ALL ROMAJI & TRANSLATIONS BY: Cori
01. Be My Love
02. Stars To Shine Again
03. Cryin'
04. Walking in ihe rain
05. Need Your Hands Tonight
06. Way To Go!
07. Bridge To Heaven
08. Kiss
09. 君とまた逢える日を (kimi to mata aeru hi wo)
10. Still Blowing
11. 華 (hana)
12. 四ツ葉のクローバー (yotsuba no clover)
13. WITH...
2003 AVEXTRAX
SPEED Official Site
01. Be My Love
Words & Music:
Romaji by: cori
* You might need somebody, yeah.....Be my love.
I'm lovin' you. Everytime I'm Lovin' you.
You might need somebody, yeah.....Be my love.
haruka naru mirai miageteta
osanai hi no sunda aozora
jiyuu na yume egaiteta hi no
egao torimodoshitai
toutoi inochi umarete kita imi wo oshiete
Be My Love asu e hashi wo kakeyou
Be My Love tsuyoi ai de Lovin' You! Only You!
meguriaeta futari dakara
hito wa ai subeki hito ga ireba ikite yukeru mono
tooku tabi shite wakatta yo
dare mo hitori ja ikite ikenai
hidamari no you na haha no nukumori
mune ni komiagete kuru
ima anata kara tobidatte yuku haruka mirai e
Be My Love me no mae no hito wo
Be My Love ai setemasu ka Lovin' You! Only You!
utsuri yuku kisetsu no naka de
zutto kawaranai towa no ai wo kimi ni chikau yo
* repeat
Be My Love asu e hashi wo kakeyou
Be My Love tsuyoi ai de Lovin' You! Only You!
yurushiaeta futari dakara
zutto kawaranai towa no ai wo shinjitsudzukeru
* repeat 3x
You might need somebody, yeah...Be my love.
Back to top
02. Stars To Shine Again
Words: / Music:
Romaji by: cori
* Baby I love you!
tsutaetai ai no nemuru yoru ni
nanairo no TOKIMEKI wo ageru
Waitin' for the stars to shine again
taiyou ni kirameita
REMONE-DO no mukou wo mita
Babe, Every single kiss
...itsumo negau samenai ai wo
You'll stand by me!
kowarenai you ni mamotte sono ai de
sono te wo tsunaidara
mune no BERU ga natta
Baby I need you!
dakishimetai manten no hoshi no shita de
RAZUBERI- iro no yume to
taisetsu na ai wo motte
Yeah, I'll be there for you!
MINTO no kaze kugurinuke
Merry-go-round mitai ni yukkuri to
My feelin' hashiridasu
anata e to tsudzuku michi
tsuki wo oou kumo ga
nakidashita kurai sora to
SUTORAIBU no ame no naka
...tachidomatte inotta
(Waitin' for the stars to shine again...)
ai no hoshi wo misetai
(I love you!)
kidzuite We can do it!
tatoeba mou negai ga
todokanai to shitemo
sayonara nante iwanai yo
* repeat
sono te wo tsunaidara
ai no BERU ga natta
Baby I need you!
hikaru sora wo miagetara
My stars to shine again
...shine again
...with your love
Back to top
03. Cryin'
Words: / Music:
Romaji by: cori
Cryin' in the Rain doshaburi no ame ni
Weepin' in the Rain utarete iru my heart
Alone in the Rain ame yo arainagashite hoshii
watashi no zenbu
namida wa hontou ni kanashii toki wa
kokoro no bouhatei koenai mono ne
nakitai...
surechigau hito wa daremo ga ashibaya de
hitori dake kono machi ni torinokosareta you
nani ni maketa darou
sore ga wakaranakute
hitori ga tsurasugite
Find my way...
