01. 勝手にしやがれ featuring 稲葉浩志
(katte ni shiyagare Featuring Inaba Koshi)
Romaji by: cori

kabegiwa ni negaeriutte  senaka de kiite iru
yappari omae wa dete yuku n' da na
warui koto bakari ja nai to  omoide kakiatsume
kaban ni tsumekomu kehai ga shiteru

itta kiri nara shiawase ni naru ga ii
modoru ki ni narya itsu demo oide yo

semete sukoshi wa kakko tsukesasete kure
neta furi shiteru ma ni dete itte kure
aa aaa aaa aa
aa aaa aaa aa

BA-BON no BOTORU wo daite  yofuke no mado ni tatsu
omae ga furafura yuku no ga mieru
sayonara to iu no mo nazeka  shiraketa kanji da shi
abayo to sarari to okutte miru ka

betsu ni fuzakete komaraseta wake ja nai
ai to iu noni tereteta dake da yo

* yoru to iu noni hade na REKO-DO kakete
asa made fuzakeyou WANMANSHO- de
aa aaa aaa aa
aa aaa aaa aa

* repeat

Back to top


02. 異邦人 (ihoujin) featuring Zard
()
Romaji by: cori

kodomotachi ga sora ni mukai  ryoute wo hiroge
tori ya kumo ya yume mademo  itsukamou to shite iru
sono sugata wa  kinou made no nani mo shiranai watashi
anata ni  konna yubi ga todoku to shinjite ita
sora to daichi ga  fureau kanata
kako kara no tabibito wo yonderu michi
anata ni totte watashi  tada no toorisugari
chotto furimuite mita dake no ihoujin

ichiba e yuku hito no nami ni  karada wo azuke
ishi datami no machikado wo yurayura to samayou
inori no koe  hidzume no oto  utauyou na zawameki
watashi wo okizari ni  sugite yuku shiroi asa
jikan ryokou ga  kokoro no kizu wo
naze kashira  umete yuku fushigi na michi
sayonara dake no tegami  mayoitsudzukete kaki
ato wa kanashimi wo moteamasu  ihoujin
ato wa kanashimi wo moteamasu  ihoujin

Back to top


03. 涙の太陽 featuring 愛内里菜
(namida no taiyou featuring Aiuchi Rina)
()
Romaji by: cori

GIRAGIRA taiyou ga  moeru you ni
hageshiku hi wo fuite  koi suru kokoro
shitte iru noni shiranfuri
itsumo tsumetai ano hitomi
naze naze na no
yurayura taiyou wa  namida ni nijimu

GIRAGIRA taiyou wa moete iru noni
tsumetaku tozasareta  anata no kokoro
watashi no mono da to itta ja nai
shinjite ii tte itta ja nai
naze naze na no
minna minna uso na no ne  namida no taiyou

Back to top


04. その気にさせないで featuring 三枝夕夏･北原愛子･高岡亜衣
(sono ki ni sasenaide Featuring Saegusa Yuka, Kitahara Aiko, Takaoka Ai)
Romaji by: cori

sono ki ni sasenaide
sono ki ni sasenaide
urunda hitomi  yawarakai kami
sono ki ni sasenaide

hajimete no kuchidzuke wa
amazuppai mitsu no aji
machi no hi ga kaerimichi  to osenbo suru no
sono ki ni sasenaide
nazeka anata ni wa  suki wo tsukaresou

* Ha Ha Ha warui hito ne
Ha Ha Ha nakete kichau
Ha Ha Ha ato ga kowai
sono ki ni sasenaide Ha Ha

sono ki ni sasenaide
sono ki ni sasenaide
kawaii EKUBO  nikurashii yubi
sono ki ni sasenaide

yorisotta kageboushi
hanaresou de hanarenai
tameiki no hanabira ga ashimoto ni ochiru
sono ki ni sasenaide
nazeka anata ni wa suki wo tsukaresou

* repeat x2

Back to top


05. イミテーションゴールド Featuring 倉木麻衣
(imitation gold Featuring Kuraki Mai)
Romaji by: cori

SHAWA- no ato no kami no shizuku wo
kawaita TAORU de  fukitorinagara

kare ga madobe de hanashikakeru wa
nagareru kumo sae  kisetsu no iro da to
atashi wa karui memai wo kanji
MANIKYUA no yubi  kazashite miru no

