Back to Yonekura Toshinori Lyrics Page
Back to Album Lyrics Page

O album lyrics
released on February 15, 2001
Click to purchase Japan version

(Please DO NOT post the romaji lyrics or translations
on your site OR messageboard without a link and credit
or you will go on my plagiarism list)



ALL ROMAJI & TRANSLATIONS BY: Cori

01. 奇蹟 ~heart~ (Kiseki ~heart~)
02. La ~僕等~ (La ~Bokura~)
03. Game of love
04. still sharin'.....
05. like, love, need..... ~in the rain~
06. Yellow Rose
07. The Other Side
08. No! No! No!
09. (Kuse)
10. 片想い (Kataomoi)
11. from "O"

2001 Yonekura Toshinori Official Site



01. 奇蹟 ~heart~
作詞: toshinori yonekura
作曲: toshinori yonekura

愛したり 愛されたり
 信じたり 信じてくれたり
強がって走る僕の
 心が両手を広げてゆく

雲が流れ太陽が
 影を作り背を押す
夢の次ぎに見えるもの
 Ah..... 感じてる

* 僕が君に何か出来るとしたら
恋しくて、眠れずに、想う事だけ
君が僕の想い感じれる時まで
夢を抱いて
現実を抱いて

この体全部で抱きしめてる
 奇蹟を心で歌えるまで.....

正直に行き過ぎてても
 揺れ動く時代を見れなくても
すぐ隣で差し出す手に
 "power" を伝える優しさがいい

溢れる人並みの中
 君を見つけ出せたから
夢の次に見えるもの
 Ah..... 感じてる

君が僕に何か出来るとしたら
強くて、優しく、笑い続けて
僕が君の想い感じれる時まで
夢を抱いて

* repeat

この体全部で抱きしめたい
奇蹟を心で歌えるから.....
この体全部で抱きしめてる
奇蹟を心で歌えるまで.....

Back to top

01. Kiseki ~heart~
Lyrics & Music: toshinori yonekura
Romaji by: cori

ai shitari  ai saretari
  shinjitari  shinjite kuretari
tsuyogatte hashiru boku no
  kokoro ga 両手(tsubasa) wo hirogete yuku

kumo ga nagare taiyou ga
  kage wo tsukuri se wo osu
yume no tsugi ni mieru mono
  Ah..... kanjiteru

* boku ga kimi ni nanika dekiru to shitara
koishikute, nemurezu ni, omou koto dake
kimi ga boku no omoi kanjireru toki made
yume wo daite
現実(ima) wo daite

kono karada zenbu de dakishimeteru
kiseki wo kokoro de utaeru made.....

shoujiki ni ikisugitetemo
  yureugoku jidai wo mirenakutemo
sugu tonari de sashidasu te ni
  "power"("chikara") wo tsutaeru yasashisa ga ii

afureru hitonami no naka
  kimi wo mitsukedaseta kara
yume no tsugi ni mieru mono
  Ah..... kanjiteru

kimi ga boku ni nanika dekiru to shitara
tsuyokute, yasashiku, waraitsudzukete
boku ga kimi no omoi kanjireru toki made
yume wo daite

* repeat

kono karada zenbu de dakishimetai
kiseki wo kokoro de utaeru kara.....
kono karada zenbu de dakishimeteru
kiseki wo kokoro de utaeru made.....

02. La ~僕等~
作詞: toshinori yonekura
作曲: toshinori yonekura

穏やかに浮かぶ 雲が一つ
 妬けるほど熱い光、放つ太陽
僕が太陽かなぁ? それとも雲?
 僕"等"にたと例えて 愛を探そう.....

条件無しに 側に居る関係
 寝不足の不機嫌も
愛想無しに あしらえる関係
 それが僕"等"

*1 僕は君を 君は僕を
もっと、知る もっと、知る

*2 欲しくて 今、欲しくて
 僕が求める無茶は
君が相手なら明かり消さずに言えるよ
不本意に満たされた
 僕"等"の時代は無知で
だからせめて愛に溺れたい.....

二人眠る夜 寄り添うメロディー
 夢に落ちる時間、君に守られ
二つならぶピロー 委ねた距離
 僕"等"が信じる 愛を探そう.....

