01. Brand
作詞: Sugar Soul
作曲: 浅田祐介　

Everybody カネをかけて
　格好つけるのもいいけれど
それから生き方まで
　イケてる人になりたいよね
Brandを身にまとい
 見かけばかりを気にしても
過ぎて行く時間には
　なんにも残らないよ

Everybody 立ち止まって
　少し世界を見回してみな
そうそろそろ死に方とか
　考えてみるのもいいかも
当たり前のように
　毎日はやってきても
明日など本当は
　誰にもわからないよ

大切なものは
 あなたのその胸にuh

Aeh yeah yeah
信じているものを
　決して離さないでuh
誰もが持っている
　あなたのBrandをuh
大切なものは
 あなたのその胸にuh

Back to top

01. Brand
Lyrics: Sugar Soul /  Music: Asada Yusuke
Romaji by: cori

Everybody  kane wo kakete
  kakkou tsukeru no mo ii keredo
sore nara ikikata made
  iketeru hito ni naritai yo ne
Brand wo mi ni matoi
  mikake bakari wo ki ni shitemo
sugite yuku jikan ni wa
  nan ni mo nokoranai yo

Everybody tachidomatte
  sukoshi sekai wo mimawashite mina
sorosorosoro shi ni kata toka
  kangaete miru no mo ii kamo
atarimae no you ni
  mainichi wa  yatte kitemo
ashita nado hontou wa
　 dare ni mo wakaranai yo

taisetsu na mono wa
  anata no sono mune ni uh

Aeh yeah yeah
shinjite iru mono wo
  kesshite hanasanaide uh
daremo ga motte iru
  anata no Brand wo uh
taisetesu na mono wa
  anata no sono mune ni uh

03. ナミビア
作詞: Sugar Soul
作曲: 朝本浩文/サヨコ　

Mmh yeah Ah Oh
こわれるたびに いくつもの大事な かけらを、
失い続けて ゆがんでゆく笑顔 痛くて

強くなりたい 胸の叫びが 熱く 高く
今 風を切り裂いた

孤独を知った太陽は
 全てを焼きつくす愛を
夢にみて歩き続ける
 激しさと悲しみを抱いて
やさしい あの風のように…

oh oh

幼い頃は あたたかな母の 愛だけを
求め続けて いつの間にか涙 覚えた

声にならない 胸の叫びは 深く儚く
あの風に響いていた

孤独を知った太陽は
 全てが許される朝を
夢にみて歩き続けた
 いとしさとその痛み抱いて
静かに あの風のように…

手のひらに針を 何度も突き刺して
刻みこんだ太陽に 熱い風が吹く

孤独を知った太陽は
 全てを焼きつくす愛を
夢にみて歩き続ける
 激しさと悲しみを抱いて

孤独を知った太陽は
 全てが許される朝を
夢にみて歩き続けた
 いとしさとその痛み抱いて
やさしい あの風のように…

oh oh
やさしい やさしい やさしい…Aeh
la la la la la la la…

Back to top

05. Namibia
Lyrics: Sugar Soul / Music: Asamoto Hirofumi/Sayoko
Romaji by: cori

Mmh yeah Ah Oh
kowareru tabi ni  ikutsumo no daiji na kakera wo,
ushinaitsudzukete  yugande yuku egao  itakute

tsuyoku naritai  mune no sakebi ga atsuku  takaku
ima  kaze wo kirisaita

kodoku wo shitta taiyou wa
  subete wo yakitsukusu ai wo
yume ni mite arukitsudzukeru
  hageshisa to kanashimi wo daite
yasashii  ano kaze no you ni...

oh oh

osanai koro wa  atatakana haha no  ai dake wo
motometsudzukete  itsu no ma ni ka namida  oboeta

koe ni naranai  mune no sakebi wa  fukaku hakanaku
ano kaze ni hibiite ita

kodoku wo shitta taiyou wa
  subete ga yurusareru asa wo
yume ni mite arukitsudzuketa 
  itoshisa to sono itami daite
shizuka ni  ano kaze no you ni...

tenohira ni hari wo  nando mo tsukisashite
kizamikonda taiyou ni  atsui kaze ga fuku

kodoku wo shitta taiyou wa
  subete wo yakitsukusu ai wo
yume ni mite arukitsudzukeru
  hageshisa to kanashimi wo daite

kodoku wo shitta taiyou wa
  subete ga yurusareru asa wo
yume ni mite arukitsudzuketa 
  itoshisa to sono itami daite
yasashii  ano kaze no you ni

oh oh
yasashii  yasashii  yasashii... Aeh
la la la la la la la...

