Back to YA-KYIM Album Lyrics Page

YA-KYIM Lyrics (2006 singles)
Click to buy YA-KYIM CDs

All romaji lyrics & translations (unless noted) by Cori




From the single
Released on:
~ beauty×beauty
~ I'm proud I'm me



beauty×beauty
作詞: カミカオル
作曲: カミカオル/dee.c
From the single 

【Hook A】
'fascinating!''gorgeous!'for u
胸はってていいよ キレイに光るよ
'sophisticated!''fabulous!'it's u
あかり浴びて

【Hook B】
beauty×beauty it's yours, it's mine
beauty×beauty it's yours, beauty is mine, it's mine

何が何だかわからないほど
駆られる衝動 行動 誰も
予測不可能 魅了させるの
私だけに 明るいうちに
愛し
愛され特別な関係
時間が流れ beautyうまれ
ゆっくりキモチ 溶け始める
私の中 幸せ訪れる

優しい言葉 溢れだして
君と私の隙間を愛でうめて
「今はいいや」なんて
シャットアウトしないで聞いて
全部受けとめるよ
出会えてよかった

Homies 色とりどりだから
Slowly ゆっくりでいいよ
Baby 君の弱さ哀しさ
側にいるよ

'fascinating!''gorgeous!'for u
胸はってていいよ キレイに光るよ
'sophisticated!''fabulous!'it's u

答え一つじゃない
それぞれ感じて見る世界
昇る太陽 落ちる涙も
繰り返す儚い世界
姿 形 見えない
けどわかる 何よりやわらかいあったかい
窓開け 吹き込む風
光は射す

やまない雨があがったら
くもったガラス越しに見える街
薄紫に煌いていた
ドアをあけ水鏡蹴散らした
(晴れ晴れと)風が雲が空が
(手を広げて)世界が動いたら
思いどおりじゃなかったよ
でも美しいなって思ったの

Ah… それは密かなはじまり
Ah… 一つになれない距離さえもbeauty

その時その時
何か感じること
みんな必ず
持つココロ
喜び悲しみ怒り&HAPPY
だけじゃない
君に起こる全てに
BEAUTYだって思うこと
それこそまさに真の強さ
真のBEAUTY
そう 気づけた私も、、、
美しい

'fascinating!''gorgeous!'for u
胸はってていいよ キレイに光るよ
'sophisticated!''fabulous!'it's u

【Hook A】

【Hook B】
beauty×beauty it's yours, it's mine
beauty×beauty it's yours, beauty is mine, it's mine
beauty×beauty it's yours, it's mine
beauty×beauty it's yours, beauty is mine, it's mine

ヤガテサスヒカリサガスヨニ
キミノモトヘマッスグトドクヨニ
ハナレテイテモソバニイレルヨニ
メヲトジテテモビューティミエルヨニ

Back to top

beauty×beauty
Lyrics: Kami Kaoru
Music: Kami Kaoru/dee.c
Romaji by: cori

【Hook A】
'fascinating!' 'gorgeous!' for u
mune hattete ii yo  kirei ni hikaru yo
'sophisticated!' 'fabulous!' it's u
akari abite

【Hook B】
beautyxbeauty it's yours, it's mine
beautyxbeauty it's yours, beauty is mine, it's mine

nani ga nandaka wakaranai hodo
karareru shoudou  koudou  dare mo
yosokufukanou  miryou saseru no
watashi dake ni  akarui uchi ni
ai shi
ai sare tokubetsu na kankei
(toki) ga nagare beauty umare
yukkuri kimochi  tokehajimeru
watashi no naka  shiawase otozureru

yasashii kotoba  afuredashite
kimi to watashi no sukima wo ai de umete
"ima wa ii ya" nante
SHATTO AUTO shinaide kiite
zenbu uketomeru yo
deaete yokatta

Homies irotoridori dakara
Slowly yukkuri de ii yo
Baby kimi no yowasa kanashisa
soba ni iru yo

'fascinating!' 'gorgeous!' for u
mune hattete ii yo  kirei ni hikaru yo
'sophisticated!' 'fabulous!' it's u

kotae hitotsu ja nai
sorezore kanjite miru sekai
noboru taiyou  ochiru namida mo
kurikaesu hakanai sekai
sugata  katachi  mienai
kedo wakaru  nani yori yawarakai attakai
mado ake  fukikomu kaze
hikari wa sasu

yamanai ame ga agattara
kumotta GARASU goshi ni mieru machi
usumurasaki ni kirameite ita
DOA wo ake mizukagami kechirashita
(harebare to) kaze ga kumo ga sora ga
(te wo hirogete) sekai ga ugoitara
omoidoori ja nakatta yo
demo utsukushii na tte omotta no

