Back to the Indigo Lyrics Page
Back to Album Lyrics Page

the Indigo Suite~Best Indigo Music~ album lyrics
released on 2003.03.05
Click to purchase Japan version

(Please DO NOT post the romaji lyrics or translations
on your site OR messageboard without a link and credit
or you will go on my plagiarism list)



ALL ROMAJI & TRANSLATIONS BY: Cori
Thanks to azwethinkweiz & masta FOB for the songs! ^^

01. BLUE (2003 mix) (ENG)
02. もっと愛すること (motto ai suru koto)
03. きかせて (2003 mix) (kikasete)
04. UNDER THE BLUE SKY
05. ココロニ (kokoro ni)
06. といかけ (toikake)
07. 名も知れぬ花 (suite version) (na mo shirenu hana)
08. 永遠の愛 (eien no ai) (ENG)
09. BRANDNEW DAY (ENG)
10. BEAUTY*
11. 向日葵 (hidamari) (ENG)
12. FEEL LIKE MAKIN’LOVE
13. pain (suite mix)
14. 大切なもの (enhanced track) (taisetsu na mono)

2003 the Indigo Official Site



01. BLUE (2003 mix)
作詞: 田岡美樹
作曲: 市川裕一

子供の頃の夢の続き
何色の絵の具で塗りますか?
これだけじゃまだ足りないでしょうか?

街の明かりで見えない星は
一人取り残された僕と
同じことを考えているのかな…

* それでも Blue Blue
朝日を浴びても Bright Bright
愛されていたい why why
満たされるだけの愛じゃ
つまらない届かない

ほどけた靴ひもを結んで
雨上がりの下で僕達は
例えようもなく小さくて弱くて

君に写る僕の姿は
途切れる事なんて知らなくて
大事な言葉を待ってるんだね

* repeat

それでも Blue Blue
全てを忘れて shine shine
君を守りたい Fly Fly
風に吹かれても僕は
ここにいる そばにいる
強くなるために今…

Back to top

01. BLUE (2003 mix)
Lyrics:  /  Music: 
Romaji by: cori

kodomo no koro no yume no tsudzuki
naniiro no enogu de nurimasu ka?
kore dake ja mada tarinai deshou ka?

machi no akari de mienai hoshi wa
hitori torinokokosareta boku to
onaji koto wo kangaete iru no kana...

* soredemo Blue Blue
asahi wo abitemo Bright Bright
ai sarete itai why why
mitasareru dake no ai ja
tsumaranai
todokanai

hodoketa kutsuhimo wo musunde
ameagari no shita de bokutachi wa
tatoeyou mo naku chiisakute yowakute

kimi ni utsuru boku no sugata wa
togireru koto nante shiranakute
daiji na kotoba wo matteru n' da ne

* repeat

soredemo Blue Blue
subete wo wasurete shine shine
kimi wo mamoritai Fly Fly
kaze ni fukaretemo boku wa
koko ni iru
soba ni iru
tsuyoku naru tame ni ima...

02. もっと愛すること
作詞: 田岡美樹
作曲: 市川裕一

名前で呼んでみた 近づくように
聞こえないふりして 笑ってる君
 
見つめ合う2つの瞳だけが
二人の未来を知ってるから

あ~真夜中のコーヒーが
ホントの愛から
醒めないように温めて

あ~目の前に君がいる
それだけのことで
愛しさを注ぐように
満たされるから…

右手を繋いだら 溢れる気持ち
もっと愛すること 伝えてみたい

永遠に2つの心だけが
リズムを合わせて進めばいい

あ~朝焼けの空の下
またすぐ会おう!って
切なさを握り返す

あ~遠ざかるビル達の
隙間から見えた
輝きを覚えておこう
走り出すから…

動き出す2つの心だけが
ゆっくり近づく昨日よりも

あ~朝焼けの空の下
またすぐ会おう!って
切なさを握り返す

あ~遠ざかるビル達の
隙間から見えた
輝きを覚えておこう
走り出すから…

Back to top

02. Motto Ai Suru Koto
(the things you love more)
Lyrics:  /  Music: 
Romaji by: cori

namae de yonde mita  chikadzuku you ni
kikoenai furi shite  waratteru kimi

mitsumeau futatsu no hitomi dake ga
futari no mirai wo shitteru kara

a~ mayonaka no KO-HI- ga
honto no ai kara
samenai you ni atatamete

a~ me no mae ni kimi ga iru
sore dake no koto de
itoshisa wo sosogu you ni
mitasareru kara...

migite wo tsunaidara  afureru kimochi
motto ai suru koto  tsutaete mitai

eien ni futatsu no kokoro dake ga
RIZUMU wo awasete susumeba ii

*1 a~ asayake no sora no shita
mata sugu aou! tte
setsunasa wo nigirikaesu

*2 a~ toozakaru BIRU-tachi no
sukima kara mieta
kagayaki wo oboete okou
hashiridasu kara...

