Back to Yorico Lyrics Page
Back to Album Lyrics Page

Cocoon album lyrics
released on 2005.01.26
Click to purchase Japan version

(Please DO NOT post the romaji lyrics or translations
on your site OR messageboard without a link and credit
or you will go on my plagiarism list)



ALL ROMAJI & TRANSLATIONS BY: Cori

01. introduction
02. I share all with you
03. それでいいのですか? (Sore de Ii no desu ka?)
04. 忘れられた桜の木 (Wasurerareta Sakura no Ki)
05. 親愛なる絵描きさんへ (Shin'ai Naru E Egaki-san e)
06. 安里屋ユンタ (Asadoya YUNTA)
07. Happy Birthday To You
08. Truth is there
09. 今 あなたを愛すること (Ima Anata wo Ai Suru Koto)
10. Break the Cocoon
11. あなた (Anata)

2005 Yorico Official Site



01. introduction
作詞: より子
作曲: より子

あなたと出会えて
本当によかった
ありがとう
I love you

Back to top

01. introduction
Lyrics & Music: Yorico
Romaji by: cori

anata to deaete
hontou ni yokatta
arigatou
I love you

02. I share all with you
作詞: より子
作曲: より子

歩いて来た道を振り返り目を閉じる
声が聴こえる
懐かしいあなたの声

傷だらけのその腕で
右手に握り締めたこの刃ごと
あなたは私を強く強く抱きしめる

何もかもが歪んでいた
裏切りながら"信じなさい"
それが仲間だと言うなら
どうして憎しみあってるの?

信じたいものは何?
伝えたいことは何だった?
いつか鎖した扉の向こう
千切れたもう一人の自分が居る
決して消えることなく

絶望の縁 ココロの崖
 美しい景色 左側の温もり

どれだけの痛みを伴って
 どれだけの絶望に堕ちても
あなたを想うだけで
 私は何度でも息を吹き返す
あなたが私にくれた ココロや
 言葉や ぬくもりが
今この瞬間
 黒い海に光の矢を放つ

Back to top

02. I share all with you
Lyrics & Music: Yorico
Romaji by: cori

aruite kita michi wo furikaeri me wo tojiru
koe ga kikoeru
natsukashii anata no koe

kizu darake no sono ude de
migite ni nigirishimeta kono yaiba goto
anata wa watashi wo tsuyoku tsuyoku dakishimeru

nanimokamo ga yugande ita
uragirinagara "shinjinasai"
sore ga nakama da to iu nara
doushite nikushimi atteru no?

shinjitai mono wa nani?
tsutaetai koto wa nan datta?
itsuka tozashita tobira no mukou
chigireta mou hitori no jibun ga iru
kesshite kieru koto naku

zetsubou no fuchi  kokoro no kake
  utsukushii keshiki  hidarigawa no nukumori

dore dake no itami wo tomomatte
  dore dake no zetsubou ni ochitemo
anata wo omou dake de
  watashi wa nando demo iki wo fukikaesu
anata ga watashi ni kureta kokoro ya
  kotoba ya  nukumori ga
ima kono shunkan
  kuroi umi ni  hikari no ya wo hanatsu

03. それでいいのですか?
作詞: より子
作曲: より子


本音でぶつかれないなら やめちまえよ
そんな中途半端な人間
アンタのプライド この斧で
 ぶち壊してやる
それは既にタダの我儘
口だけ達者で
 まるで博識がある
と見せかけ 自分では
 まだ靴下さえちゃんと履けない

それでいいのかい?
 ちゃんと自問自答してくれ
それでいいのですか?
 アンタだって気がついてる
それでいい訳ない
 コレがその無様な結果
あぁ、そこで嘆くのかい?
 なら一生負けちまえ

不都合 不条理 理不尽
不のつくコトを
 何故か極めようとしている
本当は真っ当なコトしたい
 でも出来ないコトを
周りのせいにして やり過ごす
相手とケンカを するコトが大事だ
とか言ってるアンタが
 一番本音でケンカしてないじゃん

それでいいのかい?
 物事から逃げるより
それでいいのですか?
 自分から逃げるなよ
それでいい訳ない
 コレがその全ての結果
あぁ、そこで人のせいに?
 最低な人ですね

