Back to Hata Motohiro Lyrics Page
Back to Album Lyrics Page

Contrast album lyrics
released on September 26, 2007
Click to purchase Japan version

(Please DO NOT post the romaji lyrics or translations
on your site OR messageboard without a link and credit
or you will go on my plagiarism list)



ALL ROMAJI BY: Cori

01. 色彩 (Shikisai)
02. シンクロ (Synchro)
03. 鱗(うろこ) (Uroko)
04. 君とはもう出会えない (Kimi to wa Mou Deaenai)
05. トレモロ降る夜 (TOREMORO Furu Yoru)
06. Lily
07. 青い蝶 (Aoi Chou)
08. つたえたいコトバ (Tsutaetai Kotoba)
09. 僕らをつなぐもの (Bokura wo Tsunagu Mono (Contrast Ver.) (Bokura wo Tsunagu Mono)
10. 赤が沈む (Aka ga Shizumu)
11. トブタメニ (Tobu Tame ni)
12. 風景 (Fuukei)

2007 ?? Official Site



01. 色彩
作詞: 秦基博
作曲: 秦基博

いくつもの断片を掛け合わせて
 殴りつける様に色を重ねた
僕は世界を描いてるんだ
 もう空白なんか残さないように

青や黄色の光と風も
 赤やオレンジ色の花々も
君が抱える悲しみさえも
 どんな色にだって塗り替えてみせるよ

色彩もぐちゃぐちゃになったこの手で
描き出すよ 新しい世界を
見たこともない その景色の向こうまで行こう

怯えていたその弱さも
 滲んでしまった狡さや嘘も
原色のままに投げつけるんだ
 もうこの空をはみ出してしまうくらい

色彩もぐちゃぐちゃになったこの手で
描き出すよ 新しい世界を
悲しいほどに続く景色を拭え
ほら 僕らが目にするものは
 虹よりもキレイなんだよ
見たこともない
 その景色の向こうまで行こう

Back to top

01. Shikisai
Lyrics & Music: Hata Motohiro
Romaji by: cori

ikutsumo no danpen wo kakeawasete
  naguritsukeru you ni iro wo kasaneta
boku wa sekai wo egaiteru n' da
  mou kuuhaku nanka nokosanai you ni

ao ya kiiro no hikari to kaze mo
  aka ya ORENJI iro no hanabana mo
kimi ga kakaeru kanashimi sae mo
  donna iro ni datte nurikaete miseru yo

shikisai mo guchagucha ni natta kono te de
egakidasu yo  atarashii sekai wo
mita koto mo nai  sono keshiki no mukou made yukou

obiete ita sono yowasa mo
  nijinde shimatta zurusa ya uso mo
genshoku no mama ni nagetsukeru n' da
  mou kono sora wo hamidashite shimau kurai

shikisai mo guchagucha ni natta kono te de
egakidasu yo  atarashii sekai wo
kanashii hodo ni tsudzuku keshiki wo nugue
hora  bokura ga me ni suru mono wa
  niji yori mo kirei nan da yo
mita koto mo nai
  sono keshiki no mukou made yukou

02. シンクロ
作詞: 秦基博
作曲: 秦基博

立ち止まる君の影
 大きな雲の影に飲みこまれた
かくれた陽が また覗くまで
 君は歩き出せないでいる

差し出した僕の手を
 ためらいがちに見つめている
君の指が触れるまで
 僕もただ立ち尽くしていた

僕ら手をつないだ
 もう見失わないように
置き去りの街の中で
 ひとつ確かなもの
この手のぬくもりだけで
 僕ら 歩き出せるんだよ

踏み出した足元に
 夕立がその始まりを落とした
今 雫はねのけるように
 景色まで熱を帯び始めたんだ

僕ら手をつないで
 雨の中を駆け出すよ
加速する街の中で
 まだ見えないものも
互いが目に映るなら
 僕ら 映し出せるはず

君のその胸の鼓動と
 僕の胸のざわめきが
響いて 響き合って
 同じように震えあって
まるで同じもののように シンクロするよ

僕ら手をつないで
 雨の中を駆け出すよ
降り注ぐ冷たさも
 もう怖くはないんだよ
僕ら重なり合うから
 二人で さぁ行こうよ

Back to top

02. SHINKURO (Synchro)
Lyrics & Music: Hata Motohiro
Romaji by: cori

tachidomaru kimi no kage
  ookina kumo no kage ni nomikomareta
kakureta hi ga  mata nozoku made
  kimi wa arukidasenaide iru