Every day, every night
You are the shining

ugokidasu futatsu no kokoro dake ga
yukkuri chikadzuku kinou yori mo

*1, *2 repeat

03. きかせて (2003 mix)
作詞: 市川裕一
作曲: 市川裕一

あなたは
あたしが泣くのを嫌がるけど
あんなに涙を見せたの初めてなのに
おしえてよあたしの好きな所を
少しでも不安な夜は ただ

愛してると言って
それだけ ただそれだけを
あたしだけと言って
それだけ ただそれだけを
きかせて…

それでも
あなたはあたしを好きと言うの?
こんなに弱くて強がって甘えてるのに
おしえてよ愛する意味がわかったら
理由なんて無いと答えて ただ

愛してると言って
それだけ ただそれだけを
あたしだけと言って
それだけ ただそれだけを
きかせて…
なんてせつなすぎるの

おしえてよ変わっていくものは何?
きかせてよ何も言わずに でも

愛してると言って
それだけ ただそれだけを
あたしだけと言って
それだけ ただそれだけを
どうぞ ただそれだけを
ただそれだけを
きかせて…

あたしは あなたを…

Back to top

03. 
Lyrics:  /  Music:
Romaji by: cori

anata wa
atashi ga naku no wo iyagaru kedo
anna ni namida wo miseta no hajimete na noni
oshiete yo atashi no suki na kokoro wo
sukoshi demo fuan na yoru wa  tada

* ai shiteru to itte
sore dake tada sore dake wo
atashi dake to itte
sore dake tada sore dake wo
kikasete...

soredemo
anata wa atashi wo suki to iu no?
konna ni yowakute tsuyogatte amaeteru noni
oshiete yo ai suru imi ga wakattara
riyuu nante nai to kotaete  tada

* repeat
Woo ah nante setsunasugiru no

oshiete yo kawatte yuku mono wa nani?
kikasete yo nani mo iwazu ni  demo

ai shiteru to itte
sore dake tada sore dake wo
atashi dake to itte
sore dake tada sore dake wo
douzo  tada sore dake wo
tada sore dake wo
kikasete...

atashi wa  anata wo

04. UNDER THE BLUE SKY
作詞: 田岡美樹
作曲: 市川裕一

振り返れば今でもそこに
追いかけてた未来があった

僕のココロにある大切なもの
未だ見えない青と
流れる雲に願った

UNDER THE BLUE SKY
あの日僕らが描いた夢から
覚めないように
止まらないように
UNDER THE BLUE SKY
輝きながら歩いて行こうよ
終わらない旅は続く

口に出した言葉は全て
確かめ合いチカラに変わる

涙で救えない悲しみさえも
君が消してくれた
やさしさという魔法で

UNDER THE BLUE SKY
いつか僕らが交わした言葉は
叶えながら
見守られながら
UNDER THE BLUE SKY
そして未来に繋がる時間が
動き始めてる 今も

UNDER THE BLUE SKY
あの日僕らが描いた夢から
覚めないように
止まらないように
UNDER THE BLUE SKY
輝きながら歩いて行こうよ
終わらない旅は続く

Back to top

04. UNDER THE BLUE SKY
Lyrics:  /  Music: 
Romaji by: cori

furikaereba ima demo soko ni
oikaketeta mirai ga atta

boku no kokoro ni aru taisetsu na mono
mata mienai ao to
nagameru kumo ni negatta

* Under the blue sky
ano hi bokura ga egaita yume kara
samenai you ni
tomaranai you ni
Under the blue sky
kagayakinagara aruite yukou yo
owaranai tabi wa tsudzuku

kuchi ni dashita kotoba wa subete
tashikameai chikara ni kawaru

namida de sukuenai kanashimi sae mo
kimi ga keshite kureta
yasashisa to iu mahou de

Under the blue sky
itsuka bokura ga kawashita kotoba wa
kanaenagara
mimamorarenagara
Under the blue sky
soshite mirai ni tsunagaru jikan ga
ugokihajimeteru ima mo

