Back to KAT-TUN Lyrics Page
Back to Album Lyrics Page

Best of KAT-TUN album lyrics
released on 2006.03.22
Click to purchase Japan version

(Please DO NOT post the romaji lyrics or translations
on your site OR messageboard without a link and credit
or you will go on my plagiarism list)



ALL ROMAJI & TRANSLATIONS BY: Cori

01. SHE SAID...
02. NEVER AGAIN
03. I LIKE IT
04. MIRACLE
05. BLUE TUESDAY
06. RHODESIA
07. GOLD
08. WILDS OF MY HEART
09. SPECIAL HAPPINESS
10. ONE ON ONE
11. BUTTERFLY
12. RUSH OF LIGHT
13. ハルカナ約束 (haruka na yakusoku)
14. PRECIOUS ONE
15. Real Face#1

2006 KAT-TUN Official Site




01. SHE SAID...
作詞: 田口亮・Axel G・JOKER
作曲: Katsumi Ohnishi

そしてまた俺は旅立ち
残されたのは思い出達
I REMEMBER 君が残した MESSAGE LIKE THIS.
“IF YOU LOOK BACK, I WON'T FORGIVE YOU.”

この足は前に進むため
この手は何かを掴むため
MY EYES 明日は見えないから
今日は目を閉じて夢だけを見る

前に向かうから TO THE TOP OF THE WORLD.
約束の地で I KNEEL TO PRAY.

* SHE SAID,“NEVER LOOK BACK”
SHE SAID,“NEVER LOOK BACK”
SHE SAID,“NEVER LOOK BACK WHATEVER YOU FACE.”
SHE SAID,“NEVER LOOK BACK”
そう 振り向かず 強く高く
I GONNA GO MY WAY.

キミハイナイ イタミハナイ

NEVER AGAIN, SHE SAID LOVE AGAIN WHAT SAY…
NEVER AGAIN, SHE SAID LOVE AGAIN
IT WHAT IS マジでBREAK MY HEART
SHE SAID… WHAT SAY…

SHE SAID,“NEVER LOOK BACK”
SHE SAID,“NEVER LOOK BACK”
SHE SAID,“NEVER LOOK BACK WHATEVER YOU FACE.”
SHE SAID,“NEVER LOOK BACK”
そう 聞こえたら 強く高く
そう 決して切れることはない

* repeat

Back to top

01. SHE SAID...
Lyrics: Taguchi Akira・Axel G・JOKER / Music: Katsumi Ohnishi
Romaji by: cori

soshite mata ore wa tabidachi
nokosareta no wa omoide-tachi
I REMEMBER  kimi ga nokoshita  MESSAGE LIKE THIS.
“IF YOU LOOK BACK, I WON'T FORGIVE YOU.”

kono ashi wa mae ni susumu tame
kono te wa nanika wo tsukamu tame
MY EYES asu wa mienai kara
kyou wa me wo tojite yume dake wo miru

mae ni mukau kara TO THE TOP OF THE WORLD.
yakusoku no chi de I KNEEL TO PRAY.

* SHE SAID,“NEVER LOOK BACK”
SHE SAID,“NEVER LOOK BACK”
SHE SAID,“NEVER LOOK BACK WHATEVER YOU FACE.”
SHE SAID,“NEVER LOOK BACK”
sou  furimukazu  tsuyoku takaku
I GONNA GO MY WAY.

kimi wa inai  itami wa nai

NEVER AGAIN, SHE SAID LOVE AGAIN WHAT SAY…
NEVER AGAIN, SHE SAID LOVE AGAIN
IT WHAT IS maji de BREAK MY HEART
SHE SAID… WHAT SAY…

SHE SAID,“NEVER LOOK BACK”
SHE SAID,“NEVER LOOK BACK”
SHE SAID,“NEVER LOOK BACK WHATEVER YOU FACE.”
SHE SAID,“NEVER LOOK BACK”
sou  kikoetara  tsuyoku takaku
sou  keshite kireru koto wa nai

* repeat

02. NEVER AGAIN
作詞: SPIN・JOKER
作曲: JOEY CARBONE・STEVEN LEE

Listen
What's up girls?
Feel up! Come on!
Bringin' on baby
My girls?

Bounce. Come on! Never love again. Yeah.
One more chance くれない? もうChance.
This situation. Frastrate. On me.

I never understand 若過ぎたのさ 優しさだけじゃ愛せないから
Easy come easy go 本当のことは そう簡単に話せないよ

Never forget everything you said to me
Never forget everything you've done to me
ためらいの迷路で 彷徨う二人

明日からは

想い出まで抱きしめて 二度とおまえ離さない
どんなつらいことからも 愛を守る
You're never gonna get my love again
あきらめてた恋なのに… (腫れた目蓋に口付けるBaby)
運命は?No fake

You are my everything 安い言葉が 今の二人によく似合ってる
I couldn't help my self 嘘でかためた 毎日はもう崩れ落ちそう

Never forget everything you said to me
Never forget everything you've done to me
とまどいのキスだけ 重ねる二人

突然の

さよならだけ言わないで このままでは終われない
感じたまま濡れた瞳(め)は 本当の気持ち
You're never gonna get my love again
あきらめてた恋なのに… (今日も朝まで二人Body Talk)
運命は?No fake

Three.Two.One. Never again. Oh yeah baby. Comin' here.
Bounce. Come on! Never love again. Come on!

Everything もう一度 すべてを許し合うのさ
I believe 今なら間に合う さびついた Memory

I never understand 若過ぎたのさ 優しさだけじゃ愛せないから
You are my everything あきらめてた恋なのに… (今なら言えるただ I Love you)
運命は?No fake

想い出まで抱きしめて 二度とおまえ離さない
どんなつらいことからも 愛を守る
You're never gonna get my love again
あきらめてた恋なのに…
運命は?

さよならだけ言わないで このままでは終われない
感じたまま濡れた瞳(め)は 本当の気持ち
You're never gonna get my love again
あきらめてた恋なのに… 
運命は?No fake

No fake. No pain. Joker in a house show.
And a tiger. Never again. Love again.
君は俺の甘いHoney toste.

Back to top

02. NEVER AGAIN
Lyrics: SPIN・JOKER / Music: JOEY CARBONE・STEVEN LEE
Romaji by: cori

Listen
What's up girls?
Feel up! Come on!
Bringin' on baby
My girls?

Bounce. Come on! Never love again. Yeah.
One more chance  kurenai?  mou Chance.
This situation. Frastrate. On me.