04. 青い月
作詞: Sugar Soul
作曲: DJ HASEBE/Sugar Soul　

青い月 白い肌
 魂がほえる夜
彼方へと 続く道を Oh

透き通る風のにおい
 唇を噛みしめて
音もなく 裸足のままで彷徨う Oh

*1 どこまでも 果てしなく
 あのうたがlai-lai-la
この胸を 焦がしてく
 青い夜lai-lai-la
yeah Oh Oh Oh

静寂と 赤い波が魂を
 つき上げる
うなり出す 胸の鼓動がいたくて yeah

*2 手を伸ばし 奏で合う
 あのうたが lai-lai-la
限りなく 目醒めてく
 この夜にlai-lai-la
yeah Oh Oh Oh

時を越え Oh Oh Oh
この手に握りしめた(時を越え)
はげしさを今
 高くあの空へ yeah

*3 闇を抱き 鳴り響く
 あのうたは lai-lai-la
風になく
 いのちの子守りうた lai-lai-la yeah

*1, *2, *3, *1, *2 repeat

Back to top

04. Aoi Tsuki (blue moon)
Lyrics: Sugar Soul /  Music: DJ HASEBE/Sugar Soul
Romaji by: cori

aoi tsuki  shiroi hada
  tamashii ga hoeru yoru
kanata e to tsudzuku michi wo Oh

sukitooru kaze no nioi
  kuchibiru wo kamishimete
oto mo naku hadashi no mama de samayou Oh

*1 doko made mo  hateshinaku
  ano uta ga lai-lai-la
kono mune wo  kogashiteku
  aoi yoru lai-lai-la
yeah Oh Oh Oh

seijaku to  akai nami ga tamashii wo
  tsukiageru
unaridasu  mune no kodou ga itakute yeah

*2 te wo nobashi  kanadeau
  ano uta ga lai-lai-la
kagiri naku  mezameteku
  kono yoru ni lai-lai-la
yeah Oh Oh Oh

toki wo koe  Oh Oh Oh
kono te ni nigirishimeta (toki wo koe)
hageshisa wo ima
  takaku ano sora e yeah

*3 yami wo daki  narihibiku
  ano uta wa lai-lai-la
kaze ni naku
  inochi no komoriuta lai-lai-la yeah

*1, *2, *3, *1, *2 repeat

05. Gin & lime-original ver.-
作詞: Sugar Soul
作曲: Sugar Soul　

いつだって私をいい気持ちに
 させてくれるもの それはね
でっかい車で
 飛ぶやつをキメて
 鼓膜にとんでくる
Bootsy の Space Bass
あたしの子宮を
 熱くするそのGroove ほらもう
欲しくなる いつもの極上の…

Gin ＆ Lime sippin'on Gin ＆ Lime
Gin ＆ Lime sippin'on Gin ＆ Lime

夢を見てるようないい感じに
 なれるからやめられない
それはね ブリブリの頭で
 体をうねらせ
魂を揺さぶる VoodooのSpace Vibe
首筋に吸いつく
 その熱い唇がさそうけど
やっぱりあれがほしくなるの

Gin ＆ Lime sippin'on Gin ＆ Lime
Gin ＆ Lime sippin'on Gin ＆ Lime

Gin ＆ Lime sippin'on Gin ＆ Lime
Gin ＆ Lime sippin'on Gin ＆ Lime
Gin ＆ Lime sippin'on Gin ＆ Lime

Back to top

07. Gin & lime-original ver.-
Lyrics: Sugar Soul /  Music: Sugar Soul
Romaji by: cori

itsu datte watashi wo ii kimochi ni
  sasete kureru mono  sore wa ne
dekkai kuruma de
  tobu yatsu wo kimete
  komaku ni tonde kuru
Bootsy no Space Bass
atashi no shikyuu wo
  atsuku suru sono Groove hora mou
hoshiku naru  itsumo no gokujou no...