* repeat

05. ココロニ
作詞: 田岡美樹
作曲: 市川裕一

Ah~乾いた風の中で
Ah~最後の葉が落ちた

君の瞳はやさしく遠くを見つめてる
この空に他の誰かを想って…

君の向かう場所に
何があるというのだろうか?教えてよ

好きな色はいつも
先に小さくなってしまう
せつなさココロニ…

Ah~本当の気持ちは
Ah~ここにあるすべてです

夢中になり過ぎて
分からなくなるような
今の僕にそんな勇気はないけど…

君のいない場所で
ずっと探し続けてみようと思った

ありのままの僕を
いつかその瞳で見てくれたら
ふたつのココロニ…

君の向かう場所に
何があるというのだろうか?教えてよ

寒い冬がそこまで来てる
何処からともなく吹く風に乗って
ココロニ響くよ

Back to top

05. Kokoro ni
Lyrics:  /  Music: 
Romaji by: cori

Ah~ kawaita kaze no naka de
Ah~ saigo no ha ga ochita

kimi no me wa yasashiku
tooku wo mitsumeteru
kono sora ni hoka no dareka wo omotte...

* kimi no mukau basho ni
nani ga aru to iu no darou ka?
oshiete yo

suki na iro wa itsumo
saki ni chiisaku natte shimau
setsunasa
kokoro ni...

Ah~ hontou no kimochi wa
Ah~ koko ni aru subete desu

muchuu ni narisugite
wakaranaku naru you na
ima no boku ni sonna yuuki wa nai kedo...

kimi no inai basho de
zutto sagashitsudzukete miyou to
omotta

arinomama no boku wo
itsuka sono me de mite kuretara
futatsu no
kokoro ni...

* repeat

samui fuyu ga soko made kiteru
doko kara tomo naku fuku
kaze ni notte
kokoro ni  hibiku yo

06. といかけ
作詞: 田岡美樹
作曲: 市川裕一

流行の歌が流れる
問いかけの交差点は
後戻り出来ない光のように
想い溢れてる

話を聞いて欲しいの?
答えを探して欲しいの?
自由に生きれる街だからこそ
いつも見失う

誰でも与えられた
行方は問いかけ
渡る間はひとり
足跡残して

傷ついた羽を癒そう
もっと高く飛べるように
寝返りをうてば忘れかけてた
夢が蘇る

誰でも与えられた
行方は問いかけ
分かるまでには少し
時間も必要

それでも与えられた
行方は問いかけ
渡る間はひとり
足跡残して

Back to top

06. Toikake (questions)
Lyrics:  /  Music: 
Romaji by: cori

hayari no uta ga nagareru
toikake no kousaten wa
atomodori dekinai hikari no you ni
omoi afureteru

hanashi wo kiite hoshii no?
kotae wo sagashite hoshii no?
jiyuu ni ikireru machi dakara koso
itsumo miushinau

dare demo ataerareta
yukue wa toikake
wataru aida wa hitori
ashiato nokoshite

kizutsuita hane wo iyasou
motto takaku toberu you ni
negaeri wo uteba wasurekaketeta
yume ga yomigaeru

dare demo ataerareta
yukue wa toikake
wakaru made ni wa sukoshi
jikan mo hitsuyou

soredemo ataerareta
yukue wa toikake
wataru aida wa hitori
ashiato nokoshite

07. 名も知れぬ花 (suite version)
作詞: 田岡美樹&市川裕一
作曲: 市川裕一

この世で一番弱いものは何?
それでも二人を守る為にある

星の数程ある言葉から
あなたの声で聞きたくて

だから愛だと言って
それは愛だと言って
名も知れぬ花達と同じ様な二人でも

恋をするって
とても強くなるって
あなたにも同じ事を感じてほしいから
小さく儚い愛を

たとえば未来を変える時間なら
あなたの隣で笑って刻みたい

突然溢れ出す涙さえ
あなたの声で輝くの

だから愛だと言って
それは愛だと言って
あてもなく流れる水と同じ様な二人でも

めぐり逢うって
いつもそばにあるって
ささやかな幸せが風に揺れる場所へ
二人で導く愛を

あなたの声で聞きたくて

愛だと言って
それは愛だと言って
名も知れぬ花達と同じ様な二人でも

恋をするって
とても強くなるって
あなたにも同じ事を感じてほしいから
小さく儚い愛を

Back to top

07. Na mo Shirenu Hana
(the flower whose name I can't know)
Lyrics:  /  Music: 
Romaji by: cori

kono yo de ichiban yowai mono wa nani?
soredemo futari wo mamoru tame ni aru

hoshi no kazu hodo aru kotoba kara
anata no koe de kikitakute

dakara ai da to itte
sore wa ai da to itte
na mo shirenu hana-tachi to onaji you na futari demo