I never understand  wakasugita no sa  yasashisa dake ja ai senai kara
Easy come easy go  hontou no koto wa  sou kantan ni hanasenai yo

Never forget everything you said to me
Never forget everything you've done to me
tamerai no meiro de  samayou futari

asu kara wa

omoide made dakishimete  nido to omae hanasanai
donna tsurai koto kara mo  ai wo mamoru
You're never gonna get my love again
akirameteta koi na noni...  (hareta mabuta ni kuchidzukeru Baby)
unmei wa? No fake

You are my everything  yasui kotoba ga  ima no futari ni yoku niatteru
I couldn't help my self  uso de katameta  mainichi wa mou kuzureochisou

Never forget everything you said to me
Never forget everything you've done to me
tomadoi no KISU dake  kasaneru futari

totsuzen no

* sayonara dake iwanaide  kono mama dewa owarenai
kanjita mama nureta 瞳(me) wa  hontou no kimochi
You're never gonna get my love again
akirameteta koi na noni... (kyou mo asa made futari Body Talk)
unmei wa? No fake

Three.Two.One. Never again. Oh yeah baby. Comin' here.
Bounce. Come on! Never love again. Come on!

Everything  mou ichido  subete wo yurushiau no sa
I believe  ima nara maniau  sabitsuita Memory

I never understand  wakasugita no sa  yasashisa dake ja ai senai kara
You are my everything  akirameteta koi na noni...  (ima nara ieru tada I Love you)
unmei wa? No fake

omoide made dakishimete  nido to omae hanasanai
donna tsurai koto kara mo  ai wo mamoru
You're never gonna get my love again
akirameteta koi na noni...
unmei wa?

sayonara dake iwanaide  kono mama dewa owarenai
kanjita mama nureta 瞳(me) wa  hontou no kimochi
You're never gonna get my love again
akirameteta koi na noni...
unmei wa? No fake

No fake. No pain. Joker in a house show.
And a tiger. Never again. Love again.
kimi wa ore no amai Honey toste.

03. I LIKE IT
作詞: SPIN
作曲: Sean Thomas

この写真の外側で君 笑った夏の日
  砂浜で見た夕日の影
さざ波 寄せて 消える 音の無い夜は
  カラダが君を求めて眠れない

When you touch me Kiss me Next me I need you girl I like it
Woo like it,like it baby
言葉じゃ足りない 今は Beautiful time I like it
こんな近くに
When you touch me Kiss me Next me I need you girl I like it
I like it,like it baby
言葉じゃ足りない 今は Beautiful time I like it

あれから時が過ぎて 大人になったつもりでも
  出会った頃と何一つ変わらない
愛って小さいけど 一番大切さ 
I see that looking in your eyes
誰かと比べなくていいから

When you touch me Kiss me Next me I need you girl I like it
Woo I like it,like it,like it,like it, like baby
言葉じゃ足りない 今は Beautiful time I like it
Ha-woo Yeah
When you touch me Kiss me Next me I need you girl I like it
You know I like it,like it,like it girl
言葉じゃ足りない 今は Beautiful time I like it
Uh-

And every time I kiss you baby
Every time I kiss you girl 二人で
生まれたままで
理想 叶う 未来 今 探して
Makes love complete
Girl そのまま 君 キレイさ
Woo yeah-
Blueの翼で君の空を飛ぶ Love…
Your love… My heart… Woo-

Tu tu lu lululu
Tu tu lu lululu
Tu tu Lu Lu Lu Lu
Lululu Lululu

Wow wow
When you touch me Kiss me Next me I need you girl I like it
Kissing me, I'm missing you, Yeah
言葉じゃ足りない 今は Beautiful time I like it
星屑の夜だから
When you touch me Kiss me Next me I need you girl I like it
You're with me again
言葉じゃ足りない 今は Beautiful time I like it
止められない

When you touch me Kiss me Next me I need you girl I like it
言葉じゃ足りない 今は Beautiful time I like it
Fu fu fu
When you touch me Kiss me Next me I need you girl I like it
You know I love you baby
言葉じゃ足りない 今は Beautiful time I like it

(You know I like it baby, You know I like it baby…)

Back to top

03. I LIKE IT
Lyrics: SPIN / Music: Sean Thomas
Romaji by: cori

kono shashin no sotogawa de kimi  waratta natsu no hi
  sunahama de mita yuuhi no kage
sazanami  yosete  kieru  oto no nai yoru wa
  karada ga kimi wo motomete nemurenai

When you touch me Kiss me Next me I need you girl I like it
Woo like it,like it baby
kotoba ja tarinai  ima wa Beautiful time I like it
konna chikaku ni
When you touch me Kiss me Next me I need you girl I like it
I like it,like it baby
kotoba ja tarinai  ima wa Beautiful time I like it

are kara toki ga sugite  otona ni natta tsumori demo
  deatta koro to nani hitotsu kawaranai
ai tte chiisai kedo  ichiban taisetsu sa
  I see that looking in your eyes
dareka to kurabenakute ii kara

When you touch me Kiss me Next me I need you girl I like it
Woo I like it,like it,like it,like it, like baby
kotoba ja tarinai  ima wa Beautiful time I like it
Ha-woo Yeah
When you touch me Kiss me Next me I need you girl I like it
You know I like it,like it,like it girl
kotoba ja tarinai  ima wa Beautiful time I like it
Uh- 

And every time I kiss you baby
Every time I kiss you girl futari de
umareta mama de
risou  kanau  mirai  ima  sagashite
Makes love complete
Girl  sono mama  kimi  kirei sa
Woo yeah-
Blue no tsubasa de kimi no sora wo tobu Love…
Your love… My heart… Woo-

Tu tu lu lululu
Tu tu lu lululu
Tu tu Lu Lu Lu Lu
Lululu Lululu

Wow wow
When you touch me Kiss me Next me I need you girl I like it
Kissing me, I'm missing you, Yeah
kotoba ja tarinai  ima wa Beautiful time I like it
hoshikuzu no yoru dakara
When you touch me Kiss me Next me I need you girl I like it
You're with me again
kotoba ja tarinai  ima wa Beautiful time I like it
tomerarenai

When you touch me Kiss me Next me I need you girl I like it
kotoba ja tarinai  ima wa Beautiful time I like it
Fu fu fu
When you touch me Kiss me Next me I need you girl I like it
You know I love you baby
kotoba ja tarinai  ima wa Beautiful time I like it

(You know I like it baby, You know I like it baby…)

04. MIRACLE
作詞: hamai
作曲: コモリタミノル

度重なる偶然 ただよみがえる寸前
微笑む君を つかむ
高鳴るビートに 溢れ出てゆくノイズ
夕日が 落ちる前に

探してた天使 今はここに
夢でも痛みでも くれ!

* Come into my life. Make it so, miracle miracle
もてあます ゆるい身体さ
届けよ 熱い想い
Come into my life. Make it so, miracle miracle
はかなく もろい約束
愛の言葉も まなざしも 壊すな奇跡

つかの間 休日 つかまえるはずの終日
手招きの向こう側
明日吹くと言った アスファルトから風が
右のほほ 焦がしてく

過ぎてく過去なら 今は聞かない
羨望のささやき 去れ!