条件付きで それぞれの約束
 笑って笑われて
愛想尽きて 惚け合う約束
 それが僕"等"

*1 repeat

痺れて 今、痺れて
 見詰め合って無茶苦茶に
僕"等"で築いた"価値観"で
 時を刻むように
*2 repeat

wanna get to know you better
you gonna get to know me better...

i wanna get to know you better
you gonna get to know me better

wanna get to know you better
you gonna get to know me better...

Back to top

02. La ~Bokura~
Lyrics & Music: toshinori yonekura
Romaji by: cori

odayaka ni ukabu  kumo ga hitotsu
  yakeru hodo atsui hikari, hanatsu taiyou
boku ga taiyou kanaa?  soretomo kumo?
  boku"ra" ni tatoete  ai wo sagasou.....

jouken nashi ni  soba ni iru kankei
  nebusoku no fukigen mo
aisou nashi ni  ashiraeru kankei
  sore ga boku"ra"

*1 boku wa kimi wo  kimi wa boku wo
motto, shiru  motto, shiru

*2 hoshikute  ima, hoshikute
  boku ga motomeru mucha wa
kimi ga aite nara akari kesazu ni ieru yo
fuhon'i ni mitasareta
  boku"ra" no jidai wa muchi de
dakara semete ai ni oboretai.....

futari nemuru yoru  yorisou MERODI-
  yume ni ochiru (toki), kimi ni mamorare
futatsu narabu PIRO-  yudaneta kyori
  boku"ra" ga shinjiru  ai wo sagasou.....

jouken tsuki de  sorezore no yakusoku
  waratte warawarete
aisou tsukite  tobokeau yakusoku
  sore ga boku"ra"

*1 repeat

shibirete  ima, shibirete
  mitsumeatte muchakucha ni
boku"ra" de kizuita "kachikan" de
  toki wo kizamu you ni
*2 repeat

wanna get to know you better
you gonna get to know me better...

i wanna get to know you better
you gonna get to know me better

wanna get to know you better
you gonna get to know me better...

03. Game of love
作詞: toshinori yonekura
作曲: toshinori yonekura

* 君を深く感じたい
 抱くだけが方法じゃない
僕を深く感じてよ
 誰も変わりはない.....

遊び疲れた君を見て
 呆れて何も言えず
誰と何処で何してたか
 本当は知りたいのに

辻褄の合わない 空白の時間も
 想像で濁してみる
腐った疑いばっか.....
 無駄な疑いばっか.....
Ah 馬鹿な遠回り.....

* repeat

何も言わない僕を見て
 過剰になる愛のゲーム
わざと出掛ける日曜は
 僕の何が欲しい.....

自信過剰なB型が
 扱い難くたって 愛してくれてるんだろう?
僕が見つけた君 君が見つけた僕
Ah 馬鹿な遠回り..... どうなの?
もう、いい.....

* repeat twice

Back to top

03. Game of love
Lyrics & Music: toshinori yonekura
Romaji by: cori

* kimi wo fukaku kanjitai
  daku dake ga houhou ja nai
boku wo fukaku kanjite yo
  dare mo kawari wa nai.....

asobitsukareta kimi wo mite
  akirete nani mo iezu
dare to doko de nani shiteta ka
  hontou wa shiritai noni

tsujitsuma no awanai  kuuhaku no jikan mo
  souzou de nigoshite miru
kusatta utagai bakka.....
  muda na utagai bakka.....
Ah  baka na toomawari.....  dou na no?

* repeat

nani mo iwanai boku wo mite
  kajou ni naru ai no GE-MU
wazato dekakeru Nichiyou wa
  boku no nani ga hoshii.....

jishin kajou na B-kata ga
  atsukai nikuku tatte  ai shite kureteru n' darou?
boku ga mitsuketa kimi  kimi ga mitsuketa boku
Ah  baka na toomawari...  dou na no?
mou, ii...

* repeat twice

04. still sharin'.....
作詞: toshinori yonekura
作曲: toshinori yonekura

*1 遠く、遠く 飛んでく
街に君が攫われてく
君を叫んでみても
心、もう届かない

君と一緒に 夜更かした
君と一緒に 愛に砕けた
君と一緒に 喧嘩した
君と一緒に 明日を見た

*2 今、笑えない.....
 何もかもが心逆撫でる
今、美しく泣いて 自分を飾れない.....