Cryin' in the Rain ASUFARUTO tataku
Walkin' on the street uchihishigarete
Alone in the Rain kasa mo sasazu kokoro no naka
ame ga afureteku
mirai wa ano kumo no kanata ni aru
dakedo genjitsu wa takai BIRU no kabe todokanai
itoshisa motomeru no wa kanashii kara na no?
motto hito wo Pure ni ai senai no kana
kore ijou jibun wo kazarazu
arinomama no watashi massugu na ikikata shite miyou
* Cryin' in the Rain kizutsuita hibi wa
Flower in the Rain hohoemi ni naru
Shine in my heart yasashii kimochi wa asahi wo tsurete kuru no sa
Standin' on the street ameagari no machi
Flower in my heart kibou no kakera
Shine in the sky hi no ataru basho ni tatteru watashi ga iru yo
* repeat
Back to top
04. Walking in the rain
Romaji by: cori
demo ne, koko ni iru no yo (watashi wa)
dakara ikite iru no yo (anata mo)
itsuka tonari de mita asa wa (tooku)
nee, shiawase da to ieru? (ima mo)
Boy kikasete
Walking in the rain, rain, rain watashi ni wa kasa wa iranai
Walking in the rain, rain, rain anata nara soba ni ite kureru hazu ne
ureshii koto ga (aru nara)
kitto kanashii koto mo (ai seru)
soshite tsumetai ame no naka (deau)
sou, nukumori no tsuyosa ni (kidzuku)
Boy arigatou
Walking in the rain, rain, rain watashi ni wa kasa wa iranai
Walking in the rain, rain, rain anata nara soba ni ite kureru hazu ne
konna ni chikaku konna ni nagaku aruite kita
Walking in the rain, rain, rain eien wa kotoba dewa naku
Walking in the rain, rain, rain kono michi ga oshiete kureru
Walking in the rain, rain, rain watashi ni wa kasa wa iranai
Walking in the rain, rain, rain anata nara soba ni ite kureru hazu ne
Back to top
05. Need Your Hands Tonight
Romaji by: cori
hu....
Very Very sweet night
So many many Starlights tobashite doko made mo
I don't wanna say "Good Night"
I wanna be with you kon'ya wa kaeranai
AKUSERU yurumenaide
kono michi futari de noboritsumeyou
* Ha...I need your hands, tonight
modorenai toko made ikasete
I need your kiss, all night
Ah... meguriatte shimatta futari
Very Very Deep night
So many many Stardusts fukai yami no oku e
Love you, Love you more than
You love me, love me. Take me asu ga mienai koi
yasashisa nante iranai ubatte
honno no omomuku mama ni
Ha...I need your hands, Tonight
furerarete itai yo kono mama
I need your kiss, All Night
Ah... tomenaide kimi no yasei wo
watashi dake no anata de isasete
ano ko ga nido to korenai basho e
MINE!!
* repeat
Ha...I need your hands, Tonight
mitasarete itai yo itsu demo
I need your kiss, All Night
Ah... eien ni asa yo konaide!
I need your hands, tonight...
kikasete!
Back to top
06. Way To Go!
Romaji by: cori
Hey Yo Yo Breakin' My Heart?
Why? Oh My Baby, Go Go!
Wow Wow
Ah Ah Breakin' Down
* WAY TO GO! YO YO YO EVERYBODY
WAY TO GO!
WOW WOW WOW WOW
WAY TO GO! YO YO YO EVERYBODY
WAY TO GO!
WOW WOW WOW WOW
kore kara mo...Hey!
kinou wa nandaka
ano ko no shitsukoi
hanashi ni tsukiawasareta Ah!
hantoshi mae wa gyaku datta
waraechau ne Hey!
yuujou nante ne
kareshi ga itara
dokoka ni tonde icchau kedo Ah!
sore wa kore de ii n ja nai Yeah!
mata aendashi
seishuu tte totsuzen yatte kuru teki to
taiatari shitari umaku kawashitari
aru toki wa
seishun tte totsuzen deacchau yatsu to
inochigakeru kurai atsui koi wo shitari
* repeat
kon'ya mo nandaka
dareka ga denwa wo
kakete kuru yo na yokan ne Ah!
KARAOKE BOX ren CHAN wa
nodo ni kuru na...
soredemo minna ga
otagai san da to
koreru yatsura de atsumatte Ah!
shingao shita tomodachi mo Yeah!
iawasetari
** seishun tte owari naku tsudzuku no ka? tte
mukashi dareka ni kiita ki mo suru no
sono hoka ni
seishun tte asahi ga noboru made asonda
kaerimichi no KONBINI de kanjitari...
