01. 足りない言葉
作詞: 竹内めぐみ
作曲: 松岡由紀子
どうすれば来る? 終わりは来る?
泣かないで話して
くり返した ただ弱くて
自分がわからない
喜びとは 悲しみとは
生きてる痛みとは
雨は上がり 空は晴れて
僕は何をするの?
同じ人 同じ言葉
わかってるふりなどして
* 足りなさは大切じゃない
あの空に僕はなれない
君だけは信じてみたい
どうしようもない僕のため
どうしたらいい?
声にならない深い僕の声を
言葉だけで 足りるのなら
愛はどこにあるの?
約束とは 裏切りとは
固くなった僕は
君のように 笑えなくて
群れから はみ出した
同じ色 同じ形
わかり合うふりなどして
足りなさは 大切じゃない
あの空に僕はなれない
君だけは守ってみたい
どうしようもない僕の夢
* repeat
喜びとは 悲しみとは
生きてる痛みとは
くり返した 僕のために
足りない言葉でも
Back to top
|
01. tarinai kotoba
(the words that aren't enough)
Lyrics: Takeuchi Megumi / Music: Matsuoka Yukiko
Romaji by: cori
dou sureba kuru? owari wa kuru?
nakanaide hanashite
kurikaeshita tada yowakute
jibun ga wakaranai
yorokobi to wa kanashimi to wa
ikiteru itami to wa
ame wa agari sora wa harete
boku wa nani wo suru no?
onaji hito onaji kotoba
wakatteru furi nado shite
* tarinasa wa taisetsu ja nai
ano sora ni boku wa narenai
kimi dake wa shinjite mitai
doushiyou mo nai boku no tame
doushitara ii? koe ni naranai
fukai boku no koe wo
kotoba dake de tariru no nara
ai wa doko ni aru no?
yakusoku to wa uragiri to wa
kataku natta boku wa
kimi no you ni waraenakute
mure kara hamidashita
onaji iro onaji katachi
wakariau furi nado shite
tarinasa wa taisetsu ja nai
ano sora ni boku wa narenai
kimi dake wa mamotte mitai
doushiyou mo nai boku no yume
* repeat
yorokobi to wa kanashimi to wa
ikiteru itami to wa
kurikaeshita boku no tame ni
tarinai kotoba demo
|
02. 何もない僕等
作詞: 竹内めぐみ
作曲: 長瀬弘樹
From the single, "nani mo nai bokura"
自由すぎるこの街で
自由を見つけられない僕は
今日も君の指をつかんで
目的もなく さまよう
君の欲しがるものは
いつも お金じゃ 買えないもの
僕等の悲しみは
雨になり 海になり 空になる
愛に形がないなんてね
誰が言ったのだろう
抱きしめあえれば こんなに 暖かいのに
何も 何も
何もない僕等に約束はいらない
覚えたばかりの愛じゃ 足りないけど
いつも そばにいて
間違うことなんて もう気にしないで
これからの幸せを探そう
『あなたがいなくなったなら
私も消えて失くなるかもね』
そう言って 急に笑い出す
君が天使みたいで好き
愛に触れられないなんてね
誰が決めたのだろう
確かに 君は
この胸で 眠るのに
何も 何も
何もない僕等に約束はいらない
覚えたばかりの愛を 奏でてみたい
悲しむ顔を 今は 放り投げて
子供の頃のように
雨上がりの虹を探そう
何も 何も
何もない僕等に約束はいらない
覚えたばかりの愛じゃ 足りないけど
いつも ここにいて
間違うことなんて もう気にしないで
これからの幸せを探そう
ここにいて幸せを探そう
Back to top
|
02. nani mo nai bokura
(we have nothing)
Lyrics: Takeuchi Megumi / Music: Nagase Hiroki
Romaji & English translation by: cori
jiyuu sugiru kono machi de
jiyuu wo mitsukerarenai boku wa
kyou mo kimi no yubi wo tsukande
mokuteki mo naku samayou
kimi no hoshigaru mono wa
itsumo okane ja kaenai mono
bokura no kanashimi wa
ame ni nari umi ni nari sora ni naru
ai ni katachi ga nai nante ne
dare ga itta no darou
dakishimeaereba konna ni atatakai noni
nani mo nani mo
nani mo nai bokura ni yakusoku wa iranai
oboeta bakari no ai ja tarinai kedo