Ah... sore wa hisoka na hajimari
Ah... hitotsu ni narenai kyori sae mo beauty

sono toki sono toki
nanika kanjiru koto
minna kanarazu
motsu kokoro
yorokobi kanashimi ikari & HAPPY
dake ja nai
kimi ni okoru subete ni
BEAUTY da tte omou koto
sore koso shin ni shin tsuyosa
shin no BEAUTY
sou  kidzuketa watashi mo,,,
utsukushii

'fascinating!' 'gorgeous!' for u
mune hattete ii yo  kirei ni hikaru yo
'sophisticated!' 'fabulous!' it's u

【Hook A】 

【Hook B】
beauty×beauty it's yours, it's mine
beauty×beauty it's yours, beauty is mine, it's mine
beauty×beauty it's yours, it's mine
beauty×beauty it's yours, beauty is mine, it's mine

yagate sasu hikari ga sagasu yo ni
kimi no moto e massugu todoku yo ni
hanarete itemo soba ni ireru yo ni
me wo tojitetemo BYU-TI mieru yo ni

I'm proud I'm me
作詞: tiger
作曲: tiger/dee.c
From the single 

【Hook】
Beauty in me
生まれ変わる
I'm proud I'm me さあ
Look at me look at me
Beauty in you
今始まる
Be proud be you そう
Let me see let me see
Respect myself
Respect yourself
Respect ourselves
I'm proud I'm me
今もいつも
Be proud be you そう
Let me see let me see

プラス マイナス
あれや これや
悩んでばっかじゃ
つまんない もっと
前に 前に
残す証 感覚a.so.bi
そうしたら
Good times Good life
オモテだけ カッコつけたって
中身空っぽだって!?
偽りだって いつかバレる
要はそうならなきゃいい
内から外 磨いて
自分の術で
勝っていく

* me so hot 誰のマネでもない
このvibes、誰もマネできない
思わず振り向いてしまうような
The way I walk, the way I talk
Always true to myself
me so trill 誰のためでもない
このgame、決して負けられない
上向いて強気で行くのいつも
I do my thing, I go my way
貫くmyself

【Hook】

自分の時間 空間
操作されたくない
リセット効かないのが
人生だから
そのためには
何が必要かわかる?
すぐに無くならない
最低ラインの力
誇り 高く
描くキャンパス
完成型 必ず
他にいない 『私』
肩肘張りっぱ 無しで
敵はぶっ飛ばして
未来を掴めば
so good so good

* repeat

【Hook】 x2

Back to top

I'm proud I'm me
Lyrics: tiger
Music: tiger/dee.c
Romaji by: cori

[Hook]
Beauty in me
umarekawaru
I'm proud I'm me saa
Look at me look at me
Beauty in you
ima hajimaru
Be proud be you sou
Let me see let me see
Respect myself
Respect yourself
Respect ourselves
I'm proud I'm me
ima mo itsumo
Be proud be you sou
Let me see let me see

PURASU  MAINASU
are ya  kore ya
nayande bakka ja
tsumannai  motto
mae ni  mae ni
nokosu akashi  kankaku a.so.bi
sou shitara
Good times Good life
omote dake  kakko tsuketa tte
nakami karappo datte!?
itsuwari datte  itsuka bareru
you wa sou nara nakya ii
nai kara soto  migaite
jibun no sube de
katte iku

* me so hot dare no mane demo nai
kono vibes, dare mo mane dekinai
omowazu furimuite shimau you na
The way I walk, the way I talk
Always true to myself
me so trill dare no tame demo nai
kono game, kesshite makerarenai
ue muite tsuyoki de yuku no itsumo
I do my thing, I go my way
tsuranuku myself

[Hook]

jibun no jikan  kuukan
sousa saretakunai
RISETTO kikanai no ga
jinsei dakara
sono tame ni wa
nani ga hitsuyou ka wakaru?
sugu ni nakunaranai
saitei RAIN no chikara
hokori  takaku
egaku KYANPASU
kansei kei  kanarazu
hoka ni inai "watashi"
katahiji harippa nashi de
teki wa buttobashite
mirai wo tsukameba
so good so good

* repeat

[Hook] x2


作詞: 
作曲: 
From the single 

Kanzi 03


Back to top


Lyrics: 
Music: 
Romaji by: cori

romazi 03



作詞: 
作曲: 
From the single 

Kanzi 04


Back to top


Lyrics: 
Music: 
Romaji by: cori

romazi 04



作詞: 
作曲: 
From the single 

Kanzi 05


Back to top


Lyrics: 
Music: 
Romaji by: cori

romazi 05




Cori's Jpop Lyrics Homepage 2006