Gin & Lime sippin'on Gin & Lime
Gin & Lime sippin'on Gin & Lime

yume wo miteru you na ii kanji ni
  nareru kara yamerarenai
sore wa ne  BURIBURI no atama de
  karada wo unerase
tamashii wo yusaburu Voodoo no Space Vibe
kubisuji ni suitsuku
  sono atsui kuchibiru ga sasou kedo
yappari are ga hoshiku naru no

Gin & Lime sippin'on Gin & Lime
Gin & Lime sippin'on Gin & Lime

Gin & Lime sippin'on Gin & Lime
Gin & Lime sippin'on Gin & Lime
Gin & Lime sippin'on Gin & Lime

06. Ho-oh~女神のうた~
作詞: RYO the SKYWALKER/Sugar Soul
作曲: DJ HASEBE/Sugar Soul　


Now dis one dedicated
 to all de 男女lnna dance floor
聞かせる おれのFLOW hey hey
 君の心脱がそう
Longside Sugar Soul

Big shot to my menの面々
おれら全然 遊びたらへんねん
だめだめ冷めた目 ただの偏見
ここらへんで 踊らせんで

Big shot to my menの面々
 こりゃ健全たる 祈りの原点
電源入れたら 変幻自在に
 千年つづける ダンスホール宣言

Oh 叫び上げて 今だけはBaby Hey
産まれかわれば
 あの力が体にみなぎってHo-oh
ほら 体が感じるまま踊って
その 魂は大地を唸らすHo-oh
今 祈りが叫びに変わるまで
ただ 全てを女神にあずけてHo-oh

全身全霊 生みだす前例
 甘い魂 はだして宣誓

天性の美声でとどけるVibe
 micをもてば常にSurvive
勝つか負けるか一発勝負
Sugar Soulあたしに言わせりゃ全部
気持ちいいってことが大事
それでいいって笑うけむり

そっちがそうなら こっちがこう
ぶっきらぼうに踊っちまおう そう
音の波にのれば
 誰も彼も気分上々
ヤバいくらい強情にあがりたがる症状
叫べYo Yo Yo のりそびれたボンクラに
 同情票 はじけたおして
表彰状 この大暴動
 今最高潮 Hey

ほら 体が感じるまま踊って
その 魂は大地を唸らすHo-oh
今 祈りが叫びに変わるまで
ただ 全てを女神にあずけてHo-oh
ya baby Hey yeah come on yeah oh

さらけだして見せな
 おまえのからだ 熱くさせて
Gal yo body sweet like Pinacollada Oh
快楽の開拓なら
 これからだ 感じて
(Wha mi se) ぶしつけに
 今 くちづけて すぐに
心ごとほぐして火をつけて(Mi bawl) yeah

今 体が感じるまま踊って
その 魂は大地を唸らすHo-oh
今 祈りが叫びに変わるまで
ただ 全てを女神にあずけてHo-oh
(2x)
ya baby baby baby…

Sugar Soul ことAiko
 こいつがうたえば最高
一度きいたら最後
 マジにとりつかれてもう迷子
まるで埋蔵 された財宝
ほじくって元気倍増
 こりゃヤバいぞ
今日は無礼講 もっと上行こうHey

大地を鳴らせ 光に手を上げて
命の女神に
 目醒めの火をともせ(6x)

Back to top

06. Ho-oh ~Megami no Uta~ (Ho-oh ~Goddess's song~)
Lyrics: RYO the SKYWALKER/Sugar Soul
Music: DJ HASEBE/Sugar Soul
Romaji by: cori

