Back to Artist Lyrics Page

V6 Lyrics
Click to buy V6 CDs

V6 Official site

All romaji lyrics & translations (unless noted) by Cori



Singles:

From the single, "UTAO-UTAO"
~ UTAO-UTAO (K)
~ 晴れ過ぎた空 (haresugita sugata) (K)
~ BREAKTHROUGH (K)
~ Drivin' (K)

~ Ai nan da
~ Darling
~ Feel Your Breeze
~ Hikarisasu Basho e
~ Mejirushi no Kioku
~ One feat. Shoo (S.E.S)




Ai nan da
Romaji by: cori
From the single, "Click to buy single"

Kaze no GAADOREERU
ikitai basho mo naku
Doushite konna ni
kawaite irun darou
Mune ni meguru
mabushisugiru yume mo
Toki no nagare ni itsuka
kiete shimau no kai

YEAH  sou nan da
Kitto koko kara ai nan da
Hajimeru koto ga ai nan da
Kizutsuku koto osorecha
Dame  dame  dame  dame da yo  BABY
Tsurai toki demo ai nan da
Dekiru nanika ga ai nan da
Shinjite mitemo ii hazu
Akiramenai ashita no taiyou

Kodoku nanka
nandemo nai furi de
Dou shite kokoro wa
michi ni mayoun darou
Wakariaeru
dareka sagashinagara
Surechigai no yasashisa ni
tomadotte bakari

YEAH  sou nan da
Kitto koko kara ai nan da
* Hajimeru koto ga ai nan da
Furimuite bakari icha
Dame  dame  dame  dame da yo  BABY
Kitto namida mo ai nan da
Hohoemi mo sou ai nan da
Tsuyoi kimochi de ireba
Kanarazu aru ashita no taiyou

Shiritai  furetai  mitsuketai
itsuka honto no ai dake kanaetai
Itsudemo  dokodemo  ataetai
motto subete wo kaete mitai
Nigenai  makenai  hanasanai
itsumo kanjiru koto nara usotsukanai
Itsudemo  dokodemo  motometai
motto subete ga kawaru made

YEAH  sou nan da
Kitto koko kara ai nan da
Hajimeru koto ga ai nan da
Kizutsuku koto osorecha
Dame  dame  dame  dame da yo  BABY
Tsurai toki demo ai nan da
Dekiru nanika ga ai nan da
Shinjite mitemo ii hazu
Akiramenai  furimukanai
Kanarazu aru  sou