Come into my life. Make it so, miracle miracle
駆けてく 夕闇の街へ
浮かない笑顔 捨てて
Come into my life. Make it so, miracle miracle
君の目の 向こう側には
何が写ってる 教えてくれ 届けよ奇跡

探してた天使 今はここに
夢でも痛みでも くれ!

* repeat

Back to top

04. MIRACLE
Lyrics: hamai / Music: Komorita Minoru
Romaji by: cori

tabikasanaru guuzen  tada yomigaeru sunzen
hohoemu kimi wo tsukamu
takanaru BI-TO ni  afuredete yuku NOIZU
yuuhi ga  ochiru mae ni

sagashiteta tenshi  ima wa koko ni
yume demo itami demo  kure!

* Come into my life. Make it so, miracle miracle
moteamasu  yurui karada sa
todoke yo  atsui omoi
Come into my life. Make it so, miracle miracle
hakanaku  moroi yakusoku
ai no kotoba mo  manazashi mo  kowasu na kiseki

tsukanoma  kyuujitsu  tsukamaeru hazu no shuujitsu
temaneki no mukougawa
ashita fuku to itta  ASUFARUTO kara kaze ga
migi no hoho  kogashiteku

sugiteku kako nara  ima wa kikanai
senbou no sasayaki  sare!

Come into my life. Make it so, miracle miracle
kaketeku  yuuyami no machi e
ukanai egao  sutete
Come into my life. Make it so, miracle miracle
kimi no me no  mukougawa ni wa
nani ga utsutteru  oshiete kure  todoke yo kiseki

sagashiteta tenshi  ima wa koko ni
yume demo itami demo  kure!

* repeat

05. BLUE TUESDAY
作詞: 久保田洋司
作曲: 谷本新

火曜日の今の時間
いつもの君の電話を 待ってしまう また

一時間 二時間 過ぎて
あと5分待ってみようと まだ思っているよ

さよならしたら 会わないし 電話もしない
本当だったんだね

* 最後の夜の ぬくもりが今
まるで君のように 一歩ずつ遠ざかる
あんなに笑い あんなに泣いて
さびしがってばかりの 君はもういないんだ
あの街も あの海も あの夜空も
消えてしまう

週末の約束の日
スタジアムには二つの 空席があるだろう

思い出も何も出来ない
未来を悲しむことは もうよそうと思う

さよならだけが 永遠につなぐ二人
忘れてしまっても

その横顔が 大人びた時
理由もわからない 切なさに戸惑った
最後の夜の 君の呼ぶ声
今ここにいるように 確かに聞こえるのに
あの風も あの雨も あの三日月も
消えてしまう

見たこともない日々へ 歩き出してる
二人がいる世界へ

* repeat

Back to top

05. BLUE TUESDAY
Lyrics: Kubota Yoshi /  Music: Tanimoto Shin
Romaji by: cori

Kayoubi no ima no jikan
itsumo no kimi no denwa wo  matte shimau  mata

ichijikan  nijikan  sugite
ato 5(go)fun matte miyou to  mada omotte iru yo

sayonara shitara  awanai shi  denwa mo shinai
hontou datta n' da ne

* saigo no yoru no  nukumori ga ima
marude kimi no you ni  ippo zutsu toozakaru
anna ni warai  anna ni naite
sabishigatte bakari no  kimi wa mou inai n' da
ano machi mo  ano umi mo  ano yozora mo
kiete shimau

shuumatsu no yakusoku no hi
SUTAJIAMU ni wa futatsu no  kuuseki ga aru darou

omoide mo nani mo dekinai
mirai wo kanashimu koto wa  mou yosou to omou

sayonara dake ga  eien ni tsunagu futari
wasurete shimattemo

sono yokogao ga  otonabita toki
riyuu mo wakaranai  setsunasa ni tomadotta
saigo no yoru no  kimi no yobu koe
ima koko ni iru you ni  tashika ni kikoeru noni
ano kaze mo  ano ame mo  ano mikadzuki mo
kiete shimau

mita koto mo nai hibi e  arukidashiteru
futari ga iru sekai e

* repeat

06. RHODESIA
作詞: 相田毅
作曲: CHOKKAKU

辛辣な世の中は 真実を嫌って
信じちゃいけないと唆(そそのか)し笑う

Don't Cry 君よ
ただ 狂おしく 日々を行くがいい
計り知れない 愛があふれ そして僕の指は

* 今 触れたなら この空さえも この闇さえも
裂くよ I Want Your Love I Want Your Hate
導いて この哀しみを この切なさを
消して I Want Your Love I Want Your Hate
永遠は儚(はかな)い だけど Rhodesia

夢は続く
夢は続く

歴史は言葉を すべて使い果たし
何に踊ってる 何に迷ってる

So Long 君は
今 光と影で描かれた
絵のような世界が目の前に 僕を惑わすのか

この罪さえも この罰さえも ただ受け入れる
そして I Want Your Love I Want Your Hate
抱きしめて この愛しさも このエゴさえも
すべて I Want Your Love I Want Your Hate
もう引き返せない だから Rhodesia

夢の果てに

夢の果てに誰かが 立ちつくしてる
赤い影の中 夢はまだ続く

* repeat

夢は続く
夢は続く

Back to top

06. RHODESIA
Lyrics: Aida Takeshi /  Music: CHOKKAKU
Romaji by: cori

shinratsu na yo no naka wa  shinjitsu wo kiratte
shinjicha ikenai to 唆(sosonoka)shiwarau

Don't Cry kimi yo
tada  kuruoshiku  hibi wo yuku ga ii
hakarishirenai  ai ga afure  soshite boku no yubi wa

* ima  fureta nara  kono sora sae mo  kono yami sae mo
saku yo I Want Your Love I Want Your Hate
michibiite  kono kanashimi wo  kono setsunasa wo
keshite I Want Your Love I Want Your Hate
eien wa 儚(hakana)i dakedo Rhodesia

yume wa tsudzuku
yume wa tsudzuku

rekishi wa kotoba wo  subete tsukaihatashi
nani ni odotteru  nani ni mayotteru

So Long kimi wa
ima  hikari to kage de egakareta
e no you na sekai ga me no mae ni  boku wo madowasu no ka

kono tsumi sae mo  kono batsu sae mo  tada ukeireru
soshite I Want Your Love I Want Your Hate
dakishimete  kono itoshisa mo  kono EGO sae mo
subete I Want Your Love I Want Your Hate
mou hikikaesenai  dakara Rhodesia

yume no hate ni

yume no hate ni dareka ga  tachitsukushiteru
akai kage no naka  yume wa mada tsudzuku