A, A, A  IMITEISHON GO-RUDO
A, A, A  yaketa suhada ga
A, A, A  IMITEISHON GO-RUDO
wakai to omou  kotoshi no hito yo
koe ga chigau  toshi ga chigau  yume ga chigau
hokuro ga chigau
gomen ne  kyonen no hito to  mata kurabete iru

nishi hi no tsuyoi  heya no katasumi
kare ga reizouko  BATAN to tojiru
BAKKU no mama no gyuunyuu kakae
migaru na dousa de  hakonde kureru wa

A, A, A  IMITEISHON GO-RUDO
A, A, A  inochi sono mama
A, A, A  IMITEISHON GO-RUDO
nomihoshita kedo  kotoshi no hito yo
kuse ga chigau  ase ga chigau  ai ga chigau
kiki mune chigau
gomen ne  kyonen no hito ni  mada shibarareteru

A, A, A  IMITEISHON GO-RUDO
A, A, A  sono yasashisa de
A, A, A  IMITEISHON GO-RUDO
mattete hoshii  kotoshi no hito yo
hi ga atareba  kage ga chigau  iro ga chigau
hikari ga kawaru
gomen ne  kyonen no hito wo wasureru sono hi wo

Back to top


06. 渚のヨーコ・ヨコハマ・ヨコスカ (nagisa no yo-ko yokohama yokosuka)
Romaji by: cori

chotto mae nara oboecha iru ga
 ichinenmae da to CHITO wakeranee naa
kami no nagai onna datte koko nya takusan iru kara nee
warui naa  hoka o atatte kure yo
...anta  ano ko no nan na no sa
(minato no YO-KO YOKOHAMA YOKOSUKA)

hantoshi mae ni yameta hazu sa
  ataitachi nya aisatsu nashi sa
MARI no okyaku o totta tte sa  sorya mou oosawagi
jinki o kaicha irare ya shinai yo
...anta  ano ko no nan no na sa
(minato no YO-KO YOKOHAMA YOKOSUKA)

HAMA kara nagarete kita ko da ne
  JIRUBA ga totte mou makutte yo
mitsuki mae made ita hazu sa
  chiisana koneko o hirotte ban ni
koneko to issho ni TONZURA yo
  doko e itta ka shiranee naa
...anta  ano ko no nan no na sa
(minato no YO-KO YOKOHAMA YOKOSUKA)

Yokosuka suki da tte itta dakedo
  gaijin aite ja kawaisou datta ne
anmari nan ni mo iwanai ko datta kedo
  koneko to hanashite ita kke
maegari nokoshita manma  hito tsuki tattara  osaraba sa
...anta  ano ko no nan no na sa
(minato no YO-KO YOKOHAMA YOKOSUKA)

tatta ima made  suwatte ita yo
  asoko no sumi no BOKKUSU sa
kyaku ga dokoka o sawatta tte
  mise o tobidashite icchamatta
ubu na nennne ja aru mai shi
  dounika shiteru ze  ano ko
...anta  ano ko ni horeteru ne!
(minato no YO-KO YOKOHAMA YOKOSUKA)....

Back to top


07. 雨の街を featuring 松田朋子
(ame no machi wo featuring Matsuda Akiko
Romaji by: cori

yoake no ame wa MIRUKU-iro
shizuka na machi ni
sasayakinagara  orite kuru
yousei-tachi yo

* dareka yasashiku watashi no
kata wo daite kuretara
dokomademo tooi tokoro e
aruite yukesou

niwa ni saiteru KOSUMOSU ni
kuchidzuke wo shite
kakine no kido no kagi wo ake
omote ni detara

anata no ie made sugu ni
ohayou wo ii ni yukou
dokomademo tooi tokoro e
aruite yukesou yo

yoake no sora wa BUDOU-iro
machi no akari wo
hitotsu hitotsu keshite yuku
mahou tsukai yo

itsuka nemui me wo samashi
konna asa ga kite'tara
dokomademo tooi tokoro e
aruite yukesou
* repeat x2

aruite yukesou

Back to top


08. Paper Doll featuring Fayray
Romaji by: cori

* itsumademo issho da to
sasayaite iru  kimi wa tada
tenohira ni  boku wo nose
korogashite iru  dake na no sa

** Paper Doll bokura no koi wa
marude omocha sa
asobitsukareru toki wo kitto
kimi wa matteru n' da

itsu datte  onnaji sa
ai no honne mo wakaranai
kimi wa tada  boku no koto
hitorijime shite itai dake

