01. Apple for your thoughts
02. HEY JERKS
03. HAPPY HAPPY DOLL
04. WITCH
05. ANOTHER
06. Someday
07. Fly away
08. HIGHER (English Version)
09. Imitation,....you
10. Good-bye
11. Beautiful Days
2001 Youjeen Official Site
01. Apple for your thoughts
Lyrics: 3+3/Youjeen
Music: J/Youjeen
Hello, this is Youjeen from the main "J" tower
You have just entered the "Y" zone
Where all commercialisms of society, of brainwashed politics is
now translated into (the) real truth.
Some words may be considered explicit contents,
so parental advisory may be advised
from "J" tower...signing off!
GO! Go straight! Watch only front, Straight back
Or once you rest, you're gonna get tramped
No escape not even after death, NO
Watch your back! They'll stab you just like THAT!
Jaded minds these monotonic faces
With no signs of a new purpose or a hope or dream
Day in day out working for bourgeoisies
What's "the life"? If nothing's there to show for
* Educate your minds
An apple for your thoughts
Jolted world of slaves for power players
Used up like a toothpick after feast
"Show no face" that's all what people render
Ready to face more problems and more shit
Perfect life for ones that wanna get fuct
Brainwashed till' we don't know what is right
Ever wondered is this what we really need?
Hypocrites for our democracy? NO!
* repeat
Got Do you get it? GO! Do you, do you really get it?
"Freedom of choice" is just a bunch of crap.
Stupid bribes for them to try to shut us up
Propaganda! Just shut up! I'll get you later
All we are a voice without a voice yeah
Existence of discriminations
Still fingers just makes me wanna piss
Ignorance, hatred and uneducated
Qualify for the ones that are to blame
GO!
Do you realize it now?
Do you know what it is happening in this world we live in.
A vicious horrifying empire, where's the saint when in need?
I'm giving you an apple for your thoughts
We live in a world with no angels
We live to lose our faith to our lord
We live to a world with no angels
We live to lose our faith
NO MERCY NOR RESCUE FROM MY WAY
NO MERCY NOR RESCUE FROM MY WAY
Go!
*2 Free your mind!
You gotta free your mind!
*2 repeat
02. HEY JERKS
Lyrics: J
Music: FRANZ STALL
From the single, HEY JERKS
おとぎ話に これ以上 閉じ込めないで
大胆なREAL 感じたい
今夜の私 どうかしてる?
Just call myself 今すぐつかまえて
壊れそうよ すぐに受けとめて
The truth is within me
ありふれたオチじゃ 眠くなる No.No.
時代は光速 恋も同じく
あなたをHACKするの ......OK?
Just call myself 今すぐつかまえて
壊れそうよ すぐに受けとめて
REALな私を
Suckin' jerks Oh No!
Just call myself 今すぐつかまえて
こんな時代を SURVIVEしてる
REALな私を
Just call myself 私をつかまえて
壊してあげる 目茶苦茶になれ
The truth is within me
Suckin' jerks Oh No!
The truth is all in me
03. HAPPY HAPPY DOLL
作詞: Youjeen / J
作曲: FRANZ STAHL
あなたの身体は 冷たいPlastic 動けなくても 美しいまま
冷えきって殻になった あなたの心臓 息をしなくても 美しいまま
小さな私の心に 宿ってるこの夢達を 壊した人達より あなたは美しい
Ah 幸せな 恋人よ いつまでも…… Ha 幸せな……
君がいて嬉しい とってもそう感じる だから何もいらない 期待もしない
どんな時も君を 抱きしめていたい だけど君には 求めるものは無い
たくさんの期待と欲望で 歪んでしまった私より そう確かに今君は 美しい
Ah 冷たい身体 永遠の その唇が素敵 Ah 冷たい身体
いつの日か 君も醜く変わっていくのか？ 多くの人達や 壊れたこの私のように
この可憐な心の中の 憶えてる全ての夢達を 壊した人より君が もっと 美しい
Ah 幸せな人 ずっと変わらぬ その顔がとても素敵 Ah 幸せな人
You are my Happy Lover You are a Happy Doll
You are my Happy Doll Happy Happy Doll
04. WITCH
作詞: Youjeen
作曲: J
Everything will burn in my heart
私が流した涙のすべて 愛おしいあなたに今ささげよう
血を流し静かにそっと息をひそめ 愛おしいあなたの目を埋めてあげる
何度もあなたに口づけをして 彷徨う私は小鳥になり
ゆらめく炎を今そっと消して いつまでもあなたと踊り続けた
You are so lushly beautiful Am I dreaming?