*1 repeat

君と一緒に 嘘ついた
君と一緒に 時間を止めた
君と一緒に 頷いた
君と一緒に 秘密守った

今、凍えてく.....
 優しい"愛"だって バランスなくせば
今、切り裂く痛みは
 君も一緒だろうかぁ.....

*1, *2, *1, *1 repeat

Back to top

04. still sharin'.....
Lyrics & Music: toshinori yonekura
Romaji by: cori

*1 tooku, tooku  tondeku
machi ni kimi ga sarawareteku
kimi wo sakende mitemo
kokoro, mou todokanai

kimi to issho ni  yofukashita
kimi to issho ni  ai ni kudaketa
kimi to issho ni  kenka shita
kimi to issho ni  ashita wo mita

*2 ima, waraenai.....
  nanimokamo ga kokoro sakanaderu
ima, utsukushiku naite  jibun wo kazarenai.....

*1 repeat

kimi to issho ni  uso tsuita
kimi to issho ni  (toki) wo tometa
kimi to issho ni  unazuita
kimi to issho ni  himitsu mamotta

ima, kogoeteku.....
  yasashii "ai" datte  BARANSU nakuseba
ima, kirisaku itami wa
  kimi mo issho darou kaa.....

*1, *2, *1, *1 repeat

05. like, love, need..... ~in the rain~
作詞: toshinori yonekura
作曲: toshinori yonekura

好きだから……

激しく打つ雨音さえ
僕を優しくする
二人だけの秘密の声
君を癒してゆく……

色褪せた革のコート
月日を感じて微笑む
どれだけ愛を
交わせてたかより
必要とされてたかなぁ……

* 好きだから君を傷つけて泣かせても
必要と言える、愛しくなる
繰り返される間違いから逃げないで
この腕で抱かせて……

好きだから……

君と歩く見慣れた街
すれ違う恋人達
「僕等の愛、何色かなぁ?」
心に聴いてみる……

風に揺れるマフラーに
君の温もりを感じて
どれだけ愛を交わせてたかより
必要とされてたかなぁ……

* repeat

君を思って夢見て
花が咲くように目覚めて
“恋”から“愛” “愛”から“永遠”に
誰にも負けない僕になる

* repeat

like turn to love
love turn to need.....

Back to top

05. like, love, need..... ~in the rain~
Lyrics & Music: toshinori yonekura
Romaji by: cori

suki dakara.....

hageshiku utsu amaoto sae
boku wo yasashiku suru
futari dake no himitsu no koe
kimi wo iyashite yuku.....

iroaseta kawa no KO-TO
tsukihi wo kanjite hohoemu
dore dake ai wo
kawaseteta ka yori
hitsuyou to sareteta kanaa.....

* suki dakara kimi wo kizutsukete nakasetemo
hitsuyou to ieru, itoshiku naru
kurikaesareru machigai kara nigenaide
kono ude de dakasete.....

suki dakara.....

kimi to aruku minareta machi
surechigau koibito-tachi
"bokura no ai, nani iro kanaa?"
kokoro ni kiite miru.....

kaze ni yureru MAFURA- ni
kimi no nukumori wo kanjite
dore dake ai wo kawaseteta ka yori
hitsuyou to sareteta kanaa.....

* repeat

kimi wo omotte yume mite
hana ga saku you ni mezamete
"koi" kara "ai"  "ai" kara "towa" ni
dare ni mo makenai boku ni naru

* repeat

like turn to love
love turn to need.....

06. Yellow Rose
作詞: toshinori yonekura
作曲: toshinori yonekura

* 本気で笑えたら
 “楽しむ!”勇気沸いてくる
君が僕に分けてくれた
 “力”がここにある

恋愛じゃなくて 友情だけじゃない
愛する気持ちを
 君は感じているだろうか……

遠く離れた 翼の世界から
気ままに生きる 僕を笑ってるかい?

* repeat

感情に揺れて 毎日を歩く
君と過ごした
 時間が穏やかに苦笑い……

どうしようもなくて 全て投げ出したら
どうしようもないくらい
 両手広げてみよう!!!!!