どれだけ 自分が 周りに
 支えられているか
どれだけ 自分が 相手を
 裏切っていたか
どれだけ 自分が 周りに
 影響しているか
どれだけ 自分が 相手を
 認めていたか

どんな相手でも 見くびればその時点で
自分の負けなんだよ
いつでも相手を
 自分の姿と思って挑めよ
私はアナタに
 何度でも尋ねていきます

それでいいのかい?
 ちゃんと自問自答してくれ
それでいいのですか?
 アンタだって嫌気がさしてる
それでいい訳ない
 コレがその無様な結果
あぁ、そこから飛び降りる気かい?
どうぞ 誰も止めないから

物事から逃げるより
 自分から逃げるなよ
気がついたならすぐ
 やり直せ 何度でも
弱さも汚さも
 受け入れて丸々愛せよ
自分を変えるのは
 私じゃない アンタ自身さ
すぐ"どうすればいい"って聞くの
いい加減ヤメなよ
そんなの自分自身で
 考えろよ最後まで
時間がかかっても
 正しい答えを出せよ
自分の勝手で
 答えを選ぶなよ
もう諦めるのかい?
それとも立ち向かうのかい?
殴られたっていいじゃん
 何がカッコ悪いの?
もっと自分自身を
 信じろよ恥掻いたって
それが本音なら
 それこそがカッコいい

それでいいのですか?

Back to top

03. Sore de ii no desu ka?
(is that alright with you?)
Lyrics & Music: Yorico
Romaji by: cori

honne de butsukarenai nara  yamechimae yo
sonna chuutohanpa na ningen
anata no PURAIDO  kono ono de
  buchikowashite yaru
sore wa sude ni tada no wagamama
kuchi dake tassha de
  marude hakushiki ga aru
to misekake  jibun dewa
  mada kutsushita sae chanto hakenai

sore de ii no kai?
  chanto jimonjitou shite kure
sore de ii no desu ka?
  anata datte ki ga tsuiteru
sore de ii wake nai
  kore ga sono buzama na kekka
aa, soko de nageku no kai?
  nara isshou makechimae

futsugou  fujouri  rifujin
fu no tsuku koto wo
  nazeka kiwameyou to shite iru
hontou wa mattou na koto shitai
  demo dekinai koto wo
mawari no sei ni shite  yarisugosu
aite to kenka wo suru koto ga daiji da
toka itteru anta ga
  ichiban honne de kenka shite'nai jan

sore de ii no kai?
  monogoto kara nigeru yori
sore de ii no desu ka?
  jibun kara nigeru na yo
sore de ii wake nai
  kore ga sono subete no kekka
aa, soko de hito no sei ni?
  saitei na hito desu ne

dore dake  jibun ga mawari ni
  sasaerarete iru ka
dore dake  jibun ga aite wo
  uragitte ita ka
dore dake  jibun ga mawari ni
  eikyou shite iru ka
dore dake  jibun ga aite wo
  mitomete ita ka

donna aite demo  mikubireba sono jiten de
jibun no make nan da yo
itsu demo aite wo
  jibun no sugata to omotte idome yo
watashi wa anata ni
  nando demo tazunete ikimasu

sore de ii no kai?
  chanto jimonjitou shite kure
sore de ii no desu ka?
  anta datte iyake ga sashiteru
sore de ii wake nai
  kore ga sono buzama na kekka
aa, soko kara tobioriru ki kai?
douzo  dare mo tomenai kara

monogoto kara nigeru yori
  jibun kara nigeru na yo
ki ga tsuita nara sugu
  yarinaose  nando demo
yowasa mo kitanasa mo
  ukeirete marumaru aise yo
jibun wo kaeru no wa
  watashi ja nai  anta jishin sa
sugu "dou sureba ii" tte kiku no
iikagen yamena yo
sonna no jibun jishin de
  kangaero yo saigo made
jikan ga kakattemo
  tadashii kotae wo dase yo
jibun no katte de
  kotae wo erabu na yo
mou akirameru no kai?
soretomo tachimukau no kai?
nagurareta tte ii jan
  nani ga kakko warui no?
motto jibun jishin wo
  shinjiro yo hajikaita tte
sore ga honne nara
  sore koso ga kakko ii

sore de ii no desu ka?