* koi wo suru tte
totemo tsuyoku naru tte
anata ni mo onaji koto wo kanjite hoshii kara
chiisaku hakanai ai wo

tatoeba mirai wo kaeru jikan nara
anata no tonari de waratte kizamitai

totsuzen afuredasu namida sae
anata no koe de kagayaku no

dakara ai da to itte
sore wa ai da to itte
atemonaku nagareru mizu to onaji you na futari demo

meguriau tte
itsumo soba ni aru tte
sasayaka na shiawase ga kaze ni yureru basho e
futari de michibiku ai wo

anata no koe de kikitakute

ai da to itte
sore wa ai da to itte
na mo shirenu hana-tachi to onaji you na futari demo

* repeat

08. 永遠の愛
作詞: 市川裕一
作曲: 市川裕一

荷物は軽いほうがいい
地図なら捨てたほうがいい
厳しい冬の終わりが来るからすぐに

迷いは無いほうがいい
それでも悩んでていい
眩しい春の陽射しがあるなら
今は風に吹かれて

ah~二人の旅は始まったの
翼を広げて飛び立つの
ah~空の彼方に何があるの
答えを探して
その手ギュット握って
腕をもっと広げて
まだ見ぬ永遠の愛を

誰かを好きになってく
季節は人を変えてく
あふれる夏の光を求めて
走る風に向かって

ah~二人の恋は始まったの
立夏の空へと飛び立つの
ah~雲のゆくえを知りたいから
もう離さないで
瞳を閉じながら
唇を重ねて
まだ見ぬ永遠の愛を

ah~二人の旅は始まったの
翼を広げて飛び立つの
ah~空の彼方に何があるの
答えを探して
その手ギュット握って
腕をもっと広げて
まだ見ぬ永遠の愛を

Back to top

08. Eien no Ai (eternal love) (ENG)
Lyrics: Ichikawa Yuichi /  Music: Ichikawa Yuichi
Romaji by: cori

nimotsu wa karui hou ga ii
chizu nara suteta hou ga ii
kibishii fuyu no owari ga kuru kara sugu ni

mayoi wa nai hou ga ii
soredemo nayandete ii
mabushii haru no hizashi ga aru nara
ima wa kaze ni fukarete

* ah~ futari no tabi wa hajimatta no
tsubasa wo hirogete tobitatsu no
ah~ sora no kanata ni nani ga aru no
kotae wo sagashite
sono te gyutto nigitte
ude wo motto hirogete
mada minu eien no ai wo

dareka wo suki ni natteku
kisetsu wa hito wo kaeteku
afureru natsu no hikari wo motomete
hashiru kaze ni mukatte

ah~ futari no koi wa hajimatta no
rikka no sora e to tobitatsu no
ah~ kumo no yukue wo shiritai kara
mou hanasanaide
hitomi wo tojinagara
kuchibiru wo kasanete
mada minu eien no ai wo

* repeat

09. BRANDNEW DAY
作詞: 田岡美樹&市川裕一
作曲: 市川裕一

晴れた日も雨の日も二人でいたくて
照れないでそんなこと言ったりできない

いつもの街歩きながらあなたを見ていたい
誰かのこと見つめないであたしを見つめて

※ねぇ幸せのリズムつかまえて
生まれたての朝やってくるの感じて
ねぇ同じ気持ちでいられたら
それだけで二人強くなれる
毎日がBRANDNEW DAY※

眠れない土曜日も二人でいたくて
電話してそんなこと言ったりできない

夢の中で空を飛んで口づけを交わす
子供じみた話なんて笑って見ないで

ねぇ幸せのリズムつかまえて
言葉にできないこの想いを感じて
ねぇ同じ気持ちでいられたら
約束した夢今、叶うの
そんな日はBRANDNEW DAY

(※くり返し)

毎日がBRANDNEW DAY

I Really Do.