間違いもあるだろう……
 人羨む嫌な自分も……
拗ねてズレた日にも
 負けない明日笑うために!!!!!
* repeat

そこから見えてるかい?

* repeat
本気で笑えたら……
君が僕に分けてくれた “Power”…… 

Back to top

06. Yellow Rose
Lyrics & Music: toshinori yonekura
Romaji by: cori

* honki de waraetara
  "tanoshimu!" yuuki waite kuru
kimi ga boku ni wakete kureta
  "chikara" ga koko ni aru

ren'ai ja nakute  yuujou dake ja nai
ai suru kimochi wo
  kimi wa kanjite iru darou ka.....

tooku hanareta  tsubasa no sekai kara
kimama ni ikiru  boku wo waratteru kai?

* repeat

kanjou ni yurete  mainichi wo aruku
kimi to sugoshita
  時間(toki) ga odayaka ni nigawarai.....

doushiyou mo nakute  subete nagedashitara
doushiyou mo nai kurai
  ryoute hirogete miyou!!!!!

machigai mo aru darou.....
  hito urayamu iya na jibun mo.....
sunete zureta hi ni mo
  makenai ashita warau tame ni!!!!!
* repeat

soko kara mieteru kai?

* repeat
honki de waraetara.....
kimi ga boku ni wakete kureta "Power"("chikara").....

07. The Other Side
作詞: toshinori yonekura
作曲: toshinori yonekura

* 突っ走りたいなら 保守的になるより Dinosaur暴れるような
目眩欲しいね!
突っ走りたいなら 凸凹でも いいんじゃない?!
平均?!平凡?! 突っ走れない!

つぅ~かぁ、思うに 出会いない日常過ごして
何一つ変わらない 自分でいいの?
つぅ~かぁ、思うに 出会いは恋愛だけって
決め込んだ態度は それでいいの?
月~金の決まり いいんじゃない?!
生活のペース いいんじゃない?!
でも、時計もズレるように
はみ出すのも たまにはね!
爆笑で爆走!

* repeat

つぅ~かぁ、思うに 今流行りのスタイルって何?
オリジナルが持てる 頑固がいいね!
つぅ~かぁ、思うに 流行りを知らなきゃダメって
縛られた知識は それまでだね!
過ぎた時間戻らない! 吐いた言葉消せない!
でも“それそれ”心の事実なら
気が済むまで 止まらない!爆笑で爆走!

月~金の決まり いいんじゃない?!
生活のペース いいんじゃない?!
過ぎた時間戻らない! 吐いた言葉消せない!

* repeat 

Back to top

07. The Other Side
Lyrics & Music: toshinori yonekura
Romaji by: cori

* tsuppashiritai nara  hoshuteki ni naru yori
Dinosaur abareru you na memai hoshii ne!
tsuppashiritai nara  dekoboko demo ii n' ja nai?!
heikin?! heibon?! tsuppashirenai!

tsuu~kaa, omou ni  deai nai nichijou sugoshite
nani hitotsu kawaranai  jibun de ii no?
tsuu~kaa, omou ni  deai wa ren'ai dake tte
kimekonda taido wa  sore de ii no?
Ge~Kin no kimari  ii n' ja nai?!
seikatsu no PE-SU  ii n' ja nai?!
demo, tokei mo zureru you ni
hamidasu no mo  tama ni wa ne!
bakushou de bakusou!

* repeat

tsuu~kaa, omou ni  ima hayari no SUTAIRU tte nani?
ORIJINARU ga moteru  ganko ga ii ne!
tsuu~kaa, omou ni  hayari wo shiranakya dame tte
shibarareta chishiki wa  sore made da ne!
sugita jikan modoranai! haita kotoba kesenai!
demo "sorezore" kokoro no jijitsu nara
ki ga sumu made  tomaranai bakushou de bakusou!

Ge~Kin no kimari  ii n' ja nai?!
seikatsu no PE-SU  ii n' ja nai?!
sugita jikan modoranai! haita kotoba kesenai!

* repeat

08. No! No! No!
作詞: toshinori yonekura
作曲: toshinori yonekura

ちょっと見よりも 愛脳指数豊富で
想像以上に 感情が凶器

*1 僕好みのVIBE=音楽で
 誘惑に包もうなんて
君が口説く罠に ハマらないっ! 驚かないっ!

