Back to Flame Album Lyrics Page

Flame Lyrics (singles)
Click to buy Flame CDs

All romaji lyrics & translations (unless noted) by Cori




From the single, "Shake You Down"
~ Shake You Down
~ My Confession

~ Don't Look Back



Don't Look Back
Romaji by: cori
Thanks to Yuki for the song. ^^
From the single, "Remind"

Tsuyogatte  sonna fuu ni "tsurakunai" nante kotoba
Tsubuyaita sono yokogao  setsunaku mitsumeteta
Aitsu wasurerarezu ni  arukenai kokoro dake ga
Kisetsu ni tatazunde iru  tomadoi wo kakushite

Douki wa fujun datte  koi wo nakushita yoru ni
Tashika ni boku wo motomete  futari dakiatta ne
Nani mo osorenaide  doujou nanka ja nakute
Kimi wo kanashimi kara  sukuidaseru no nara

Don't look back
Kono mama kioku no naka de  mayoitsudzukeru yori
Me no mae ni aru tobira  te o sashidashite

* So  itsu datte  Can't say the words
Tsutaekirenai kono kimochi
Kasaneau kuchibiru ni  hontou no koe o kanjite
Dare yori mo  Lookin' for your love
Ai shitsudzukete yukitai kara
Can't you see that I'm in love with you

** Nee  samishisa mo  wagamama mo
Boku dake ni uchiakete hoshii
Sono subete  dakishimete  kodoku kara tokihanatsu kara
Atarashii ai ni ima  futari wa mou arukihajimete iru
Just startin' all my love

Aenai mayonaka no  tsunagaranai Tel(TERU) ga
"Kare to issho?" nante  JERASHII wo yobisamasu
Kako wa mou sutena yo to  tsugeta boku ga kore kara
Ichiban sono kako to  tatakatte yuku n da ne

Don't look back
Kokoro de  shinjiau koto  futari ni dekita toki
Hateshinai eien wo  soko ni midasu

So  kimi nashi ja  Do not make sense
Donna asu mo egake wa shinai
Mamoritai  sono tame ni  nani wo kizutsuketa to shitemo
Dokomademo  Lookin' for my place
Sagashitsuzukete yukitai kara
Can't you see that I'm in love with you

Nee  hitomi ni wa  utsuranai
Ito ga bokura o tsunagu nara
Nanjuu mo karamasete  mou nido to hodokenai you ni
Shinjitsu no ai ni ima futari wa mou kizukihajimete iru
Just startin' all my love

* repeat
** repeat

Back to top

My Confession Romaji by: cori From the single, "Shake You Down" "konna chikaku ni kanjitemo dame na riyuu tte nan na no?" kimi ni au tabi ni kibishii nando mo ieba kimi no koto oitsumeru shi kowaresou na BARANSU futari de aruiteru dareka no chakushin de seki wo tatta mama de I'm just matasareru dake konna komakai koto ki ni suru nante soutou honki da to omou * kimi ga furimuku hi made Baby I know that nobody's perfect semete kanashimasenai you ni kokoro wo kitaetoku hen na PURAIDO wa sute ieba Wanna be your perfect man kimi no subete wo uketomeru tsumori sa My Confession motto chikaku ni itai noni saigo no kyori wo nokoshiteru kimi wa donna koi wo shiteta? shuumatsu no hitogomi naranderu You and me I ask dou mieru kana? wazato tsuyogaru yori egao ga mitai noni mada wakannai? kimi ga nemuru toki made Baby I know that nobody's perfect semete jama shinai teido ni denwa wo kakeru yo bimyou na jikan wo nuke todoke Wanna be your perfect man kimi no subete ni naritai to negau yo My Confession "asayake no sora ni wa kibou ga hisonderu" oshiete kureta kimi no koto ai shite iru Let me try to be your perfect man This is my confession I've never said You are always in my heart I'm your perfect man This is my confession I've never said * repeat (PURAIDO wa sute wanna be your perfect man) subete wo uketomeru tsumori sa My Confession Back to top
Shake You Down Romaji by: cori From the single, "Shake You Down" kawari yuku jidai no naka bokura ni dekiru koto I believe it! zawameku kono sekai de ugokidasu machi no Tension dareka no tame ni odorou umareteku ookina ai no tame ni wagami ki ni sezu kega no koumyou tashumi mushumi no anta gata mo maji de maji na no? sonna kanji de nan'ya kan'ya iwazu ni Party Night What you say muteki no orera ni dokomademo sou tsuite oide yo Don't you know, Baby koko kara ga Love & Free nani mo osorezu It's my Life kizutsukeattemo sore ijou ni kimi ga suki da yo furueru kodou wa It's my Soul kotoba ni kaete ima tsutaetai kimi wo kanjite itai ima koso Shake You Down mekurumeku sono mirai ni nani ga machi ukeyou to I'm going my way tagai waraiaeru sa mabayui bakari no Emotion misetsukete yo donna toki mo itsu datte ESUKO-TO shite ageru yo RIARU TAIMU de gimon shinkou tazei buzei izure mo taiou yowane haitemo mae mukimashou nanmo kanmo issho ni Happiness What you say suteki na koi shiyou kore kara mo sou tsuite oide yo Don't you know, Lady koko kara ga Love & Peace * afuredashisou na It's my Heart aserazu kimi ni tsutaete yuku yo kyou mo ashita mo boku no aijou yo, itsu demo togireru koto naku sono kokoro ni todoke hibiite hoshii ima koso Shake You Down tomo ni sachi are daremo kare mo takane yasune no mon ja nai kara nani ga ai na no? sore ga ai ja nai are ya kore ya towazu Everyday What you say futeki na orera ni itsumademo sou tsuite oide yo Don't you know, Buddy nanimokamo Love & Fair nani mo osorezu It's my Life kizutsukeattemo sore ijou ni kimi ga suki da yo furueru kodou wa It's my Soul kotoba ni kaete ima tsutaetai kimi wo kanjite * repeat Shake You Down Back to top



Cori's Jpop Lyrics Homepage 2002-2005