Back to Youjeen Lyrics Page
Back to Album Lyrics Page

The Doll album lyrics
released on 2001.07.25
Click to purchase Japan version

(Please DO NOT post these lyrics on your site
OR messageboard without a link and credit
or you will go on my plagiarism list)



ALL ROMAJI & TRANSLATIONS BY: Cori

01. Apple for your thoughts
02. HEY JERKS
03. HAPPY HAPPY DOLL
04. WITCH
05. ANOTHER
06. Someday
07. Fly away
08. HIGHER (English Version)
09. Imitation,....you
10. Good-bye
11. Beautiful Days

2001 Youjeen Official Site




01. Apple for your thoughts
Lyrics: 3+3/Youjeen
Music: J/Youjeen

Hello, this is Youjeen from the main "J" tower
You have just entered the "Y" zone
Where all commercialisms of society, of brainwashed politics is
now translated into (the) real truth.
Some words may be considered explicit contents,
  so parental advisory may be advised
from "J" tower...signing off!

GO! Go straight! Watch only front, Straight back
Or once you rest, you're gonna get tramped
No escape not even after death, NO
Watch your back! They'll stab you just like THAT!
Jaded minds these monotonic faces
With no signs of a new purpose or a hope or dream
Day in day out working for bourgeoisies
What's "the life"? If nothing's there to show for

* Educate your minds
An apple for your thoughts

Jolted world of slaves for power players
Used up like a toothpick after feast
"Show no face" that's all what people render
Ready to face more problems and more shit
Perfect life for ones that wanna get fuct
Brainwashed till' we don't know what is right
Ever wondered is this what we really need?
Hypocrites for our democracy? NO!

* repeat

Got  Do you get it?  GO!  Do you, do you really get it?

"Freedom of choice" is just a bunch of crap.
Stupid bribes for them to try to shut us up
Propaganda! Just shut up! I'll get you later
All we are a voice without a voice yeah
Existence of discriminations
Still fingers just makes me wanna piss
Ignorance, hatred and uneducated
Qualify for the ones that are to blame
GO!

Do you realize it now?
  Do you know what it is happening in this world we live in.
A vicious horrifying empire, where's the saint when in need?

I'm giving you an apple for your thoughts

We live in a world with no angels
We live to lose our faith to our lord
We live to a world with no angels
We live to lose our faith
NO MERCY NOR RESCUE FROM MY WAY
NO MERCY NOR RESCUE FROM MY WAY

Go!

*2 Free your mind!
You gotta free your mind!