踊る夜、踊り明かせても 遊べない、
 僕の“愛の本気”
君を今夜 肌で感じても
 “純情”微動だにしない!

どうしようもないね 本能指数定価で
酔いつぶれても 勘定は正気

僕好みの女=BODYを
 探り出してどうすんの?!
君が口説く罠に ハマらないっ! 驚かないっ!

*2 踊る夜、踊り明かせても
 遊べない、僕の“愛の本気”
君を今夜 肌で感じても
 “純情”微動だにしない!

*1, *2, *2 repeat

Back to top

08. No! No! No!
Lyrics & Music: toshinori yonekura
Romaji by: cori

chotto miyori mo  ai nou shisuu houfu de
souzou ijou ni  kanjou ga kyouki

*1 boku gonomi no VIBE(=ongaku) de
  yuuwaku ni tsutsumou nante
kimi ga kudoku wana ni  hamaranai! odorakanai!

odoru yoru, odoriakasetemo  asobenai,
  boku no "ai no honki"
kimi wo kon'ya  hada de kanjitemo
  "junjou" bidou danishinai!

doushiyou mo nai ne  honnou shisuu teika de
yoitsuburetemo  kanjou wa shouki

boku gonomi no onna(=BODY) wo
 saguridashite dou sun no?!
kimi ga kudoku wana ni  hamaranai! odorakanai!

*2 odoru yoru, odoriakasetemo
  asobenai, boku no "ai no honki"
kimi wo kon'ya  hada de kanjitemo
 "junjou" bidou danishinai!

*1, *2, *2 repeat

09. 
作詞: toshinori yonekura
作曲: toshinori yonekura

例えば..... フラレた相手 友達でいられる?
ほら、悲劇に嘆いて 自分を慰める

* もう、二度といい..... 恋は苦しい.....
そう言いながら 次のドア高く..... でしょ?

恋のピークを探す! 燃え続く喜怒哀楽
出口は来ない 終らぬ迷路

例えば..... 突然の恋に
 心を許したら
ほら、慎重な恋に 魅力感じてくる

ないものねだり..... 恋は皮肉で.....
そう言いながら 繰り返してく..... でしょ?

恋のピークを探す! 燃え続く喜怒哀楽!
出口は来ない終らぬ迷路
恋のピークを探す! 燃え続く喜怒哀楽!
出口は来ない終らぬ迷路
恋の迷路.....

* repeat

恋のピークを探す! 燃え続く喜怒哀楽!
出口は来ない終らぬ迷路
恋のピークを探す! 燃え続く喜怒哀楽!
出口は来ない終らぬ迷路
恋の欲望.....

Back to top

09. Kuse (habit)
Lyrics & Music: toshinori yonekura
Romaji by: cori

tatoeba.....  furareta aite  tomodachi de irareru?
hora, higeki ni nageite  jibun wo nagusameru

* mou, nido to ii.....  koi wa kurushii.....
sou iinagara  tsugi no DOA tataku..... desho?

koi no PI-KU wo sagasu!  moetsudzuku kidoairaku
deguchi wa konai  owaranu meiro

tatoeba.....  totsuzen no koi ni
  kokoro wo yurushitara
hora, shinchou na koi ni  miryoku kanjite kuru

naimononedari.....  koi wa hiniku de.....
sou iinagara  kurikaeshiteku.....  desho?

koi no PI-KU wo sagasu!  moetsudzuku kidoairaku!
deguchi wa konai owaranu meiro
koi no PI-KU wo arasu!  mikatte na kidoairaku!
deguchi wa konai  owaranu meiro
koi no meiro.....

* repeat

koi no PI-KU wo sagasu!  moetsudzuku kidou airaku!
deguchi wa konai owaranu meiro
koi no PI-KU wo arasu!  mikatte na kidou airaku!
deguchi wa konai  owaranu meiro
koi no yokubou.....

10. 片想い
作詞: toshinori yonekura
作曲: toshinori yonekura

君と話そう..... 待ち望んでみてる
 時間だけ 過ぎてく 何も言えない
張り裂けそうで 思い詰めるだけで
 名前すら 呼べない そこにいるのに.....