Back to top

09. BRANDNEW DAY (ENG)
Lyrics: Taoka Miki & Ichikawa Yuichi /  Music: Ichikawa Yuichi
Romaji by: cori

hareta hi mo ame no hi mo futari de itakute
terenaide sonna koto ittari dekinai

itsumo no machi arukinagara anata wo mite itai
dareka no koto mitsumenaide atashi wo mitsumete

*1 nee  shiawase no RIZUMU tsukamaete
umaretate no asa yatte kuru no kanjite

*2 nee  onaji kimochi de iraretara
sore dake de futari tsuyoku nareru
mainichi ga BRANDNEW DAY

nemurenai Doyoubi mo futari de itakute
denwa shite sonna koto ittari dekinai

yume no naka de sora wo tonde kuchidzuke wo kawasu (kiss me baby)
kodomojimita hanashi nante waratte minaide

nee  shiawase no RIZUMU tsukamaete
kotoba ni dekinai kono omoi wo kanjite

nee  onaji kimochi de iraretara
yakusoku shita yume ima, kanau no
sonna hi wa BRANDNEW DAY

*1, *2 repeat

mainichi ga BRANDNEW DAY

I Really Do.

10. BEAUTY
作詞: 市川裕一
作曲: 市川裕一

ときめく胸に舞降りた天使
あたしを何処かへ運んで
愛するために舞降りた天使
やさしく全てを包んでくれる

神様に内緒の恋をした
秋色の街を歩きたいの
綺麗になってあなたのそばで

ときめく胸に舞降りた天使
あたしの思いを届けて
愛するために舞降りた天使
こんなに誰かを好きだと言える

始まりの予感の恋をした
栗色の髪に触れられたら
時が止まり二人を照らす

麗しの光の中へ

綺麗になって全てが変わる

ときめく胸に舞降りた天使
あたしを何処かへ運んで
愛するために舞降りた天使
やさしく全てを包んで

ときめく胸に舞降りた天使
愛するために舞降りた天使

Back to top

10. BEAUTY
Lyrics:  /  Music: 
Romaji by: cori

tokimeku mune ni maiorita tenshi
atashi wo dokoka e hakonde
ai suru tame ni maiorita tenshi
yasashiku subete wo tsutsunde kureru

kamisama ni naisho no koi wo shita
akiiro no machi wo arukitai no
kirei ni natte anata no soba de

tokimeku mune ni maiorita tenshi
atashi no omoi wo todokete
ai suru tame ni maiorita tenshi
konna ni dareka wo suki da to ieru

hajimari no yokan no koi wo shita
kuriiro no kami ni fureraretara
toki ga tomari futari wo terasu

uruwashi no hikari no naka e

kirei ni natte subete ga kawaru

tokimeku mune ni maiorita tenshi
atashi wo dokoka e hakonde
ai suru tame ni maiorita tenshi
yasashiku subete wo tsutsunde

tokimeku mune ni maiorita tenshi...lalala
ai suru tame ni maiorita tenshi...dadada

11. 向日葵
作詞: 早川美和
作曲: 市川裕一

私の髪や指や声が
あなたのためにあるとしても
たったひとつの真心さえ
あなたのためにあるとしても

私のためにあなたが愛してくれるものは
時の中で消えてしまうもの

愛のために 愛のために
ただ愛だけのために 愛して

向日葵が一面に咲いた
遠い陽射しの匂いがした

愛のために開かれた花は季節を越えて
くり返しめぐり逢うのでしょう

愛のために 愛のために
ただ愛だけのために 咲いてた
愛のために 愛のために
ただ愛だけのために 愛して

あたなのために私が愛してゆけるものは
時の中で消えてしまうもの

愛のために 愛のために
ただ愛だけのために 愛して
愛のために 愛のために
ただ愛だけのために 愛して

Back to top

11. Hidamari (sunflower) (ENG)
Lyrics: Hayakawa Miwa /  Music: Ichikawa Yuichi
Romaji by: cori

watashi no kami ya yubi ya koe ga
anata no tame ni aru toshitemo
tatta hitotsu no magokoro sae
anata no tame ni aru toshitemo

watashi no tame ni anata ga ai shite kureru mono wa
toki no naka de kiete shimau mono

* ai no tame ni  ai no tame ni
tada ai dake no tame ni  ai shite

himawari ga ichimen ni saita
tooi hizashi no nioi ga shita

ai no tame ni hikareta hana wa toki wo koete
kurikaeshi meguriau no deshou

ai no tame ni  ai no tame ni
tada ai dake no tame ni  saiteta
* repeat

anata no tame ni watashi ga ai shite yukeru mono wa
toki no naka de kiete shimau mono