sashidashita boku no te wo
  tameraigachi ni mitsumete iru
kimi no yubi ga fureru made
  boku mo tada tachitsukushite ita

bokura te wo tsunaida
  mou miushinawanai you ni
okizari no machi no naka de
  hitotsu tashika na mono
kono te no nukumori dake de
  bokura  arukidaseru n' da yo

fumidashita ashimoto ni
  yuudachi ga sono hajimari wo otoshita
ima  shizuku  hanenokeru you ni
  keshiki made netsu wo obihajimeta n' da

bokura te wo tsunaide
  ame no naka wo kakedasu yo
kasoku suru machi no naka de
  mada mienai mono mo
tagai ga me ni utsuru nara
  bokura utsushidaseru hazu

kimi no sono mune no kodou to
  boku no mune no zawameki ga
hibiite  hibikiatte
  onaji you ni furueatte
marude onaji mono no you ni  SHINKURO suru yo

bokura te wo tsunaide
  ame no naka wo kakedasu yo
furisosogu tsumetasa mo
  mou kowaku wa nai n' da yo
bokura kasanariau kara
  futari de  saa yukou yo

03. 鱗(うろこ)
作詞: 秦基博
作曲: 秦基博

少し伸びた前髪を かき上げた その先に見えた
緑がかった君の瞳に 映り込んだ 僕は魚

いろんな言い訳で 着飾って 仕方ないと笑っていた
傷付くよりは まだ その方がいいように思えて

夏の風が 君をどこか 遠くへと 奪っていく
言い出せずにいた想いを ねぇ 届けなくちゃ
君を失いたくないんだ

* 君に今 会いたいんだ 会いに行くよ
たとえ どんな痛みが  ほら 押し寄せても
鱗のように 身にまとったものは捨てて
泳いでいけ 君のもとへ 君のもとへ それでいいはずなんだ

季節の変り目は 曖昧で 気づいたら すぐ過ぎ去ってしまうよ
まだ何ひとつも 君に伝えきれてないのに

夏の風に 君を呼ぶ 渇いた声 消されぬように
あふれそうな この想いを もう ちぎれそうなくらい
叫んでみるんだ

君に今 伝えたくて 歌ってるよ
たとえ どんな明日が ほら 待っていても
鱗のように 身にまとったものは捨てて
泳いでいけ 君のもとへ 君のもとへ それでいいはずなんだ

* repeat

Back to top

03. Uroko
Lyrics & Music: Hata Motohiro
Romaji by: cori

sukoshi nobita maegami wo  kakiageta  
  sono saki ni mieta
midori ga katta kimi no me ni
  utsurikonda  boku wa sakana

iron na iiwake de  kikazatte  shikata nai to waratte ita
kizutsuku yori wa  mada  sono hou ga ii you ni omoete

natsu no kaze ga  kimi wo dokoka
  tooku e to  ubatte yuku
iidasezu ni ita omoi wo  nee  todokenakucha
kimi wo ushinaitakunai n' da

* kimi ni ima  aitai n' da  ai ni yuku yo
tatoe  donna itami ga  hora  oshiyosetemo
uroko no you ni  mi ni matotta mono wa sutete
oyoide yuke  kimi no moto e
  kimi no moto e  sore de ii hazu nan da

kisetsu no kawarime wa  aimai de  kidzuitara
  sugu sugisatte shimau yo
mada nani hitotsu mo
  kimi ni tsutaekirete'nai noni

natsu no kaze ni  kimi wo yobu
  kawaita koe  kesarenu you ni
afuresou na  kono omoi wo
  mou  chigiresou na kurai
sakende miru n' da

kimi ni ima  tsutaetakute  utatteru yo
tatoe  donna ashita ga  hora  matte itemo
uroko no you ni  mi ni matotta mono wa sutete
oyoide yuke  kimi no moto e
  kimi no moto e  sore de ii hazu nan da