** repeat

No more playing games

moshi boku wo  hontou ni
hitorijime shite itai nara
tenohira wo nigirishime
boku wo tsubuseba ii n' da yo

** repeat

* repeat

itsumademo issho da to
sasayaite iru  kimi wa tada
tenohira ni  boku wo nose

Back to top


09. ｢いちご白書｣をもう一度 Featuring 菅崎茜
("ichigo hakusho" wo mou ichido Featuring Sugazaki Akane)
Romaji by: cori

itsuka kimi to itta  eiga ga mata kuru
juugyou wo nukedashite  futari de dekaketa

kanashii bamen dewa  namida kundeta
sunao na yokogao ga  ima mo koishii

ame ni yaburekaketa  machikado no POSUTA- ni
sugisatta mukashi ga azayaka ni yomigaeru

* kimi mo miru darou ka  "ichigo hakusho" wo
futari dake no MEMORI-  dokoka de mou ichido

boku wa mujou HIGE to  kami wo nobashite
gakusei shuukai e mo  tokidoki dekaketa

shuushoku ga kimatte  kami wo kitte kita toki
mou wakakunai sa to  kimi ni iiwake shita ne

* repeat

futari dake no MEMORI-  dokoka de mou ichido

Back to top


10. Foggy Night featuring 滴草由実
featuring Shizukusa Yumi
Romaji by: cori

hada wo sasu you na kotoba refrain
hayai RIZUMU ni yoitai yoru
soshite  memai no naka de
anata wo yobu wa  itamu kokoro de Foggy Night...

konna kiri no yoru ni wa
wake mo naku onna ni naritai
ame ni kawaranaide
mado wo akete
kaze ni fukaretai wa

anata wo doko e mo
kaeshitakunai Foggy Night

kako wo kasaneru kotoba iranai
ima wo subete hoshii wa give me love
dakedo jikan no nami ni nomikomaresou
modokashii hodo  Foggy Night

konna kiri no yoru ni wa
aoi DORESU wo mi ni matou no
ame ni kawaranaide
fuan ga suki yo
koe mo kasureru hodo

watashi wo dokoka e
saratte itte Foggy Night

ame ni kawaranaide
kiri no mama de
futari yuraretai no
Foggy Night  Foggy Night

Back to top


11. 少女A featuring 上原あずみ
(shoujo A featuring Uehara Azumi)
Romaji by: cori

uwamedzukai ni  nusunde mite iru
aoi anata no shisen ga mabushii wa
omowaseburi ni  kuchibiru nurashi
kikkake gurai wa  kocchi de tsukutte ageru
iwayuru futsuu no 17(juunana)sai da wa
onnanoko no koto shiranasugiru no anata...
soujuku na no wa  shikata nai kedo
nita you na koto  dare demo shite iru no yo

* jirettai  jirettai
ikutsu ni mietemo  watashi  dare demo
jirettai  jirettai
watashi wa watashi yo  kankei nai wa
tokubetsu ja nai  doko ni mo iru wa
wa-ta-shi shoujo A

hohodzue tsuite  anata wo omoeba
mune no takanari  mimi ga aa atsui wa
kagami ni mukatte  hohoemi tsukuru
tasogare toki wa  shoujo wo otona ni kaeru
suhada to kokoro wa  hitotsu ja nai no ne
RU-JU no kuchibiru  kasuka ni furueteru wa...
hito ga iu hodo  DORAI ja nai no
hontou wa okubyou  wakatte hoshii no anata...

jirettai  jirettai
kekkon suru toka  shinai toka nara
jirettai  jirettai
sonna no dou demo  kankei nai wa
tokubetsu ja nai  doko ni mo iru wa
wa-ta-shi  shoujo A

* repeat

Back to top


12. ビュン・ビュン Featuring 川島だりあ
(byun byun featuring Kawashima Daria)
Romaji by: cori

gedou no WAPPEN senaka ni hatte
BYUN (x7)
yami kara yami e  tsuppashiru
BYUN  (x7)
inochi shirazu no  oretachi na no sa
GO! going my way

ikashita kawa JAN  RI-SENTO
BYUN  (x7)
ore no jiman no SUPI-DO MASHIN
BYUN  (x7)
kawaii  SUKE  ushiro ni nosete
OK! Baby go go go

yuuhi wo  oikake  dokomademo
BYUN  (x7)
hashitte hashitte hashitte tetetete
BYUN  (x7)
ore to yuuhi wa tomodachi na no sa (x2)
c'mon
ore to yuuhi wa tomodachi na no sa
GO! going my way

