01. HOME
Original by: 川村結花
作詞: 川村結花
作曲: 川村結花

あなたはわたしをやわらかくする
だれにもできないやりかたで

妙に励まそうなんてしてくれるワケじゃなく
どこか見当違いのコトバで笑わすから
いま涙がでるほど　ほっとしたんだ

ねえ　寂しいとき「寂しい」って言っていいのかな
ねえ　ダメな時ダメなカオ見せてもいいのかな
「おかえり」ってひとこと　ドアを開けてあなたが笑った

なにもいらないって思えるほど
なにも持たない二人じゃないから

今日もべつべつの町でなにかと忙しく
夜に近づくほどに足取りは重たく
人ごみのなか　あなたを思い出してる

ねえ　寂しいとき「寂しい」って言っていいのかな
ねえ　かなしみを全部持ち帰っていいのかな
ここでだけはいいのかな
　この場所がそうなのかな

声を立てず泣くことに慣れないように
わたしがわたしで
　あなたがあなたでいられるように
「おかえり」ってひとことが
　二人のお守りでありますように

Back to top

01. HOME
Original by: 川村結花
Lyrics:  /  Music: 
Romaji by: cori

anata wa watashi wo yawarakaku suru
dare ni mo dekinai yarikata de

myou ni hagemasou nante shite kureru wake ja naku
dokoka kentouchigai no kotoba de warawasu kara
ima namida ga deru hodo  hotto shita n' da

nee  sabishii toki "sabishii" tte itte ii no kana
nee  dame na toki dame na kao misetemo ii no kana
"okaeri" tte hitokoto  DOA wo akete anata ga waratta

nani mo iranai tte omoeru hodo
nani mo motanai futari ja nai kara

kyou mo betsubetsu no machi de nanika to isogashiku
yoru ni chikadzuku kodo ni ashidori wa omotaku
hitogomi no naka  anata wo omoidashiteru

nee  sabishii toki "sabishii" tte itte ii no kana
nee  kanashimi wo zenbu mochikaette ii no kana
koko de dake wa ii no kana
  kono basho ga sou na no kana

koe wo tatezu naku koto ni narenai you ni
watashi ga watashi de
  anata ga anata de irareru you ni
"okaeri" tte hitokoto ga
  futari no omamori de arimasu you ni

02. 夜に傷ついて
Original by: アンルイス
作詞: 岩里祐穂
作曲: 中崎英也

今夜こそが最後の日よ
恋を終わらせるの
涙流し　声をあげて
強く抱かれてる

密やかに夢見てた
誓い合えるその時を
幻を信じたのは
幸せにただなりたかったから

SET ME FREE
あなたを失くして
生きる意味を教えて
決して
あなたを愛することを
変えられやしない

人の世には永遠など
きっと在りはしない
誰も願い込めたあとで
愛の弱さを知る

左手の薬指
噛んで傷つけて欲しい
痛みでもそれでいいの
あなたの跡を残しておきたい

SET ME FREE
私ひとりきり
生きる意味を探すわ
だけど
私はあなたを今も
愛し続けてる

夜明けを探して
この愛を捨てるの
夜明けを探して
歩きだしたいの

SET ME FREE
あなたを失くして
生きる意味を教えてよ
強く
私はあなたを今も
愛し続けてる

Back to top

02. Yoru ni Kizutsuite
Original by: アンルイス
Lyrics:  /  Music: 
Romaji by: cori

kon'ya koso ga saigo no hi yo
koi wo owaraseru no
namida nagashi  koe wo agete
tsuyoku dakarete iru

hisoyaka ni yume miteta
chikaiaeru sono toki wo
maboroshi wo shinjita no wa
shiawase ni tada naritakatta kara

SET ME FREE
anata wo nakushite
ikiru imi wo oshiete
keshite
anata wo ai suru koto wo
kaerare ya shinai

hito no yo ni wa eien nado
kitto ari wa shinai
dare mo negai kometa ato de
ai no yowasa wo shiru

hidarite no kusuriyubi
kande kizutsukete hoshii
itami demo sore de ii no
anata no ato wo nokoshite okitai

SET ME FREE
atashi hitorikiri
ikiru imi wo sagasu wa
dakedo
watashi wa anata wo ima mo
ai shitsudzuketeru

yoake wo sagashite
kono ai wo suteru no
yoake wo sagashite
arukidashitai no

SET ME FREE
anata wo nakushite
ikiru imi wo oshiete yo
tsuyoku
watashi wa anata wo ima mo
ai shitsudzuketeru

