Back to Micro of Def Tech Album Lyrics Page

Micro of Def Tech Lyrics (2007 singles)
Click to buy Micro of Def Tech CDs

All romaji lyrics & translations (unless noted) by Cori




From the single HANA Uta
Released on: July 11, 2007
~ HANA唄 (HANA Uta)
~ Why not? with Kaori Natori
~ 海からいつ戻る (Umi Kara Itsu Modoru)



HANA唄
作詞: Micro
作曲: Micro
From the single HANA Uta

離れてみて気づいたこと
近づいてみては消えたこと
聞こえてくる その鼓動
押し寄せてくる この焦燥

時に孤独と隣り合わせ
その寂しさを抱えてゆけ
本当のやさしさ強さとは
「鈍くなっていくこと」とは違うのさ

Now、探し出せ
この道の途中で
Singing “My Way”
鼻歌口ずさんで
はにかんで笑ってる君へ
何があったって
俺らがそばにいるぜ

辛くて落ち込んでいる時は
自分しか見えなくなるものさ
楽しくて うれしい時は
それすら忘れているものなのさ

とても悲しい時にこそ
その子の為に手を差し出そう
その瞬間に君の苦しみは
やがて壊れてパッと消えた

Just find a way
生きていく中で
Feel this way from the sad words that you say
悩んでたっていたって
時間は過ぎていくぜ
何があったって
お前のそばにいるぜ

頭でわかっているんだけどな
その体がついてこないなら
この星空見上げて見つめられて
宇宙のリディムに合わせてくれ

Now、探し出せ
この道の途中で
Singing “My Way”
鼻歌口ずさんで
はにかんで笑ってる君へ
何があったって
俺らもそばにいるぜ

Just find a way

Feel this way
悩んでたっていたって
あなたが悪くたって
いてもたってもいられなくて
お前のそばに行くぜ

Back to top

HANA Uta
Lyrics: Micro
Music: Micro
Romaji by: cori

hanarete mite kidzuita koto
chikadzuite mite wa kieta koto
kikoete kuru  sono kodou
oshiyosete kuru  kono shousou

toki ni kodoku to tonariawase
sono sabishisa wo kakaete yuke
hontou no yasashisa tsuyosa to wa
"nibuku natte iku koto" to wa chigau no sa

Now, sagashidase
kono michi no tochuu de
Singing "My Way"
hanauta kuchizusande
hanikande waratteru kimi e
nani ga atta tte
orera ga soba ni iru ze

tsurakute ochikonde iru toki wa
jibun shika mienaku naru mono sa
tanoshikute ureshii toki wa
sore sura wasurete iru mono na no sa

totemo kanashii toki ni koso
sono ko no tame ni te wo sashidasou
sono shunkan ni kimi no kurushimi wa
yagate kowarete patto kieta

Just find a way
ikite iku naka de
Feel this way from the sad words that you say
nayande tatte ita tte
jikan wa sugite iku ze
nani ga atta tte
omae no soba ni iru ze

atama de wakatte iru n' dake dona
sono karada ga tsuite konai nara
kono hoshizora miagete mitsumerarete
uchuu no RIDIM ni awasete kure

Now, sagashidase
kono michi no tochuu de
Singing "My Way"
hanauta kuchizusande
hanikande waratteru kimi e
nani ga atta tte
orera mo soba ni iru ze

Just find a way

Feel this way
nayande tatte ita tte
anata ga waruku tatte
itemo tattemo irarenakute
omae no soba ni iku ze

海からいつ戻る
作詞: 
作曲: 
From the single HANA Uta

Kanzi 02


Back to top


Lyrics: 
Music: 
Romaji by: cori

romazi 02


Why not? with 名取香り
作詞: Micro・名取香り
作曲: Micro・名取香り・Nagocho
From the single HANA Uta

僕らはどこから来てどこへ行くのだろう
この短いたった80年という時の中で
いくつもの悩みと夜を越えて
出会いと別れを繰り返してここまでたどり着いて

今思うことはただ「なぜ?」
何のために生まれて働いて
聞きたいことは難しいことじゃなくて
すぐそばで励ましてくれる君の声

枯れ葉がヒューッと舞い散る頃になると
この胸が思い出すの
「冷たいね」って言ってくれて握ったこの手
今でもあたたかいの

なぜサイレンス?
聞こえなくて
わかってたって
辛い気持ちは同じじゃないんだって

*1 Everytime I close my eyes
何か足りない
離れてみた時に
感じるこの痛み

ありふれてる Luv song
今は聞きたくはないよ
そう、当たり前のことかも知れないけど
もっと本当のこと教えてよ

日々の忙しさに流され
大切なことすら忘れてる
これで本当にいいのか自分に聞いて
返ってくる答えはその胸

なぜ Patient?
愛し合えなくたって
わかって、だって
その幸 せの為につかむ夢

*2 So everytime I hear your sigh,
なぜか寂しい
近くにいるはずなのに
離れてるこの気持ち

いったりきたりのすれちがい
それが悲しいとかそんなんじゃない
そう、できることなら一緒にいたい
けど孤独とやらがそうはさせない
ありきたりの愛なんかじゃない
Everytime I hear your cry
この胸が張り裂けてくぐらい
会いたいのに君はすでにいない

*1, *2 repeat

Back to top

Why not? with Kaori Natori
Lyrics: Micro・Kaori Natori
Music: Micro・Kaori Natori・Nagocho
Romaji by: cori

bokura wa doko kara kite doko e yuku no darou
kono mijikai tatta 80(hachiju)nen to iu toki no naka de
ikutsumo no nayami to yoru wo koete
deai to wakare wo kurikaeshite koko made tadoritsuite

ima omou koto wa tada "naze?"
nan no tame ni umarete hataraite
kikitai koto wa muzukashii koto ja nakute
sugu soba de hagemashite kureru kimi no koe

kareha ga hyu-nto maichiru koro ni naru to
kono mune ga omoidasu no
"tsumetai ne" tte itte kurete nigitta kono te
ima demo atatakai no

naze SAIRENSU?
kikoenakute
wakatte tatte
tsurai kimochi wa onaji ja nai n' datte

*1 Everytime I close my eyes
nanika tarinai
hanarete mita toki ni
kanjiru kono itami

arifureteru Luv song
ima wa kikitaku wa nai yo
sou, atarimae no koto kamo shirenai kedo
motto hontou no koto oshiete yo

hibi no isogashisa ni nagasare
taisetsu na koto sura wasureteru
kore de hontou ni ii no ka jibun ni kiite
kaette kuru kotae wa sono mune

naze Patient?
aishiaenaku tatte
wakatte, datte
sono shiawase no tame ni tsukamu yume

*2 So everytime I hear you sigh,
nazeka sabishii
chikaku ni iru hazu na noni
hanareteru kono kimochi

ittari kitari no surechigai
sore ga kanashii toka sonna n' ja nai
sou, dekiru koto nara issho ni itai
kedo kodoku to yara ga sou hasasenai
arikitari no ai nanka ja nai
Everytime I hear you cry
kono mune ga harisaketeku gurai
aitai noni kimi wa sude ni inai

*1, *2 repeat


作詞: 
作曲: 
From the single 

Kanzi 04


Back to top


Lyrics: 
Music: 
Romaji by: cori

romazi 04



作詞: 
作曲: 
From the single 

Kanzi 05


Back to top


Lyrics: 
Music: 
Romaji by: cori

romazi 05




Cori's Jpop Lyrics Homepage 2007