* repeat

04. 君とはもう出会えない
作詞: 秦基博
作曲: 秦基博

青く塗りつぶした あの日の心
苛立つ太陽 痛いくらいに

目に映るものは
 モノクロームに沈んでくだけ
感じること拒む胸が疼いた

* 君とはもう
君とはもう
君とはもう出会えない
君とはもう
君とはもう
君とはもう二度と出会えないんだ

焼けついた影は 今もあの日のままで
どこへ向かうことも出来ずにいる

背中でじとつく後悔 無神経な蝉の声
蜃気楼の街 君のこと探した

僕にはもう
僕にはもう
僕にはもう笑いかけてくれない
僕にはもう
僕にはもう
僕にはもう二度と笑ってくれないんだ

君とはもう
君とはもう
君とはもう出会えない
君とはもう
君とはもう
君とはもう二度と出会えないんだ

* repeat

Back to top

04. Kimi to wa Mou Deaenai
Lyrics & Music: Hata Motohiro
Romaji by: cori

aoku nuritsubushita  ano hi no kokoro
iradatsu taiyou  itai kurai ni

me ni utsuru mono wa
  MONOKURO-MU ni shizundeku dake
kanjiru koto kobamu mune ga uzuita

* kimi to wa mou
kimi to wa mou
kimi to wa mou deaenai
kimi to wa mou
kimi to wa mou
kimi to wa mou nido to deaenai n' da

yaketsuita kage wa  ima mo ano hi no mama de
doko e mukau koto mo dekizu ni iru

senaka de jitotsuku koukai  mushinkei na semi no koe
shinkirou no machi  kimi no koto sagashita

boku ni wa mou
boku ni wa mou
boku ni wa mou waraikakete kurenai
boku ni wa mou
boku ni wa mou
boku ni wa mou nido to waratte kurenai n' da

kimi to wa mou
kimi to wa mou
kimi to wa mou deaenai
kimi to wa mou
kimi to wa mou
kimi to wa mou

* repeat

05. トレモロ降る夜
作詞: 秦基博
作曲: 秦基博

震えてこぼれそうな空を見上げてた
何かいい事ないかなって
 願いかける時を待っていた
今夜なら叶う気がして

キスの隙間にさえも
 冷たい風が潜り込む
君が瞬きするたびに
 深く暗い闇 濡れていく
僕は何をしてあげられるの

光の雨よ 君の痛みを
 今すぐ洗い流してよ
僕ら今 見てる この奇跡に
 星の様に心震わせている

降り注ぐキラメキ 僕らを包んだ
君の涙拭える様に
 今こそ永遠(ルビ:とわ)を誓うのさ
トレモロの空よ 聞いてるかい

光の雨の一雫を 奪って
 その薬指へ
もう何も悲しむことはないんだよ
 ねぇ 全て僕に委ねてみてよ

きっと 夜は澄み渡ってく
その先に 僕らの明日が見えてくるはず

光の雨よ いつまででも
 僕らのこの街に降れ
二人 手を広げ この奇跡に
 星の様に心震わせている

Back to top

05. TOREMORO Furu Yoru
Lyrics & Music: Hata Motohiro
Romaji by: cori

furuete koboresou na sora wo miageteta
nanika ii koto nai kana tte
  negaikakeru toki wo matte ita
kon'ya nara kanau ki ga shite

KISU no sukima ni sae mo
  tsumetai kaze ga mogurikomu
kimi ga mabataki suru tabi ni
  fukaku kurai yami  nurete yuku
boku wa nani wo shite agerareru no

hikari no ame yo  kimi no itami wo
  imasugu arainagashite yo
bokura ima  miteru  kono kiseki ni
  hoshi no you ni kokoro furuwasete iru

furisosogu kirameki  bokura wo tsutsunda
kimi no namida nugueru you ni
  ima koso 永遠(towa) wo chikau no sa
TOREMORO no sora yo  kiiteru kai

hikari no ame no hitoshizuku wo  ubatte
  sono kusuriyubi e
mou nani mo kanashimu koto wa nai n' da yo
  nee  subete boku ni yudanete mite yo

kitto  yoru wa sumiwatatteku
sono saki ni  bokura no ashita ga miete kuru hazu

hikari no ame yo  itsu made demo
  bokura no kono machi ni fure
futari  te wo hiroge  kono kiseki ni
  hoshi no you ni kokoro furuwasete iru

06. Lily
作詞: 秦基博
作曲: 秦基博

窓枠で切り取られた夜を
 君はずっと眺めている
ねぇ 昨日をトレースした様な今日が
 また終わろうとしてるよ

脱ぎ捨てた衣服は
 花びらの様に床に散らばる
僕が触れるたび
 剥がしてしまったもの
 二度と戻せはしないんだね

* 大事なものは
 何かわかっているつもりなのに
不意に傷付けてしまうの
oh my little lily, lily... 花が咲いている

白い肌を 青い月が照らして
 赤い傷口を晒す
目を背けても
 えぐり取られる胸 無理に笑うの止めてよ

君のことを ずっと見ていたいのに
不意に壊れそうになるから
oh my little lily, lily...