* repeat

yume wa tsudzuku
yume wa tsudzuku

07. GOLD
作詞: SPIN・JOKER
作曲: Stefan Aberg・Stefan Engblom

*1 All or Nothing Now or Never 
We can make it happen We can make it all right
Time is coming Everlasting 
Don't you wanna see it when we make it world wide

*2 All or Nothing 
風になびく 汚れたシャツが 君の地図さ
どんなときも もう迷わない 君を抱きしめる 
Baby,All Night

ALL I HAVE WANTED WAS ANOTHER CHANCE TO CHAT
WHAT WAS MY WISH OF START TO ANOTHER WORLD
  THAT LIFT ME TO THE SKY
ALL I HAVE NEEDED WAS TO GET BACK ON THE TRACK
I CAN FEEL IT'S FOR REAL THIS TIME I WILL HIT BACK

I USED TO BE THE LAST MAN IN THE LUCK SO LONG, I GONNA BE FINE
I'TS TOO BIG QUESTION MAKES HOW BIG A MAN COME ALONG
THE END OF WORLD CRYING, THE END OF WORLD HIDING
IT'S MY PASSION, THAT'S MY MISSION TO DECIDE
I'M GOING WORLD WIDE.

*2 repeat

THE END OF WORLD CRYING, THE END OF WORLD HIDING
IT'S MY PASSION, THAT'S MY MISSION TO DECIDE
I'M GOING WORLD WIDE.

これがMy Noiseだ Men Boys & Girls聞け SnowとSeven
どこまでも掲げたドクロマークの錨下げた地に信念誓い

ALL I HAVE WANTED WAS ANOTHER CHANCE TO CHAT
WHAT WAS MY WISH OF START TO ANOTHER WORLD
  THAT LIFT ME TO THE SKY
ALL I HAVE NEEDED WAS TO GET BACK ON THE TRACK
I CAN FEEL IT'S FOR REAL THIS TIME I WILL HIT BACK

*1 repeat

旅立ちの鐘が 鳴り響く

地平線が 消える場所で君の瞳
思い出せば逢いたくなる でも戻れない

*2, *1, *2 repeat

Back to top

07. GOLD
Lyrics: SPIN・JOKER /  Music: Stefan Aberg・Stefan Engblom
Romaji by: cori

*1 All or Nothing Now or Never
We can make it happen We can make it all right
Time is coming Everlasting 
Don't you wanna see it when we make it world wide

*2 All or Nothing
kaze ni nabiku  yogoreta SHATSU ga  kimi no chizu sa 
donna toki mo  mou mayowanai  kimi wo dakishimeru
Baby, All Night

ALL I HAVE WANTED WAS ANOTHER CHANCE TO CHAT
WHAT WAS MY WISH OF START TO ANOTHER WORLD
  THAT LIFT ME TO THE SKY
ALL I HAVE NEEDED WAS TO GET BACK ON THE TRACK
I CAN FEEL IT'S FOR REAL THIS TIME I WILL HIT BACK

I USED TO BE THE LAST MAN IN THE LUCK SO LONG, I GONNA BE FINE
IT'S TOO BIG QUESTION MAKES HOW BIG A MAN COME ALONG
THE END OF WORLD CRYING, THE END OF WORLD HIDING
IT'S MY PASSION, THAT'S MY MISSION TO DECIDE
I'M GOING WORLD WIDE.

*1 repeat

THE END OF WORLD CRYING, THE END OF WORLD HIDING
IT'S MY PASSION, THAT'S MY MISSION TO DECIDE
I'M GOING WORLD WIDE.

kore ga My Noise da Men Boys & Girls kike  Snow to Seven
doko made mo kakageta DOKUROMA-KU no ikari sageta chi ni shinnen chikai

ALL I HAVE WANTED WAS ANOTHER CHANCE TO CHAT
WHAT WAS MY WISH OF START TO ANOTHER WORLD
  THAT LIFT ME TO THE SKY
ALL I HAVE NEEDED WAS TO GET BACK ON THE TRACK
I CAN FEEL IT'S FOR REAL THIS TIME I WILL HIT BACK

*2 repeat

tabidachi no kane ga  narihibiku

chiheisen ga  kieru basho de kimi no hitomi
omoidaseba aitaku naru  demo modorenai

*2, *1, *2 repeat

08. WILDS OF MY HEART
作詞: SPIN・JOKER
作曲: zero-rock

Wilds Of My Heart Wilds Of My Heart Wilds Of My Heart
聞こえない
Wilds Of My Heart Wilds Of My Heart Wilds Of My Heart
君の声

Wilds Of My Heart 切り裂く 痛みが 問いかける
Wilds Of My Heart 淫らな 祈りと 始まりの
雨が2人の頬を伝い 世界の片隅で君と出違った
いつかは果ててゆくこの命 出来るなら君と眠る
You'll never lose my love Na Na Na Na Na Na

これがWilds of My Heart 片隅にひそむ 心のkeyくれないか?
Baby girl, I love you

Wilds Of My Heart 小さな 嘘でも 壊れるさ
乾いた 孤独に 小さな花よ咲け
夜の暗闇に囲まれて 1人で傷ついた君の中に
確かな俺の未来感じた いつまでも君を守る
Forever I'm in the wild Na Na Na Na Na Na

オレがJ・O・K・E・R マジでどうすればいい?
君のSexyなVoice みだらSexy Baby

ライトの流れ 追い越す スピード上げれば 全部忘れてゆく
何を信じれば 明日へ行けるだろう 答え無くしてたら
思い出す 二人の始まりを はしゃいでた 旅立ちの日はいつか
大人への階段 昇りだした 大切な 君とともに

夜の暗闇に囲まれて 1人で傷ついた翼広げ
雨が2人の頬を伝い 世界の片隅で君を愛した
いつかは果ててゆくこの命 出来るなら君と眠る
You'll never lose my love Na Na Na Na Na Na

これがWilds of My Heart 片隅にひそむ 心のkeyくれないか?
Baby girl, I love you

Back to top

08. WILDS OF MY HEART
Lyrics: SPIN・JOKER /  Music: zero-rock
Romaji by: cori

Wilds Of My Heart Wilds Of My Heart Wilds Of My Heart
kikoenai
Wilds Of My Heart Wilds Of My Heart Wilds Of My Heart
kimi no koe

Wilds Of My Heart  kirisaku  itami ga  toikakeru
Wilds Of My Heart  midara na  inori to  hajimari no
ame ga 2(futa)ri no hoho wo tsutai  sekai no katasumi de kimi to deatta
itsuka wa hatete yuku kono inochi  dekiru nara kimi to nemuru
You'll never lose my love Na Na Na Na Na Na

* kore ga Wilds of My Heart  katasumi ni hisomu  kokoro no key kurenai ka?
Baby girl, I love you