itsumo soba ni ite
machigau koto nante mou ki ni shinaide
kore kara no shiawase wo sagasou
"anata ga inaku natta nara
watashi mo kiete nakunaru kamo ne"
sou itte kyuu ni waraidasu
kimi ga tenshi mitai de suki
ai ni furerarenai nante ne
dare ga kimeta no darou
tashika ni kimi wa
kono mune de nemuru noni
nani mo nani mo
nani mo nai bokura ni yakusoku wa iranai
oboeta bakari no ai wo kanadete mitai
kanashimu kao wo ima wa hoorinagete
kodomo no koro no you ni
ameagari no niji wo sagasou
nani mo nani mo
nani mo nai bokura ni yakusoku wa iranai
oboeta bakari no ai ja tarinai kedo
itsumo koko ni ite
machigau koto nante mou ki ni shinaide
kore kara no shiawase wo sagasou
koko ni ite shiawase wo sagasou
|
03. 孤独日和
作詞: 竹内めぐみ
作曲: 樋口了一
孤独がのどの奥に絡まる
周りの音が ぼやけて聞こえる
昨日 見た夢はステキだった
薄暗い空は誰かのために泣いている
* どんな言葉をつなげてみても
私の心に代われるものはない
今はひとりでいたくない
空よ 雨よ 風よ
あなたと一緒に泣かせて下さい
孤独は大波のようになって
背中のほうから押し寄せてくる
あの日の私はステキだった
裏道で猫が金切り声をあげている
どんな言い訳つなげてみても
私が私で在ることに変わりはない
今はひとりでいたくない
鳥よ 花よ 星よ
あなたと一緒に泣かせて下さい
* repeat
泣かせて下さい
Back to top
|
03. kodoku biyori (lonely weather)
Lyrics: Takeuchi Megumi / Music: Higuchi Ryoichi
Romaji by: cori
kodoku ga nodo no oku ni karamaru
mawari no oto ga boyakete kikoeru
kinou mita yume wa suteki datta
usugurai sora wa dareka no tame ni naite iru
* donna kotoba wo tsunagete mitemo
watashi no kokoro ni kawareru mono wa nai
ima wa hitori de itakunai
sora yo ame yo kaze yo
anata to issho ni nakasete kudasai
kodoku wa oonami no you ni natte
senaka no hou kara oshiyosete kuru
ano hi no watashi wa suteki datta
uramichi de neko ga kanakirigoe wo agete iru
donna iiwake tsunagete mitemo
watashi ga watashi de aru koto ni kawari wa nai
ima wa hitori de itakunai
tori yo hana yo hoshi yo
anata to issho ni nakasete kudasai
* repeat
nakasete kudasai
|
04. 慟哭の森
作詞: 竹内めぐみ
作曲: 竹内めぐみ
うるさい街を
ひとりで歩く何も聞こえたくないの
半端な愛で触らないで
不自然すぎる笑顔を作り
いつもの日々を送れば
声も出せずに 泣きながら 眠るの
* 誰かのため? 自分のため?
この痛みが誰にわかるの?
歩きつづけたなら
そこに何が広がるの?
上手くなんて生きられない
両手に抱えた悲しみが
ひとつ咲いてふたつ咲いて
戻れなくさせる
こんな不順な世の中にした
私もそのひとりだろう
今夜の空に星は出ない
自信を失くすことに慣れてく
うわべだけの愛情も
明日になんて期待などしてない
聞こえてくる
鼓動がまだ誰かの 愛を求めるから
グチャグチャになるのよ
どこへ行けば 報われる
幸せなんて 買えないもの
探し続けて
生きるなんて ヘドが出るの
私らしく 生きてみたいだけ
あなたがいつかくれた花は枯れたまま
私の弱さを映してた
* repeat
Back to top
|
04. doukoku no mori
(forest of lament)
Lyrics & Music: Takeuchi Megumi
Romaji by: cori
urusai machi wo
hitori de aruku nani mo kikoetakunai no
hanpa na ai de sawaranaide
fushizen sugiru egao wo tsukuri
itsumo no hibi wo okureba
koe mo dasezu ni nakinagara nemuru no
* dare no tame? jibun no tame?