光は遠く 蕾みのままで
 闇に身を潜めている
歪に寄り掛かり合う二人
 朝が来るのを ただ待っている

* repeat

Back to top

06. Lily
Lyrics & Music: Hata Motohiro
Romaji by: cori

madowaku de kiritorareta yoru wo
  kimi wa zutto nagamete iru
nee  kinou wo TORE-SU shita you na kyou ga
  mata owarou to shiteru yo

nugisuteta ifuku wa
  hanabira no you ni yuka ni chirabaru
boku ga fureru tabi
  hagashite shimatta mono
  nido to modose wa shinai n' da ne

* daiji na mono wa
  nanika wakatte iru tsumori na noni
fui ni kizutsukete shimau no
oh my little lily, lily... hana ga saite iru

shiroi hada wo  aoi tsuki ga terashite
  akai kizuguchi wo sarasu
me wo somuketemo
  eguritorareru mune  muri ni warau no yamete yo

kimi no koto wo  zutto mite itai noni
fui ni kowaresou ni naru kara
oh my little lily, lily...

hikari wa tooku  tsubomi no mama de
  yami ni mi wo hisomete iru
ibitsu ni yorikakariau futari
  asa ga kuru no wo  tada matte iru

* repeat

07. 青い蝶
作詞: 秦基博
作曲: 秦基博

ちょっとだけ指に触れた
いや 触れてはいなかったのかも
どっちでもいいや
まるで悪い夢の様
 ねえ 今どこにいるんだろう

青い蝶の羽の色
 鮮やかな虹色に光るってこと
それが本当の事かどうかなんて
 まだ僕にもわかってないんだ

急な坂道 自転車で
 思わず目をつぶりそうになるけれど
グッとこらえて 目を開ければ
 広がるパノラマに見つけた 青い蝶

さぁ おいで つかまえに行こう
 君も連れて行ってあげるよ
欲しかったもの 今度こそはって
 ちぎれそうなくらいに
 この手を伸ばしてみるんだ

目の前を通り過ぎたモノ
 僕が見過ごしてしまったモノ
絡まり合って 結び目の様に
 一つずつ後悔に変わった

片手ハンドル ぐらついた
 でも さらにペダル踏み込んでやろう
転んでもいいや 転ぶくらいでいいや
 過ぎ去った感傷に浸ってるのは もう嫌だ

手をのばしてつかまえるよ
 君にも見せてあげるよ
欲しかったもの 見失うくらいなら
 潰れてもいいくらいに握りしめるんだ

さぁ おいで つかまえに行こう
 君も連れて行ってあげるよ
欲しかったもの 今度こそはって
 ちぎれそうなくらいに
 この手を伸ばしてみるんだ
ちぎれそうなくらいに
 この手を伸ばしてみるよ

Back to top

07. Aoi Chou
Lyrics & Music: Hata Motohiro
Romaji by: cori

chotto dake yubi ni fureta
iya  furete wa inakatta no kamo
docchi demo ii ya
marude warui yume no you
  nee  ima doko ni iru n' darou

aoi chou no hane no iro
  azayaka na niji-iro ni hikaru tte koto
sore ga hontou no koto ka dou ka nante
  mada boku ni mo wakatte'nai n' da

kyuu na sakamichi  jitensha de  omowazu
  me wo tsuburisou ni naru keredo
gutto koraete  me wo akereba
  hirogaru PANORAMA ni mitsuketa  aoi chou

saa  oide  tsukamae ni yukou
  kimi mo tsurete itte ageru yo
hoshikatta mono  kondo koso wa tte
  chigiresou na kurai ni
  kono te wo nobashite miru n' da

me no mae wo toorisugita mono
  boku ga misugoshite shimatta mono
karamariatte  musubime no you ni
  hitotsu zutsu koukai ni kawatta

katate HANDORU kuratsuita
  demo  sara ni PEDARU fumikonde yarou
korondemo ii ya  korobu kurai de ii ya
  sugisatta kanshou ni hitatteru no wa mou iya da

te wo nobashite tsukamaeru yo
  kimi ni mo misete ageru yo
hoshikatta mono  miushinau kurai nara
  tsuburetemo ii kurai ni nigirishimeru n' da

saa  oide  tsukamae ni yukou
  kimi mo tsurete itte ageru yo
hoshikatta mono  kondo koso wa tte
  chigiresou na kurai ni
  kono te wo nobashite miru n' da
chigiresou na kurai ni
  kono te wo nobashite miru yo

