan ni natte yuku

ame ga futta nara  boku wa kasa ni naru
  kikasete ageru  amaoto no shirabe
dakara kienaide  hohoende ite
boku no mikata de ite

ochikonda toki wa  utatte ageru
  kimi no suki na ano uta wo utaou
dakara ikanaide  tooi tokoro e
boku no mikata de ite

boku ni wa kimi ga hitsuyou dakara

14. ピンクの雲 (インディーズバージョン)
作詞: 柴田淳
作曲: 柴田淳

動くのも嫌で 腰かけているソファー
目を閉じて考えた
 “居場所なんてどこにもない・・・”
ピンク色した雲が流れる
 この窓を閉めた時
今日も終わる

楽しいことを無理やり探して
 必死に笑顔になろうとしてる
まるで そうでなきゃダメな様に
塞ぐ自分を認めたがらない

訳もなく集まり
 からっぽの心埋めようとして
みんな ごまかすことでなんとか生きてる

メールの返事が来ない ただそれだけ
でもなぜか不安になる
 “嫌われたの?嫌われたの・・・?”
ひとりぼっちに怯えているから
 気の合うフリして
明日もまた

いつか出逢えた あの人だけは
ありのままの私を好きだと言ってくれたの
 笑えなくても
こんな私に 居場所をくれた人だった

今はもういなくて
 分かってくれる人もまだいない でも
出逢う前よりは たぶん 強くなれてる

嫌われても平気
 と思える強さはまだないけれど
私でいられる私に いつかなりたい

私でいさせてくれる 誰かに逢いたい

Back to top

14. PINKU no Kumo (Indies Version) (Pink Cloud)
Lyrics:  /  Music: 
Romaji by: cori

ugoku no mo iya de  koshi kakete iru SOFA-
me wo tojite kangaeta
  "ibasho nante doko ni mo nai..."
PINKU iro shita kumo ga nagareru
  kono mado wo shimeta toki
kyou mo owaru

tanoshii koto wo muriyari sagashite
  hisshi ni egao ni narou to shiteru
marude  sou de nakya dame na iya ni
fusagu jibun wo mitometagaranai

wake mo naku atsumari
  karappo no kokoro umeyou to shite
minna  gomakasu koto de nantoka ikiteru

ME-RU no henji ga konai  tada sore dake
demo nazeka fuan ni naru
  "kirawareta no? kirawareta no...?"
hitoribocchi ni obiete iru kara
  ki no au furi shite
asu mo mata

itsuka deaeta  ano hito dake wa
arinomama no watashi wo suki da to itte kureta no
  waraenakutemo
konna watashi ni  ibasho wo kureta hito datta

ima wa mou inakute
  wakatte kureru hito mo mada inai demo
deau mae yori wa  tabun  tsuyoku nareteru

kirawaretemo heiki
  to omoeru tsuyosa wa mada nai keredo
watashi de irareru watashi ni  itsuka naritai

watashi de isasete kureru  dareka ni aitai



All romaji lyrics & translations (unless noted) by Cori
These lyrics were added in 2007