03. 彼女
Original by: 佐野元春
作詞: 佐野元春
作曲: 佐野元春

引き潮のように
すべてが遠のいてゆく
影の中に残されて
彼女の歌は　もう聞こえない
燃える夜を貫いて
彼女を愛していた
耳に残るささやきは
幻のようにくり返す

きのうまで話していた
恋人とは思えない
彼女のキスは　まるで
氷のように冷たい
同じ季節の中で
二人は踊り続けた
何がいけないのか
教えて欲しいのさ

彼女の扉の外で
長い間　待っていた
風が吠えはじめて
街の顔がうつろってゆく
このまま闇の中に
とけこんでしまいそうだぜ
僕だけが　まだ夢を
みているように

流れてゆく　変わってゆく
街のざわめきを後にして
流れてゆく　変わってゆく
Here in the twilights

彼女が運んできた
季節とともに
明日ここから
離れてゆこう
燃える夜を貫いて
彼女を愛してきた
耳に残るささやきは
幻のように消えてゆく

Back to top

03. Kanojo
Original by: 佐野元春
Lyrics:  /  Music: 
Romaji by: cori

hikishio no you ni
subete ga toonoite yuku
kage no naka ni nokosarete
kanojo no uta wa  mou kikoenai
moeru yoru wo tsuranuite
kanojo wo ai shite ita
mimi ni nokoru sasayaki wa
maboroshi no you ni kurikaesu

kinou made hanashite ita
koibito to wa omoenai
kanojo no KISU wa  marude
koori no you ni tsumetai
onaji kisetsu no naka de
futari wa odoritsudzuketa
nani ga ikenai no ka
oshiete hoshii no sa

kanojo no tobira no soto de
nagai aida  matte ita
kaze ga hoehajimete
machi no kao ga utsurotte yuku
kono mama yami no naka ni
tokekonde shimaisou da ze
boku dake ga  mada yume wo
mite iru you ni

nagarete yuku  kawatte yuku
machi no zawameki wo ato ni shite
nagarete yuku  kawatte yuku
Here in the twilights

kanojo ga hakonde kita
kisetsu to tomo ni
ashita koko kara
hanarete yukou
moeru yoru wo tsuranuite
kanojo wo ai shite kita
mimi ni nokoru sasayaki wa
maboroshi no you ni kiete yuku

04. コーヒー・ルンバ
Original by: 井上陽水
作詞: 佐野元春
作曲: 佐野元春

???

Back to top

04. KO-HI- RANBA (Coffee Rumba)
Original by: 井上陽水
Lyrics:  /  Music: 
Romaji by: cori

romazi 04

05. 優しい雨
Original by: 小泉今日子
作詞: 小泉今日子
作曲: 鈴木祥子

心の隙間に　優しい雨が降る
疲れた背中を　そっと湿らせてく

群れをなす魚たち
少し　楽し気に
駅に向かって走ってく

こんなに普通の毎日の中で
出会ってしまった二人
降りしきる雨にすべてを流して
しまえたらいいけれど…

あなたの知らない誰かと見つめてた
遠くに揺れてる街はダイヤモンド

ひとつずつ消えてゆく
夜の静けさに
息をひそめて見守るの

運命だなんて口にするのなら
抱きしめて連れ去ってよ
私のすべてに目を反らさないで
はじまってしまったから…

こんなに普通の毎日の中で
出会ってしまった二人
雨が止む前に抱きしめ合えたら
あなたについてゆく

はじまってしまったから…

Back to top

05. Yasashii Ame
Original by: 小泉今日子
Lyrics:  /  Music: 
Romaji by: cori

kokoro no sukima ni  yasashii ame ga furu
tsukareta senaka wo  sotto shimeraseteku

mure wo nasu sakana-tachi
sukoshi  tanoshige ni
eki ni mukatte hashitteku

konna ni futsuu no mainichi no naka de
deatte shimatta futari
furishikiru ame ni subete wo nagashite
shimaetara ii keredo...

anata no shiranai dareka to mitsumeteta
tooku ni yureteru machi wa DAIYAMONDO

hitotsu zutsu kiete yuku
yoru no shizukesa ni
iki wo hisomete mimamoru no

unmei da nante kuchi ni suru no nara
dakishimete tsuresatte yo
watashi no subete ni me wo sorasanaide
hajimatte shimatta kara...

konna ni futsuu no mainichi no naka de
deatte shimatta futari
ame ga yamu mae ni dakishimeaetara
anata ni tsuite yuku

hajimatte shimatta kara...