*2 repeat

Back to top

02. HEY JERKS Lyrics: J Music: FRANZ STALL Romaji by: cori Thanks to supastar for the file. ^^ From the single, HEY JERKS Otogibanashi ni kore ijou tojikomenaide Daitan na REAL kanjitai kon'ya no watashi douka shiteru? Just call myself imasugu tsukamaete Kowaresou yo sugu ni uketomete The truth is within me Arifureta OCHI ja nemuku naru No.No. Jidai wa kousoku koi mo onajiku Anata o HACK suru no ...OK? Just call myself imasugu tsukamaete Kowaresou yo sugu ni uketomete REAL na watashi o Suckin' jerks Oh No! Just call myself imasugu tsukamaete Konna jidai wo SURVIVE shiteru REAL na watashi wo Just call myself watashi wo tsukamaete Kowashite ageru mechakucha ni nare The truth is within me Suckin' jerks Oh No! The truth is all in me Back to top
03. HAPPY HAPPY DOLL Lyrics: Youjeen / J Music: FRANZ STAHL Romaji by: cori anata no karada wa tsumetai Plastic ugokenakutemo utsukushii mama hiekitte kara ni natta anata no shinzou iki wo shinakutemo utsukushii mama chiisana watashi no kokoro ni yadotteru kono yume-tachi wo kowashita hitotachi yori anata wa utsukushii Ah shiawase na koibito yo itsumademo...... Ha shiawase na...... kimi ga ite ureshii tottemo sou kanjiru dakara nani mo iranai kitai mo shinai donna toki mo kimi wo dakishimete itai dakedo kimi ni wa motomeru mono wa nai takusan no kitai to yokubou de yugande shimatta watashi yori sou tashika ni ima kimi wa utsukushii Ah tsumetai karada eien no sono kuchibiru ga suteki Ah tsumetai karada itsu no hi ka kimi mo minikuku kawatte iku no ka? ooku no hitotachi ya kowareta kono watashi no you ni kono karen na kokoro no naka no oboeteru subete no yume-tachi wo kowashita hito yori kimi ga motto utsukushii Ah shiawase na hito zutto kawaranu sono kao ga totemo suteki Ah shiawase na hito You are my Happy Lover You are a Happy Doll You are my Happy Doll Happy Happy Doll Back to top
04. WITCH Lyrics: Youjeen Music: J Romaji by: cori Everything will burn in my heart watashi ga nagashita namida no subete itooshii anata ni ima sasageyou chi wo nagashi shizuka ni sotto iki wo hisome itooshii anata no me wo umete ageru nando mo anata ni kuchidzuke wo shite samayou watashi wa kotori ni nari yurameku honoo wo ima sotto keshite itsumademo anata to odoritsudzuketa You are so lushly beautiful Am I dreaming? kaze sora anata to odoritsudzukeru ano kurai yoru ga mata ima otozure gin'iro no tsuki ni tsuyoku utsushidasu nani mo mienai nanimokamo ga subete ima wa omoidasenai Rescue me Oh Give it all To you Just to you! Raving in this frenzied ecstacy Right beside you is where I'll give myself to thee dakara nemure yasuraka ni ima watashi ni nokotta namida no subete itooshii anata no hitomi no oku de nanimokamo subete moyashite shimae nanimokamo subete Everything just burn to hell Back to top
05. ANOTHER Lyrics: J Music: FRANZ STAHL Romaji by: cori yume wo mita dake yo tottemo RIARU na yume wo mita dake yo I don't mind...... nami ga okita no ka wakatte iru no itsumo no you ni unchosen one atama no naka de watashi wo yobu mou hitori no watashi ga iru *1 You know? tachiagatte You know? mada yareru tte? *2 doko made ikeba tsukameru no? mata meiro no naka de sakebitsudzuketeru no dareka oshiete yo kono mama ja irarenai mata mou sukoshi de yume ga nigete iku yo *3 TV show yori motto higekiteki marude eiga no naka no dekigoto *1, *2 repeat *2 repeat Oh...... tell me doko mada ikeba mitsukaru no? mada meiro no naka de sagashitsudzuketeru no *3 repeat kore ga RIARU na nichijou...... Back to top
06. Someday Lyrics: J Music: J Romaji by: cori Thanks to supastar for the file. ^^ From the single, Someday Toki wa nagare subete no koto wo kaete yuku kara Kioku no naka itami ni mo nita anata no netsu o tadorinagara Today kanjite iru sou tashika ni kagayaita mou kaeranai ano hi e Ima shizuka ni kuchizuketa Sayounara kotoba ni suru no wa kanashii dake Today kanjite iru sou tashika ni kagayaita mou kaeranai ano hi e Yume no you ni mou ichido Furidashita kono ame mitai takanaru kono mune ga harisakesou ni naru Ah Ah Maybe...Someday... kono omoi o towa ni kaete Today kanjite iru sou tashika ni kagayaita mou kaerenai ano hi ga Ima shizuka ni irozuita Yagate subete ga ai ni kawaru sono hi made sono hi made kono omoi o kizamitsukete Kono ame ga yamu koro Someday, This feeling...turn into grace Kanashimi mo kiete Someday, This feeling...turn into grace Hitori de arukidasu Someday, This feeling...turn into grace Someday, This feeling...turn into grace... Back to top
07. Fly away Lyrics: J Music: FRANZ STAHL Romaji by: cori nee naze itsumo konna owari kata bakari natsukashii hi no omoi wa mada yurameite iru noni dokomademo ikeru to kanjiteta ano hi Here we are koko made kita no yo dakishimetai tashika na koto wo motto nee naze itsumo sonna tsukuriwarai bakari hontou no kokoro wa chissoku sunzen na noni Here we are koko made kita no yo dakishimetai tashika na koto wo Far away zutto tooku e Fly away motto tooku e kono sekai de ima risei nante sutete saa youi wa ii? BU-TSU no himo ahime age jama na mono keri age kanashimi wa GOMIbako e sayonara Here we are imasugu dakishimetai tashika na koto wo Far away zutto tooku e Fly away sagashi ni iku yo kitto mitsukeru yume ni egaita ano basho e Back to top