Back to top


13. パープルタウン"You　Oughta　Know　By　Now"~"パープルタウン" featuring 竹井詩織里
(Purple Town "You Oughta Know By Now" featuring Takei Shiori)
Romaji by: cori

kanashimi no VE-RU wo hazusu
kimagure na kono machi dakedo
marude ima  anata no  mune ni iru you

EAME-RU  sarigenai ai
todokeru wa  anata no DOA ni
itsumo omoidashite  doko ni itemo
I love you more and more 
Love you more and more 

* Purple town  Purple town 
subarashii asa ni hu hu hu 
Purple town  Purple town 
tsubasa hirogete hu hu hu 
New York ai suru kimochi wo yobisamasu machi ne
New York murasaki ni kemuru yoake

kizutsuita  kokoro mo itsuka
iete yuku  atarashii kaze
sou yo  sugu modoru wa  anata no moto e
I love you more and more 
Love you more and more 

* repeat x2

** Purple town Purple town 
subarashii asa ni hu hu hu 
Purple town Purple town 
tsubasa hirogete hu hu hu 

** repeat x2

Back to top


14. 時に愛は featuring 宇徳敬子
(toki ni ai wa Featuring Utoku Keiko)
Romaji by: cori

hajimari wa itsumo ai  sore ga kimagure demo
tada aoku kirameite  uso no kakera mo naku

toozakaru hibi-tachi yo  futari wo mite ita ne
kizutsuku dake kizutsuite  tachitsukusu futari wo

* toki ni ai wa chikara tsukite
  kuzureochite yuku you ni mietemo
ai wa yagate futari wo  yasashiku daite yuku

machi wa mou tasogarete  kaze wa kami wo yurasu
...ano koro yori... ai shite iru mitai

hashiri kuru hibi-tachi yo  bokura wa shitte iru
atarashii ikutsumo no  arashi no otozure wo

* repeat x2

anata wa boku no koto wo  shinjiru koto ni kimete
tada damatte natsukashiku  boku wo mitsumete iru

Back to top


16. 一人~I Stand Alone~ Featuring Jeffrey Quest
(hitori ~I Stand Alone~ Featuring Jeffrey Quest)
(alone ~I Stand Alone~)
Romaji by: cori

* yume no you na kako wa  kiete yuku
hitori dake de tada aruku  mou dare mo inai
tu tu tu tu tu dare mo
tu tu tu tu tu inai
tu tu tu tu tu hitori dake de tada aruku

kaze ga hakobu haru wa  sakete yuku
hitori dake de mada utau  kono ore wo warau
tu tu tu tu tu dare mo
tu tu tu tu tu inai
tu tu tu tu tu hitori dake de tada utau

* repeat

Back to top


17. 私は風  Featuring 中村由利
(watashi wa kaze Featuring Nakamura Yuri of Garnet Crow)
(I am the wind)
Romaji by: cori

amari ni kanashii koto bakari de
dokoka tooku e tabi ni deyou to
POKETTO ni omoide tsumekomi
hitori kisha ni notta no

kisha no mado no soto wo hashirinukeru
kinou made no watashi no nigai jinsei
mou nido to modoru koto no nai
kono machi tomo sayonara ne

aa  mou namida nanka karete shimatta
ashita kara ??keraga?? watashi
kaze no you ni jiyuu ni ikiru wa
hitoribocchi mo kiraku na mono sa

aa  me wo tojite  kokoro mo tojite
hiraita hon mo tojite shimae
aa watashi wa kaze  watashi wa kaze
owari no nai tabi wo tsudzukeru no

aa  watashi wo daite ki no sumu you ni
daita ato de anata to wa owakare yo
douse watashi wa kimama na onna
kimama na kaze yo

mune no oku fukaku usumurasaki-iro no kiri ga nagareru
dareka oshiete yo  watashi no yukisaki wo

mishiranu machi no  machikado ni tachi
hitonami no naka tadayou watashi  ashita wa doko e
owari no nai tabi

The kanji is 身軽 (migara) but Yuri sounds like she's singing 
"keraga" or something similar.  If anyone has a clue, email me.

Back to top