06. はじまりはいつも雨
Original by: Aska
作詞: 飛鳥涼
作曲: 飛鳥涼

君に逢う日は　不思議なくらい
雨が多くて

水のトンネル　くぐるみたいで
しあわせになる

君を愛する度に
　愛じゃ足りない気がしてた
君を連れ出す度に　雨が包んだ

君の名前は　優しさくらい
よくあるけれど

呼べば素敵な　とても素敵な
名前と気づいた

僕は上手に君を
　愛してるかい　愛せてるかい
誰よりも　誰よりも

* 今夜君のこと誘うから　空を見てた
はじまりはいつも雨　星をよけて

君の景色を　語れるくらい
抱きしめ合って

愛の部品も　そろわないのに
ひとつになった

君は本当に僕を
　愛してるかい　愛せてるかい
誰よりも　誰よりも

わけもなく君が　消えそうな気持ちになる
失くした恋達の　足跡をつけて

* repeat
ふたり　星をよけて

Back to top

06. Hajimari wa Itsumo Ame
Original by: Aska
Lyrics:  /  Music: 
Romaji by: cori

kimi ni au hi wa  fushigi na kurai
ame ga ookute

mizu no TONNERU  kuguru mitai de
shiawase ni naru

kimi wo ai suru tabi ni
  ai ja tarinai ki ga shiteta
kimi wo tsuredasu tabi ni  ame ga tsutsunda

kimi no namae wa  yasashisa kurai
yoku aru keredo

yobeba suteki na  totemo suteki na
namae to kidzuita

boku wa jouzu ni kimi wo
  ai shiteru kai  ai seteru kai
dare yori mo  dare yori mo

* kon'ya kimi no koto sasou kara  sora wo miteta
hajimari wa itsumo ame  hoshi wo yokete

kimi no keshiki wo  katareru kurai
dakishimeatte

ai no buhin mo  sorowanai noni
hitotsu ni natta

kimi wa hontou ni boku wo
  ai shiteru kai  ai seteru kai
dare yori mo  dare yori mo

wake mo naku kimi ga  kiesou na kimochi ni naru
nakushita koi-tachi no  ato wo tsukete

* repeat
futari  hoshi wo yokete

07. 少女
Original by: 五輪真弓
作詞: 五輪真弓
作曲: 五輪真弓

あたたかい　陽のあたる　真冬の縁側に
少女はひとりで　ぼんやりと　坐ってた

つもった白い雪が　だんだんとけてゆくのを
悲しそうに見ていたの
夢が大きな音をたてて　崩れてしまったの

あたたかい陽のあたる　真冬の縁側に
少女はひとりで　いつまでも　坐ってた

木枯らしが　のぞいてる　垣根のすきまから
少女はいつも　遠くを　見つめてた

かわいい仔犬たちが　年老いてゆくのを
悲しそうに見ていたの
夢が風の中で褪せて消えてしまったの

木枯らしが通り過ぎる　垣根の向こうに
少女はいつか　行くことを　知っていた

Back to top

07. Shoujo
Original by: 五輪真弓
Lyrics:  /  Music: 
Romaji by: cori

atatakai  hi no ataru  mafuyu no engawa ni
shoujo wa hitori de  bon'yari to  suwatteta

tsumotta shiroi yuki ga  dandan tokete yuku no wo
kanashisou ni mite ita no
yume ga ookina oto wo tatete  kuzurete shimatta no

atatakai  hi no ataru  mafuyu no engawa ni
shoujo wa hitori de  itsu made mo  suwatteta

kogorashi ga  nozoiteru  kakine no sukima kara
shoujo wa itsumo  tooku wo  mitsumeteta

kawaii koinu-tachi ga  toshi oite yuku no wo
kanashisou ni mite ita no
yume ga kaze no naka de  asete kiete shimatta no

kogarashi ga toorisugiru  kakine no mukou ni
shoujo wa itsuka  iku koto wo  shitte ita

