Back to Album Lyrics Page

Takaoka Ai Lyrics (2007 singles)
Click to buy Takaoka Ai CDs

All romaji lyrics & translations (unless noted) by Cori




From the single Koi Hanabi

~ こいはなび (Koi Hanabi)
~ あなたのココロ晴れますように (Anata no Kokoro Haremasu You ni)



あなたのココロ晴れますように
作詞: 高岡亜衣
作曲: 高岡亜衣
From the single 

あなたのココロ晴れますように
あなたの笑顔もっと輝きますようにって
空を見上げれば太陽が笑ってる
"Come on! Come on!"って唄ってる

あなたのココロ晴れますように
あなたの笑顔もっと輝きますようにって
強引にそう"Going→"行くしかないのなら
楽しむしかないでしょう!

どしゃ降り雨をおもいっきりカブって
そんな姿がほっとけなくて
私が傘を ココロに傘を
ささなきゃなんて使命感じちゃう

素顔になって 太陽浴びよう
たまにはアタマ空っぽにするのも大事だよ
誰かのために唄える歌があるなら
私もちょっとだけ幸せかも

毎日朝陽が差すように(あたたかい)
毎日命が産まれるように(喜びを)
地球が周り続けように
新しい風感じて進もう!

あなたのココロ晴れますように
あなたの笑顔もっと輝きますようにって
空を見上げれば太陽が笑ってる
"Come on! Come on!"って

あなたのココロいつか晴れるよ
あなたの笑顔もっと輝く明日にねぇ
早く会いたいな 一番近くでみとれたいな
みとれたいな

Back to top

Anata no Kokoro Haremasu You ni
Lyrics: Takaoka Ai
Music: Takaoka Ai
Romaji by: cori

anata no kokoro haremasu you ni
anata no egao motto kagayakimasu you ni tte
sora wo miagereba taiyou ga waratteru
"Come on! Come on!" tte utatteru

anata no kokoro haremasu you ni
anata no egao motto kagayakimasu you ni tte
gouin ni sou "Going" iku shika nai no nara
tanoshimu shika nai deshou!

doshaburi ame wo omoikkiri kabutte
sonna sugata ga hottokenakute
watashi ga kasa wo kokoro ni kasa wo
sasanakya nante shimei kanjichau

sugao ni natte taiyou abiyou
tama ni wa atama karappo ni suru no mo daiji da yo
dareka no tame ni utaeru uta ga aru nara
watashi mo chotto dake shiawase kamo

mainichi asahi ga sasu you ni (atatakai)
mainichi inochi ga umareru you ni (yorokobi wo)
chikyuu ga mawaritsudzukeyou ni
atarashii kaze kanjite susumou!

anata no kokoro haremasu you ni
anata no egao motto kagayakimasu you ni tte
sora wo miagereba taiyou ga waratteru
"Come on! Come on!" tte

anata no kokoro itsuka hareru yo
anata no egao motto kagayaku ashita ni nee
hayaku aitai na  ichiban chikaku de mitoretai na
mitoretai na

こいはなび
作詞: 高岡亜衣
作曲: 高岡亜衣
From the single 

誰も傷付けないように
自分も傷付かないように
癒えない傷抱える君は

優しさがちょっと無器用で
強がりばかりが目立ってしまうけど

その素顔を知るたびに好きになってくよ
急にだまらないで 気持ち熱くなる

見つめられて 恋花火
君の瞳(め)に映る私 消えないで!
誰よりも近くに居るからね
カッコなんてつけてないで
もっと頼って欲しいのに
これくらい平気さって無理して笑ってる
君をギュッと抱き締めたいよ
愛しさに潰されそう

何があったとしても
きっと乗り越えられるよって
ずっと励まし続けたい

だから気持ち溜めないで
苦しくなる前にぶつけて欲しいよ

私だってもっと必要とされてるって
感じていたいの いつもいつまでも

こんなにね 好きだなんて…
もう独りにしないで 出会った頃
君の方が私に夢中だったね
そんな事思い出して
目の前の世界が滲んでく
私も弱いなぁって最近感じてる
向き合うのが怖くなる

心の闇に君がヒカリをくれて
そのヒカリを私が守って行くからね

見つめられて 恋花火
君の瞳(め)に映る私 消えないで…!

こんなにね 好きだなんて…
もう独りにしないで 忘れないで
誰よりも近くに居るからね
カッコなんて悪くたって
どんな姿も愛しいよ
瞳に映し出す全ての出来事を
一緒に感じて歩いてこう
心ギュッと繋いでいよう
君がくれた…恋花火

Back to top

Koi Hanabi
Lyrics: Takaoka Ai
Music: Takaoka Ai
Romaji by: cori

dare mo kizutsukenai you ni
jibun mo kizutsukenai you ni
ienai kizu kakaeru kimi wa

yasashisa ga chotto bukiyou de
tsuyogari bakari ga medatte shimau kedo

sono sugao wo shiru tabi ni suki ni natteku yo
kyuu ni damaranaide  kimochi atsuku naru

mitsumerarete  koi hanabi
kimi no 瞳(me) ni utsuru watashi  kienaide!
dare yori mo chikaku ni iru kara ne
kakko nante tsukete'naide
motto tayotte hoshii noni
kore kurai heikisa tte muri shite waratteru
kimi wo gyutto dakishimetai yo
itoshisa ni tsubusaresou

nani ga atta to shitemo
kitto norikoerareru yo tte
zutto hagemashitsudzuketai

dakara kimochi tamenaide
kurushiku naru mae ni butsukete hoshii yo

watashi da tte motto hitsuyou to sareteru tte
kanjite itai no  itsumo itsu made mo

konna ni ne  suki da nante...
mou hitori ni shinaide  deatta koro
kimi no hou ga watashi ni muchuu datta ne
sonna koto omoidashite
me no mae no sekai ga nijindeku
watashi mo yowai naa tte saikin kanjiteru
mukiau no ga kowaku naru

kokoro no yami ni kimi ga hikari wo kurete
sono hikari wo watashi ga mamotte yuku kara ne

mitsumerarete  koi hanabi
kimi no 瞳(me) ni utsuru watashi  kienaide...!

konna ni ne  suki da nante...
mou hitori ni shinaide  wasurenaide
dare yori mo chikaku ni iru kara ne
kakko nante waruku tatte
donna sugata mo itoshii yo
hitomi ni utsushidasu subete no dekigoto wo
issho ni kanjite aruite'kou
kokoro gyutto tsunaide iyou
kimi ga kureta... koi hanabi


作詞: 
作曲: 
From the single 

Kanzi 03


Back to top


Lyrics: 
Music: 
Romaji by: cori

romazi 03


04. 
作詞: 
作曲: 
From the single 

Kanzi 04


Back to top


Lyrics: 
Music: 
Romaji by: cori

romazi 04



作詞: 
作曲: 
From the single 

Kanzi 05


Back to top


Lyrics: 
Music: 
Romaji by: cori

romazi 05




Cori's Jpop Lyrics Homepage 2007