08. つたえたいコトバ
作詞: 秦基博
作曲: 秦基博

妄想の中の君のしぐさに
 ベッドの上 悶える
グルグル シーツにくるまって
 サナギのような僕が蠢く

どうしようもなくて 眠ることにして
余計に目が覚めて 天井に話しかける
「この胸苦しいよ モヤモヤはもう嫌だよ」
電話を握りしめた 金曜日のこと

臆病な風よ お願い 見逃してください
君に伝えたい言葉は
 もう ここまで出てきているのに

プルプルルと聞こえる耳元が
 熱く燃えて 脈打ってる
キリキリ か弱いこの胃腸が
 たまらず悲鳴上げている

とうにキャパは超えて 分けわからなくなって
やっぱりダメ無理だって 幽体離脱寸前
この胸キュンと鳴る 「もしもし」と君の声
静かに電話を切りました
 土曜日のこと

臆病な僕を お願い 許して下さい
もう 自分でも嫌になるんだよ
 どうしたらいいんでしょう?
この体 抜け殻の様に置き去りにしても
君のとこまで 飛んで行きたい気持ち
 持ち合わせてるのに

臆病な風よ お願い 見逃してください
もう この気持ち破裂しそうなの
 どうにかなりそうだよ
声にすれば 宇宙の果てに届きそうなほど
君に伝えたい言葉は
 「君の事 好きなんだ」ってこと

Back to top

08. Tsutaetai Kotoba
Lyrics & Music: Hata Motohiro
Romaji by: cori

mousou no naka no kimi no shigusa ni
  BEDDO no ue  modaeru
guruguru  SHI-TSU ni kurumatte
  sanagi no you na boku ga ugomeku

doushiyou mo nakute  nemuru koto ni shite
yokei ni me ga samete  tenjou ni hanashikakeru
"kono mune kurushii yo  moyamoya wa mou iya da yo"
denwa wo nigirishimeta  Kin'youbi no koto

okubyou na kaze yo  onegai  minogashite kudasai
kimi ni tsutaetai kotoba wa
  mou  koko made dete kite iru noni

purupururu to kikoeru mimimoto ga
  atsuku moete  myakuutsutteru
kirikiri  ka yowai kono ichou ga
  tamarazu himei agete iru

tou ni KYAPA wa koete  wake wakaranaku natte
yappari dame muri da tte  yuutai ridatsu sunzen
kono mune kyun to naru  "moshi moshi" to kimi no koe
shizuka ni denwa wo kirimashita
  Douyoubi no koto

okubyou na boku wo  onegai  yurushite kudasai
mou  jibun demo iya ni naru n' da yo
  doushitara ii n' deshou?
kono karada  nukegara no you ni okizari ni shitemo
kimi no toko made
  tonde yukitai kimochi  mochiawaseteru noni

okubyou na kaze yo  onegai  minogashite kudasai
mou  kono kimochi haretsu shisou na no
  dounika narisou da yo
koe ni sureba  uchuu no hate ni todokisou na hodo
kimi ni tsutaetai kotoba wa
  "kimi no koto  suki nan da" tte koto