08. 見上げてごらん夜の星を
Original by: 坂本九
作詞: 永六輔
作曲: いずみたく

*1 見上げてごらん夜の星を
小さな星の　小さな光が
ささやかな幸せをうたってる

*2 見上げてごらん夜の星を
ボクらのように名もない星が
ささやかな幸せを祈ってる

手をつなごうボクと
おいかけよう夢を
二人なら苦しくなんかないさ

*1, *2 repeat

Back to top

08. Miagete Goran Yoru no Hoshi wo
Original by: 坂本九
Lyrics:  /  Music: 
Romaji by: cori

*1 miagete goran  yoru no hoshi wo
chiisana hoshi no  chiisana hikari ga
sasayaka na shiawase wo utatteru

*2 miagete goran  yoru no hoshi wo
bokura no you ni na mo nai hoshi ga
sasayaka na shiawase wo inotteru

te wo tsunagou boku to
oikakeyou yume wo
futari nara  kurushiku nanka nai sa

*1, *2 repeat

09. TRUTH'94
Original by: Trf
作詞: 
作曲: 

Kanzi 09


Back to top

09. TRUTH'94
Original by: Trf
Lyrics:  /  Music: 
Romaji by: cori

romazi 09

10. IF
Original by: Bread
Lyrics: David Gates
Music: David Gates

If a picture paints a thousand words
Then why can't I paint you?
The words will never show
The you I've come to know.

If a face could launch a thousand ships
Then where am I to go?
There's no one home but you
You're all that's left me to

And when my love for life is running dry
You come and pour yourself on me...

If a man could be two places at one time
I'd be with you
Tomorrow and today
Beside you all the way

If the world should stop revolving
Spinning slowly down to die
I'd spend the end with you
And when the world was through

Then one by one the stars would all go out
Then you and I would simply fly away

Back to top

11. 切手のないおくりもの
Original by: 財津和夫
作詞: 財津和夫
作曲: 財津和夫

私からあなたへ　この歌をとどけよう
広い世界にたった一人の
　わたしの好きなあなたへ

夢のないあなたへ　この歌をとどけよう
愛することの喜びを知る
　魔法じかけのこの歌を

別れゆくあなたに　この歌をとどけよう
淋しい時に歌ってほしい
　遠い空からこの歌を

わたしの好きなあなたへ

Back to top

11. Kitte no Nai Okurimono
Original by: 財津和夫
Lyrics:  /  Music: 
Romaji by: cori

watashi kara anata e  kono uta wo todokeyou
hiroi sekai ni tatta hitori no
  watashi no suki na anata e

yume no nai anata e  kono uta wo todokeyou
ai suru kono yorokobi wo shiru
  mahou jikake no kono uta wo

wakare yuku anata ni  kono uta wo todokeyou
sabishii toki ni utatte hoshii
  tooi sora kara kono uta wo

watashi no suki na anata e

12. 夢路
作詞: 伴都美子
作曲: Jin Nakamura

たわいない時間と
押し寄せる不安に
負けそうな時は

優しく微笑む
君を想うだけで
強くなれるから

遠く離れていても
いつも　いつも　ひとりじゃない
僕らは

* 思い出して　忘れかけた
夢路を今　君と歩き出す
見上げた空　涙色に
滲んでも　きっと　笑って
また歩き出せるから
信じること

並べた思い出
1つ1つ　光る
カタチのないモノ

重ねた季節は
色褪せはしない
かけがえないモノ

やわらかな風が今
そっと　そっと　この背中を
押してるよう

どんな時も　どんな道も
上を向いて　生きてく強さと
君がくれた　温もりが
この胸　いっぱいに　あふれて
小さな　希望がほら
ふくらんでゆく

* repeat

Back to top

12. Yumeji
Lyrics: Van Tomiko / Music: Jin Nakamura
Romaji by: cori

tawainai jikan to
oshiyoseru fuan ni
makesou na toki wa

yasashiku hohoemu
kimi wo omou dake de
tsuyoku nareru kara

tooku hanarete itemo
itsumo  itsumo  hitori ja nai
bokura wa

* omoidashite  wasurekaketa
yumeji wo ima  kimi to arukidasu
miageta sora  namidairo ni
nijindemo  kitto  waratte
mata arukidaseru kara
shinjiru koto

narabeta omoide
1(hito)tsu 1(hito)tsu  hikaru
katachi no nai mono

kasaneta kisetsu wa
iroase wa shinai
kakegae nai mono

yawarakana kaze ga ima
sotto  sotto  kono senaka wo
oshiteru you

donna toki mo  donna michi mo
ue wo muite  ikiteku tsuyosa to
kimi ga kureta  nukumori ga
kono mune  ippai ni  afurete
chiisana  kibou ga hora
fukurande yuku

* repeat