Now dis one dedicated
  to all de danjo inna dance floor
kikaseru  ore no FLOW hey hey
  kimi no kokoro nugasou
Longside Sugar Soul

Big shot to my men no menmen
orera zenzen  asobitara hen nen
dame dame sameta me  tada no henken
kokora hende  odorasende

Big shot to my men no menmen
  korya kenzentaru  inori no genden
dengen iretara  hengenjizai ni
  sennen tsudzukeru  DANSUHO-RU sengen

Oh sakebiagete  ima dake wa Baby Hey
umarekawareba
  ano chikara ga karada ni minagitte Ho-oh
hora  karada ga kanjiru mama odotte
sono  tamashii wa daichi wo unarasu Ho-oh
ima  inori ga sakebi ni kawaru made
tada  subete wo megami ni azukete Ho-oh

zenshin zenrei  umidasu zenrei
  amai tamashii  hadashite sensei

tensei no bisei de todokeru Vibe
  mic wo moteba tsune ni Survive
katsu ka makeru ka ippatsu shoubu
Sugar Soul atashi ni iwaserya zenbu
kimochi ii tte koto ga daiji
sore de ii tte warau kemuri

socchi ga sou nara  kocchi ga kou
bukkirabou ni odocchimaou  sou
oto no nami ni noreba
  dare mo kare mo kibun joujou
yabai gurai goujou ni agaritagaru shoujou
sakebe Yo Yo Yo norisobireta BONKURA ni
  doujouhyou hajiketa oshite
hyoushoujou  kono daiboudou
  ima saikouchou Hey

hora  karada ga kanjiru mama odotte
sono tamashii wa daichi wo unarasu Ho-oh
ima  inori ga sakebi ni kawaru made
tada  subete wo megami ni azukete Ho-oh
ya baby Hey yeah come on yeah oh

sarakedashite misena
  omae no karada  atsuku sasete
Gal yo body sweet like Pinacollada Oh
kairaku no kaitaku nara
  kore kara da  kanjite
(Wha mi se) bujitsuke ni
  ima  kuchidzukete  sugu ni
kokoro goto hogushite hi wo tsukete (Mi bawl) yeah

ima  karada ga kanjiru mama odotte
sono  tamashii wa daichi wo unarasu Ho-oh
ima  inori ga sakebi ni kawaru made
tada  subete wo megami ni azukete Ho-oh
(x2) 
ya baby baby baby...

Sugar Soul koto Aiko
  koitsu ga utaeba saikou
ichido kiitara saigo
  maji ni toritsukarete mou maigo
marude maizou  sareta zaihou
hojiku tte genki baizou
  korya yabai zo
kyou wa bureikou  moto ue ikou Hey

daichi wo narase  hikari ni te wo agete
inochi no megami ni
  mezame no hi wo tomose (6x)

08. Cosmic family (original ver.)
作詞: Sugar Soul
作曲: 大沢伸一/Sugar Soul　

*1 瞳を閉じて
 心の空に映る星と
にぎりあった手の やさしい鼓動
 この胸に抱いて

目に映るものに
 真実を探しても
臆病な時代に
 こたえは見つからない

それでも 一つだけ
 あなたが 信じるものを
いつでも
Ah 悲しい涙に溺れても
 その手にはなさないで

瞳を閉じて
 心の空に映る星は
にぎりあった手の
 やさしい鼓動忘れないでいて

言葉ではうまく言えないことばかりで
すれ違いや嘘や胸がしめつけられる

それでも 一つだけ
 あなたに信じて欲しい
いつでもあたたかなこの胸にはそう
あなたがいるってこと

*2 瞳を閉じて
 心の空に映る星は
大切な人のやさしい笑顔
 遠く離れても

*1 repeat

灰色の街 見上げる空に
 孤独の雨が降っても
そばにいるよ
 心の星たちが

*1 repeat

瞳を閉じて
 心の空に映る星は
大切な人のやさしい笑顔
 遠くても

瞳を閉じて
 心の空に映る星は
にぎりあった手の やさしい鼓動
 忘れないでいて

*2 repeat

Back to top

08. Cosmic family (original ver.)
Lyrics: Sugar Soul /  Music: Osawa Shinichi
Romaji by: cori

*1 hitomi wo tojite
  kokoro no sora ni utsuru hoshi to
nigiriatta te no yasashii kodou
  kono mune ni daite