Wow Wow Wow No No No Wow Wow Wow
** repeat
* repeat
Wow Wow Wow No No No Wow Wow Wow
Yeah!
Back to top
07. Bridge To Heaven
Romaji by: cori
ikiteru tte shoumei shite anata no kuchibiru de
watashi wo kowashite hoshii mijime na kurai zenbu
arasoi no nai nichijou nante
mohaya nozomu sube mo nai ne
jibun no ashi de shikkari tatte
ikite yuku no sa
itsuka mitsukaru
-Bridge to Heaven-
ushinatte shimau koto wa kuyamu koto dewa nai
ushinatte shimau tabi ni tsuyoku natte yuku no sa
mirai e mi wo nagero! tachimukae fubuki e
arekuruu arashi e to tsubasa hirogeru you ni
taikutsu na SHINARIO yaburisute
karappo no HA-TO ni kaeriirero
araburu mune ni owari naki
asu wo kanjite
kimi wa jiyuu sa
-Bridge to Heaven-
hi ga noboru machikado de miminari dake shiteta
BAITO ake mita hoshi wa toosugite naita yo
natsu sora ni moetsukita ano yuuhi no yukue
sugita hi wa kaeranai donna ni sakendemo
itsuwari no tawamure ni nemurenu asa mitsume
sutekirenu FOTOGURAFU yabuku no wa ima da yo
kirei na uso wa iranai hontou no ai shika motomenai
ikiteru tte shoumei shite anata no kuchibiru de
mukai kaze sakaraezu chuucho shiteta jibun wo
tsuusetsu ni kuyanda nara furihodoke yowaki wo
shiawase no hashi watari tomo ni ayunde yukou
Bridge to Heaven...
Back to top
08. Kiss
Romaji by: cori
Lost a little faith today I think
Feeling cheated by my foolishness
suki na ko iru kuse ni KISU shiteta
sore ni mo mashitehajimete nante
odoroichau
suki na ko iru kuse ni KISU shiteta
* KISu wa kaze ja kimaranai
Don't you know to listen to your feelings
Oh~
KISu wa kazu ja kimaranai
Oh nande nakushita no
what you wish for
Won't put aside what's genuine
I am gonna take my time you know
suki na ko iru kuse ni KISU shiteta
I wanna walk on now, my pace
I wander again now, unsure
I wanna believe now, in time
KISU shiteta
* repeat
Don't you know to listen to your feelings
Back to top
09. 君とまた逢える日を (kimi to mata aeru hi wo)
Romaji by: cori
Woo...I miss you
I remember
Morning Blue mezameta yoake
kimi ga tonari ni inai
hontou ni wakareta nante
mada shinjirarenai
nani mo nakatta you ni yume no naka de futari
waratte KISS shiteta
-kyou wo shirazu ni-
Woo...I'm missin' you
ano hi ni modoretara
Say I love you
tokei wa modoranai
kimi wa imagoro sukoshi wa koukai shite kureteru nara
ME-RU shite kite sugu ni...
Sunday Blue kimi ga nokoshita haBURASHI to Ashtray
kyuukutsu ni omoeta heya wa kimi no kaeri matteru
futari de shika dekinai koto ga arisugiru ne
karibbanashi no eiga hitori ja waraenai
* Woo..Do you remember?
itsuka mata aeru ne
Believe in love
sayonara wa iwanai
mirai no saikai wa omoitsudzuketa hito ni
ataete kureru Destiny
wasurenai yo zutto honki de ai shita kara
kimi no kawari nante dare ni mo narenai
I still love you
Woo...I'm missin' you
ano hi ni modoretara
Say I love you
mada itte'nai toko takusan aru noni
kimi wa imagoro sukoshi wa koukai shite kureteru nara
ME-RU shite kite sugu ni...
