Back to Amuro Namie Lyrics Page

Amuro Namie Singles Lyrics
Click to buy Amuro Namie CDs

All romaji lyrics & translations (unless noted) by Cori




From the single CAN'T SLEEP, CAN'T EAT, I'M SICK
~ CAN'T SLEEP, CAN'T EAT, I'M SICK
~ 人魚 (ningyo)



CAN'T SLEEP, CAN'T EAT, I'M SICK
作詞: T.Kura/Michico
作曲: T.Kura/Michico
From the single CAN'T SLEEP, CAN'T EAT, I'M SICK

* Can't sleep, can't eat, I'm sick
I've been thinkin' of you all the time
寝ても覚めてもふとした瞬間ですら
よみがえるあの名シーン
You say like
"You love me"
I say like
"Yeah baby, really do"
何回もトランスして
わざと大袈裟に
溜め息

Day dream, 真昼のオフィスで
Ask me, what I dream about (It's you, baby)
その他大勢見えないの Am I fool?
それに何にも手につかないの
まるで病みたい

Baby baby, all you've got to do is just,,,,,,
いつもスマイルにしてくれなきゃ
 my lover boy
全部のダーリン次第のeveryday

* repeat

Love is always first
そういう体質なの (Don't forget, baby)
取り扱い方に注意してね
少しめまいがしてきたみたいhold me

Baby baby, all you've got to do is just,,,,,,
いつもハッピーにしてmy lover boy
全部ダーリン次第のeveryday

* repeat

I'm fallin',,,,,,,, fallin' in love with you
I'm fallin'
I'm fallin' in love with you

Hey girl you're my love
Hey girl you're the one I want

Oh, I need ya love boy
全部ダーリン次第のeveryday

Can't sleep, can't eat, I'm sick
I've been thinkin' of you all the time
寝ても覚めてもふとした瞬間ですら
よみがえるあの名シーン
You say like
"You love me?"
I say like
"Yeah baby, really do"
何回もトランスして
わざと大袈裟に

I'm fallin',,,,,,,, fallin' in love with you
I'm fallin'
I'm fallin' in love with you

Back to top

CAN'T SLEEP,CAN'T EAT,I'M SICK
Lyrics: T.Kura/Michico
Music: T.Kura/Michico
Romaji by: cori

* Can't sleep, can't eat, I'm sick
I've been thinkin' of you all the time
netemo sametemo futoshita shunkan de sura
yomigaeru ano na SHI-N
You say like
"You love me"
I say like
"Yeah baby, really do"
nankai mo TORANSU shite
wazato oogesa ni
tameiki

Day dream, mahiru no OFISU de
Ask me, what I dream about (It's you, baby)
sono ta oozei mienai no Am I fool?
sore ni nan ni mo te ni tsukanai no
marude yamai mitai

Baby baby, all you've got to do is just,,,,,,
itsumo SUMAIRU ni shite kurenakya
  my lover boy
zenbu no DA-RIN shidai no everyday yeah

* repeat

Love is always first
sou iu taishitsu na no (Don't forget, baby)
toriatsukaikata ni chuui shite ne
sukoshi memai ga shite kita mitai hold me

Baby baby, all you've got to do is just,,,,,,
itsumo HAPPI- ni shite my lover boy
zenbu DA-RIN shidai no everyday

* repeat

I'm fallin',,,,,,,, fallin' in love with you
I'm fallin'
I'm fallin' in love with you

Hey girl you're my love
Hey girl you're the one I want

Oh, I need ya love boy
zenbu DA-RIN shidai no everyday

Can't sleep, can't eat, I'm sick
I've been thinkin' of you all the time
netemo sametemo futoshita shunkan de sura
yomigaeru ano na SHI-N
You say like
"You love me"
I say like
"Yeah baby, really do"
nankai mo TORANSU shite
wazato oogesa ni

I'm fallin',,,,,,,, fallin' in love with you
I'm fallin'
I'm fallin' in love with you

人魚
作詞: NOKKO
作曲: NOKKO
From the single CAN'T SLEEP, CAN'T EAT, I'M SICK

アカシアの雨にうたれて 泣いてた
春風の中で月がのぼるまで
その笑顔をしぐさをいとしくて
本気で思った 抱いて抱いて抱いて

見つめあう時は 高波のように
そばにいるだけで 自分を忘れた
その激しさ その声 その胸が
消えてしまった 抱いて抱いて抱いて

つめたい夜は 子供のように
ふるえて眠る 奇跡を待って

涙が枯れるその前に 星を見上げる
すてきな事もさみしさも輝きに似て
あなたがくれた その面影に
本気でさけんだ 抱いて抱いて抱いて

アカシアの雨にうたれて 泣いてた
春風の中で小さくこごえて
その笑顔をしぐさを その全てを
本気で愛した 抱いて抱いて抱いて

その激しさ その声 その胸が
消えてしまった 抱いて抱いて抱いて

Back to top

Ningyo
Lyrics: NOKKO
Music: NOKKO
Romaji by: cori

AKASHIA no ame ni utarete  naiteta
harukaze no naka de tsuki ga noboru made
sono egao wo shigusa wo itoshikute
honki de omotta  daite daite daite

mitsumeau toki wa  takanami no you ni
soba ni iru dake de  jibun wo wasureta
sono hageshisa  sono koe  sono mune ga
kiete shimatta  daite daite daite

tsumetai yoru wa  kodomo no you ni
furuete nemuru  kiseki wo matte

namida ga kareru sono mae ni  hoshi wo miageru
suteki na koto mo samishisa mo kagayaki ni nite
anata ga kureta  sono omokage ni
honki de sakenda  daite daite daite

AKASHIA no ame ni utarete  naiteta
harukaze no naka de chiisaku kogoete
sono egao wo shigusa wo  sono subete wo
honki de ai shita  daite daite daite

sono hageshisa  sono koe  sono mune ga
kiete shimatta  daite daite daite


作詞: 
作曲: 
From the single 

Kanzi 03


Back to top


Lyrics:  /  Music: 
Romaji by: cori

romazi 03


04. 
作詞: 
作曲: 
From the single 

Kanzi 04


Back to top


Lyrics:  /  Music: 
Romaji by: cori

romazi 04



作詞: 
作曲: 
From the single 

Kanzi 05


Back to top


Lyrics:  /  Music: 
Romaji by: cori

romazi 05




Cori's Jpop Lyrics Homepage 2005