風 空 あなたと踊り続ける
あの暗い夜がまた今おとずれ 銀色の月につよく映し出す
何も見えない 何もかもがすべて 今は思い出せない
Rescue me Oh Give it all To you Just to you!
Raving in this frenzied ecstacy
Right beside you is where I'll give myself to thee
だから眠れ 安らかに今
私に残った涙のすべて 愛おしいあなたの瞳の奥で
何もかもすべて燃やしてしまえ 何もかもすべて
Everything just burn to hell
05. ANOTHER
作詞: J
作曲: FRANK STAHL
夢を見ただけよ とってもリアルな 夢を見ただけよ I don't mind......
波が起きたのか わかっているの いつものように unchosen one
頭の中で 私を呼ぶ もう一人の 私がいる
*1 You know? 立ち上がって You know? まだやれるって？
*2 どこまで行けば 掴めるの？ また迷路の中で 叫び続けてるの
誰か教えてよ このままじゃ いられない またもう少しで夢が逃げていくよ
*3 TV showよりもっと 悲劇的 まるで映画の中の 出来事
*1, *2 repeat
*2 repeat
Oh......
tell me どこまで行けば 見つかるの？ まだ迷路の中で 探し続けてるの
*3 repeat
これがリアルな 日常……
06. Someday
Lyrics: J
Music: J
From the single, Someday
時は流れ 全ての事を 変えてゆくから
記憶の中 痛みにも似た あなたの熱を 辿りながら
Today 感じている そう確かに輝いた もう 帰らないあの日へ 今静かに 口づけた
さようなら 言葉にするのは 悲しいだけ
Today 感じている そう確かに輝いた もう帰らないあの日へ 夢のように もう一度
降り出したこの雨みたい 高鳴るこの胸が 張り裂けそうになる
Ah Ah Maybe… Someday….. この思いを 永遠に変えて
Today 感じている そう確かに輝いた もう 帰れないあの日が 今静かに 色づいた
やがて 全てが 愛に変わる その日まで その日まで この思いを 刻みつけて
この雨が止む頃 Someday, This feeling….. turn into grace
一人で歩き出す Someday, This feeling….. turn into grace
Someday, This feelingl….. turn into grace
07. Fly away
Lyrics: J
Music: FRANZ STAHL
ねえなぜ いつも こんな 終わり方ばかり
懐かしい日の思いは まだ揺らめいているのに
どこまでも行けると 感じてたあの日
Here we are ここまで来たのよ 抱きしめたい 確かなことを もっと
ねえなぜ いつも そんな作り笑いばかり
本当の心は 窒息寸前なのに
Here we are ここまで来たのよ 抱きしめたい 確かなことを
Far away ずっと遠くへ Fly away もっと遠くへ
この世界で今 理性なんて捨てて さあ用意はいい？
kono sekai de ima risei nante sutete saa youi wa ii?
ブーツの紐締めあげ 邪魔な物蹴りあげ 悲しみはゴミ箱へ サヨナラ
Here we are 今すぐ 抱きしめたい 確かなことを
Far away ずっと遠くへ Fly away 探しに行くよ
きっと見つける
夢に描いた あの場所へ
08. HIGHER (English Version)
Lyrics: J/Youjeen/3+3
Music: FRANZ STAHL
Sometimes, I start to lose myself in faith
The dark path haunts and try to dim and block my way
Tell me everything Tell me everything
Sincerity and honesty won't pay for life
I don't know the word we call those people are depraved?
Show me everything Give me Show me everything Give me
Just take me to the other
Another place I've never been in
Free... That is where I should be
I'm suffocated in this world, you see
Why don't you come along. Get out of shallow waters
Let's take it back... Our Forgotten Dreams
BREAK OUT! WE GOTTA BREAK OUT!
Tear Anxiety Tear entity
Freedom and our faith must rise
And higher to the sky above
Much higher to the heaven above
Gotta find it! Gotta find it! Somewhere...
We Will Thrive Again
This Jaded Monotonic ERA just makes me want to weep
METROPOLISTIC HYPOCRATICS! I DON'T WANT IT!!
Tell me My Lord
Do you believe that others feel the same?