kono itami ga dare ni wakaru no?
arukitsudzuketa nara
soko ni nani ga hirogaru no?
umaku nante ikirarenai
ryoute ni kakaeta kanashimi ga
hitotsu saite futatsu saite
modorenaku saseru
konna fujun na yo no naka ni shita
watashi mo sono hitori darou
kon'ya no sora ni hoshi wa denai
jishin wo nakusu koto ni nareteku
uwabe dake no aijou mo
ashita ni nante kitai nado shite'nai
kikoete kuru
kodou ga mada dareka no ai wo motomeru kara
GUCHAGUCHA ni naru no yo
doko e yukeba mukuwareru
shiawase nante kaenai mono
sagashitsudzukete
ikiru nante HEDO ga deru no
watashi rashiku ikite mitai dake
anata ga itsuka kureta hana wa kareta mama
watashi no yowasa wo utsushiteta
* repeat
|
05. 哀しみノイローゼ
作詞: 竹内めぐみ
作曲: 長瀬弘樹
君のために
動く愛情はない
だけど君が笑うのならば
身を削り
哀しみ選ぼう
苦しまぎれに
ただ手と手つないで
踊りながら
許されながら
旧(フル)いキズが
目を覚まさぬように
*1 会いたい
助けてよ
何にも変われない
私を笑ってよ
疲れた躰は
涙で溶けてく
砂の中へ
*2 時間は戻らない気が遠くなるほど
哀しいだけなのに
――ここにいたい――
雨が止んだ空
涙を休めて
声を殺し 土を鳴らして
汚れた手
羽根をつかんだ
苦しまぎれに
すくいあげた空を
赤く ニブク
塗りつぶしたい
私だけのものに
なるように
哀しい
音はなく
虚しい
孤独は見えない
時間を無くして
あびるほど
泣きたい 壊れるまで
涙を流すほど 強くなれるなんて
うわごとはいらない
*1, *2 repeat
Back to top
|
05. Kanashimi no IRO-ZE
Lyrics: Takeuchi Megumi / Music: Nagase Hiroki
Romaji by: cori
kimi no tame ni
ugoku aijou wa nai
dakedo kimi ga warau no naraba
mi wo kezuri
kanashimi erabou
kurushimagire ni
tada te to te tsunaide
odorinagara
yurusarenagara
旧(furu)i kizu ga
me wo samasanu you ni
*1 aitai
tasukete yo
nan ni mo kawarenai
watashi wo waratte yo
tsukareta karada wa
namida de toketeku
suna no naka e
*2 jikan wa modoranai ki ga tooku naru hodo
kanashii dake na noni
--koko ni itai--
ame ga yanda sora
namida wo yasumete
koe wo koroshi tsuchi wo narashite
yogoreta te
hane wo tsukanda
kurushimagire ni
sukui ageta sora wo
akaku nibuku
nuritsubushitai
watashi dake no mono ni
naru you ni
kanashii
oto wa naku
munashii
kodoku wa mienai
jikan wo nakushite
abiru hodo
nakitai kowareu made
namida wo nagasu hodo tsuyoku nareru nante
uwagoto wa iranai
*1, *2 repeat
|
06. あなたが笑えばいい
作詞: 竹内めぐみ
作曲: 樋口了一
優しそうなつぼみを摘んで髪に飾った
あなたが笑えばいい
悲しそうな唄を作って指輪にした
あなたが笑えばいい
うつむくのは空が見えないから
約束はキライ 何もいらないの
* つながる怖さを
つながる強さを感じたのに
ねぇあなたはひとりだけ泣いているの
壊れそうな日々が嫌ならやめてもいいよ