04. 忘れられた桜の木
作詞: より子
作曲: より子
From the single, wasurerareta sakura no ki

目を閉じると
浮かび上がる
淡くて優しい、桜色…

最後の声は"おやすみ"
今も耳の奥で繰り返す

どうしても声、聞きたかった
君に会いたくて
でも会えなくて

こんな気持ちも
こんな言葉も
全部君が僕にくれたモノ
大切な想いだから…

忘れられた桜の木
騒がしい街で
春を待ってた

いつか君と潜りぬけた
町外れの桜並木

あの風景を
僕は必死で
目に焼き付ける
忘れないように

君に会った日
君に会えなかった日
ただ思い出してる
淡くて優しい、桜色

君に会いたくて
でも会えなくて
ただ想いを走らせた
届かないままで…

忘れられた桜の木
最後の花弁
風の中へ

Back to top

04. Wasurerareta Sakura no Ki
(the forgotten cherry blossom tree)
Lyrics & Music: Yorico
Romaji by: cori

me wo tojiru to
ukabiagaru
awakute yasashii, sakura-iro...

saigo no koe wa "oyasumi"
ima mo mimi no oku de kurikaesu

doushitemo koe, kikitakatta
kimi ni aitakute
demo aenakute

konna kimochi mo
konna kotoba mo
zenbu kimi ga boku ni kureta mono
taisetsu na omoi dakara...

wasurerareta sakura no ki
sawagashii machi de
haru wo matteta

itsuka  kimi to kugurinuketa
machihazure no sakura namiki

ano fuukei wo
boku wa hisshi de
me ni yakitsukeru
wasurenai you ni

kimi ni atta hi
kimi ni aenakatta hi
tada omoidashiteru
awakute yasashii, sakura-iro

kimi ni aitakute
demo aenakute
tada omoi wo hashiraseta
todokanai mama de...

wasurerareta sakura no ki
saigo no hanabira
kaze no naka e

05. 親愛なる絵描きさんへ
作詞: より子
作曲: より子


淡い色彩
 あなたにしか 出せない優しさ

繊細な線
 あなたにしか 描けないストーリー

落ちてく苦しみ だからこそ
 羽が生えているんだよ

うまくいかない じゃあ
 少し寄り道していこう

今まで誰にもココロの中を
見せずに隠して守ってきたけど
そろそろ出す時間が来てるよ
まだ少し怖いけど

一番大切なことは
 うまくやれることじゃないよ
一番最初に持ったエンピツで
心の中で絵を描くことさ
絵の具は乾いても
 水をたらせば何度でも使えるから
いつかキャンバスに
 何も描けなくなっても
いいんだよ 描けなくても
 それはきっとパレットの中に
新しい色が増える準備を
 しているだけだから
自分をダメだと思わないで
ゆっくりゆっくり 待ってあげて

淡い色彩
 あなたにしか 出せない優しさ

繊細な線
 あなたにしか 描けないストーリー

落ちてく苦しみ だからこそ
 絵を描くんだよ

うまくいくよ

だってあなたは 絵が好きだから

ずっとずっと 描き続けて

いつまでも 描き続けて

Back to top

05. Shin'ai Naru Ekaki-san e
 (to the artist I love)
Lyrics & Music: Yorico
Romaji by: cori

awai shikisai
  anata ni shika  dasenai yasashisa

sensai na sen
  anata ni shika  kakenai SUTO-RI-

ochiteku kurushimi  dakara koso
  hane ga haete iru n' da yo

umaku ikanai  jaa
  sukoshi yorimichi shite ikou

ima made dare ni mo kokoro no naka wo
misezu ni kakushite mamotte kita kedo
sorosoro dasu jikan ga kiteru yo
mada sukoshi kowai kedo

ichiban taisetsu na koto wa
  umaku yareru koto ja nai yo
ichiban saisho ni motta enpitsu de
kokoro no naka de e wo kaku koto sa
enogu wa kawaitemo
  mizu wo taraseba nando demo tsukaeru kara
itsuka KYANBASU ni
  nani mo kakenaku nattemo
ii n' da yo  kakenakutemo
  sore wa kitto PARETTO no naka ni
atarashii iro ga fueru junbi wo
  shite iru dake dakara
jibun wo dame da to omowanaide
yukkuri yukkuri  matte agete