Wilds Of My Heart  chiisana  uso demo  kowareru sa
kawaita  kodoku ni  chiisana hana yo sake
yoru no kurayami ni kakomarete  1(hito)ri de kizutsuita kimi no naka ni
tashika na ore no mirai kanjita  itsu made mo kimi wo mamoru
Forever I'm in the wild Na Na Na Na Na Na

ore ga J・O・K・E・R  maji de dou sureba ii?
kimi no Sexy na Voice  midara Sexy Baby

RAITO no nagare  oikosu  SUPI-DO agereba  zenbu wasurete yuku
nani wo shinjireba  asu e yukeru darou  kotae nakushitetara
omoidasu  futari no hajimari wo  hashaideta  tabidachi no hi wa itsuka
otona e to kaidan  noboridashita  taisetsu na  kimi to tomo ni

yoru no kurayami ni kakomarete  1(hito)ri de kizutsuita tsubasa hiroge
ame ga 2(futa)ri no hoho wo tsutai  sekai no katasumi de kimi wo ai shita
itsuka wa hatete yuku kono inochi  dekiru nara kimi to nemuru
You'll never lose my love Na Na Na Na Na Na

* repeat

09. SPECIAL HAPPINESS
作詞: K2
作曲: Gajin

*1 朝目覚め繰り返す生活
太陽の光の中 君は 僕の腕の中で

目覚ましが鳴り響く中で
時計の針が進んでいく どんな夢を見てる?

忘れない 2人繋いだ手と手 温かい温もり
思い出を 沢山作ろう

*2 これからの2人には どんな2人が待ってるの?
特別なんて何もいらない 君が笑うだけ
好きだから不安だよ 感じる今このすべてが
そっと抱きしめ愛を確かめるから 目を開けたその時

はしゃぎまわる 猫のように
僕の心の中にそっと いつも傍にいるから

繰り返す事のない失敗なんて
忘れてさ 2人で行こうよ 夢の中へ

僕らには 何が必要なんだろう
答えは誰も知らない
愛の涙 いくらでも流せばいい

強がりな君だけど 見せる子供のような目を
流した涙 全て受け止め 包み込むよ
頼りない僕だけど 君を想うよ誰よりも
何でもないささやかな事さえ 特別な幸せ

どんな景色を見たんだろう
どんな想いをしたんだろう
苦しい時ただ傍にいてくれる それだけで幸せなんだ
僕らには何が待ってるの?
どんな事も2人で越えて行こう
ケンカした日も
雨上がりの晴れた日も ずっと・・・

*2, *1 repeat

Back to top

09. SPECIAL HAPPINESS
Lyrics: K2 /  Music: Gajin
Romaji by: cori

*1 asa mezame kurikaesu seikatsu
taiyou no hikari no naka  kimi wa  boku no ude no naka de

mezamashi ga narihibiku naka de
tokei no hari ga susunde iku  donna yume wo miteru?

wasurenai  2(futa)ri tsunaida te to te  atatakai nukumori
omoide wo  takusan tsukurou

*2 kore kara no 2(futa)ri ni wa  donna 2(futa)ri ga matteru no?
tokubetsu nante nan mo iranai  kimi ga warau dake
suki dakara fuan da yo  kanjiru ima kono subete ga
sotto dakishime ai wo tashikameru kara  me wo aketa sono toki

hashagimawaru  neko no you ni
boku no kokoro no naka ni sotto  itsumo soba ni iru kara

kurikaesu koto no nai shippai nante
wasurete sa  2(futa)ri de ikou yo  yume no naka e

bokura ni wa  nani ga hitsuyou nan darou
kotae wa dare mo shiranai
ai no namida  ikura demo nagaseba ii

tsuyogari na kimi dakedo  miseru kodomo no you na me wo
nagashita namida  subete uketome  tsutsumikomu yo
tayori nai boku dakedo  kimi wo omou yo dare yori mo
nan demo nai sasayaka na koto sae  tokubetsu na shiawase

donna keshiki wo mita n' darou
donna omoi wo shita n' darou
kurushii toki tada soba ni ite kureru
  sore dake de shiawase nan da
bokura ni wa nani ga matteru no?
donna koto mo 2(futa)ri de koete yukou
kenka shita hi mo
ameagari no hareta hi mo  zutto...

*2, *1 repeat

10. ONE ON ONE
作詞: JOKER・中丸雄一
作曲: mo'doo-・井筒“Growth”伸太郎

*1 まだまだ足りない 奮わせろ HANDS UP.
俺らの FLOW で RIDE ON NIGHT. ONE ON ONE.
まだまだ PARTY NIGHT 狂わせろ BOUNCE OF BOUNCE.
止まらないコールは ONE ON ONE.
ドゥーラグにゴールドチェーン 足元はスニーカー
ぶっ飛びな RHYTHM で DANCE ALL NIGHT. ONE ON ONE.
まだまだ知らない 切り札は JOKER. N と Y 掲げて
  SHOUT WOHHH... SHOUT.

IT'S JUST A GAME 約束の時間場所
乗り逃したら 掴み取れやしない
計算通り 射程距離の中で
どこまで行ける? ぶち当たるまでは

まだまだ足りない 突き上げろ HANDS UP.
俺らで FEEL GOOD. PARTY PEOPLE OVER THERE.
まだまだ知らない お前らじゃ I CAN'T BOUNCE.
THUG RHYME 吐き出し ONE ON ONE.
まだまだ足りない 踏み鳴らせフロア
プラチナムMICで SHOUT AND SHOUT. ONE ON ONE.
奮わせろ SHAKE IT ウーファーからガンガン
ぶっ飛びの RHYTHM が ONE ON ONE.

胸に刻みこむ5年の月日 DEEP IN MY HEART
もうやるしかない 超えるしかない
GO BACK TO THE BASICS
掻き分けて MAKE A START

DON'T YOU UNDERSTAND IT?
先を行ったはずが 置いてけぼり 今が全てじゃない
わかるだろ? 強く ただ強く望むんだ 上へ・・・
時は来た

EVERYBODY RAISE YOUR HANDS.
その手高く掲げ この場を共に盛り上げろ

EVERYBODY RAISE YOUR HANDS.
その手高く掲げ この場を共に盛り上げろ

*2 その手高く上げろ HANDS UP IN THE AIR.
まだまだ足りない BOUNCE, YO BOUNCE.
ALL THE PARTY PEOPLE IN THE HOUSE YELLING. ONE ON ONE.
その手高く上げろ HANDS UP IN THE AIR.
届くまで MAKE A START

*2 repeat

IT'S NOT ENOUGH. SHAKE AND PUT YOUR HANDS IN THE AIR.
WITH MY FLOW, YEAH YOU GOTTA RIDE ON NIGHT. ONE ON ONE.
DON'T STOP. SPIN THAT SHOOT. BOUNCE, YO BOUNCE.
ALL THE PARTY PEOPLE IN THE HOUSE YELLING, ONE ON ONE.