あなたが笑えばいい
恥かしくて出来ないコトもしてあげよう
あなたが笑えばいい
この目がもう二度と開かなくなる時に
後悔するような愛はいらないの
汚れた世界からあなたを抱いてどこへ行こう？
ねぇあなたが笑ってくれるトコまで
* repeat
嬉しそうな星を削って言葉にした
あなたが笑えばいい
Back to top
|
06. anata ga waraeba ii
(I wish you had smiled)
Lyrics: Takeuchi Megumi / Music: Higuchi Ryoichi
Romaji by: cori
yasashisou na tsubomi wo tsunde kami ni kazatta
anata ga waraeba ii
kanashisou na uta wo tsukutte yubiwa ni shita
anata ga waraeba ii
utsumuku no wa sora ga mienai kara
yakusoku wa kirai nani mo iranai no
* tsunagaru kowasa wo
tsunagaru tsuyosa wo kanjita noni
nee anata wa hitori dake naite iru no
kowaresou na hibi ga iya nara yametemo ii yo
anata ga waraeba ii
hazukashikute dekinai koto mo shite ageyou
anata ga waraeba ii
kono me ga mou nido to hirakanaku naru toki ni
koukai suru you na ai wa iranai no
yogoreta sekai kara anata wo daite doko e yukou?
nee anata ga waratte kureru toko made
* repeat
ureshisou na hoshi wo kezutte kotoba ni shita
anata ga waraeba ii
|
07. YOKOHAMA
作詞: 竹内めぐみ
作曲: 森俊之
あくびひとつ横浜の空
高すぎる服は着こなせてない
生意気は私のカタガキ
かんちがいしないでね 軽くはない
見つからない明日の地図
昨日にあずけたままで
あなたに会いたくて 人ごみ飛び出した
世界でただひとつだけの
私が泣かないように
悪口なら言われ慣れたわ
時々 ヒドク暴れたくなるの
横浜がニブク 輝いた
今日は 私の生まれた日だから？
壊れたまま
動かない時計かばんにつめこみ
あなたと踊りたい 何日も眠らずに
今まで一番悲しい涙を
忘れるまで帰さないでね
Back to top
|
07. YOKOHAMA
Lyrics: Takeuchi Megumi / Music: Mori Shunshi
Romaji by: cori
akubi hitotsu Yokohama no sora
takasugiru fuku wa konasete'nai
namaiki wa watashi no katagaki
kanchigai shinaide ne karuku wa nai
mitsukaranai ashita no chizu
kinou ni azuketa mama de
anata ni aitakute hitogomi tobidashita
sekai de tada hitotsu dake no
watashi ga nakanai you ni
waruguchi nara iwarenareta wa
tokidoki hidoku abaretaku naru no
Yokohama ga nibuku kagayaita
kyou wa watashi no umareta hi dakara?
kowareta mama
ugokanai tokei kaban ni tsumekomi
anata to odoritai nannichi mo nemurazu ni
ima made ichiban kanashii namida wo
wasureru made kaesanaide ne
|
08. want
作詞: 竹内めぐみ
作曲: 樋口了一
私は誰なの?
あなたは誰なの?
おおいかぶさる夜に爆発しそう
キレイごとじゃ生きていけない なのに
うわべを気にして また笑ってる
本当の自分はどこかに隠して
傷つけられて 傷つけて
ひとりの場所を探して 泣くの
* 抱きしめて欲しい
明日も未来も放り投げて
今の私を愛して欲しい
心臓がつぶれるくらい
抱きしめて欲しい
あなたの愛で救われるほど
軽い悲しみじゃないけど
せめて あなたの跡を残して欲しい
私は何色?
あなたは何色?