Itsu datte
Kitto ima kara ai nan da
* repeat

Back to top

Darling Romaji by: cori From the single, "Darling" Darling! Darling! ii Just night [ii n ja nai] Warikirenai shot ni good to kiteru Darling! Darling! What kan eye [wakannai] Itai kurai Fit suru mind Yuube kimi ga nedatta no wa AROMAOIRU mitai na uso Asa ga kureba KORON de kesshite doko e yuku no? Betsu ni tsugi no yakusoku wo shitemo shinakutemo shishou nai Shuuden shinakya ugokenai toki ni wa soba ni iru sa Ate ni naranai kanjou navi ni shite drive Kyou mo ashita mo douse asatte mo Saki wa yomenai * Darling! Darling! ii Just night [ii n ja nai] Warikirenai shot ni good to kiteru Darling! Darling! What kan eye [wakannai] Itai kurai Fit suru mind Darling! Darling! Knight yande [nayande] Tesaguri no koui ja pin to konai Darling! Darling! More owarannai [mou owarannai] Urahara ni Hit shitetai Onaji basho ni nantonaku kaeritakunai jijou yori mo Ashi ga muita "genjitsu" wa zutto daiji na no sa Tadoritsukanai kanjou nuki ni shite stay Hare ka? Ame ka? arashi wo yobu no mo Hanbun kimi shidai Darling! Darling! ii Just night [ii n ja nai] Warikirenai shot ni good to kiteru Darling! Darling! What kan eye [wakannai] Itai kurai Fit suru mind Darling! Darling! dou? You know [dou iu no] Me wo tojite minakya miete konai Darling! Darling! ito OK! [it's ok] Aimai ni Hot to shitetai * repeat Back to top
Drivin' Romaji by: cori From the single, "UTAO-UTAO" sakki made no HAI na kibun wo hikitometeru mono wa nani? "mada mada kore kara" tte 瞬間(toki) ni tsune ni tsukimatou katte kimama na seikaku wo shibaritsukeru mono wa nani? zenzen heiki na wake nai jan mushiro isoganakya nigekomu yori honto wa nukedashitai n' darou? uso kusai genjitsu kara imasugu * kimi wo nose... kaze wo tsure... oikosu yuu'utsu na 日常(hibi) no Borderline mou tomerarenai ryuusenkei no Drive massugu ni... massugu ni... honnou dake ga shitte iru Turning Point kousoku de tsukame tsukinukeru jiyuu dokotonaku iradatsu jibun wo nadametemo deguchi wa nai docchitsukazu no yasashisa wa tabun kyou kagiri soretonaku kodawaru B.G.M tadayou kuuki wo karite juutai juu no bimyou na kankei maji de susumitai kimochi ii dake nara nan demo ari ja nai? sore ijou nozomu koto ga honki sa kimi wo nose... yami wo kiri... 露(arawa) na kanjou wo terasu Headlight mou modorenai shinkoukei no Us massugu ni... massugu ni... ikeru toko made ikeba ii n' da sono saki no kotae soko ni shika nai * repeat Back to top
Feel Your Breeze Romaji by: cori From the single, "Feel Your Breeze" * I say, Feel your breeze Anytime Anywhere in my heart Feel your breeze Never stop walking now oh~ Kesenai kizu wo mata fuyashiteku Nanka kaze ga shimite yuku Hitori kakaeteru fuan nara Ima dare ni mo aru hazu... Kitto yoru wa nagaku Fukaku shizundeta hou ga Asahi noboru toki wa Sou, kirameku hazu sa ** Itsuka souzou shiteta mirai to ima ga Sukoshi chigatte ita-tte Yume no tame no namida wa mada kiezu ni hikaritsuzukeru Zutto KOKORO wa kimi wo miteru Mune ni kizanda kimochi de Towa ni yume wo kanjiyou ano natsugumo afureru you ni * repeat Dekinai koto wa nan ni mo nai to Sou omotte iru kedo Umaku konasenai nichijou ni Sugu bokura wa tomadou Kitto yume wa tooku Sora ni kasundeku you de Dakedo kaze wa omoi Sotto nosete yuku kara Itsuka souzou shiteta mirai ni Bokura Chan to chikazukeru you ni Kaze ni itsumo fukarete Ima koko kara aruite yukou Zutto KOKORO wa kimi wo miteru Mune de musunda kimochi de Towa ni kimi wo kanjiyou Kono kisetsu ga afureru you ni ** repeat * repeat Back to top
晴れ過ぎた空 (haresugita sora) (the sky that's too clear) Romaji by: cori From the single, "UTAO-UTAO" kirei ni tsukaeru kana? awatadashiku sugiru kyou wo tsuyoi kimochi to okubyousa ga hizunda senaka wo oshiteku yo chuujitsu ni kizamareteku tokei no hari no you ni wa junchou ni ikanai toki de attemo kokoro no kawa ga kawakanu you ni *1 haresugita sora bokura wa muryoku demo tashika na mono wo sagashi nozomi shinji sodate tsudzuketeru yorisotte iyou yawaraka na kaze no ne ni mabushiku kagayaku mono wa kowareyasui kara nazeka omotai karada to hen ni tsumetai tameiki mezame soko neta kodomo no you ni dareka no sei ni wa dekinai yo warainagara nakinagara tanchou na jinsei demo mirai ga yasashiku hohoemu basho e mihatenu yume to tomo ni hashirou *2 haresugita sora bokura wa muryoku ja nai daiji na mono wo aishi mamori katari tsutae tsudzukeru yo kawaru koto naku ima made mo kore kara mo mabushiku kagayaku mono ga kowarenai you ni *1, *2 repeat Back to top
