Back to Ootsuka Ai Album Lyrics Page

Ootsuka Ai Lyrics (2007 singles)
Click to buy Ootsuka Ai CDs

All romaji lyrics & translations (unless noted) by Cori




From the single PEACH / HEART
Released on: July 25, 2007
~ PEACH
~ HEART

From the single CHU-LIP
Released on: February 21, 2007
~ CHU-LIP
~ キミにカエル。 (Kimi ni Kaeru.)



CHU-LIP
作詞: 愛
作曲: 愛
From the single CHU-LIP

パパのような人に 惹かれてるような
後に気付く なぞ
ママのような人に なっていってる気がする
年とればとるほど なぞ
恋してれば あなたのすべて All Right!!
理屈も理論もいらないわ Stand Up!!
惹かれてしまうのが 何より証拠
Ah-HA?…

* チューリップの恋模様
チューすればするほど好きになる
チューリップの恋模様
チューすれば気付く運命のお相手

彼と暮らすと 癖が似てくる
ユニぞったりする なぞ
恋してれば すべてが2倍 Power
守りも弱さもいらないわ Dancing!!
離れられないのよ そうゆうこと
Ah-HA?…

チューリップの恋模様
チューすればするほど色深くなる
チューリップの恋模様
チューすれば1話始まる Story

CHU-LIPの恋模様…
CHU-LIPの恋模様…?

* repeat

なぞ 遺伝子… 

Back to top

CHU-LIP
Lyrics: Ai
Music: Ai
Romaji by: cori

PAPA no you na hito ni  hikareteru you na
nochi ni kidzuku  nazo
MAMA no you na hito ni  natte itteru ki ga suru
toshi toreba toru hodo  nazo
koi shitereba  anata no subete All Right!!
rikutsu mo riron mo iranai wa  Stand Up!!
hikarete shimau no ga  nani yori shouko
Ah-HA?...

* CHU-RIPPU no koi moyou
CHU- sureba suru hodo suki ni naru
CHU-RIPPU no koi moyou
CHU- sureba kidzuku unmei no oaite

kare to kurasu to  kuse ga nite kuru
YUNI zottari suru  nazo
koi shitereba  subete ga 2(ni)bai Power
mamori mo yowasa mo iranai wa Dancing!!
hanarerarenai no yo  sou yuu koto
Ah-HA?...

CHU-RIPPU no koi moyou
CHU- sureba suru hodo iro fukaku naru
CHU-RIPPU no koi moyou
CHU- sureba 1(ichi)wa hajimaru Story

CHU-LIP no koi moyou...
CHU-LIP no koi moyou...?

* repeat

nazo  idenshi...

HEART
作詞: 愛
作曲: 愛
From the single PEACH / HEART

* 今すぐ会いたい 今、会いたい
そんな言葉だけを並べて そっと波に返した
今すぐ会いたい 今、会いたい
困る顔見れなくて 言えなくて過ぎた
 あの夏の夜

人波をくぐり抜けて 少し急いだ
あなたの背中が 頼もしくて
間に合った打ち上げ花火 今は目を閉じた
暗闇の中に 静かに見える

きれい あぁ、きれい あぁ、
HEARTくすぐる 忘れないあのキス

* repeat

少しぐらいは理想になれたらなんて
思ったりして 大人ぶった
無邪気になって ときめいたりしていた
そんな頃のこと 懐かしいね。

いいね、あぁ いいね、あぁ
HEARTに残る 忘れないあの香り

今すぐ会いたい 今、会いたい
そんな風に言えて 甘えられたならいいのかな
今すぐ会いたい 今、会いたい
短い幸せと そばにいて見失う幸せ

波 ノリ あぁ、 波 ノリ あぁ。
HEARTくすぐる 忘れないあの夏

* repeat

優しさの意味は・・‥?
言葉の虚しさ
何も言わずに
ただ 抱きしめて

押し寄せる 涙
誰も知らない
この歌に乗って
ゆれる ゆれる HEART

Back to top

HEART
Lyrics: Ai
Music: Ai
Romaji by: cori

* imasugu aitai  ima, aitai
sonna kotoba dake wo narabete  sotto nami ni kaeshita
imasugu aitai  ima, aitai
komaru kao mirenakute  ienakute sugita
  ano natsu no yoru

hitonami wo kugurinukete  sukoshi isoida
anata no senaka ga  tanomoshikute
maniatta uchiage hanabi  ima wa me wo tojita
kurayami no naka ni  shizuka ni mieru

kirei aa,  kirei aa,
HEART kusuguru  wasurenai ano KISU

* repeat

sukoshi gurai wa risou ni naretara nante
omottari shite  otonabutta
mujaki ni natte  tokimeitari shite ita
sonna koro no koto  natsukashii ne.

ii ne, aa  ii ne, aa
HEART ni nokoru  wasurenai ano kaori

imasugu aitai  ima, aitai
sonna fuu ni iete  amaerareta nara ii no kana
imasugu aitai  ima, aitai
mijikai shiawase to  soba ni ite miushinau shiawase

nami nori aa,  nami nori aa.
HEART kusuguru  wasurenai ano natsu

* repeat

yasashisa no imi wa....?
kotoba no munashisa
nani mo iwazu ni
tada  dakishimete

oshiyoseru namida
dare mo shiranai
kono uta ni notte
yureru  yureru  HEART

キミにカエル。
作詞: 愛
作曲: 愛
From the single CHU-LIP

眠りが覚めて 動き出す映像
2人の瞳が同じ模様で
新しい芽の匂い
終わり 始まり また 還る

* 雪のつもる閉ざされた気持ちは
いつか暖かい陽射しで解けるよ
うまくやれるよ、今なら。 そう言える
失くした kiss もいつか 君に帰る

離れた温度 冷たい爪先
2人の肌は同じ模様で
新しく目を開いて
1つ 季節 また 還る

最後の雪が ぱらぱら  手を振る
もう、大丈夫だよ。って光ってる
うまくやれるよ、今なら。 そう言える
失くした kiss もいつか 君に帰る

* repeat

コ コ ロ 見 届 け る
一輪の花をさしだす
 キミがくれたカエル
(x2)