09. 僕らをつなぐもの
 (Contrast Ver.)
作詞: 秦基博
作曲: 秦基博

月灯りかと思ってみれば
 変わる間際の黄色い信号
やたらと長い赤信号に変われば
 決まって僕らキスをするんだ

君はいつも左側を歩き
 僕のポケットに小さな手を入れる
こうして触れる指先の温もりだけ
それだけで僕らはつながってるわけじゃない

僕らをつないでいるもの
君が笑うから 僕も笑った
「ねぇ 今年もあの花が咲いたね」と君が言う
今 君の家に向かう途中

ガソリンスタンドの交差点は
 行き交う車の音であふれて
僕らの会話がかき消されてしまわぬ様
自然と 僕ら もっともっと近づいた

僕らをつないでいるもの
僕のハナウタが君にうつった
「ねぇ 歩道橋の上に
 月が見えるよ」と僕が言う
幼い僕らのこの恋を照らしてよ

でも たぶん この街灯のように ただ
弱々しく 頼りない光の下に 僕らいて

僕らをつないでいるもの
二人 同じ明日 描いているのかな
「ねぇ この先もずっと
 あの花を見れるよね?」君が言う
今はうなずくしかできなくて

僕らをつないでいるもの
 不安を塞ぐように キスをするんだ
ねぇ 揺れる雲に月が
 隠れてしまう前に 帰ろう
今 君の家に向かう途中

Back to top

09. Bokura wo Tsunagu Mono
 (Contrast Ver.)
Lyrics & Music: Hata Motohiro
Romaji by: cori

tsukiakari ka to omotte mireba
  kawaru magiwa no kiiroi shingou
yatara to nagai  akashingou ni kawareba
kimatte bokura KISU wo suru n' da

kimi wa itsumo hidarigawa wo aruki
  boku no POKETTO ni chiisana te wo ireru
koushite fureru yubisaki no nukumori dake
sore dake de bokura wa tsunagatteru wake ja nai

bokura wo tsunaide iru mono
kimi ga warau kara  boku mo waratta
"nee  kotoshi mo ano hana ga saita ne" to kimi ga iu
ima  kimi no ie ni mukau tochuu

GASORIN SUTANDO no kousaten wa
  ikikau kuruma no oto de afurete
bokura no kaiwa ga kakikesarete shimawanu you
shizen to  bokura  motto motto chikadzuita

bokura wo tsunaide iru mono
boku no hanauta ga kimi ni utsutta
"nee  hodoukyou no ue ni
  tsuki ga mieru yo" to boku ga iu
osanai bokura no kono koi wo terashite yo

demo  tabun  kono gaitou no you ni  tada
yowayowashiku  tayori nai hikari no shita ni  bokura ite

bokura wo tsunaide iru mono
futari  onaji asu  egaite iru no kana
"nee  kono saki mo zutto
  ano hana wo mireru yo ne?" kimi ga iu
ima wa unazuku shika dekinakute

bokura wo tsunaide iru mono
  fuan wo fusagu you ni  KISU wo suru n' da
nee  yureru kumo ni tsuki ga
  kakurete shimau mae ni  kaerou
ima  kimi no ie ni mukau tochuu

10. 赤が沈む
作詞: 秦基博
作曲: 秦基博

僕の中の闇は
 歪んだ口元に滲んでしまっている
焦げ付いたような匂いで
 仮面の裏側から顔色うかがう

暗い...光などありはしないの
cry...油彩の太陽がグラつく

狂った様に赤が沈む
 追いかけても 追いかけても
僕はただ願っている 燃えるような空よ
何も残さず 焼き尽くしてよ

僕が持ってないもの
 それを誰も彼も持ち合わせている
彼女を知ったせいさ
 ジュンスイとソウゾウを失くしてしまったのは

不快...汚い言葉淀んでいる
深い...底なし沼に溺れていく

泣いた様に僕は笑う
 何か言いかけても 言いかけても
すべてが嘘のようで
 口を噤むんだ
それなのに また明日を待っている

狂った様に赤が沈む 追いかけても 追いかけても
僕もまた 歪(ひず)んでるんだ
泣いた様に僕は笑う
 何か言いかけても 言いかけても
そして ただ願っている 燃えるような空よ
僕も残さず 焼き尽くしてよ

Back to top

10. Aka ga Shizumu
Lyrics & Music: Hata Motohiro
Romaji by: cori

boku no naka no yami wa
  yuganda kuchimoto ni nijinde shimatte iru
kogetsuita you na nioi de
  kamen no uragawa kara kaoiro ukagau

kurai... hikari nado ari wa shinai no
cry... yusai no taiyou ga guratsuku

kurutta you ni aka ga shizumu
  oikaketemo  oikaketemo
boku wa tada negatte iru  moeru you na sora yo
nani mo nokosazu  yakitsukushite yo

boku ga motte'nai mono
  sore wo dare mo kare mo mochiawasete iru
kanojo wo shitta sei sa
  junsui to souzou wo nakushite shimatta no wa

fukai... kitanai kotoba yodonde iru
fukai... soko nashi numa ni oborete yuku

naita you ni boku wa warau
  nanika iikaketemo  iikaketemo
subete ga uso no you de
  kuchi wo tsugumunda
sore na noni  mata ashita wo matte iru

kurutta you ni aka ga shizumu  oikaketemo  oikaketemo
boku mo mata  歪(hizu)nderu n' da
naita you ni boku wa warau
  nanika iikaketemo  iikaketemo
soshite  tada negatte iru  moeru you na sora yo
boku mo nokosazu  yakitsukushite yo