* repeat
Back to top
10. Still Blowing
Romaji by: cori
suhada de kanjiru kisetsu wa utsuroi
moyougae suru kigi no GURADE-SHON
atarashii PE-SU to kankei ni mo najinde
dakedo sagashitemo kitto anata no sugata ga mienai kono basho wa
midori no nai fuukeiga no you
* kore ijou no omoi wa mou nai to iikikasete
soredemo itsuka wa chigau ai wo mitsukeru no
** someday, someone has known us, then go through the day & night
kokoro ni wa kaze ga fuite
and now, no one know you & me, then go through the day & night
ima wa mada anata wo wasurerarenai
ushinatta ato ni itsumo shiru no wa sore wo ushinaitakunai koto
"atarimae" to iu kimochi no suki de yowaku naru koto
nakitai wake ja naku tonari ga sukoshi dake tada sukoshi
sono hirosa ni narete'nai dake
futari himitsu no in island hayai yoake no kiss with love
setsunasa wo nokoshite omoide no hako shimatte
*** someday, someone has known us, then go through the day & night
nukumori wo kesezu ni iru
and now, no one know you & me, then go through the day & night
mune no naka kaze no oto wa yamanai
* repeat
** repeat
*** repeat
someday, someone has known us, then go through the day & night...
and now, no one know you & me, then go through the day & night...
Back to top
11. 華 (hana)
Romaji by: cori
* sakimidare yagate chiri mata mebaeru hana no you ni
aozora ga owattemo kimi wa kesshite owari dewa nai
kuchite yuku taiyou wa akaku sora saigo ni nijimase
fuyuiro wo someteku omoi wo saratte
kokkyou wo koete yukou kaze ga tsuyoku hoho uttemo
furimukazu me wo akete ashita e to saa kogidasu no sa
hateshinai mirai ga itsuka miwataseru sa
Believe isoganaide jibun no PE-SU de
shinjita michi ippo zutsu
Let it be kaze ni fukare
Let it be ayunde yukou
Freedom bokura wa itsumo jiyuu sa
Please smile again
yokubou wa hateshinaku hito wa tarinai mono sagashite
umeyou to suru keredo samishisa asenai
hontou ni taisetsu na mono wa itsumo soba de saiteru
unadarete shimau mae ni kiyoraka na mizu wo sosogu no sa
ushinatte wakaru no wa munashisugiru
Love ataeaou wakachiaou
ai no imi wo mitsuketa nara
Someday kitto kyou no hi wo
Someday natsukashii to
Feel me omoeru hi ga kuru kara
Yes, I love you
* repeat
Back to top
12. 四ツ葉のクローバー (yotsuba no KURO-BA-)
(4 leaf clover)
Romaji by: cori
nakidashisou ni utsusu kurai NYU-SU wo
hitori nagamete ita toki namida koboreochita
ashita dokoka de deau takusan no hito
itsuka tomodachi to yobu koto ga dekiru nante
shinjiteru
* doro darake da ne boku wa dakedo egao mitakute
mitsukete kita yo yotsuba no KURO-BA-
kimi ni ageru
kakedashite mita nani mo kawaranai kedo
ima wa namae mo shiranai dareka to surechigau
otona ni natte motto tsuyoku naretara
kitto kyou yori ookina koe de kimi no namae
sakebitai
** iki wo kirashite boku wa koko ni tadoritsuita ne
ano hi no mama no yotsuba no KURO-BA-
kimi ni chikau
furidashita ame yori tsuyoku toozakaru yuuhi yori mo
kimi koso ga inakucha setsunakute dakara itsumo
* repeat
** repeat
* repeat
Back to top
13. WITH...
Romaji by: cori
tonight... with you...
my love... your love...
hoshi no manazashi kokoro mitashi
sugita hibi no namida iyashiteku
tsumibuki hito no kurikaesu
ayamachi mo
todokanai basho e to michibiite
-kimi wo ai shiteru-
yuki no namida hoho wo tsutai
yagate gin'iro no umi ni naru
yuube no fubuki wa kibou sae
koorasete
ashita sae kakushite shimau hi mo
-kimi wo shinjiteru-
hitosuji no hikari futari mitsumete
doko made mo kakete yukou
donna yoru mo soba ni iru yo
with kimi no negao ni kuchidzuketa
Merry X'mas "love you..."
Everytime be with you.
Forever my love...
Back to top