08. HIGHER (English Version) Lyrics: J/Youjeen/3+3 Music: FRANZ STAHL Sometimes, I start to lose myself in faith The dark path haunts and try to dim and block my way Tell me everything Tell me everything Sincerity and honesty won't pay for life I don't know the word we call those people are depraved? Show me everything Give me Show me everything Give me Just take me to the other Another place I've never been in Free... That is where I should be I'm suffocated in this world, you see Why don't you come along. Get out of shallow waters Let's take it back... Our Forgotten Dreams BREAK OUT! WE GOTTA BREAK OUT! Tear Anxiety Tear entity Freedom and our faith must rise And higher to the sky above Much higher to the heaven above Gotta find it! Gotta find it! Somewhere... We Will Thrive Again This Jaded Monotonic ERA just makes me want to weep METROPOLISTIC HYPOCRATICS! I DON'T WANT IT!! Tell me My Lord Do you believe that others feel the same? I want to feel you, go right beside you, surround us with your tenderness... Until Our Destiny's Reclaimed Until OUR DESTINY'S RECLAIMED... oh please... Just tell me that everything's alright Just hold me... Just take me... yeah To where you gave birth to the light Just tell me that everything's alright Tell me the truth... Tell me Make ME HIGHER... Make THEM HIGHER... Make US HIGHER... MAKE US HIGHER! Back to top
09. Imitation,....you Lyrics: Youjeen/J Music: J/Youjeen Romaji by: cori kuzurete yuku oto ga kikoeru yuiitsu no kibou ni wakare wo tsugete nokotta mono wa zankoku na kanashimi egao no ushiro ni miekakure suru hontou no kao wo imasugu misete yoku no tame dake ni hito wo fuminijiru There's no more innocence uso wo naraberu dake totemo kirei ni uso wo naraberu dake nani wo motome nani wo motome soba ni iru no? nani ga hoshii? watashi no jiyuu wo ubai nani wo motome nani mo nakatta furi de watashi no koto kowashite yuku no? anata no yokubou to tomo ni anata no yokubou to tomo ni All of you You bragging self connected imitations I despise you kokoro kara kazoekirenai kizu kanjiru no wa hakike kazoekirenai kanashimi wo nozonde iru no? nozonde iru no? nozonde iru no? All of the things I hate So much, I hate you, An imitation of you Please shut up! An imitation of you And that fear starts to swallow me I'm the thirsty little needle, I hate you yeah Please shut up! An imitation you And that fear feels like a big glittering gun Just makes me numb (x2) nani wo motome nani wo motome soba ni iru no? nani ga hoshii? jiyuu wo ubai nani wo motome kanpeki na hametsu nani ga hoshii? sore dake wo nozonde iru no? saigo no kibou ni sayounara nokotta mono wa zankoku na kanashimi mune no oku no shinjitsu ai mo hourinage There's no more truth No more respect Just no other way Back to top
10. Good-bye Lyrics: 3+3/Youjeen Music: J/Youjeen Sun arise once again Knowing it's all mundane And I wake up every morning Drag myself to shower away the dirty heart that aches As I finished my plate The dish with scraps I dazed Realizing that this distorted filth Is cleaner than this soul that's filled Stained forever ashamed You know as time passes by And every fall flowers die Each and every little petals That falls one by one Portray my loves that have fallen decayed Gonna be, gonna be, stronger Gotta be, gotta be... I believe that this feeling I ponder makes me just wanna drown myself with grass and red water Relive all the tears from my eyes Endure all the pain that I carried engraved on My heart that doesn't wanna let go All the pain, all the pain, all of the pain Recognized all the wrongs that I found Jaded minds, shallow souls all around me that I don't need Crucified by the decisions that I must face With all the pain, with all the pain, war Strangled by extortion, for what? Like sky like fading into thin air Desolation I will linger on with this feelings I need to go... Good-bye Back to top
11. Beautiful Days Lyrics: Youjeen/J Music: J/Youjeen Romaji by: cori Thanks to supastar for the file. ^^ From the single, Beautiful Days Tokei no oto de itsumo hajimatte yuku Watashi no ichinichi wa karui iyaki kara hajimari Itsumo no you ni TV o tsukete Ookina senobi shite watashi no chiisana ichinichi ni karuku Kiss Doko ni demo aru Vender machine de Itsumo no Coffee nomi Karui hayari no uta o nanigenaku utau no Yondemo sugu wasurete shimau Comic katte Konzatsu shiteru chikatetsu ni tobinotte dokoka ni mukou no Kore de ii no? Kore de ii no? Sabishii kono kimochi wa nani? Kore de ii no? Kore de ii no? Munashii kimochi wa Kurikaeshite yuku koto de subete wasurerarete iku Tokubetsu na koto nado zenbu kiete yuku no Sou yo watashi wa yoku iru futsuu no onna de Nanika ga machigatteru koto o shitte wa iru keredo Kaeru yuuki ga nai no Shiawase na furi o shite tada hohoenderu dake no Kantan ni wasureta jibun no mama ikite Kore de ii no? Kore de ii no? Sabishii noni kore de ii no? Itsumademo moeru you ni kono michi o aruite yukitai Toki ni wa sou sunao ni nari toki ni wa sou namida shitari Itsunohima demo donna toki demo Moeru you ni aruite iku no yo Kitto watashitachi wa otagai kakegae no nai Entity * Dakara ai shiau no yo kimi no suteki na hibi ni Dakara ai shiau no yo Kimi no suteki na hibi ni Kiss shite * repeat Back to top



All romaji lyrics & translations (unless noted) by Cori
These lyrics were added in 2005