ただ誰かと話す 君に妬いてる
片想い この想い 感じてるんでしょう?

* どんなに優しく微笑まれても
 まだ君の愛は近くにはなくて
"大切"から"愛"に変わる時に
 いつも僕は、何が足りないんだろう?

眠れぬ夜..... 気を紛らわしても
 離れない 心は、君を呼んでる
白い紙に 走り書く君の名前を
 訳もなく 愛しくて 握り締めてる.....

切なくなるわけじゃない でも、やるせなくて
片想い この想い 気付いてるんでしょう?

* repeat

思いっ切り抱き締め合えるから
思いっ切り愛されて、愛したい
僕は君の小さな手を取り
優しく、話す日を探す.....

でも今は.....優しく微笑まれても
 まだ君の愛は近くにはなくて
"大切"から"愛"に変わる時に
 何度も僕は、何が足りないんだろう?

so close yet so far.....

Back to top

10. Kataomoi (one-sided love)
Lyrics & Music: toshinori yonekura
Romaji by: cori

kimi to hanasou.....  machinozonde miteru
  jikan dake  sugiteku  nani mo ienai
harisakesou de  omoitsumeru dake de
  namae sura  yobenai  soko ni iru noni.....

tada dareka to hanasu  kimi ni yaiteru
kataomoi  kono omoi  kanjiteru n' deshou?

* donna ni yasashiku hohoemaretemo
  mada kimi no ai wa chikaku ni wa nakute
"taisetsu" kara "ai" ni kawaru toki ni
  itsumo boku wa, nani ga tarinai n' darou?

nemurenu yoru.....  ki wo magirawashitemo
  hanarenai  kokoro wa, kimi wo yonderu
shiroi kami ni  hashiri kaku kimi no namae wo
  wake mo naku  itoshikute  nigirishimeteru.....

setsunaku naku wake ja nai  demo, yarusenakute
kataomoi  kono omoi  kidzuiteru n' deshou?

* repeat

omoikkiri dakishimeaeru kara
omoikkiri ai sarete, ai shitai
boku wa kimi no chiisana te wo tori
yasashiku, hanasu hi wo sagasu.....

demo ima wa..... yasashiku hohoemaretemo
  mada kimi no ai wa chikaku ni wa nakute
"taisetsu" kara "ai" ni kawaru toki ni
  nando mo boku wa, nani ga tarinai n' darou?

so close yet so far.....

11. from "O"
作詞: toshinori yonekura
作曲: toshinori yonekura

* 走り続ける事
願い続ける事
優しく風を受ける事
愛し続ける事
求め続ける事
変わり続ける事……

あなたの側に何時も
 心を焼き付けて
朝も昼も夜も
 僕を抱きしめてて欲しい

心、自由に羽ばたかせて
 干渉しない幸せよりも
心、時に嫌味なくらいの
 束縛欲しくなる

* repeat

自分に苛ついて あなたを想う時
自分疑うような
 涙、流した事もある

心、強くいられるように
 真情に強くいられるように
心、何時も柔軟にすれば
 嫌いも愛しくなるよ

* repeat twice

Back to top

11. from "O"
Lyrics & Music: toshinori yonekura
Romaji by: cori

* hashiritsudzukeru koto
negaitsudzukeru koto
yasashiku kaze wo ukeru koto
ai shitsudzukeru koto
motometsudzukeru koto
kawaritsudzukeru koto.....

anata no soba ni itsumo
  kokoro wo yakitsukete
asa mo hiru mo yoru mo
  boku wo dakishimetete hoshii

kokoro, jiyuu ni habatakasete
  kanshou shinai shiawase yori mo
kokoro, toki ni iyami na kurai no
  sokubaku hoshiku naru

* repeat

jibun ni iratsuite  anata wo omou toki
jibun utagau you na
  namida, nagashita koto mo aru

kokoro, tsuyoku irareru you ni
  shinjou ni tsuyoku irareru you ni
kokoro, itsumo juunan ni sureba
  kirai mo itoshiku naru yo

* repeat twice



All romaji lyrics & translations (unless noted) by Cori
These lyrics were added in 2006