目に写る全て 壊してしまいそう
強がらなきゃ 生きていけない
そんな自分を変えたい もうわかってる
言いたいことだらけのこの体は
おかしくなって 捨てられて
糸くずみたいに ほつれてゆく
抱きしめて欲しい
傷も汚れも混ぜ合わせて
今の私を認めて欲しい
意識が遠ざかるくらい
抱きしめて欲しい
あなたと同じ涙
流せるほどつながりあえなくても
せめて 私の痛みに 気付いて欲しい
Back to top
|
08. want
Lyrics: Takeuchi Megumi / Music: Higuchi Ryoichi
Romaji by: cori
watashi wa dare na no?
anata wa dare na no?
ooi kabusaru yoru ni bakuhatsu shisou
kirei goto ja ikite ikenai na noni
uwabe wo ki ni shite mata waratteru
hontou no jibun wa dokoka ni kakushite
kizutsukerarete kizutsukete
hitori no basho wo sagashite naku no
* dakishimete hoshii
asu mo mirai mo hourinagete
ima no watashi wo ai shite hoshii
shinzou ga tsubureru kurai
dakishimete hoshii
anata no ai de sukuwareru hodo
karui kanashimi ja nai kedo
semete anata no ato wo nokoshite hoshii
watashi wa nani iro?
anata wa nani iro?
me ni utsuru subete kowashite shimaisou
tsuyogaranakya ikite ikenai
sonna jibun wo kaetai mou wakatteru
iitai koto darake no kono karada wa
okashiku natte suterarete
ito kuzu mitai ni hotsurete yuku
dakishimete hoshii
kizu mo yogore mo mazeawasete
ima no watashi wo mitomete hoshii
ishiki ga toozakaru kurai
dakishimete hoshii
anata to onaji namida
nagaseru hodo tsunagariaenakutemo
semete watashi no itami ni kidzuite hoshii
* repeat
|
09. さよならの音
作詞: 竹内めぐみ
作曲: 長瀬弘樹
From the single, "nani mo nai bokura"
あなたは何を見てるの?
私はここよ 聞こえる?
笑われても かまわない
なぐさめなんていらない
騒ぎ疲れた街中が
さよならの音に聞こえる
弱いくせに 強がって
私はどこへ向かうの?
* 人が悲しいものならば
涙 流し 生きてゆこう
たとえ 明日を拒むだけの夜を嘆く
毎日でも
いつか 届く
かけがえのない自分になれる
そう 信じてる
大切なものはいつも
失った後で気付く
真実なんていらない
飾られたりしたくない
無情な雨に降られて
孤独の傘をゆらした
形のあるものなんて
いつか 壊れてしまうの
人が儚いものならば
今のために 生きればいい
たとえ 立ち上がれなくても
忘れないで ここにいると
弱さ 抱え 歩きつづけて
かけがえのない 自分になるの
空を見上げても 答えは見つけられない
泣きたいのは 私だけじゃない
* repeat
そう信じてる・・・
Back to top
|
09. sayonara no oto (the sound of goodbye)
Lyrics: Takeuchi Megumi
Music: Nagase Hiroki
Romaji by: cori
anata wa nani wo miteru no?
watashi wa koko yo kikoeru?
warawaretemo kamawanai
nagusame nante iranai
sawagitsukareta machijuu ga
sayonara no oto ni kikoeru
yowai kuse ni tsuyogatte
watashi wa doko e mukau no?
* hito ga kanashii mono naraba
namida nagashi ikite yukou
tatoe asu wo kobamu dake no yoru wo nageku
mainichi demo
itsuka todoku
kakegae no nai jibun ni nareru
sou shinjiteru
taisetsu na mono wa itsumo
ushinatta ato de kidzuku
shinjitsu nante iranai
kazararetari shitakunai
mujou na ame ni furarete
kodoku no kasa wo yurashita
katachi no aru mono nante
itsuka kowarete shimau no
hito ga hakanai mono naraba
ima no tame ni ikireba ii
tatoe tachiagarenakutemo
wasurenaide koko ni iru to
yowasa kakae arukitsudzukete
kakegae no nai jibun ni naru no
sora wo miagetemo kotae wa mitsukerarenai
nakitai no wa watashi dake ja nai
* repeat
sou shinjiteru...
