Back to Album Lyrics Page

Aoyama Thelma Lyrics (2007 singles)
Click to buy Aoyama Thelma CDs

All romaji lyrics & translations (unless noted) by Cori




From the single ONE WAY
Released on: September 5, 2007
~ ONE WAY
~ GOOD TIME



GOOD TIME
作詞: 青山テルマ
作曲: 3rd Productions
From the single ONE WAY

Everybody come on  put your HANDS UP
Let me see you come on  keep your HEAD UP
Be yourself  you don't have to worry
EVERY THINGS OKAY
(x2)

朝帰りの電車 思い出し笑いで
はじけてた昨日のいつものGIRL TALK
TELL ME GIRL 好きなの?ねえ 教えてよ!
今だからこそ 打ち明ける

どうしたの?そんな暗い顔して?
もしかして彼はもう彼女がいたなんて
しょうがないでしょ 好きになったのは
そんなコトは 今夜だけは
忘れな AND HAVE A GOOD TIME

* GOOD TIME  怖がらないで
GOOD TIME  大人ぶらないで
GOOD TIME  ありのままの自分でいい
GOOD TIME  強がらなくても
GOOD TIME  背伸びしなくても
今のうちらで輝ける

行きつけのカフェでは 夜中のカードゲーム
騒ぎすぎなくらいが 調度いい
TELL ME GIRL 誰なの? 何 隠してんの?
今だからこそ 打ち明ける

悩んでいたって 何も始まんない
勇気だして伝えなきゃ
大丈夫YOU'LL BE OKAY
うちらだけの楽しみ方で
 吹き飛ばそう 今夜だけは
忘れな AND HAVE A GOOD TIME

* repeat twice

Everybody come on  put your HANDS UP
Let me see you come on  keep your HEAD UP
Be yourself  you don't have to worry
EVERY THINGS OKAY
(x2)

* repeat twice

Back to top

GOOD TIME
Lyrics: Aoyama Thelma
Music: 3rd Productions
Romaji by: cori

Everybody come on put your HANDS UP
Let me see you come on keep your HEAD UP
Be yourself you don't have to worry
EVERY THINGS OKAY
(x2)

asagaeri no densha  omoidashiwarai de
hajiketeta kinou no itsumo no GIRL TALK
TELL ME GIRL  suki na no?  nee oshiete yo!
ima dakara koso  uchiakeru

doushita no? sonna kurai kao shite?
moshikashite kare wa mou kanojo ga ita nante
shou ga nai desho  suki ni natta no wa
sonna koto wa  kon'ya dake wa
wasurena AND HAVE A GOOD TIME

* GOOD TIME  kowagaranaide
GOOD TIME  otonaburanaide
GOOD TIME  arinomama no jibun de ii
GOOD TIME  tsuyogaranakutemo
GOOD TIME  senobi shinakutemo
ima no uchira de kagayakeru

ikitsuke no KAFE dewa  yonaka no KA-DO GE-MU
sawagisugi na kurai ga choudo ii
TELL ME GIRL dare na no? nani kakushiten' no?
ima dakara koso  uchiakeru

nayande ita tte  nani mo hajimannai
yuuki dashite tsutaenakya
daijoubu YOU'LL BE OK
uchira dake no tanoshimikata de
  fukitobasou  kon'ya dake wa
wasurena AND HAVE A GOOD TIME

* repeat twice

Everybody come on put your HANDS UP
Let me see you come on keep your HEAD UP
Be yourself you don't have to worry
EVERY THINGS OKAY
(x2)

* repeat twice

ONE WAY
作詞: 青山テルマ/3rd Productions
作曲: 3rd Productions
From the single ONE WAY

* ナナナナ ナナ ナナナ ONE WAY 後ろは向かずに
ナナナナ ナナ ナナナ MY WAY 自分が決めた道
ナナナナ ナナ ナナナ OUR WAY 二人歩いた意味
EVERYDAY I KEEP ON REACHIN'
マジで 感じて ONE WAY

上向けば キミがいた 目 はなせない 忘れない
あり得ない あの出会い 偶然じゃない
迷ったら キミ言った 「夢のままはつまらない」
だから今ここに 輝くあたし 夢じゃない

届かない存在 なんて思い込み
時来るまで待って 万事備えて
ありふれた日々も 自分次第だと
波に乗れ さあ未来この手に

* repeat

振り向けば キミがいた 手 はなせない 変われない
重ねたい この願い 二人の愛
迷ったら キミ言った 「こんな場所は似合わない」
だからつらくても 走り続ける 嘘じゃない

今も不安な感じ よくあるかなり
逃げ出したい そんな時あるけど
何もない日々も 自分次第だと
空へ歌え さあ未来この手に

* repeat

もがき泣き笑いながら Keep on movin'
止まってる暇なんてないよ Let's move on
そんな 簡単にあきらめられないでしょう?
1.2.3. I'll be on my way もっと胸はって
So don't stop 進め君だけのONE WAY
So reach high つかめ夢見てるONE WAY
常に磨きながら
輝けるまで

* repeat twice

Back to top

ONE WAY
Lyrics: Aoyama Thelma/3rd Productions
Music: 3rd Productions
Romaji by: cori

* nananana nana nanana ONE WAY ushiro wa mukazu ni
nananana nana nanana MY WAY jibun ga kimeta michi
nananana nana nanana OUR WAY futari aruita imi
EVERYDAY I KEEP ON REACHIN'
maji de  kanjite  ONE WAY

ue mukeba  kimi ga ita  me hanasenai  wasurenai
arienai  ano deai  guuzen ja nai
mayottara  kimi itta  "yume no mama wa tsumaranai"
dakara ima koko ni  kagayaku atashi  yume ja nai

todokanai sonzai  nante omoikomi
toki kuru made matte  banji sonaete
arifureta hibi mo jibun shidai da to
nami ni nore  saa mirai kono te ni

* repeat

furimukeba  kimi ga ita  te hanasenai  kawarenai
kasanetai  kono negai  futari no ai
mayottara  kimi itta  "konna basho wa niawanai"
dakara tsurakutemo  hashiritsudzukeru  uso ja nai

ima mo fuan na kanji  yoku aru kanari
nigedashitai  sonna toki aru kedo
nani mo nai hibi mo  jibun shidai da to
sora e utae  saa mirai kono te ni

* repeat

mogaki nakiwarainagara Keep on movin'
tomatteru hima nante nai yo Let's move on
sonna  kantan ni akiramerarenai deshou?
1.2.3. I'll be on my way motto mune hatte
So don't stop susume kimi dake no ONE WAY
So reach high tsukame yume miteru ONE WAY
tsune ni migakinagara
kagayakeru made

* repeat twice



Cori's Jpop Lyrics Homepage 2007