*1 repeat

Back to top

10. ONE ON ONE
Lyrics: JOKER・Nakamaru Yuuichi /  Music: mo'doo-・Izutsu“Growth”Shintarou
Romaji by: cori

*1 mada mada tarinai  furuwasero  HANDS UP.
orera no FLOW de RIDE ON NIGHT. ONE ON ONE.
mada mada PARTY NIGHT kuruwasero BOUNCE OF BOUNCE.
tomaranai KO-RU wa ONE ON ONE.
DU-RAGU ni GO-RUDO CHE-N ashimoto wa SUNI-KA-
buttobina RHYTHM de DANCE ALL NIGHT. ONE ON ONE.
mada mada shiranai  kirifuda wa  JOKER. N to Y kakagete
  SHOUT WOHHH... SHOUT.

IT'S JUST A GAME  yakusoku no jikan basho
norinogashitara  tsukamitore ya shinai
keisan doori  shatei kyori no naka de
doko made ikeru?  buchiataru made wa

mada mada tarinai  tsukiagero  HANDS UP.
orera de FEEL GOOD. PARTY PEOPLE OVER THERE.
mada mada shiranai  omaera ja I CAN'T BOUNCE.
THUG RHYME  hakidashi  ONE ON ONE.
mada mada tarinai  fuminarase FUROA
PURACHINAMU MIC de SHOUT AND SHOUT. ONE ON ONE.
furuwasero  SHAKE IT  U-FA- kara GANGAN
buttobi no RHYTHM ga ONE ON ONE.

mune ni kizamikomu 5(go)nen no tsukihi  DEEP IN MY HEART
mou yaru shika nai  koeru shika nai
GO BACK TO THE BASICS
kakiwakete  MAKE A START

DON'T YOU UNDERSTAND IT?
saki wo itta hazu ga  oitekebori  ima ga subete ja nai
wakaru daro?  tsuyoku  tada tsuyoku nozomu n' da  ue e...
toki wa kita

EVERYBODY RAISE YOUR HANDS.
sono te takaku kakage  kono ba wo tomo ni moriagero
EH YO. CLAP YOUR HANDS
(x2)

*2 sono te takaku agero  HANDS UP IN THE AIR.
mada mada tarinai  BOUNCE, YO BOUNCE.
ALL THE PARTY PEOPLE IN THE HOUSE YELLING. ONE ON ONE.
sono te takaku agero  HANDS UP IN THE AIR.
todoku made  MAKE A START

*2 repeat

IT'S NOT ENOUGH. SHAKE AND PUT YOUR HANDS IN THE AIR.
WITH MY FLOW, YEAH YOU GOTTA RIDE ON NIGHT. ONE ON ONE.
DON'T STOP. SPIN THAT SHOOT. BOUNCE, YO BOUNCE.
ALL THE PARTY PEOPLE IN THE HOUSE YELLING, ONE ON ONE.

*1 repeat

11. BUTTERFLY
作詞: 赤西仁・上田竜也
作曲: velvetronica


What's up Yo ha? 派手なParty Beauty Somebody.
We have to take a one shot.
嫌な日はYou forgot. So shout it out. 
Shake it up. Say my name.
One, もっとSexyにこんな日を大切に
Check it. 本能でBaby shake.
Two, peace peace絡ませなCloss my finger's luck

Many types of stories talking place in the world
彩られて
Right now our greed still exist between us
満たされないままで

ねぇ優しい姿に心掻き回されてく
その背中がキレイすぎて まるで
乱れてく BUTTERFLY
What an amazing BUTTERFLY

Many people are used to look down on me. Yo
You just check my skill. Stupid. Uh
I'm gonna make a 新しい場所を
オレの創造で Uの象徴で
Come on ってか Never let go
Cuz し(せ)こい奴マジ興味ねぇ
To them you got 後悔する a little girl
Is like psuuu… -_- fine thanks bend back.

Many types of stories talking place in the world
募る欲情
Right now our greed still exist between us
魅き寄せられてく

* 罪も知らないその瞳に心押し倒されてく
本能剥き出して委ねて 二人
乱れてく BUTTERFLY
What an amazing BUTTERFLY

Me muero por un beso tuyo.
Doy la vida por tenerte.
Tú eres mi vida, sin tí no hay vida
Y tú, sin mi amor eres, como una herida.
Solamente, te quiero

生み出され流れるその水は
一つの手じゃすくえないもので
不意に掴み取ろうとすれば
すり抜けて行くまた迷い出すBut
小さくも射す陽の光は
いつまでも願う言の葉は
二人へ・・・と今花咲かすから

ねぇ優しい姿に心掻き回されてく

* repeat

Back to top

11. BUTTERFLY
Lyrics: Akanishi Jin・Ueda Tatsuya /  Music: velvetronica
Romaji by: cori
Thanks to Aranel for the correction in pink. ^_^

What's up Yo ha?  hade na Party Beauty Somebody.
We have to take a one shot.
iya na hi wa You forgot. So shout it out. 
Shake it up. Say my name.
One, motto Sexy ni konna hi wo taisetsu ni 
Check it. honnou de Baby shake.
Two, peace peace karamasena Closs my finger's luck

Many types of stories talking place in the world
irodorarete 
Right now our greed still exist between us
mitasarenai mama de

nee yasashii sugata ni kokoro kakimawasareteku
sono senaka ga kirei sugite  marude
midareteku  BUTTERFLY
What an amazing BUTTERFLY

Many people are used to look down on me. Yo
You just check my skill. Stupid. Uh
I'm gonna make a atarashii basho wo
ore no souzou de  U no shouchou de
Come on tte ka Never let go
Cuz shikoi yatsu maji kyoumi nee
To them you got koukai suru a little girl
Is like psuuu… -_- fine thanks bend back.