Hikarisasu Basho e Romaji by: cori From the single, "Darling" Ameagari no sora nanairo no niji wo zutto matte ita Isoide kaidan oriru toki fui ni komiageru kyou no munashisa Gutto nomikonde kakedasu tachikurami ni nita kono kankaku Hade ni sawaru kuuki wa nurui sorosoro atama o hiyashitai n da Mado ni utsuru otoko ga kanashiku mo itoshiku mo aru kyou kono goro Dare wo damasetemo damasenai nani o yatta ka yaranakatta ka Jibun de wakatteru kara doushiyou mo nai jidai no sei nanka shinai Mirai nante kimacchainai imada genkai nante mitometenai Yowasa mo tsuyosa mo zenbu jibun de hikiukeru Ima mo kimi wa oboete iru no? Kabe ni rakugaki shita futari no yakusoku wo Ano hi to chigau yume ni ikiru Tooi tooi machi de boku wa sukoshi nigotta darou ka Ameagari no sora nanairo no niji wo zutto matte ita bokutachi wa Oikakeru koto mo te wo nobasu koto mo shiranakatta n da Tozasareta DOA wa hirakanai kurai TONNERU wo hakobareru Nani de terashite kita n darou doushite nukedashita n darou Yuuutsu to fugainasa de sore igai mienaku natta shikai Demo nanika no yaku ni wa tatteru kokoro aru hitobito no sonzai Sukoshi bakari no hokori sasae ni muda na PURAIDO wa karappo ni Kusunete kita kotoba wa muimi dare no mane mo shitakunai nara Muriyari demo waruagaki demo atarashii ashita e yuku n da Kyou no jibun wo jibun de kowashite ano niji ni mukatte Ima mo kimi wa oboete iru no? kaerimichi futari de katariatta mirai wo Ano hi to chigau yume ni ikiru tooi tooi sora de boku wa sukoshi usureta darou ka Ameagari no sora nanairo no niji wo mou matanaide hashiridasu Tsuchi o keriagete kaze o tsukamaete hikarisasu basho e Saa kibou to tomo ni saa jiyuu to tomo ni owari no nai yami wo nukete Itsu no hi ka kitto tadoritsukeru darou niji no kanata e Ameagari no sora nanairo no niji wo mou matanaide hashiridasu Itsu no hi ka kitto tadoritsukeru darou niji no kanata e Back to top
Mejirushi no Kioku Romaji by: cori Thanks to Yuki for the song. ^^ From the single, "Mejirushi no Kioku" Aenai yoru mo heiki da yo, to Kimi wa ano toki sora wo miageta BIRU no sukima ni hikaru hoshi wo "Futari no MEJIRUSHI" to waratteta Sukoshi zutsu fuete yuku mujun to Ayafuya na iiwake wo kakaeta mama Surechigau hitonami ni hagurete Tachitsukusu sono tabi ni kimi no koe ga... Shinjitsudzuketa bokura no mirai wa Ima mo mada tooi ki ga shiteru yo Tatta hitotsu no ano hi no hoshi ga Kono sora ni kagayaite iru kagiri Yakusoku nante shinakuta tte Itsumo tonari ni kimi ga ita kara Hoshi no mienai yoru de sae mo Aruite yukeru to omotteta Sukoshi zutsu surihette iku jibun wo Itsu datte dareka no sei ni shite wa Kurikaesu nichijou ni nagasare Tachidomaru sono tabi ni kimi no koe ga... Shinjitsudzuketa bokura no mirai wo Ima mo mada sagashite iru kedo Tatta hitotsu no ano hi no hoshi wa Kono mune ni kagayaiteru zutto Soshite kyou mo sorezore ga Erabitotta sono basho de kimi mo... Boku ga egaita ano koro no yume wa Ima mo mada kurai yami no mukou Oikakeru hodo nigete yuku kedo Nakusanai kore kara mo zutto Kimi wa ima dono hoshi wo miteru? Back to top
One feat. Shoo (S.E.S) Romaji by: cori From the single, "One" (V6) Mitsumeteru hitomi no saki ni (V6) Hatenaku tsuzuku futashika na mirai (Shoo) Surinukete yuku kisetsu no naka de ima (Shoo) Kotae o sagashite iru yo (V6) Day by day (Shoo) Kono no te no naka ni (V6) kanjiteru nukumori (V6/Shoo) We can be together tashikameta nara * (V6/Shoo) Koko kara hajimaru atarashii SUTOORII (V6/Shoo) We can be the one aruite yukou (V6/Shoo) Donna mirai mo tsuyoku dakishimeru yo (V6/Shoo) Mou mayowanai ai dake wo shinjite (V6) Kanashimi no kanata ni hitori (V6) Utsumuita mama naita koto mo aru (Shoo) Dareka no tame ni nagashita namida nara (Shoo) Kie wa shinai yo zutto (V6) Life goes on (Shoo) Donna toki ni mo (V6) wasurenaide hoshii (V6/Shoo) We can be forever soba ni iru koto (V6/Shoo) Doko made mo tsuzuku ano oozora no you ni (V6/Shoo) We can be the one ikite yuketara (V6/Shoo) Namida wo fuite mou furikaeranai (V6/Shoo) Sono kokoro ni ai ga hohoemu nara (V6) Kono yo ni umareta imi wo (Shoo) shiritakute (Shoo) Itami ya mujun no naka de (V6/Shoo) daremo ga (V6/Shoo) Shiawase no katachi wo inoru you ni mitsumete iru (Shoo) Sou negatte iru * repeat (V6) We can be the one Back to top
UTAO-UTAO Romaji by: cori From the single, "UTAO-UTAO" kousaten de okujou de hitokage mo mabara na kouen de tachitsukushiteta n' da nagareru kumo yubi de nazotte mure nasu katatsumuri sono rasen no uzu ni monogatari harainokete "kimi no kokoro yusaburu kanjou" itsunomanika kawariyuku machinami doushite bokura kaze ni fukarete n' darou te wo totte UTAO-UTAO * souzou ijou no mirai e soutou HA-DO na WAY koe kuse ni naru ne bokura deaeta kiseki toka hirogaru mugen no 宇宙(sora) mou doushiyou mo nai kibun sa itsunohinika ai ni todoku UTAO-UTAO issho ni UTAO-UTAO dare mo shiranai haruka mirai sono saki e to tsudzuku daikoukai komuzukashii koto wa hourisutete saa susume orinasu TAPESUTORI- ano kasunda taiyou ni te wo kazashi nagashikonda ki no nukekitta APPURU SAIDA- kono mune ni afureru kibou no hikari "mou ii kai?" nante imasara iwasenna yo inaotte UTAO-UTAO souzou doori no kono SUTE-JI souzoushii nakama ga ite tatoeru nara TOMU to JERI- no gendai BA-JON kumoma kara sasu hikari mondoumuyou ni sosogu HAPPI-NESU yume mitai na hibi ni kanau UTAO-UTAO issho ni UTAO-UTAO te wo totte uta wo utaou * repeat dakara koko de kimi ga warau UTAO-UTAO issho ni UTAO-UTAO Back to top



Cori's Jpop Lyrics Homepage 2002-2004