me ni utsuru mono ni
  shinjitsu wo sagashitemo
okubyou na jidai ni
  kotae wa mitsukaranai

soredemo  hitotsu dake
  anata ga  shinjiru mono wo
itsu demo
  Ah kanashii namida ni oboretemo
sono te ni hanasanaide

hitomi wo tojite
  kokoro no sora ni utsuru hoshi wa
nigiriatta te no
  yasashii kodou wasurenaide ite

kotoba dewa umaku ienai koto bakari de
surechigai ya uso ni mune ga shimetsukerareru

sore demo hitotsu dake
  anata ni shinjite hoshii
itsu demo atatakana kono mune ni wa sou
anata ga iru tte koto

*2 hitomi wo tojite
  kokoro no sora ni utsuru hoshi wa
taisetsu na hito no yasashii egao
  tooku hanaretemo

*1 repeat

haiiro no machi  miageru sora ni
  kodoku no ame ga futtemo
soba ni iru yo
  kokoro no hoshi-tachi ga

*1 repeat

hitomi wo tojite
  kokoro no sora ni utsuru hoshi wa
taisetsu na hito no yasashii egao
  tookutemo

hitomi wo tojite
  kokoro no sora ni utsuru hoshi to
nigiriatta te no yasashii kodou
  wasurenaide ite

*2 repeat

10. Sauce (long edit)
作詞: Sugar Soul
作曲: 大沢伸一　

*1 ah 薔薇色のソースで
 あなたを味わいたいのずっと溶ける程
ah 赤く 深く もっと 熱く
 ただ あたしを見つめていて

あなたの声が
 小さく耳元で囁くたび yeah
躰の中が
 甘く優しく溶かされてゆく
ゆっくりと すべらせる 指先に
甘い時 絡まってく
包み込む
 淡い光にふたりの愛漂う

*2 ah 薔薇色のソースで
 あたしを味わいたいと言ってその瞳で
ah 赤く 深く もっと 熱く
 あなただけを見ているから

数えきれない程の
 優しいkissをしてあげるwow
あたしの愛が
 あなたの中に溶けてゆく様に
永遠を 誓い合うことより
唇に 甘い吐息を
柔らかな肌がふれあい
 愛の魂声(うた)奏で合う

ah 薔薇色のソースで
 あなたの魂さえも食べてしまえたら
ah 赤く 熱い薔薇は
 あたしの胸に咲いて燃え続ける uh

uh uh uh uh

*1, *2 repeat
uh…

Back to top

02. Sauce (long edit)
Lyrics: Sugar Soul /  Music: Osawa Shinichi
Romaji by: cori

*1 ah bara-iro no SO-SU de
  anata wo ajiwaitai no zutto tokeru hodo
ah akaku fukaku motto atsuku
  tada atashi wo mitsumete ite

anata no koe ga
  chiisaku mimimoto de sasayaku tabi yeah
karada no naka ga
  amaku yasashiku tokasarete yuku
yukkuri to  suberaseru  yubisaki ni
amai toki  karamatteku
tsutsumikomu
  awai hikari ni futari no ai tadayou

*2 ah bara-iro no SO-SU de
  atashi wo ajiwaitai to itte sono hitomi de
ah akaku fukaku motto atsuku
  anata dake wo mite iru kara

kazoekirenai hodo no
  yasashii kiss wo shite ageru wow
atashi no ai ga
  anata no naka ni tokete yuku you ni
eien wo  chikaiau koto yori
kuchibiru ni  amai toiki wo
yawarakana hada ga fureai
  ai no 魂声(uta) kanadeau

ah bara-iro no SO-SU de
  anata no tamashii sae mo tabete shimaetara
ah akaku atsui bara wa 
  atashi no mune ni saite moetsudzukeru uh

uh uh uh uh

*1, *2 repeat
uh...