I want to feel you, go right beside you, surround us with your tenderness...
Until Our Destiny's Reclaimed
Until OUR DESTINY'S RECLAIMED... oh please...
Just tell me that everything's alright
Just hold me... Just take me... yeah
To where you gave birth to the light
Just tell me that everything's alright
Tell me the truth... Tell me
Make ME HIGHER...
Make THEM HIGHER...
Make US HIGHER...
MAKE US HIGHER!
09. Imitation,....you
作詞: Youjeen/J
作曲: J/Youjeen
崩れていく 音が聞こえる 唯一の希望に 別れを告げて 残ったものは 残酷な 悲しみ
笑顔の後ろに 見え隠れする 本当の顔を 今すぐ見せて
欲の為だけに 人を踏みにじる There's no more innocence
嘘を並べるだけ とても綺麗に 嘘を並べるだけ
何を求め 何を求めそばにいるの？ 何がほしい？ 私の自由を奪い
何を求め 何も無かったふりで 私の事 壊してゆくの？
あなたの欲望と共に あなたの欲望と共に
All of you You bragging self connected imitations I despise you 心から
数え切れない傷 感じるのは吐き気
数え切れない 悲しみを 望んでいるの？ 望んでいるの？ 望んでいるの？
All of the things I hate
So much, I hate you, An imitation of you
Please shut up! An imitation of you
And that fear starts to swallow me
I'm the thirsty little needle, I hate you yeah
Please shut up! An imitation you
And that fear feels like a big glittering gun
Just makes me numb
Just makes me numb
何を求め 何を求めそばにいるの？ 何が欲しい？ 自由を奪い
何を求め 完璧な破滅 何が欲しい？ それだけを望んでいるの？
最後の希望にさようなら 残ったものは 残酷な悲しみ
胸の奥の真実 愛も放り投げ
There's no more truth
No more respect
Just no other way
10. Good-bye
Lyrics: 3+3/Youjeen
Music: J/Youjeen
Sun arise once again
Knowing it's all mundane
And I wake up every morning
Drag myself to shower away the dirty heart that aches
As I finished my plate
The dish with scraps I dazed
Realizing that this distorted filth
Is cleaner than this soul that's filled Stained forever ashamed
You know as time passes by
And every fall flowers die
Each and every little petals
That falls one by one
Portray my loves that have fallen decayed
Gonna be, gonna be, stronger
Gotta be, gotta be...
I believe that this feeling I ponder
makes me just wanna drown myself with grass and red water
Relive all the tears from my eyes
Endure all the pain that I carried engraved on
My heart that doesn't wanna let go
All the pain, all the pain, all of the pain
Recognized all the wrongs that I found
Jaded minds, shallow souls all around me that I don't need
Crucified by the decisions that I must face
With all the pain, with all the pain, war
Strangled by extortion, for what?
Like sky like fading into thin air
Desolation I will linger on with this feelings
I need to go... Good-bye
11. Beautiful Days
Lyrics: Youjeen/J
Music: J/Youjeen
From the single, Beautiful Days
崩れていく 音が聞こえる 唯一の希望に 別れを告げて 残ったものは 残酷な 悲しみ
笑顔の後ろに 見え隠れする 本当の顔を 今すぐ見せて
欲の為だけに 人を踏みにじる There's no more innocence
嘘を並べるだけ とても綺麗に 嘘を並べるだけ
何を求め 何を求めそばにいるの？ 何がほしい？ 私の自由を奪い
何を求め 何も無かったふりで 私の事 壊してゆくの？
あなたの欲望と共に あなたの欲望と共に
All of you You bragging self connected imitations I despise you 心から
数え切れない傷 感じるのは吐き気
数え切れない 悲しみを 望んでいるの？ 望んでいるの？ 望んでいるの？
All of the things I hate
So much, I hate you, An imitation of you
Please shut up! An imitation of you
And that fear starts to swallow me
I'm the thirsty little needle, I hate you yeah
Please shut up! An imitation you
And that fear feels like a big glittering gun
Just makes me numb
Just makes me numb
何を求め 何を求めそばにいるの？ 何が欲しい？ 自由を奪い
何を求め 完璧な破滅 何が欲しい？ それだけを望んでいるの？
最後の希望にさようなら 残ったものは 残酷な悲しみ
胸の奥の真実 愛も放り投げ
There's no more truth
No more respect
Just no other way