Many types of stories talking place in the world
tsunoru yokujou
Right now our greed still exist between us
mikiyoserareteku

* tsumi mo shiranai sono 瞳(me) ni kokoro oshitaosareteku
honnou mukidashite yudanete  futari
midareteku  BUTTERFLY
What an amazing BUTTERFLY

Me muero por un beso tuyo.
Doy la vida por tenerte.
Tú eres mi vida, sin tí no hay vida
Y tú, sin mi amor eres, como una herida.
Solamente, te quiero

umidasare nagareru sono mizu wa
hitotsu no te ja sukuenai mono de
fui ni tsukamitorou to sureba
surinukete iku mata mayoidasu But
chiisakumo sasu hi no hikari wa
itsu made mo negau kotonoha wa
futari e... to ima hana sakasu kara

nee yasashii sugata ni kokoro kakimawasareteku

* repeat

amazing love you and i (x4)
What an amazing butterfly

12. RUSH OF LIGHT
作詞: ma-saya
作曲: Watermelon 6

どんな日が来ても 光続けるから・・・

夜風に湿った 公園のベンチ 君を抱きしめた
ふたつの荷物が 月明かりの中 ひとつの影に・・・

大切にしてた アルバムを綴じて
東の空へ旅立つ 君と

向かって行く 俺たちを
迎え撃つ未来 どんな日も
君のそばで 笑ってみせる
傷つくときも 光放つ Rush of Light・・・

最終電車の 窓から見ていた ふたり出会った街
震える君の手 握ったそのとき 扉が閉まる・・・

今この瞬間 スピードを上げて
見果てぬ夢へ駆け出す だから

向かって行く 俺たちを
迎え撃つ未来 どんな日も
君のことを 守ってみせる
迷ったときも 光放つ Rush of Light・・・

出口が見えなくても
転がりながらも ずっと ずっと

向かって行く 俺たちを
迎え撃つ未来 どんな日も
君のそばで 笑ってみせる
2人夜空に 光放つ Rush of Light・・・

Back to top

12. RUSH OF LIGHT
Lyrics: ma-saya /  Music: Watermelon 6
Romaji by: cori

donna hi ga kitemo  hikari tsudzukeru kara...

yokaze ni shimetta  kouen no BENCHI  kimi wo dakishimeta
futatsu no nimotsu ga  tsukiakari no naka  hitotsu no kage ni...

taisetsu ni shiteta  ARUBAMU wo tojite
higashi no sora e tabidatsu  kimi to

mukatte yuku  ore-tachi wo
mukaeutsu mirai  donna hi mo
kimi no soba de  waratte miseru
kizutsuku toki mo  hikari hanatsu  Rush of Light...

saishuu densha no  mado kara mite ita  futari deatta machi
furueru kimi no te  nigitta sono toki  tobira ga shimaru...

ima kono shunkan  SUPI-DO wo agete
mihatenu yume e kakedasu  dakara

mukatte yuku  ore-tachi wo
mukaeutsu mirai  donna hi mo
kimi no koto wo  mamotte miseru
mayotta toki mo  hikari hanatsu  Rush of Light...

deguchi ga mienakutemo
korogarinagara mo  zutto  zutto

mukatte yuku  ore-tachi wo
mukaeutsu mirai  donna hi mo
kimi no soba wo  mamotte miseru
2(futa)ri yozora ni  hikari hanatsu  Rush of Light...

13. ハルカナ約束
作詞: SPIN・JOKER
作曲: 森元康介

ナ・ナ・ナ・サ・ク・カ・ナ・ハ・ル・カ・ナ・ヤ・ク・ソ・ク
マ・ワ・ル・ナ・モ・ナ・イ・ヤ・ク・ソ・ク

いつも誰かにまかせた
何も怖くないEveryday
だけど信じられなくて
ひとり家を飛び出した

キミの声がそこに聞こえたからさ

*1 流れる汗が風に揺れている
走る キミが待つ場所へ
あの日俺たちが信じた夢
刻む ハルカナ約束

街をさまよい疲れて
道に座ってながめた
仮面をつけた大人が
同じ服で歩いてる
Oh! Anybody, Oh! Oh! Oh! Everybody
Dream is sliped away, Oh yah on!
Your promise,

キミの夢がそこに消えないように
Oh! yeah! Love is what I'm looking for
I believe your promise, I promise you

*2 あふれる愛が空にはばたいて
回る 終りのない日々が
信じるキミがついたウソなら
そっとココロにしまうよ

I believe your promise, But there is no promise forever, baby

*2 repeat
I believe your promise, baby

*1 repeat

回る ハルカナ約束

Back to top

13. haruka na yakusoku
Lyrics: SPIN.JOKER /  Music: Morimoto Yuusuke
Romaji by: cori

na-na-na sa-ku ka-na ha-ru-ka na ya-ku-so-ku
ma-wa-ru na mo na-i ya-ku-so-ku

itsumo dareka ni makaseta
nani mo kowakunai Everyday
dakedo shinjirarenakute
hitori ie wo tobidashita

kimi no koe ga soko ni kikoeta kara sa

*1 nagareru ase ga kaze ni yurete iru
hashiru  kimi ga matsu basho e
ano hi ore-tachi ga shinjita yume
kizamu  haruka na yakusoku

machi wo samayoitsukarete
michi ni suwatte nagameta
kamen wo tsuketa otona ga
onaji fuku de aruiteru
Oh! Anybody, Oh! Oh! Oh! Everybody
Dream is sliped away, Oh yah on!
Your promise,

kimi no yume ga soko ni kienai you ni
Oh! yeah! Love is what I'm looking for
I believe your promise, I promise you

*2 afureru ai ga sora ni habataite
mawaru  owari no nai hibi ga
shinjiru kimi ga tsuita uso nara
sotto kokoro ni shimau yo

I believe your promise, But there is no promise forever, baby 

*2 repeat
I believe your promise, baby

*1 repeat

mawaru haruka na yakusoku

14. PRECIOUS ONE
作詞: 新美香・白井裕紀
作曲: 三上吉直

Time goes by僕らは いくつもの出会いと別れをくり返す
Here I am 誰かの 優しさに甘えて何かを見失った

今 過ぎ去った季節を数え 1人きりの夜何を思う?

Sometime時になぜか 胸に迫るloneliness
I don't want to be all alone 切なくて

One dayいつの日にか 見つかるさprecious one
空見上げれば ほらね ひとつのshining star

tell me whyどうして 僕たちはこんなに愛を求めるのかな?

Ahh… 星空は正直だね 優しくきらめき夜を飾る

Somewhereどこかにいる 大切なonly one
You're not all alone anymore 1人じゃない

Somedayいつか会える 運命のsomeone you'll love
ふと気がつけば ほらね 君のそばにいる

たとえmillion years時が過ぎても
We never change No worries You'll be alright
Your precious only one必ず出会えるさ
One day you'll findこの地球(ほし)で I believe in love
ずっと

Sometime時になぜか 胸に迫るloneliness
I don't want to be all alone 切なくて

Somewhereどこかにいる 大切なonly one
You're not all alone anymore 1人じゃない

Somedayいつか会える 運命のsomeone you love
ふと気がつけば ほらね 君のそばにいる
君がそばにいる
You'll meet your only one

Somewhereどこかにいる 大切なonly one
You're not all alone anymore 1人じゃない

Sometime時になぜか 胸に迫るloneliness
I don't want to be all alone only one

Back to top

14. PRECIOUS ONE
Lyrics: Shin Mika・Shirai Yuhki / Music: Mikami Yoshinao
Romaji by: cori

Time goes by bokura wa  ikutsumo no deai to wakare wo kurikaesu
Here I am  dareka no  yasashisa ni amaete nanika wo miushinatta

ima  sugisatta kisetsu wo kazoe  1(hito)rikiri no yoru nani wo omou?