awai shikisai
  anata ni shika  dasenai yasashisa

sensai na sen
  anata ni shika  kakenai SUTO-RI-

ochiteku kurushimi  dakara koso
  e wo kaku n' da yo

umaku iku yo

datte anata wa  e ga suki dakara

zutto zutto kakitsudzukete

itsu made mo  kakitsudzukete

06. 安里屋ユンタ
作詞: 不詳
作曲: 不詳

サー 安里屋(あさどや)ぬークーマにヨー
サーユイユイ
あん美(ちゅ)らさ うん 生(ま)りばしよ
マタハーリヌ チンダラ カヌシャーマヨー

サー目差主(みざしぃしゅ)ぬ 請(く)ゆだらヨー
サーユイユイ
当(あ)たりょ親(や)ぬ 望(ぬじぃ)むたヨー
マタハーリヌ チンダラ カヌシャーマヨー

サァ 目差主や 私否(ばなんば)ヨー
サーユイユイ
当(あ)たりょ親(や)や是りゃゆむヨー
マタハーリヌ チンダラ カヌシャーマヨー

Back to top

06. Asadoya YUNTA
Lyrics & Music: Fushou
Romaji by: cori

sa- 安里屋(asadoya) nu-ku-ma ni yo-
sa- yuiyui
an 美(chu)rasa un 生(ma)ribashi yo
mataha-rinu tsundara kanusha-mayo-

sa- 目差主(mizashiishu)nu  請(ku)yudara yo-
sa- yuiyui
当(a)taryo 親(ya)nu  望(nuzuu) muta yo-
metaha-rinu  tsundara  kanusha-ma yo-

saa mizashiishu ya  私否(bananba) yo-
sa- yuiyui
当(a)taryo 親(ya)ya  kurya yumu yo-
metaha-rinu  tsundara  kanusha-ma yo-

07. Happy Birthday To You
作詞: より子
作曲: より子

世界で一番大好きなあなたへ。
お誕生日おめでとう。
どんな時だって私のことを
その大きな胸の中に
 ぎゅっと抱きしめてくれた。
太陽よりも大きくて温かいよ。

Happy birthday to you!
心からありがとう。
May you are happy forever!
これからもよろしくね。

ずっと今まであなたに支えられてきたから
今度は私があなたを支える番なんだ。
だから強いあなたじゃなくていいよ。
悲しい時は私に涙を分けて。
遠慮はいらないよ。
だってあなたに笑っていてほしいから。

* Happy birthday to you!
心からおめでとう!
May you are happy forever!
これからも大好きなあなたで居てね。

あなたに出会えて良かった。
ありがとう。My love!

* repeat

Happy birthday to you!
May you are happy forever!

Back to top

07. Happy Birthday To You
Lyrics & Music: Yorico
Romaji by: cori

sekai de ichiban daisuki na anata e.
otanjoubi omedetou.
donna toki datte watashi no koto wo
sono ookina mune no naka ni
  gyutto dakishimete kureta.
taiyou yori mo ookikute atatakai yo.

Happy birthday to you!
kokoro kara arigatou.
May you are happy forever!
kore kara mo yoroshiku ne.

zutto ima made anata ni sasaerarete kita kara
kondo wa watashi ga anata wo sasaeru ban nan da.
dakara tsuyoi anata ja nakute ii yo.
kanashii toki wa watashi ni namida wo wakete.
enryo wa iranai yo.
datte anata ni waratte ite hoshii kara.

* Happy birthday to you!
kokoro kara omedetou!
May you are happy forever!
kore kara mo daisuki na anata de ite ne.

anata ni deaete yokatta.
arigatou. My love!

* repeat

Happy birthday to you!
May you are happy forever!

08. Truth is there
作詞: より子
作曲: より子

キミの目に
 僕はちゃんと 映っているかな
ただ確かめたいんだ
 此処に自分が在ることを

一緒に歌ってよ
 それだけで いいから
僕に触ってよ
 それだけで 溢れる涙

キミの声 僕はちゃんと
 聞くことが出来ているかな
ただ確かめたいんだ
 此処に二人が在ることを

僕を抱きしめてよ
 一つになるくらい
もっと僕に触ってよ
 それだけで いいから 溢れる涙

空の色も海の色も
 一度として同じ色はないから
キミも僕も 一度として
 同じ瞬間はないから

全てを言葉にしようと
 しなくていいから
鎖さないで 歌をやめないで
どんな日も キミの手を
 繋いでいるから
僕と歌ってよ
 それだけで 感じられるから
キミと僕が 此処に在るコトや
 言葉に出来ない 喜びや悲しみも
歌をやめないで
 僕を抱きしめてて いつまでも

You are my shine. I'm your shadow.
Truth is there. Truth is you and me.
You are My Joy. I'm your Sadness.
Truth is there. Truth is you and me.