|
10. 長月
作詞: 竹内めぐみ
作曲: 松岡由紀子
あなたからもらうこと
大切なことばかりで
私のこんな体じゃ
あふれてしまうよ
泣いたりしてばかりで
いい事はないけれども
幸せに思ってる
感謝している
明日2人で笑えれば
素敵だね
もっと瞳に
写らないことを大切にして
傷だらけになっても
ここまで歩いたのは
誰のためでもなくて
自分のために
明日晴れたらあの日々をかざせるね
そっとしまい込んでいたい
苦しみも悲しみも
あなたに近づきたい
本当の優しさとは
誰よりも心から想っています
何もないけど助けてあげる
出来ること全てで
この世に生まれてきた意味など
わからないけど
大切にしていくよ
生まれたことを
Back to top
|
10. nagatsuki
(9th month of the lunar calendar)
Lyrics: Takeuchi Megumi / Music: Matsuoka Yukiko
Romaji by: cori
anata kara morau koto
taisetsu na koto bakari de
watashi no konna karada ja
afurete shimau yo
naitari shite bakari de
ii koto wa nai keredomo
shiawase ni omotteru
kansha shite iru
ashita 2(futa)ri de waraereba
suteki da ne
motto hitomi ni
utsuranai koto wo taisetsu ni shite
kizu darake ni nattemo
koko made aruita no wa
dare no tame demo nakute
jibun no tame ni
ashita haretara ano hibi wo kazaseru ne
sotto shimaikonde itai
kurushimi mo kanashimi mo
anata ni chikadzukitai
hontou no yasashisa to wa
dare yori mo kokoro kara omotte imasu
nani mo nai kedo tasukete ageru
dekiru koto subete de
kono yo ni umarete kita imi nado
wakaranai kedo
taisetsu ni shite iku yo
umareta koto wo
|
11. Spiritual Flower
作詞: 竹内めぐみ
作曲: 松岡由紀子
失くしたものは もう戻らない
争って傷つけて
最後に笑うのは誰？
それぞれ違う 痛みと出会う
隠してる傷跡も
今日で終わりにしていい？
桜の花びら 咲き始める夜に
帰らないあなたを 胸に抱いて
耐えながら この旅を続けましょう
生きてゆくための
強さなんて欲しくないから
ひざ抱え泣くことも
私には必要
憎しみあって ツバをかけあう
残酷ね 優しさを
うまく使うこと出来ず…
病つれた声で 時々笑う
目の前にあるものは
いつか消えゆくものなの？
今までいくつの春を迎えただろう
帰らないあなたを 空に描いて
どんな罰も全てを受け入れましょう
世界の果てまで
届く唄があるとしたなら
咲かせたい 誰にでも
わかるような言葉で
帰らないあなたを 胸に抱いて
耐えながら この旅を続けましょう
世界の果てまで
届く唄があるとしたなら 咲かせたい
誰にでも
わかるような言葉で 言葉で
Back to top
|
11. Spiritual Flower
Lyrics: Takeuchi Megumi / Music: Matsuoka Yukiko
Romaji by: cori
nakushita mono wa mou modoranai
arasotte kizutsukete
saigo ni warau no wa dare?
sorezore chigau itami to deau
kakushiteru kizuato mo
kyou de owari ni shite ii?
sakura no hanabira sakihajimeru yoru ni
kaeranai anata wo mune ni idaite
taenagara kono tabi wo tsudzukemashou
ikite yuku tame no
tsuyosa nante hoshikunai kara
hiza kakae naku koto mo
watashi ni wa hitsuyou
nikushimiatte tsuba wo kakeau
zankoku ne yasashisa wo
umaku tsukau koto dekizu...
yatsureta koe de tokidoki warau
me no mae ni aru mono wa
itsuka kieyuku mono na no?
ima made ikutsu no haru wo mukaeta darou
kaeranai anata wo sora ni egaite
donna batsu mo subete wo ukeiremashou
sekai no hate made
todoku uta ga aru to shita nara
sakasetai dare ni demo
wakaru you na kotoba de
kaeranai anata wo mune ni idaite
taenagara kono tabi wo tsudzukemashou
sekai no hate made
todoku uta ga aru to shita nara sakasetai
dare ni demo
wakaru you na kotoba de kotoba de
|