* repeat 2x

12. FEEL LIKE MAKIN’LOVE
Lyrics:  /  Music: 




Back to top




13. pain (suite mix)
作詞: 田岡美樹
作曲: 市川裕一

赤く落ちて行く空を 斜め下から覗いた   
まつげの先 見えるものは
全部 悲しみのにおいする
 
期待していた時代さえ 僕を裏切る

生きる為に 闇に 光り 求めて 怖がらない
胸に 刻む 痛み 抱えて 孤独なまで
嘘を 隠す 為の 言葉は 必要ない
空を 叩き 破る 言葉が 今、欲しくて・・・

何も失わないで 何か得られると思った
誰といても 迷いの中
一人 ためされているしかない

頭の中はガラクタで ただ虚ろに叫ぶ

たとえとどめ 刺され 愛が 消えても 儚くても
涙 溢れ 何処へ 流れて 自由なまで
たった 一つ 守る 真実 誇れるなら
明日 全て 変わる 未来が 今、欲しくて・・・

生きる為に 闇に 光り 求めて 怖がらない
胸に 刻む 痛み 抱えて 孤独なまで
嘘を 隠す 為の 言葉は 必要ない
空を 叩き 破る 言葉が 今、欲しくて・・・

Back to top

13. pain (suite mix)
Lyrics:  /  Music: 
Romaji by: cori

akaku ochite yuku sora wo  naname shita kara nozoita
matsuge no saki  mieru mono wa
zenbu  kanashimi no nioi suru

kitai shite ita jidai sae  boku wo uragiru

* ikiru tame ni  yami ni  hikari  motomete  kowagaranai
mune ni  kizamu  itami  kakaete  kodoku na made
uso wo  kakusu  tame no  kotoba wa  hitsuyou nai
sora wo  tataki  yaburu  kotoba ga  ima, hoshikute...

nani mo ushiwanaide  nanika erareru to omotta
dare to itemo  mayoi no naka
hitori  tamesarete iru shika nai

atama no naka wa garakuta de  tada utsuro ni sakebu

tatoe todome  sasare  ai ga  kietemo  hakanakutemo
namida  afure  doko e  nagarete jiyuu na made
tatta  hitotsu  mamoru  shinjitsu  hokoreru nara
ashita  subete  kawaru  mirai ga  ima, hoshikute...

* repeat

14. 大切なもの
作詞: 田岡美樹
作曲: 市川裕一

だんだんほら大人になって行く
だんだんその言葉の意味も分かる

日が暮れた街に明かりが灯りだすよ
みんな駆け足で昇る地下鉄の階段

気がついた時にはもう大人になってる
昔も今も何も変わらないのにね
子供の頃描いた夢は何処に消えたの
もう一度思い出してみようよ

だんだんほら大人になって行く
だんだんその本当の意味も分かる

空に突き抜けた高層ビルの下には
飲み込まれそうな街が広がってるけどね

気がついた時にはもう大人になってる
あたしもカレも誰も変わらないのにね
上手くいかないこといっぱいあるけどね
自分らしく歩いて行こうよ

気がついた時にはもう大人になってる
昔も今も何も変わらないのにね
子供の頃描いた夢は何処に消えたの
もう一度思い出してみようよ

大切なもの
昔も今もずっと一緒に・・・

Back to top

14. Taisetsu na Mono (precious things)
Lyrics:  /  Music: 
Romaji by: cori

dandan hora otona ni natte yuku
dandan sono kotoba no imi mo wakaru

hi ga kureta machi ni akari ga tomoridasu yo
minna kakeashi de noboru chikatetsu no kaidan

* ki ga tsuita toki ni wa mou otona ni natteru
mukashi mo ima mo nani mo kawaranai noni ne
kodomo no koro egaita yume wa doko ni kieta no
mou ichido omoidashite miyou yo

dandan hora otona ni natte yuku
dandan sono hontou no imi mo wakaru

sora ni tsukinuketa kousouBIRU no shita ni wa
nomikomaresou na machi ga hirogatteru kedo ne

ki ga tsuita toki ni wa mou otona ni natteru
atashi mo kare mo dare mo kawaranai noni ne
umaku ikanai koto ippai aru kedo ne
jibun rashiku aruite yukou yo

* repeat

taisetsu na mono
mukashi mo ima mo zutto issho ni...



All romaji lyrics & translations (unless noted) by Cori
These lyrics were added in 2005