Back to LISA (m-flo) Album Lyrics Page

LISA (m-flo) Lyrics (2006 singles)
Click to buy LISA (m-flo) CDs

All romaji lyrics & translations (unless noted) by Cori




From the single tomorrow
Released on: May 9, 2007
~ tomorrow
~ Thoughts of you



Thoughts of you
作詞: LISA
作曲: Ryuichiro Yamaki
From the single tomorrow

まさかじゃないred sign
何かがchangin' 心でサイレン鳴る
会えない日 続くね
boy... どうしているの?Lately...

thoughts... 過去に言ってたね
 like pull up to my bumper babe
of... 誰かのbumperに yo heart乗りつけてるの?
you... したいのtelephone
so, in love... だって好きなの…
 指がdialing

*1 I press the 0,9,the 0, 想い走るfor you
You're a call away, 2 and 8,
 呼び出し 途中で聞こえる
君のvoice sweet ness 10, お願い届いて
7に賭けるmy love,
 近いはずなのに なぜ遠すぎるの?

あえて押すのnumbers
一度でring youすぐにできるのに
あせり出す 気持ちごと
boy... cool downしたふりして 今日も

thoughts... 想像 飛び交う
 cuz you're my special babe, babe
of... どこかのcandyに口づけしてるかも
you... したいのtelephone
so, in love... どうしても好きなの…
 君をdialing

*2 I press the 0,9,the 0,
 伝えたいmy thoughts of you
You're a call away, 2 and 8,
 すでに声 ふるえてる
君のstyle私の 10,
 せつなく揺れるmy heart
7に託すよmy luck,
 そのloveに触れずにいれないから

Yes,こんなふうになるのは
もっと知りたいから そう、the way you love
どんな愛し方するの?
dream... このまま夢だと
no...ここからI can't go on
babe振り向いて、全てほしい

いつでもthink of you my love
and everything I do for you
ときめている is true
いつでもthink of you a step
何してても closer
君がよぎる to you
いつでもthink of you my love
and everything I do for you
ときめている is true
いつでもthink of you a step
どこにいても…so now I'm dialing… closer

*1, *2 repeat

Back to top

Thoughts of you
Lyrics: LISA
Music: Ryuichiro Yamaki
Romaji by: cori

masaka ja nai red sign
nanika ga changin' kokoro de SAIREN naru
aenai hi  tsudzuku ne
boy... doushite iru no? Lately...

thoughts... kako ni itteta ne
  like pull up to my bumper babe
of... dareka no bumper ni yo heart noritsuketeru no?
you... shitai no telephone
so, in love... datte suki na no...
  yubi ga dialing

*1 I press the 0, 9, the 0, omoi hashiru for you
You're a call away, 2 and 8,
  yobidashi  tochuu de kikoeru
kimi no voice sweet ness 10, onegai todoite
7 ni kakeru my love,
  chikai hazu na noni  naze toosugiru no?

aete osu no numbers
ichido de ring you sugu ni dekiru noni
aseridasu  kimochigoto
boy... cool down shita furi shite  kyou mo

thoughts... souzou  tobikau
  cuz you're my special babe, babe
of... dokoka no candy ni kuchidzuke shiteru kamo
you... shitai no telephone
so, in love... doushitemo suki na no...
  kimi wo dialing

*2 I press the 0, 9, the 0,
  tsutaetai my thoughts of you
You're a call away, 2 and 8,
  sude ni koe  furueteru
kimi no style watashi no 10,
  setsunaku yureru my heart
7 ni takusu yo my luck,
  sono love ni furezu ni irenai kara

Yes, konna fuu ni naru no wa
motto shiritai kara  sou, the way you love
donna ai shikata suru no?
dream... kono mama yume da to
no...koko kara I can't go on
babe furimuite, subete hoshii

itsu demo think of you my love
and everything I do for you
tokimete iru is true
itsu demo think of you a step
nani shitetemo closer
kimi ga yogiru to you
itsu demo think of you my love
and everything I do for you
tokimete iru is true
itsu demo think of you a step
doko ni itemo... so now I'm dialing... closer

*1, *2 repeat

tomorrow
作詞: LISA
作曲: LISA
From the single tomorrow

穏やかな日々を 奪ったlock外す
懐かしいように 鼓動軽くはずむ

孤独になるくらいなら いっそ好きと
嘘にからめた弱さ、消してnow it's gone

*1 I can be beautiful inside
まぶしく広がる今日を
無限色に染まる私へ、
 誓う昨日にI'll say good bye
Everything's gonna be alright
もうためらうことはない
この日にキスをとばして明日へ

負ったキズたちは 時にしみるけど
無駄じゃないlesson taught 胸に抱きしめて
私は幸せと隠した心
涙の数 かぞえ 今、答えはgotta go

*2 I can be beautiful inside
私を待つ 明るいtomorrow
消えかけた夢、取り戻して、
 この手でstart all over again
Everything's gonna be alright
未来を追いかけたい
空へ投げるkiss、想いどこまでも

Never let no one take me down
to the sky gonna lift me up...

*1, *2 repeat

羽ばたいていくfor tomorrow's another kiss...

Back to top

tomorrow
Lyrics: LISA
Music: LISA
Romaji by: cori

odayaka na hibi wo  ubatta lock hazusu
natsukashii you ni  kodou karaku hazumu

kodoku ni naru kurai nara isso suki to
uso ni karameta yowasa, keshite now it's gone

*1 I can be beautiful inside
mabushiku hirogaru kyou wo
mugen iro ni somaru watashi e,
  chikau kinou ni I'll say good bye
Everything's gonna be alright
mou tamerau koto wa nai
kono hi ni KISU wo tobashite asu e

otta kizu-tachi wa toki ni shimiru kedo
muda ja nai lesson taught mune ni dakishimete
watashi wa shiawase to kakushita kokoro
namida no kazu  kazoe  ima, kotae wa gotta go

*2 I can be beautiful inside
watashi wo matsu  akarui tomorrow
kiekaketa yume, torimodoshite,
  kono te de start all over again
Everything's gonna be alright
mirai wo oikaketai
sora e nageru kiss, omoi doko made mo

Never let no one take me down
to the sky gonna lift me up...

*1, *2, repeat

habataite iku for tomorrow's another kiss...



作詞: 
作曲: 
From the single 

Kanzi 03


Back to top


Lyrics: 
Music: 
Romaji by: cori

romazi 03



作詞: 
作曲: 
From the single 

Kanzi 04


Back to top


Lyrics: 
Music: 
Romaji by: cori

romazi 04



作詞: 
作曲: 
From the single 

Kanzi 05


Back to top


Lyrics: 
Music: 
Romaji by: cori

romazi 05




Cori's Jpop Lyrics Homepage 2007