12. Back for free, do the freak
作詞: Sugar Soul
作曲: Sakurai Hidetoshi/Suzuki Shunsuke　


Back for free
銀色に光る彼女に
 秘められたその魔力
Back for free
おそれないで彼女は
　聖なる神様の贈物

幾千もの月日を越えて
　めぐり逢えたから

大空と太陽にKiss
 からだを包み込む鮮やかな光
女神に出逢えた日から
　瞳に映るすべては
Back for free oh yeah

Back for free, do the freak
Back for free, do the freak
Back for free 世界中に
do the freak
伝えたい響き合う瞬間を

愛を運ぶ女神の花で
　大地を染めたい

大空と太陽にKiss
 本物の自分にあなたも逢えるから
明日を変える力は
　そう誰の中にもあるよ

大空と太陽にKiss
 出逢えたあの人の名前を叫びたいよ
高ぶるこの瞬間は
　もう誰にも止められないよ Baby

Back for free, do the freak
Back for free, do the freak
Back for free 勇気出して
Do the freak 伝えたい
Back for free 眩しいほど
Do the freak 空にkissをしよう
yeah yeah
Back for free, do the freak
Back for free, do the freak

Back to top

12. Back for free, do the freak
Lyrics: Sugar Soul
Music: Sakurai Hidetoshi/Suzuki Shunsuke
Romaji by: cori

Back for free
gin'iro ni hikaru kanojo ni
  himerareta sono maryoku
Back for free
osorenaide kanojo wa
  seinaru kamisama no okurimono

ikusen mo tsukihi wo koete
  meguriaeta kara

oozora to taiyou ni Kiss
  karada wo tsutsumikomu azayaka na hikari
megami ni deaeta hi kara
  瞳(me) ni utsuru subete wa
Back for free oh yeah

Back for free, do the freak
Back for free, do the freak
Back for free  sekaijuu ni
do the freak
tsutaetai hibikiau shunkan wo

ai wo hakobu 女神 megami no hana de
  daichi wo sometai

oozora to taiyou ni Kiss
  honmono no jibun ni anata mo aeru kara
ashita wo kaeru chikara wa
  sou dare no naka ni mo aru yo

oozora to taiyou ni Kiss
  deaeta ano hito no namae wo sakebitai yo
takaburu kono shunkan wa
  mou dare ni mo tomerarenai yo Baby

Back for free, do the freak
Back for free, do the freak
Back for free  yuuki dashite
Do the freak  tsutaetai
Back for free  mabushii hodo
Do the freak  sora ni kiss wo shiyou
yeah yeah
Back for free, do the freak
Back for free, do the freak

13. 女の気持ち
作詞: Sugar Soul
作曲: 浅田祐介

Oh yeah, Baby Baby
すかした顔している女の気持ち oh
弱気な男達に少し教えてあげる

思わせぶりな視線それだけじゃ
　もう我慢できないの
もっとあなたの声を
　あなたの唇を感じたいの
yeah yeah

あたしからいわせたいの?
　「あなたが欲しい」なんて
じらさないでこんなに
　あなたの食べられたいのに

yeah
気の無いそぶりなんて
　今は必要ない uh
早く次の言葉を
　聞かせて欲しいお願い

いつもすれ違いなのあたしを
　こんなにさせといて
もっとあなたの胸
　あなたのその指にさわりたいの
yeah yeah

あたしから言わせたいの?
　「もう待てないなんて」
いつになれば耳元で
　「欲しいよ」って言ってくれるの

Oh no Baby Baby Baby yeah

muh誰にも言えない
　女のこんな気持ち
わかったなら
　もう迷わないでこの手を引いて

(さわって さわって)
あたしから言わせたいの?
　「あなたが欲しいなんて」
(確かめさせて)
じらさないでこんなに
　あなたに食べられたいのに

(さわって さわって)
あたしから言わせたいの?
　「もう待てないなんて」
(誰か止めて)
いつになれば耳元で
　「欲しいよ」欲しいよって…

Ah yah yah yeah

Back to top

13. Onna no Kimochi (a woman's feelings)
Lyrics: Sugar Soul /  Music: Asada Yusuke
Romaji by: cori

Oh yeah, Baby Baby
sukashita kao shite iru onna no kimochi oh
yowaki na otoko-tachi ni sukoshi oshiete ageru