Back to top

08. Truth is there
Lyrics & Music: Yorico
Romaji by: cori

kimi no me ni
  boku wa chanto utsutte iru kana
tada tashikametai n' da
  koko ni jibun ga iru koto wo

issho ni utatte yo
  sore dake de ii kara
boku ni sawatte yo
  sore dake de  afureru namida

kimi no koe  boku wa chanto
  kiku koto ga dekite iru kana
tada tashikametai n' da
  koko ni futari ga iru koto wo

boku wo dakishimete yo
  hitotsu ni naru kurai
motto boku ni sawatte yo
  sore dake de ii kara  afureru namida

sora no iro mo umi no iro mo
  ichido toshite onaji iro wa nai kara
kimi mo boku mo ichido toshite
  onaji shunkan wa nai kara

subete wo kotoba ni shiyou to
  shinakute ii kara
tozasanaide  uta wo yamenaide
donna hi mo  kimi no te wo
  tsunaide iru kara
boku to utatte yo
  sore dake de  kanjirareru kara
kimi to boku ga  koko ni iru koto ya
  kotoba ni dekinai  yorokobi ya kanashimi mo
uta wo yamenaide
  boku wo dakishimetete  itsu made mo

You are my shine. I'm your shadow.
Truth is there. Truth is you and me.
You are My Joy. I'm your Sadness.
Truth is there. Truth is you and me.

09. 今 あなたを愛すること
作詞: より子
作曲: より子


空が泣き始めて
道に咲き出す傘の花
ココに溢れるモノは
まだ愛せないものばかり

抱きしめることが出来なくて
 ただ何度も 傷つけて
それでもただ 待ち続けている
私を ずっと

雨はまだ泣き止まず
町に悲しみをぶつける
ココに溢れるモノは
悲しみと憎しみばかり

愛しているのに 愛せずに
 ただ何度も 突き放して
それでもただ 待ち続けている
私を いつまでも

小さな体が 風に奪われた時に
 何もかもが
見えなくなって ただ涙が溢れて
 必死で追いかけていた

腕を伸ばして 抱きしめた
とても 温かかった
今 私は
あなたを 愛してる

Back to top

09. Ima Anata wo Ai Suru Koto
(loving you now)
Lyrics & Music: Yorico
Romaji by: cori

sora ga nakihajimete
michi ni sakidasu kasa no hana
koko ni afureru mono wa
mada ai senai mono bakari

dakishimeru koto ga dekinakute
  tada nando mo kizutsukete
sore demo tada  machitsudzukete iru
watashi wo  zutto

ame wa mada nakiyamazu
machi ni kanashimi wo butsukeru
koko ni afureru mono wa
kanashimi to nikushimi bakari

ai shite iru no ni  ai sezu ni
  tada nando mo  tsukihanashite
sore demo tada  machitsudzukete iru
watashi wo  itsu made mo

chiisana karada ga  kaze ni ubawareta toki ni
  nanimokamo ga
mienaku natte  tada namida ga afurete
  hisshi de oikakete ita

ude wo nobashite  dakishimeta
totemo  atatakakatta
ima  watashi wa
anata wo  ai shiteru

10. Break the Cocoon
作詞: より子
作曲: より子

長い夢 繭の中
 通り過ぎてゆく 旅人達
身体が 震える
 鼓動が 脈打つ

今にも 壊れそうな
 ココロで 何度も 振り絞る
ただ歌を 歌う為に
 この命を 生かすために

誰にも届かず 違うモノに
 消されてゆくだけなら
私の 生まれてきた
 意味は 何?