Sometime toki ni nazeka  mune ni semaru loneliness
I don't want to be all alone  setsunakute

One day itsu no hi ni ka  mitsukaru sa precious one
sora miagereba  hora ne  hitotsu no shining star

tell me why doushite  boku-tachi wa konna ni ai wo motomeru no kana?

Ahh... hoshizora wa shoujiki da ne  yasashiku kirameki yoru wo kazaru

Somewhere dokoka ni iru  taisetsu na only one
You're not all alone anymore  1(hito)ri ja nai

Someday itsuka aeru  unmei no someone you'll love
futo ki ga tsukeba  hora ne  kimi no soba ni iru

tatoe million years toki ga sutemo
We never change No worries You'll be alright
Your precious only one kanarazu deaeru sa
One day you'll find kono 地球(hoshi) de I believe in love
zutto

Sometime toki ni nazeka  mune ni semaru loneliness
I don't want to be all alone  setsunakute

Somewhere dokoka ni iru  taisetsu na only one
You're not all alone anymore  1(hito)ri ja nai

Someday itsuka aeru  unmei no someone you love
futo ki ga tsukeba  hora ne  kimi no soba ni iru
kimi ga soba ni iru
You'll meet your only one

Somewhere dokoka ni iru  taisetsu na only one
You're not all alone anymore  1(hito)ri ja nai

Sometime toki ni nazeka  mune ni semaru loneliness
I don't want to be all alone only one

15. Real Face#1
作詞: スガシカオ・JOKER
作曲: 松本孝弘

ギリギリでいつも生きていたいから
さぁ 思いっきりブチ破ろう
リアルを手に入れるんだ

アスファルトを蹴り飛ばして
退屈な夜にドロップキックしたつもり
すべって空振り・・・
テキトーなノリでバックれて
ありえねーウソ並べたって
世界 変えられやしない・・・

夢を語るフリしてれば
(J.O.K.E.R K.O劇になる)
なんか大人になれる気がして
(Ai-Yo警報鳴らせかざせ手を)
舌打ちをした
(丁重に呼べよ 俺のShow my name)

ギリギリでいつも生きていたいから
Ah ここを今 飛び出して行こうぜ
このナミダ・ナゲキ→未来へのステップ
さぁ 思いっきりブチ破ろう
(To go Through fire and water)
リアルを手に入れるんだ
(The low of the jungle, So we never lost)

新しいシャツ脱ぎ捨てて
ずぶ濡れになった火曜日を
笑いたきゃ笑えばいい
雨上がり濡れた堤防で
はじめて君についたウソは
いまも 乾いちゃいない

悪いけど賢くはないさ
(Sneaker, Speaker, Diva, ここのKey Right?)
きっとアタマよりココロで
(Big Star, East Side, West Side, 俺のBig Time)
考えるタイプ
(帝王 手を上げろ 騒げ ハラバック)

ギザギザで牙をむき出しながら
Ah 俺流 Start Dashで 行くんだ
この誓い・デカイ×セカイの先へ
さぁ 無限こえていこう
(Time lost can't be recalled)
リアルを見つけにいこう
(Faith come move mountain)
(J-O-K-E-R Yeah
Wake up, wake up, make up 覚めろ才能
Play back, make bounce 定番壊し Shine on)

ギリギリでいつも生きていたいから
Ah ここを今 飛び出して行こうぜ
このナミダ・ナゲキ→未来へのステップ
さぁ 思いっきりブチ破ろう
(Failure teaches success, So I wanna believe)
リアルを手に入れるんだ
(The die is cast, So we have to go)

(俺がハスラーKID これ果たすだけ 声からす訳 超えられるかDis
それは誰だ? Ha-Ha 俺はJOKER DoopなRhymeで 泣き出す嬢ちゃん
待ちに待った これが俺のShow Time 壮大キメろ All Night
ヤバメなFLOWで 沸き出す場内 East Side West Side 上げろHands up!)

Back to top

15. Real Face#1
Lyrics: Suga Shikao/JOKER / Music: Matsumoto Tak
Romaji by: cori

GIRIGIRI de itsumo ikite itai kara
saa  omoikkiri buchiyaburou
RIARU wo te ni ireru n' da

ASUFARUTO wo keritobashite
taikutsu na yoru ni DOROPPUKIKKU shita tsumori
subette karaburi...
tekitou na NORI de bakkurete
ariene- utsunarabeta tte
sekai  kaerare ya shinai...

yume wo kataru furi shite'reba
(J.O.K.E.R K.O geki ni naru)
nanka otona ni nareru ki ga shite
(Ai-Yo keihou narasekazase te wo )
shitauchi wo shita
(teichou ni yobe yo  ore no Show my name)

GIRIGIRI de itsumo ikite itai kara
Ah  koko wo ima  tobidashite ikou ze
kono namida  nageki mirai e no SUTEPPU
saa  omoikkiri buchiyaburou
(To go Through fire and water)
RIARU wo te ni ireru n' da
(The low of the jungle, So we never lost)

atarashii SHATSU nugisutete
zubunure ni natta Kayoubi wo
waraitakya waraeba ii
ameagari nureta teibou de
hajimete kimi ni tsuita uso wa
ima mo  kawaicha inai

warui kedo kashikoku wa nai sa
(Sneaker, Speaker, Diva, koko no Key Right?)
kitto atama yori kokoro de
(Big Star, East Side, West Side, ore no Big Time)
kangaeru TAIPU
(teiou  te wo agero  sawage  HARABAKKU)

GIZAGIZA de kiba wo mukidashinagara
Ah  ore ryuu  Start Dash de  iku n' da
kono chikai  dekai  sekai no saki e
saa  mugen koete yukou
(Time lost can't be recalled)
RIARU wo mitsuke ni yukou
(Faith come move mountain)
(J-O-K-E-R Yeah
Wake up, wake up, make up samero sainou
Play back, make bounce teiban kowashi Shine on)

GIRIGIRI de itsumo ikite itai kara
Ah  koko wo ima  tobidashite ikou ze
kono namida  nageki mirai e no SUTEPPU
saa  omoikkiri buchiyaburou
(Failure teaches success, So I wanna believe)
RIARU wo te ni ireru n' da
(The die is cast, So we have to go)

(ore ga HASURA- KID  kore hatasu dake  koe karasu wake  koerareru ka Dis)
sore wa dare da?  Ha-Ha  ore wa JOKER  Doop na Rhyme de  nakidasu jouchan
machi ni matta  kore ga ore no Show Time  soudai kimero  All Night
yabame na FLOW de  wakidasu jounai East Side West Side agero Hands up!)



All romaji lyrics & translations (unless noted) by Cori
These lyrics were added in 2006