Back to top

Kimi ni Kaeru.
Lyrics: Ai
Music: Ai
Romaji by: cori

nemuri ga samete  ugokidasu eizou
2(futa)ri no 瞳(me) ga onaji moyou de
atarashii me no nioi
owari  hajimari  mata  kaeru

* yuki no tsumoru tozasareta kimochi wa
itsuka atatakai hizashi de tokeru yo
umaku yareru yo, ima nara. sou ieru
nakushita kiss mo itsuka  kimi ni kaeru

hanareta ondo  tsumetai tsumasaki
2(futa)ri no hada wa onaji moyou de
atarashiku me wo hiraite
1(hito)tsu  kisetsu  mata  kaeru

saigo no yuki ga  parapara  te wo furu
mou, daijoubu da yo. tte hikatteru
umaku yareru yo, ima nara.  sou ieru
nakushita kiss mo itsuka  kimi ni kaeru

* repeat

ko ko ro  mi to do ke ru
ichirin no hana wo sashidasu
  kimi ga kureta kaeru
(x2)

PEACH
From the Jdrama 花ざかりの君たちへ
作詞: 愛
作曲: 愛
From the single PEACH / HEART

太陽サンサン 盛り上がる今年は 歌いたい
気分ルンルン 飲みたい放題 笑いたい

ゆれるゆれる心に ドキドキしたいなぁ…。
それもそうかな、楽園
あぁ、あぁ、あぁ…夏だねぇ!!

PEACH!! ひっくり返る愛のマーク
一点で不安定だからすぐ一転する
 だけど返してみせるよ
PEACH!! ひっくり返る愛のマーク
何倍ものパワーが必要
 がんばってみせるよ 愛しちゃうから

憂鬱にバイバイ そんな暇はない もったいない
脱皮でバイバイ イイトコロ見たら チャンスでしょ

ひたむきさが大事ね 忘れたあの日
いつの間に汚れたんだ?
あぁ、あぁ、あぁ…熟します!!

BEACH!! お尻だらけの誘惑
少しくらい心配したっていいじゃない、
 信じてるけど
BEACH!! お尻が欲しければあげるわ
刺激的な夜と癒しの朝用意するね

吸い込んだ中に混ざってた 悪魔と天使
押せど押せど引き 元に返したら ハイ タッチ

PINCH!! 何事もバランス お互いマイペース
リズムに合わせてジャンプ!
PINCH!! やっぱ一緒にいようよ いるべきだよ
機嫌直して 楽しもうよ この夏を

PEACH!! ひっくり返る愛のマーク
何倍ものパワーが必要
 がんばってみせるよ 愛しちゃうから

PEACH×PEACH

Back to top

PEACH
From the Jdrama Hanazakari no Kimitachi e
Lyrics: Ai
Music: Ai
Romaji by: cori

taiyou SANSAN  moriagaru kotoshi wa  utaitai
kibun RUNRUN  nomitai houdai  waraitai

yureru yureru kokoro ni  dokidoki shitai naa...
sore mo sou kana, rakuen
aa, aa, aa... natsu da nee!!!

PEACH!! hikkuri kaeru ai no MA-KU
itten de fuantei dakara sugu itten suru
  dakedo kaeshite miseru yo
PEACH!! hikkuri kaeru ai no MA-KU
nanbai mono PAWA- ga hitsuyou
  ganbatte miseru yo  ai shichau kara

yuu'utsu ni BAIBAI  sonna hima wa nai  mottainai
dappi de BAIBAI  ii tokoro mitara  CHANSU desho

hitamukisa ga daiji ne  wasureta ano hi
itsu no ma ni oboreta n' da?
aa, aa, aa... juku shimasu!!

BEACH!! oshiri darake no yuuwaku
sukoshi kurai shinpai shita tte ii ja nai,
  shinjiteru kedo
BEACH!! oshiri ga hoshikereba ageru wa
shigekiteki na yoru to iyashi no asa youi suru ne

suikonda naka ni mazatteta  akuma to tenshi
osedo osedo hiki  moto ni kaeshitara  HAI TACCHI

PINCH!! nanigoto mo BARANSU  otagai MAI PE-SU
RIZUMU ni awasete JANPU! JANPU!
PINCH!! yappa issho ni iyou yo  iru beki da yo
kigen naoshite  tanoshimou yo  kono natsu wo

PEACH!! hikkuri kaeru ai no MA-KU
nanbai mono PAWA- ga hitsuyou
  ganbatte miseru yo  ai shichau karax3

PEACH×PEACH


作詞: 
作曲: 
From the single 

Kanzi 04


Back to top


Lyrics: 
Music: 
Romaji by: cori

romazi 04



作詞: 
作曲: 
From the single 

Kanzi 05


Back to top


Lyrics: 
Music: 
Romaji by: cori

romazi 05




Cori's Jpop Lyrics Homepage 2007