ただ歌を あなたに
 伝えられるのならば
どんなに深い傷を
 負ってもかまわない
ただ伝えられるのなら
 それでいいんだ

長い旅 繭の中
 旅人達が 歌ってくれた
ココロが 叫びだす
 何かが 目覚めてゆく

自分じゃない 自分では
全てが傷つき
 荒れてゆくだけだった
誰でもいいから
 私の名前を 呼んで

真実も正論も 全て
 タバコと一緒に 揉み消されて
そんなに 紙切れが 欲しいなら
そんなに 見返りが 欲しいなら
あげましょう この腕を 切り落として
このココロが壊されるくらいなら
悲しみと 怒りを
 絶望のツルギに変えて 振り下ろす

長い夜 繭から
 光が 空へ 突き抜けてゆく
旅人達 翼を 広げて
 空へ 解き放たれてゆく

握り締めたままの
 手のひらを開いてみた
そこには旅人が
 歌ってくれた歌が
 ずっと握りしめられていた

ただ歌を あなたに 伝えるために
数え切れない程の 想いを握り締めて
私はここに生まれてきたんだ

Please listen to how I feel.
Just let me know Believe me, dance and sing songs.
Overcome your sadness forgive your enemy and love.
Music has no name.
We will send our message to people all over the world.

Back to top

10. Break the Cocoon
Lyrics & Music: Yorico
Romaji by: cori

nagai yume  mayu no naka
  toorisugite yuku tabibito-tachi
karada ga  furueru
  kodou ga myakuutsu

ima ni mo  kowaresou na
  kokoro de  nando mo  furishiboru
tada uta wo  utau tame ni
  kono inochi wo  ikasu tame ni

dare ni mo todokazu  chigau mono ni
  kesarete yuku dake nara
watashi no  umarete kita
  imi wa  nani?

tada uta wo  anata ni
  tsutaerareru no naraba
donna ni fukai kizu wo
  ottemo kamawanai
tada tsutaerareru no nara
  sore de ii n' da

nagai tabi  mayu no naka
  tabibito-tachi ga  utatte kureta
kokoro ga  sakebidasu
  nanika ga  mezamete yuku

jibun ja nai  jibun dewa
subete ga kizutsuki
  arete yuku dake datta
dare demo ii kara
  watashi no namae wo yonde

shinjitsu mo seiron mo  subete
  TABAKO to issho ni  momikesarete
sonna ni  kamikire ga hoshii nara
sonna ni  mikaeri ga hoshii nara
agemashou  kono ude wo  kiriotoshite
kono kokoro ga kowasareru kurai nara
kanashimi to  ikari wo
  zetsubou no tsurugi ni kaete  furiorosu

nagai yoru  mayu kara
  hikari ga  sora e  tsukinukete yuku
tabibito-tachi  tsubasa wo hirogete
  sora e  tokihanarete yuku

nigirishimeta mama no
  tenohira wo hiraite mita
soko ni wa tabibito ga
  utatte kureta uta ga
  zutto nigirishimerarete ita

tada uta wo  anata ni  tsutaeru tame ni
kazoekirenai hodo no  omoi wo nigirishimete
watashi wa koko ni umarete kita n' da

Please listen to how I feel.
Just let me know Believe me, dance and sing songs.
Overcome your sadness forgive your enemy and love.
Music has no name.
We will send our message to people all over the world.

11. あなた
作詞: より子
作曲: より子

月明かり 落ちる影 二つ
少し離れて歩く
 あなたを追いかける
揺れる影 離れては
 また寄り添い合う
時々 戸惑いながら
 手を繋いでいる
後ろを気にしながら
 歩調を合わせて歩く
少し振り返り 微笑む瞳

頬を包む温かな
 あなたの手のひら
なぜか涙が溢れて 止まらなくて
悲しみも傷跡も 何もかもが
流れてゆく
 あなたがここに居るだけで
あなたの腕の中で
 氷はとけてゆく
あなたを思う それだけ
それだけで

Back to top

11. Anata (you)
Lyrics & Music: Yorico
Romaji by: cori

tsukiakari  ochiru kage  futatsu
sukoshi hanarete aruku
  anata wo oikakeru
yureru kage  hanarete wa
  mata yorisoiau
tokidoki  tomadoinagara
  te wo tsunaide iru
ushiro wo ki ni shinagara
  hochou wo awasete aruku
sukoshi furikaeri  hohoemu hitomi

hoho wo tsutsumu atatakana
  anata no tenohira
nazeka namida ga afurete  tomaranakute
kanashimi mo kizuato mo  nanimokamo ga
nagarete yuku
  anata ga koko ni iru dake de
anata no ude no naka de
  koori wa tokete yuku
anata wo omou  sore dake
sore dake de



All romaji lyrics & translations (unless noted) by Cori
These lyrics were added in 2006