11. トブタメニ
作詞: 秦基博
作曲: 秦基博

ゆらり揺れていたのは 景色の方じゃなくて
僕の方だったよ 急いで行かなくちゃ

座り込んでた昨日 閉ざされた境界線の向こう
これ以上ないくらい
 歓びも痛みも 全て解き放つんだ

走って 飛び立てるって
 行くしかないんだ 戻れはしないんだ
辿り着けるはずって
 信じてるんだ もう決めたんだ

鎖 引きちぎった 今ならきっと飛べるって?
動き出した想いは 僕の背中に
 そうさ 小さな羽をくれるんだ

破いてしまった明日を
 拾い集めて つなぎ合わせて
翼に変えればいいんだ 舞い上がるんだ
 舞い上がるんだ

走って 飛び立てるって 行くしかないんだ
 戻れはしないんだ
辿り着けるはずって
 信じてるんだ もう決めたんだ

舞い上がるんだ

Back to top

11. Tobu Tame ni
Lyrics & Music: Hata Motohiro
Romaji by: cori

yurari yurete ita no wa  keshiki no hou ja nakute
boku no hou datta yo  isoide ikanakucha

suwarikondeta kinou  tozasareta kyoukaisen no mukou
kore ijou nai kurai
  yorokobi mo itami mo  subete tokihanatsu n' da

hashitte  tobitateru tte
  iku shika nai n' da  modore wa shinai n' da
tadoritsukeru hazu tte
  shinjiteru n' da  mou kimeta n' da

kusari  hikichigitta  ima nara kitto toberu tte?
ugokidashita omoi wa  boku no senaka ni
  sou sa  chiisana hane wo kureru n' da

yabuite shimatta ashita wo
  hiroiatsumete  tsunagiawasete
tsubasa ni kaereba ii n' da  maiagaru n' da
maiagaru n' da

hashitte  tobitateru tte  iku shika nai n' da
  modori wa shinai n' da
tadoritsukeru hazu tte
  shinjiteru n' da  mou kimeta n' da

maiagaru n' da

12. 風景
作詞: 秦基博
作曲: 秦基博

上空を旋回して行く 午後の風
僕は一人 退屈とぼんやり遊ぶ

冬枯れた樹々の隙間
 芽吹く春の始まり
凛と ただ その背をのばして
 光集めている

あなたがくれたこの風景
 愛しく思っています
胸の中のファインダーで
 ずっと眺めていたい

* いつもここにいるよ
 陽だまりに触れてるみたい
ほら あたたかくて どこか恥ずかしいような
いつも側にいてくれたの?
 僕も少し強くならなきゃね
あなたを守れるように
 やさしくいられるように

呼吸を繰り返す 淡い雲の陰
終わりがいずれ来るなんてこと
 想像もつかなくて

あなたといつか見た風景
 なおさら愛しくなるよ
胸の中のシャッターを切って焼き付けよう

* repeat

あなたを守れるように
 やさしくいられるように

Back to top

12. Fuukei
Lyrics & Music: Hata Motohiro
Romaji by: cori

joukuu wo senkai shite yuku  gogo no kaze
boku wa hitori  taikutsu to bon'yari asobu

fuyugareta kigi no sukima
  mebuku haru no hajimari
rin to  tada  sono se wo nobashite
  hikari atsumete iru

anata ga kureta kono fuukei
  itoshiku omotte imasu
mune no naka no FAINDA- de
  zutto nagamete itai

* itsumo koko ni iru yo
  hidamari ni fureteru mitai
hora  atatakakute  dokoka hazukashii you na
itsumo soba ni ite kureta no?
  boku mo sukoshi tsuyoku naranakya ne
anata wo  mamoreru you ni
  yasashiku irareru you ni

kokyuu wo kurikaesu  awai kumo no kage
owari ga izure kuru nante koto
  souzou mo tsukanakute

anata to itsuka mita fuukei
  naosara itoshiku naru yo
mune no naka no SHATTA- wo kitte yakitsukeyou

* repeat

anata wo  mamoreru you ni
  yasashiku irareru you ni



All romaji lyrics & translations (unless noted) by Cori
These lyrics were added in 2006