omowaseburi na shisen sore dake ja
  mou gaman dekinai no
motto anata no koe wo
  anata no kuchibiru wo kanjitai no
yeah yeah

atashi karaiwasetai no?
  "anata ga hoshii" nante
jirasanaide konna ni
  anata ni taberaretai noni

yeah
ki no nai soburi nante
  ima wa hitsuyou nai uh
hayaku tsugi no kotoba wo
  kikasete hoshii onegai

itsumo surechigai na no atashi wo
  konna ni sasetoite
motto anata no mune
  anata no sono yubi ni sawaritai no
yeah yeah

atashi kara iwasetai no?
  "mou matenai nante"
itsu ni nareba mimimoto de
  "hoshii yo" tte itte kureru no

Oh no Baby Baby Baby yeah

muh dare ni mo ienai
  onna no konna kimochi
wakatta nara
  mou mayowanaide kono te wo hiite

(sawatte sawatte)
atashi kara iwasetai no?
  "anata ga hoshii nante"
(tashikamesasete)
jirasanaide konna ni
  anata ni taberaretai noni

(sawatte sawatte)
atashi kara iwasetai no?
  "mou matenai nante"
(dareka tomete)
itsu ni nareba mimimoto de
  "hoshii yo" hoshii yo tte...

Ah yah yah yeah

15. 悲しみの花に(album ver.)
作詞: Sugar Soul
作曲: 朝本浩文/サヨコ


もう なにも見えない
その砕けたこころに 人は
あぁ ただ無力で

語りかける言葉は
 虚しく通り過ぎてく 熱い
この血であなたを
 あたためられたなら

あぁ せめて 教えてよ
悲しみの行方を
そう どうか この愛を
そのいたみに変えてよ

溢れ落ちた涙は
透き通るダイヤのように
たとえ あなたが死んでも
 輝き続けるよ

そう 悲しみもやがて
涙色の花に かわるの
もう 一人で居ないで
こころがいたいよ

悲しみの花は
 静かに美しく咲いて
いつかこの大地を染めるだろう

あぁ 誰か教えてよ
悲しみの行方を
そう どうかこの愛を
そのいたみに変えてよ

あぁ 悲しみはやがて
涙色の花になるでしょう
もう なにも言わないで
こうしていよう あたしがいるよ

Back to top

03. Kanashimi no Hana ni (album ver.)
(to the flower of sadness)
Lyrics: Sugar Soul /  Music: Asamoto Hirofumi/Sayoko
Romaji by: cori

mou nani mo mienai
sono kudaketa kokoro ni  hito wa
aa  tada muryoku de

katarikakeru kotoba wa
  munashiku toorisugiteku atsui
kono chi de anata wo
  atatamerareta nara

aa  semete  oshiete yo
kanashimi no yukue wo
sou  douka  kono ai wo
sono itami ni kaete yo

afureochita namida wa
sukitooru DAIYA no you ni
tatoe  anata ga shindemo
  kagayakitsudzukeru yo

sou  kanashimi mo yagate
namida-iro no hana ni  kawaru no
mou hitori de inaide
kokoro ga itai yo

kanashimi no hana wa
  shizuka ni utsukushiku saite
itsuka kono daichi wo someru darou

aa  dareka oshiete yo
kanashimi no yukue wo
sou  douka kono ai wo
sono itami ni kaete yo

aa  kanashimi wa yagate
namida-iro no hana ni naru deshou
mou  nani mo iwanaide
kou shite iyou  atashi ga iru yo